1. Comunidad Foral de Navarra
1.1. Disposiciones Generales
1.1.2. Decretos Forales
DECRETO FORAL 30/2010, de 10 de mayo, por el que se conceden los Premios Príncipe de Viana de la Cultura, de la Solidaridad y de Atención a la Dependencia en su edición 2010.
El Gobierno de Navarra, mediante Decreto Foral 2/2010, de 11 de enero, ha instituido los Premios Internacionales de Navarra Príncipe de Viana de la Cultura, de la Solidaridad y de Atención a la Dependencia.
Los Jurados designados mediante Acuerdo del Gobierno de Navarra de 22 de marzo de 2010, han fallado proponer al Gobierno de Navarra la concesión del Premio Príncipe de Viana de la Cultura a don Jürgenn Untermann, la concesión del Premio Príncipe de Viana de la Solidaridad a Creative Handicrafts y a su fundadora, Isabel Martín Alonso, y la concesión del Premio Príncipe de Viana de Atención a la Dependencia a la Confederación Española de Organizaciones de Mayores (CEOMA), por el Programa "Desatar al Anciano y Enfermo de Alzheimer", en atención a sus relevantes méritos.
El Jurado encargado de valorar las candidaturas presentadas al Premio Príncipe de Viana de la Cultura 2010, en reunión celebrada el día 23 de abril de 2010 acordó proponer al Gobierno de Navarra la concesión del mismo a don Jürgenn Untermann (Rheinfelden, 1928) investigador considerado como el mayor especialista internacional en las lenguas y las escrituras prerromanas de la Península Ibérica. Formado académicamente en Lingüística Indoeuropea en las universidades de Frankfurt y de Tübingen, su ámbito de investigación ha versado sobre las lenguas, en especial el osco y el umbro. Su Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen (Heidelberg, 2000) constituye una obra capital en el conocimiento de estas lenguas y de la familia indoeuropea en general.
Jürgenn Untermann comenzó a ocuparse de la documentación hispana en el año 1956, en un proyecto auspiciado por Julio Caro Baroja y el Instituto Arqueológico Alemán de Madrid. Después, visitaría la Península para estudiar directamente todos los restos lingüísticos, en especial epigráficos, dejados por los pueblos prerromanos. En 1965 se publicaron sus Elementos de un Atlas antroponímico de la Hispania Antigua, obra de ejemplar metodología y esencial como base de descripción de la diversidad lingüística peninsular. Dada la inexistencia de una edición completa y fiable de los textos paleohispánicos, concibió los Monumenta Linguarum Hispanicarum, un corpus que recoge en cinco volúmenes las inscripciones conocidas de todas las lenguas antiguas de la Península, que se han convertido en instrumento imprescindible para trabajar en las lenguas antiguas de Hispania y para describir la realidad cultural, étnica y sociopolítica de la Iberia antigua.
Trabajador riguroso e infatigable, maestro cordial, generosísimo colega, el profesor Untermann reúne en su figura de sabio humilde las auténticas virtudes del humanista.
El Jurado encargado de valorar las candidaturas presentadas al Premio Príncipe de Viana de la Solidaridad 2010, en reunión celebrada el día 21 de abril de 2010 acordó proclamar por unanimidad ganador del mismo a Creative Handicrafts y a su fundadora, Isabel Martín Alonso, en reconocimiento por la puesta en marcha de programas de desarrollo económico y personal de mujeres de las castas desfavorecidas de los barrios marginales de la ciudad hindú de Mumbai. En la actualidad agrupa a más de 1.200 mujeres, unas 400 organizadas entorno a 12 cooperativas de producción textil artesanal, una de comidas preparadas y 800 en grupos de ahorro y microcréditos; el objetivo central de la organización es capacitar a las mujeres psicológica y económicamente para ser dueñas de sí mismas y para tomar sus decisiones personales y familiares; esta cooperativa exporta su gran variedad de productos y artesanías a España, Francia, Italia y Estados Unidos a través de las redes internacionales de Comercio Justo.
El Jurado encargado de valorar las candidaturas presentadas al Premio Príncipe de Viana de Atención a la Dependencia 2010, en reunión celebrada el día 16 de abril de 2010 acordó proponer la concesión del Premio a la Confederación Española de Organizaciones de Mayores (CEOMA), organización sin ánimo de lucro creada a nivel estatal para la defensa de los derechos de las personas mayores, por el Programa "Desatar al Anciano y Enfermo de Alzheimer".
Este Programa ha sido premiado por ser una iniciativa aglutinante de voluntades, conocimientos, experiencias y hechos encaminados a conseguir que las personas mayores institucionalizadas vivan libres de sujeciones de cualquier tipo. El objetivo universal de la atención a personas dependientes, lograr el mayor grado posible de autonomía física, mental y psicosocial, y de bienestar de la persona, se ve frustrado por el uso de medidas restrictivas, que impiden el normal desenvolvimiento. Por ello, erradicar las sujeciones es clave para propiciar que se alcancen las mayores cotas posibles de autonomía en las personas mayores, al tiempo que se promueve el respeto de sus derechos fundamentales.
El Programa "Desatar al Anciano y Enfermo de Alzheimer", en este sentido, es una iniciativa absolutamente innovadora en España que la ha convertido en única referencia estatal para profesionales, organizaciones y Administración Pública y con posibilidad de generalizarse a otros ámbitos como colectivos con discapacidad o con enfermedad física.
Procede, en consecuencia, que el Gobierno de Navarra, recibidas las propuestas de los Jurados, conceda los Premios Internacionales de Navarra Príncipe de Viana en su edición 2010.
En su virtud, a propuesta del Consejero de Presidencia, Justicia e Interior, y de conformidad con la decisión adoptada por el Gobierno de Navarra en sesión celebrada el día diez de mayo de dos mil diez,
DECRETO:
1.º Se concede el Premio Príncipe de Viana de la Cultura 2010 a don Jürgenn Untermann.
2.º Se concede el Premio Príncipe de Viana de la Solidaridad 2010 a Creative Handicrafts y a su fundadora Isabel Martín Alonso.
3.º Se concede el Premio Príncipe de Viana de Atención a la Dependencia 2010 a la Confederación Española de Organizaciones de Mayores (CEOMA), por el Programa "Desatar al Anciano y Enfermo de Alzheimer".
4.º Publicar el presente Decreto Foral en el Boletín Oficial de Navarra, y notificarlo a los premiados.
Pamplona, 10 de mayo de 2010.-El Presidente del Gobierno de Navarra, Miguel Sanz Sesma.-El Consejero de Presidencia, Justicia e Interior, Javier Caballero Martínez.
Código del anuncio: F1008428
