BOLETÍN Nº 77 - 28 de junio de 2004

VI. PROCEDIMIENTOS JUDICIALES

Audiencia Provincial de Navarra Sección Primera

E D I C T O

Don Juan José Ballano Gonzalo, Secretario de la Sección Primera de la Audiencia Provincial de Navarra.

Doy fe y testimonio: Que en el rollo de apelación civil número 312/2003 dimanante de juicio de cognición número 17/2001 del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número Uno de Estella, en los que han sido parte apelante don Isaías Silanes Oses, don Manuel Jesús González Manso y don Rubén Marañón Taberna y apelado "Coto Privado de Caza de El Busto", se ha dictado sentencia que contiene literalmente el siguiente fallo:

"Desestimando el recurso de apelación interpuesto por la Procuradora doña Nieves Ordóñez Alba, en nombre y representación de don Isaías Silanes Osés, don Ramón Villareal Silanes, don Rubén Marañón Taberna y don Manuel González Manso, contra la sentencia dictada por el señor Juez de Primera Instancia número Uno de Estella, en autos de juicio de cognición número 17/2001, confirmamos dicha sentencia; imponiendo a la parte apelante las costas de esta alzada".

Lo anteriormente inserto concuerda bien y fielmente con su origina al que me remito.

Y para que sirva de notificación a la demandada rebelde "Sociedad Galgueros de la Plana", haciéndole saber que dicha resolución es susceptible de recurso de casación y de recurso extraordinario por infracción procesal ante la Sala Primera del Tribunal Supremo, conforme a los artículos 477 y 469, en relación con la disposición final 16.ª de la vigente Ley de Enjuiciamiento Civil, o en su caso, de recurso de casación ante la Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Navarra conforme al artículo 477, en cuyo supuesto podrá también fundar su impugnación en los motivos de infracción procesal del artículo 469, según lo prevenido en la disposición final 16.ª de la misma Ley, debiendo presentar ante esta Sección el escrito de preparación en el plazo de cinco días siguientes al de esta notificación, expido y firmo la presente en Pamplona, a 1 de junio de 2004._El Secretario, Juan José Ballano Gonzalo.

Código del anuncio: J0409145