I. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA
Obras y Servicios Públicos
RESOLUCION 78/1997, de 10 de marzo, del Director General de Política Lingüística, por la que se dispone la contratación, por el Procedimiento de Concurso, de los trabajos de Traducción de castellano-euskera de diferentes Ciclos Formativos de Grado Medio y Superior así como otros textos de carácter administrativo.
La Dirección General de Política Lingüística convoca licitación para contratar la realización de los trabajos de traducción castellano-euskera de diferentes Ciclos de Grado Medio y Superior así como otros textos de carácter administrativo, con arreglo a las siguientes condiciones generales:
Objeto del contrato: Contratación y realización de los trabajos de traducción mencionados.
Forma de adjudicación: Concurso.
Presupuesto: Hasta un máximo de 6.500.000 pesetas.
Presentación de proposiciones: Hasta las doce horas del día 14 de abril de 1997, ante las Oficinas del Registro General de Navarra, conforme al Modelo que se detalla al final del presente anuncio.
Apertura de proposiciones: Se efectuará a las doce horas del día 18 de abril de 1997, en las Oficinas de la Dirección General de Política Lingüística, sitas en la calle Navarrería 39.
El Pliego de Cláusulas Administrativas y Condiciones Técnicas se encuentra a disposición de los licitadores para su examen en los locales de la Dirección General de Política Lingüística, donde se facilitará asimismo cualquier otra información relativa a la presente contratación.
Pamplona, diez de marzo de mil novecientos noventa y siete.-El Director General de Política Lingüística, Fernando Pérez de Viñaspre Márquez
MODELO DE PROPOSICION
El/la que suscribe, ..........................., portador/a del DNI o NIF ....................., con domicilio en ..............................., teléfono ........., actuando en nombre (propio o representación de ....................), informado/a del proyecto y pliego de cláusulas administrativas correspondiente a la contratación de los trabajos de traducción castellano-euskara de diferentes currículos de ciclos formativos de grado medio y superior y otros textos administrativos, se compromete a su ejecución con sujeción estricta a las citadas condiciones, por la cantidad de ................. (en letra y número) ........................ pesetas/línea la primera traducción y .................................. pesetas/línea la segunda traducción, dentro de los cuales se incluye el importe correspondiente a cualquier clase de impuesto, gasto, tasa y arbitrio de cualquier esfera fiscal, así como también el I.V.A. y el beneficio industrial del contratista.
Pamplona, a ... de .................. de 1997.
Código del anuncio: A9702243
