26. ALDIZKARIA - 2026ko otsailaren 5a

2. NAFARROAKO TOKI ADMINISTRAZIOA

2.2. XEDAPEN ETA IRAGARKIAK, HERRIEN ARABERA ANTOLATUAK

CORELLA

2026ko tasak eta prezio publikoak

Corellako Udalak, 2025eko azaroaren 7an egindako osoko bilkuran, erabaki zuen hasiera batez onestea 2026rako tasak eta prezio publikoak.

Hasierako onespenaren erabakia 2025eko azaroaren 25eko Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratu zen (236. zk.), eta jendaurreko epean inork ez du alegaziorik aurkeztu; hortaz, aldaketa behin betiko onetsi da, eta argitara ematen da, behar diren ondorioak izan ditzan; hori guztia, Nafarroako Toki Administrazioari buruzko uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legearen 325. artikuluan xedatuari jarraikiz.

Corellan, 2026ko urtarrilaren 14an.–Alkatea, Gorka García Izal.

APROBETXAMENDU BEREZIAK

ZENBATEKOA

eurotan

Mahai hankabarrak*

Urte osoa (mahai hankabar bakoitzeko)

107,00

Udako denboraldia, Villarko Andre Mariatik urriaren 13ra (mahai hankabar bakoitzeko)

79,10

Neguko denboraldia, urtearen gainerakoa (mahai hankabar bakoitzeko)

47,70

Lanegun bakanak eta jaiegunak, Villarko Andre Maria eta San Migel (mahai hankabar eta egun bakoitzeko)

3,00

Mahai hankabakarretarako fidantza

43,10

(*) Aprobetxamenduaren xedea den eremua hesitzeko elementuak edo egiturak ezartzen direnean, aurreikusitako tarifak %15 gehituko dira.

(*) Altzariak baimentzen badira (kupelak, mahai garaiak, etab.), eta baimenik ez bada mahai hankabarrak edukitzeko, karga-oinarria ezarriko da paratutako elementu bakoitzeko eta eguneko, eta okupazioa mahai hankabar bati dagokiona izanen da.

Kaleko salmenta

Kaleko salmenta azokan (metro lineala/egun):

3,00

Kaleko salmenta jaietan (metro lineala/egun):

7,10

Txurro dendak eta gisakoak

San Migel jaiak (metro lineala)

172,90

Villarko Andre Mariaren jaiak (metro lineala)

57,80

Kioskoak (denboraldia)

166,80

Beste aprobetxamendu batzuk (m²/egun):

0,20

HILERRIA

ZENBATEKOA

eurotan

Nitxo hutsean edo panteoian ehorztea

65,00

Nitxo okupatuan ehorztea

65,00

Lurrean ehorztea

65,00

Gorpuzkiak tokiz aldatzea

65,00

Kolunbarioan ehorztea

12,50

Errauts-kutxatilak nitxoan edo panteoian gordetzea

33,00

AGIRIAK IZAPIDETU ETA EGITEA

ZENBATEKOA

eurotan

Planoen kopiak

1,50

A4 kopiak (zuri-beltzean)

0,30

A4 kopiak (koloretan)

0,50

A3 kopiak (zuri-beltzean)

0,60

A3 kopiak (koloretan)

0,80

Ziurtagiriak

2,50

Lurzatien gaineko zedulak

2,50

Konpultsak / agirien autentifikazioak

1,20

Nitxoen tituluen bikoiztuak

2,50

Kirol txartelaren kopia

3,80

Agiriak berriz egitea

2,20

Poliziaren esku-hartzea izan duten istripuei buruzko atestatuak egitea

43,60

Udaltzaingoaren edo landazaintzaren txostenak egitea

7,10

Arma txartela egitea

7,10

Animalia arriskutsuen lizentziak egitea

11,60

Animalia arriskutsuak edukitzeko lizentziaren bikoiztua

6,10

Azterketa eskubideak eta espedientea formalizatzea

25,30

Hirigintzako txostenak egitea

50,70

EZKONTZA ZIBILAK EGITEA

ZENBATEKOA

eurotan

Osoko bilkuren aretoa ezkontza zibiletarako erabiltzea

75,50

UDALAREN ELEMENTUAK UZTEA

ZENBATEKOA

eurotan

Mahaiak

Mahai eta egun bakoitzeko

3,50

Fidantza, mahai bakoitzeko

50,70

Aulkiak

Aulki eta egun bakoitzeko

2,00

Fidantza, aulki bakoitzeko

10,10

JARDUERA SAILKATUEN LIZENTZIA ETA IREKITZEKOA

ZENBATEKOA

eurotan

I. epigrafea: jarduera, irekitzea, aldaketak egitea eta handitzea

Lehen 50 m²-ak

214,00

51 eta 100 m² artean

299,00

101 eta 300 m² artean

426,00

301 eta 600 m² artean

630,00

601 eta 1.000 m² artean

851,00

1.000 m² baino gehiago

Lehen 1.000 m²-ak

852,00

Gainerakoa, 10 m²-ko

2,40

II. epigrafea: negozioa eskualdatzea, izena edo sozietate izena aldatzea, titularra aldatzea eta jarduera kaltegabeak

Aplikatu beharreko tarifak izanen dira I. epigrafean zehaztuen %50

IBIAK (urteko prezioa, metro lineal bakoitzeko)

ZENBATEKOA

eurotan

5 plaza bitarte

57,80

6-10 plaza

66,40

11-20 plaza

74,50

21-30 plaza

85,70

31-40 plaza

96,30

41-50 plaza

108,00

51-60 plaza

123,20

61-70 plaza

126,20

Ibiaren plaka

20,30

GARABI ZERBITZUA

ZENBATEKOA

eurotan

Ibilgailuak bide publikotik kentzea

110,00

Ibilgailua biltegian edukitzeko tasa, egunekoa (laugarren egunetik aurrera)

6,20

HERRI-LURREN KANONA

EURO
LAPURRETAKO

HERRI-LURRETAKO LURZATIAK IXTEKO KANONA

5,1

KANONA, JORDANA ETA ONTINAR ALDEKO LURZATIENGATIK

2025eko
kanona + %5

ETXEKO LAGUNTZA ZERBITZUA

ZENBATEKOA

PCEG <= LGS

Eskubide Sozialetako Departamentuak ezarritako tarifa

LGS < PCEG <= LGSaren %105

Eskubide Sozialetako Departamentuak ezarritako tarifa

LGSaren %105 < PCEG <= LGSaren %120

Eskubide Sozialetako Departamentuak onartutako prezio publikoaren %15

LGSaren %120 < PCEG <= LGSaren %135

Eskubide Sozialetako Departamentuak onartutako prezio publikoaren %30

LGSaren %135 < PCEG <= LGSaren %150

Eskubide Sozialetako Departamentuak onartutako prezio publikoaren %45

LGSaren %150 < PCEG <= LGSaren %165

Eskubide Sozialetako Departamentuak onartutako prezio publikoaren %60

LGSaren %165 < PCEG <= LGSaren %180

Eskubide Sozialetako Departamentuak onartutako prezio publikoaren %75

LGSaren %180 < PCEG <= LGSaren %195

Eskubide Sozialetako Departamentuak onartutako prezio publikoaren %90

LGSaren %195 < PCEG

Eskubide Sozialetako Departamentuak onartutako prezio publikoa

PCEG: per capita errenta garbia

LGS: lanbide arteko gutxieneko soldata

"CONECTA CORELLA" GARRAIO ZERBITZUA (joan-etorriko bidaia bakoitzeko)

ZENBATEKOA

eurotan

PCEG <= LGS

0,15

LGS < PCEG <= LGSaren %105

0,25

LGSaren %105 < PCEG <= LGSaren %120

0,40

LGSaren %120 < PCEG <= LGSaren %135

0,75

LGSaren %135 < PCEG <= LGSaren %150

1,15

LGSaren %150 < PCEG <= LGSaren %165

1,55

LGSaren %165 < PCEG <= LGSaren %180

1,95

LGSaren %180 < PCEG <= LGSaren %195

2,30

LGSaren %195 < PCEG

2,60

PCEG: per capita errenta garbia

LGS: lanbide arteko gutxieneko soldata

ARROPA GARBITZEKO ZERBITZUA

ZENBATEKOA

eurotan

Lanbide arteko gutxieneko soldata baino diru-sarrera txikiagoak edo berdinak

13,20

Lanbide arteko gutxieneko soldata baino diru-sarrera handiagoak

19,30

OINARRIZKO GIZARTE ZERBITZUAREN BESTE PRESTAZIO BATZUK

ZENBATEKOA

eurotan

Material ortopedikoaren mailegua

4,80

MUSIKA ESKOLA (2026-2027 IKASTURTEA)

ZENBATEKOA eurotan

Hilabete bakoitzeko

Musika Hizkuntza eta instrumentua

57,00

Musika Hizkuntza soilik

23,00

Instrumentua soilik

45,00

Ikasturte bakoitzeko

Matrikula

22,30

Orokorrean, %20ko deskontua ezartzen da familia-unitateko bigarren eta hurrengo kideentzat.

Orokorrean, %20ko deskontua ezartzen da bigarren instrumentu batean edo gehiagotan matrikulatzen diren ikasleentzat.

GAZTELEKUKO GUNEAK LAGATZEA*

ZENBATEKOA

eurotan

I. kategoria

Udalak eta beste administrazio publiko batzuek eta haien erakunde autonomoek beren baliabideekin sustatu edo antolatutako jarduerak, edo beste batzuekin batera antolatutakoak.

dohainik

II. kategoria

Honako hauek egindako edo antolatutako jarduerak:

–Gazteek edo irabazi-asmorik gabeko erakundeek, Udalarekin lankidetzan.

–Administrazio publikoek, irabazi-asmorik gabeko erakundeekiko kontratazio, lagapen edo hitzarmen bidez.

dohainik

III. kategoria

Bilerak, honako hauek eginak: sindikatuek, kooperatibek, auzo elkarteek, jabe edo jabekideen elkarteek, gremioetako elkarteek eta antzeko beste entitate batzuek, irabazi-asmorik gabekoek, gizarte arlokoak ez direnek.

Prestakuntza-, berrikuntza- edo erakusketa-aretoak

11,00

Informatika gela eta erabilera anitzeko aretoa

22,80

IV. kategoria

Honelako sustatzaile edo antolatzaileak dituzten jarduerak:

–Administrazio publikoek, irabazi-asmoa duten enpresekin kontratazioa eginik.

–Administrazio publikokoak ez diren eta irabazi-asmorik ez duten izaera sozialeko. elkarte eta erakundeek, dagokien erakunde-arloak homologatu edo erregistratutakoek, egiten diren jardueretan jarduerotako profesionalekin harreman ekonomikoa, lan arlokoa edo kontratu bidezkoa dutenean.

–Irabazi-asmoa duten entitate edo pertsona pribatuek antolatu edo gauzatutako jarduerak.

–30 urtetik gorakoek banaka erabiltzeko.

Informatikako gela osoa

22,80

Informatikako gela banaka

2,20

Irratiko eta grabazioko gela

22,80

Irratiko eta grabazioko gelaren fidantza

33,50

Entseguetarako behar bezala hornituriko aretoa

11,00

Entsegu gela hornituaren fidantza

32,50

Entsegu gela

11,00

Bilera gela

11,00

Berrikuntza gela

22,80

Prestakuntza gela

22,80

Erakusketa aretoa

21,80

Erabilera anitzeko gela

22,80

V. kategoria

Gazte taldeek edo 15-30 urteko arteko gazteek banaka erabiltzeko

Informatikako gela osoa

5,60

Informatikako gela banaka

1,30

Irratiko eta grabazioko gela

3,30

Irratiko eta grabazioko gelaren fidantza

7,60

Entseguetarako behar bezala hornituriko aretoa

3,30

Entsegu gela hornituaren fidantza

7,60

Entsegu gela

1,30

Bilera gela

1,30

Berrikuntza gela

2,50

Prestakuntza gela

2,50

Erakusketa aretoa

5,60

Erabilera anitzeko gela

5,60

Beste erabilera batzuk

Ekintza soziokulturaletara joatea. Ikastaro, tailer eta mintegietan parte hartzea.

Ekitaldi bakoitzerako erabakitzen direnak.

Herriko gazte talde edo entitateek gelak erabiltzea.

Dohainik, baldin eta Udalarekin hitzarmena badute

(*) Tarifak ordu bakoitzeko dira, zentroa zabalik dagoen ordutegiaren eta egutegiaren barruan.

CORELLAKO KULTUR ETXEA*

ZENBATEKOA

eurotan

I. kategoria

Udalak eta beste administrazio publiko batzuek eta haien erakunde autonomoek beren baliabideekin sustatu edo antolatutako jarduerak, edo beste batzuekin batera antolatutakoak

dohainik

II. kategoria

Honako hauek egindako edo antolatutako jarduerak:

–Gazteek edo irabazi-asmorik gabeko erakundeek, Udalarekin lankidetzan

–Administrazio publikoek, irabazi-asmorik gabeko entitateekiko kontratazio, lagapen edo hitzarmen bidez.

dohainik

III. kategoria

Bilerak, honako hauek eginak: sindikatuek, kooperatibek, auzo elkarteek, jabe edo jabekideen elkarteek, gremioetako elkarteek eta antzeko beste entitate batzuek, irabazi-asmorik gabekoek, gizarte arlokoak ez direnek.

2 maila

11,10

3 A maila

33,00

3 B maila

33,00

3 C maila

22,00

4 A maila

11,10

4 B maila

11,10

4 C maila

11,10

IV. kategoria

Honelako sustatzaile edo antolatzaileak dituzten jarduerak:

–Administrazio publikoek, irabazi-asmoa duten enpresekin kontratazioa eginik.

–Administrazio publikokoak ez diren eta irabazi-asmorik ez duten izaera sozialeko elkarte eta erakundeek, dagokien erakunde-arloak homologatu edo erregistratutakoek, egiten diren jardueretan jarduerotako profesionalekin harreman ekonomikoa, lan arlokoa edo kontratu bidezkoa dutenean.

–Irabazi-asmoa duten entitate edo pertsona pribatuek antolatu edo gauzatutako jarduerak.

2 maila

21,80

3 A maila **

219,50

3 B maila **

219,50

3 C maila

21,80

4 A maila

33,00

4 B maila

21,80

4 C maila

21,80

(*) Tarifak ordu bakoitzeko dira, zentroa zabalik dagoen ordutegiaren eta egutegiaren barruan.

(**) Diru-bilketarik badago, horren %5 kobratuko da.

UDALAREN KIROL INSTALAZIOAK: 2026-2027

(Indarrean egonen dira 2026ko ekainaren 1etik 2027ko maiatzaren 31ra)

A.–Corellako kirol-instalazioetako abonu eta sarreren tasak, 2026-2027.

A.1. Sarrerak eta sartzeko abonuak:

–10 aldiz sartzeko abonuak 40,00 euro:

  • Txartelaren aparteko kostua 1,50 eurokoa da. Txartel hori ordaindu bada, beste erosketa batean ere erabiltzen ahal da.
  • Instalazio guztietarako balio du (uda-negua).
  • Abonuak galdu, hondatu edo lapurtuz gero, Udalak ez du horren gaineko erantzukizunik izanen.
  • Abonu horiek edukitzeak ez dakar berekin "abonatu" izatea.
  • Abonuak denboraldi baterako balio du (2026ko ekainaren 1etik 2027ko maiatzaren 31ra).
  • Sartzeko abonua besterenezina da, eta pertsona bakar batek erabiltzen ahal du. Orobat, argazki bat, nortasun agirikoaren gisakoa, aurkeztu behar da abonua eskuratzeko.

–Kirol-instalazioetarako tasak: banakako sarrerak.

SARRERAK

(Kirolgune guztiak, udako igerilekua izan ezik)

LANEGUNA

LARUNBAT, IGANDE ETA JAIEGUNAK

(eurotan)

18 urtetik beherakoak

5,50

18 urtetik gorakoak

6,50

Desgaitasuna (%33 - %64), familia ugaria edo guraso bakarreko familia

5,50

SARRERAK

(Udako igerilekuak)

EGUNEKO SARRERA, LANEGUNETAN

(eurotan)

LARUNBAT, IGANDE
EDO JAIEGUNAK

(eurotan)

12 eta 18 urte arteko adingabeak

5,50

6,50

12 urtetik beherakoak

2,50

3,00

18 urtetik gorakoak

10,00

12,00

Desgaitasuna (%33 - %64), familia ugaria edo guraso bakarreko familia

5,50

6,50

A.2. Abonuak:

Familia-unitateei buruzko argibideak, abonuetarako:

–Honako hau joko da familia-unitatetzat:

  • bikote ezkondua, izatezko bikotea eta beren kargura adingabeak dituzten familiak (egiaztagiria aurkeztu).
  • Bi anai-arrebak ez dute eratzen 2 kideko familia-unitate bat.
  • Seme-alabak haurrak edo gazteak izan beharko dira.

–Urteko eta udako igerilekuetako banakako abonuetan %30eko deskontu ez-metagarriak:

  • Familia ugariaren txartela dutenek (txartela aurkeztu behar dute).
  • Guraso bakarreko familiaren txartela dutenek (txartela aurkeztu behar dute).
  • %33etik %64ra arteko desgaitasuna dutenek (txartela aurkeztu behar dute).

–Abonuen tipologiak aldatzeari buruz:

  • Abonu mota aldatzea: erosketa egin denetik 5 egunera arte.

–Kirol abonuen azalpena:

1. Abonua gimnasiorako eta kiroldegirako soilik:

–Hilabetea edo urtea zenbatzen hasiko da abonua ematen den egun beretik.

–Saunarako sarbidea.

–Urteko abonua erosteagatik, prezio merkeagoak udalaren neguko eta udako denboraldietako kirol ikastaroetan.

TIPOLOGIA

PREZIOA

(eurotan)

Hilabeteko abonua

Banakakoa, gazteak (2012-2005 artean jaioak)

21,00

Banakakoa, helduak (2004-1962 artean jaioak)

28,00

Banakakoa, senior (1961ean edo lehenago jaioak)

25,00

Banakakoa, %65 edo gehiagoko desgaitasuna dutenak

DOHAINIK

Urteko abonua

Banakakoa, gazteak (2012-2005 artean jaioak)

100,00

Banakakoa, helduak (2004-1962 artean jaioak)

134,00

Banakakoa, senior (1961ean edo lehenago jaioak)

120,00

2 abonatuko familia-unitatea

154,00

3 abonatuko familia-unitatea

168,00

4 abonatuko familia-unitatea

182,00

5 abonatu edo gehiagoko familia-unitatea

192,00

Banakakoa, %65 edo gehiagoko desgaitasuna dutenak

DOHAINIK

2. Udako igerilekuetarako abonua:

–Udako igerilekua erabiltzeko aukera ematen du soilik.

–Berdin dio noiz erosten den, 2026ko ekainaren 6tik irailaren 6ra balio du.

–Abonua erosteagatik, prezio merkeagoak udalaren udako denboraldietako kirol ikastaroetan.

TIPOLOGIA

PREZIOA

(eurotan)

Banakakoa, haurrak (2014-2023 artean jaioak)

53,00

Banakakoa, gazteak (2013-2000 artean jaioak)

63,00

Banakakoa, helduak (1999-1962 artean jaioak)

68,00

Banakakoa, senior (1961ean edo lehenago jaioak)

30,00

2 abonatuko familia-unitatea

79,00

3 abonatuko familia-unitatea

86,00

4 abonatuko familia-unitatea

90,00

5 abonatu edo gehiagoko familia-unitatea

95,00

Banakakoa, %65 edo gehiagoko desgaitasuna dutenak

edo 2024 eta geroago jaioak

DOHAINIK

3. Hilabeteko abonua, kirol pistak soilik:

–Kirol pista guztiak, udako denboraldian igerilekuan dauden pistak izan ezik.

–Hilabetea zenbatzen hasiko da abonua ematen den egun beretik.

TIPOLOGIA

PREZIOA

(eurotan)

Banakakoa, haurrak (2014-2023 artean jaioak)

20,00

Banakakoa, gazteak (2013-2000 artean jaioak)

28,00

Banakakoa, helduak (1999-1962 artean jaioak)

25,00

Banakakoa, senior (1961ean edo lehenago jaioak)

32,00

Banakakoa, %65 edo gehiagoko desgaitasuna dutenak

edo 2024 eta geroago jaioak

DOHAINIK

4. Urteko abonua (kirol pistak eta udako igerilekuak):

–Kirol pista guztiak (negua eta uda).

–Udako igerilekua.

–Abonu hau erosteagatik, prezio merkeagoak udalaren udako eta neguko denboraldietako kirol ikastaroetan.

TIPOLOGIA

PREZIOA

(eurotan)

Banakakoa, haurrak (2014-2023 artean jaioak)

88,00

Banakakoa, gazteak (2013-2000 artean jaioak)

100,00

Banakakoa, helduak (1999-1962 artean jaioak)

124,00

Banakakoa, senior (1961ean edo lehenago jaioak)

57,00

2 abonatuko familia-unitatea

179,00

3 abonatuko familia-unitatea

192,00

4 abonatuko familia-unitatea

203,00

5 abonatu edo gehiagoko familia-unitatea

214,00

Banakakoa, %65 edo gehiagoko desgaitasuna dutenak

edo 2024 eta geroago jaioak

DOHAINIK

A.2. Barne araudia – Kirol-instalazioen abonuak.

Diru itzulketak: ez da diru itzulketarik eginen ordainketa egin ondoren.

Erabiltzaileak zuzenean erosten ditu abonuak, eta Corellako Udalak ez du inolako erantzukizunik izanen abonuaren erosleak kirol instalazioak erabiltzeari edo ez erabiltzeari dagokionez.

Ondorioz, instalazioak ez erabiltzeak ez du emanen dirua itzultzeko, konpentsatzeko edo abonua luzatzeko eskubiderik.

Kirol abonuaren erabilera:

Tasa edo prezio publikoak garaiz ez ordaintzea, txartela beste pertsona bati utzi edo lagatzea, eta langile baimenduek eskatzen dutenean ez erakustea arau-hauste astunak izanen dira udal erregelamenduaren arabera (158. Nafarroako Aldizkari Ofizialaren 64. artikulua, abuztuaren 8koa).

B.–Erakundeek Corellako kirol-instalazioak erabiltzea, 2026-2027

KIROL DENBORALDIRAKO EDO URTERAKO LAGATZEA

(20 egunetik denboraldi oso batera bitarte)

ALDIAN BEHIN LAGATZEA

(1 egunetik 19 egunera bitarte gehienez)

BETEBEHARRAK

Tokiko kirol klub ofizialak, irabazi-asmorik gabeko tokiko beste elkarte batzuk, eta partikular abonatuak, irabazi-asmorik gabeak

Dohainik; betiere, nahitaezkoa izanen da entitateen eskaintzek –bai denboraldikoek bai eskaintza puntualek– deskontuak izatea, Udalarekin hitzartuak, Udalaren kirol instalazioetako abonatuentzat, eta eskaintza horiek abonatuen ehuneko jakin bat lortzea izen-emateetan.

1. oharra: ez da denboraldiko lagapenik izanen irabazi-asmorik gabeko partikular abonatuentzat; entitateentzat soilik izanen dira. Halaber, partikular abonatuei urtean 4 ordu lagako zaie gehienez.

2. oharra: irabazi-asmorik gabeko erakunde edo partikularrek izaera hori galduko dute, eta "kirol enpresaburutzat" hartuko dira, baldin eta jarduera gehienbat enpresaburuek gauzatzen badute, nahiz eta jarduerarako eskaera egiten duena erakunde edo pertsona bat izan.

3. oharra: instalazioak ez zaizkie lagako irabazi-asmorik gabeko abonatu gabeei.

4. oharra: kirolguneak baloratzeko irizpideak kontuan hartuko dira.

–Erantzukizun Zibileko Asegurua, instalazioan egin nahi den jarduera bereziki estaltzekoa.

–Estatutuak.

–Lankidetza-hitzarmenetan aurreikusi direnak (denboraldiko lagapenetarako).

Tokiko edo kanpoko kirol enpresaburuak eta abonurik ez duten partikularrak

Dagokion administrazio-kontratuaren bidez

30 euro orduko eta instalazioko (gehienez ere 6 ordu erreserbatzen ahal dira eguneko, eta denbora horren barnean sartzen dira bai ekitaldiaren beraren iraupena bai instalazioa erabilezin dagoen denbora, aurreko eta ondoko prestalanak direla-eta).

Oharra: lagapenak berekin ekarriko balu ohiz kanpo irekitzea, instalazioaren ordutegi arruntetik kanpo, zenbatekoa hau izanen da: 50 euro orduko.

–Erantzukizun Zibileko Asegurua, instalazioan egin nahi den jarduera bereziki estaltzekoa.

–300 euroko fidantza.

Iragarkiaren kodea: L2600526