Iragarkia

30. ALDIZKARIA - 2021eko otsailaren 9a

1. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA

1.7. BESTELAKOAK

43/2020 EBAZPENA, abenduaren 22koa, Nafarroako Administrazio Publikoaren Institutuko zuzendari kudeatzaileak emana, Nafarroako Administrazio Publikoaren Institutuko zuzendari kudeatzailearen irailaren 13ko 210/2010 Ebazpena aldatzen duena. Ebazpen horrek ingelesaren, frantsesaren eta alemanaren jakite-maila egiaztatzen duten titulu eta ziurtagirien arteko baliozkotzeak ezarri zituen, Hizkuntzen Europako Erreferentzia Esparru Bateratuaren arabera.

Europako Kontseiluak 2001. urtean Hizkuntzen Europako Erreferentzia Esparru Bateratua onetsi zuen, hizkuntzak ikasi, irakatsi eta ebaluatzeko. Horregatik, beharrezkoa da hizkuntzen jakite-maila egiaztatzeko dauden sistemak esparru horretara egokitzea.

Lehendakaritza, Justizia eta Barneko kontseilariak 2004ko martxoaren 8an emandako 18/2004 Foru Aginduak hizkuntzak baloratzeko berariazko probak arautzen ditu, Nafarroako administrazio publikoetako lanpostuak betetzeko ondorioetarako.

Urriaren 30eko 259/2019 Foru Dekretuak, Lehendakaritzako, Berdintasuneko, Funtzio Publikoko eta Barneko Departamentuaren egitura organikoa ezartzen duenak, Nafarroako Administrazio Publikoaren Institutua erakunde publikoa Funtzio Publikoko Zuzendaritza Nagusiari atxikitzen dio, eta bere estatutuen arabera arautuko dela ezartzen du.

Urriaren 30eko 261/2019 Foru Dekretuak, Nafarroako Administrazio Publikoaren Institutua erakunde publikoa sortu eta haren estatutuak onesten dituenak, Berrikuntzaren eta Hizkuntzen Atalari esleitzen dizkio bertan aipatzen diren eginkizunak prestakuntza eredu berriak garatu eta ezartzeari dagokionez, bai eta Nafarroako administrazio publikoen langileen hizkuntza-ikasketa eta -hobekuntza sustatzea ere, beste organo batzuek arlo horretan dauzkaten eskumenen kaltetan gabe. Eginkizun hauek ere esleitzen dizkio: hizkuntzen ezagutzak egiaztatzeko probak egitea, eta hautapen prozesuetan aurkezten diren hizkuntza-ziurtagiriak baloratzea.

Irailaren 13ko 210/2010 Ebazpenak, Nafarroako Administrazio Publikoaren Institutuko zuzendari kudeatzaileak emanak, ingelesaren, frantsesaren eta alemanaren jakite-maila egiaztatzen duten titulu eta ziurtagirien arteko baliozkotzeak ezartzen ditu, Hizkuntzen Europako Erreferentzia Esparru Bateratuaren arabera.

Ebazpen honen bidez, ingelesaren, frantsesaren eta alemanaren jakite-maila bermatzen duten titulazioen eta ziurtagirien aintzatespena eguneratzen da, betiere Hizkuntzen Europako Erreferentzia Esparru Bateratuak ezartzen dituen mailei erreferentzia eginez. Ziurtagiriek erakunde ziurtatzailearen jatorrizko herrialdeko hizkuntza ofizialaren maila ziurtatuko dute eta nazioartean hizkuntzaren jakite-maila ebaluatzen eta egiaztatzen adituak diren elkarte profesionalen babesa izanen dute.

Horrenbestez, Nafarroako Administrazio Publikoaren Institutua erakunde autonomoa sortu eta haren estatutuak onesten dituen urriaren 30eko 261/2019 Foru Dekretuaren 14.e) artikuluak ematen dizkidan eskudantziak erabiliz,

EBAZTEN DUT:

1. Ingelesaren, frantsesaren eta alemanaren jakite-maila egiaztatzeko dauden titulu eta ziurtagirien arteko baliozkotzeak ezartzea, Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioan eta haren erakunde autonomoetan sartu eta bertako lanpostuak betetzeko deialdietan erabiltzeko, Hezkuntza Departamentuko irakasleen deialdietan izan ezik.

Ingelesaren, frantsesaren eta alemanaren jakite-maila ebazpen honen I. eranskinean jasotzen diren titulu edo ziurtagirietako baten bidez baloratuko da, Hizkuntzen Europako Erreferentzia Esparru Bateratuan ezarritako mailen arabera.

Egiaztagiri gisa onartzen diren titulu edo ziurtagiriak Europako Kontseiluko «The Association of Language Testers in Europe (ALTE)» erakundeak abalatu beharko ditu, hori baita Nazio Batuetako Ekonomia eta Gizarte Kontseiluak aholkularitzarako organo berezi gisa aitortu duen erakundea, edo bestela, erreferentzia ezaguna duten beste erakunde batzuek.

Nafarroako Administrazio Publikoaren Institutuko Berrikuntzaren eta Hizkuntzen Atala izanen da aurkezten diren tituluak baloratzeko eta haiek Hizkuntzen Europako Erreferentzia Esparru Bateratuaren mailen baliokideak diren ala ez ebazteko arduraduna.

2. Ebazpen hau eta eranskinak Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratzea.

3. Ebazpen honen eta bere eranskinen aurka gora jotzeko errekurtsoa aurkezten ahal da Lehendakaritzako, Berdintasuneko, Funtzio Publikoko eta Barneko Departamentuko kontseilariari zuzendua, hilabeteko epean, argitaratu eta biharamunetik hasita, honako hauekin bat: Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioari eta foru-sektore publiko instituzionalari buruzko martxoaren 11ko 11/2019 Foru Legearen 126. artikulua eta Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkideari buruzko urriaren 1eko 39/2015 Legearen 121. eta 122. artikuluak.

4. Ebazpen hau eta eranskinak Funtzio Publikoko Zuzendaritza Nagusiari helaraztea, behar diren ondorioak izan ditzan.

Iruñean, 2020ko abenduaren 22an.– Nafarroako Administrazio Publikoaren Institutuko zuzendari kudeatzailea, Eva María Zarranz Alli.

Iragarkiaren kodea: F2101003