50. ALDIZKARIA - 2020ko martxoaren 12a

2. NAFARROAKO TOKI ADMINISTRAZIOA

2.2. XEDAPEN ETA IRAGARKIAK, HERRIEN ARABERA ANTOLATUAK

IRUÑA

Aldaketa inbertsioetarako 2020ko aurrekontuan. Behin betiko onespena.

Behin Udaleko Osoko Bilkurak, legezko den quorumarekin, bi mila eta hogeiko otsailaren 6an hasiera batez onetsirik, eta jendaurreko epea inolako erreklamaziorik gabe iragan eta gero, behin betiko onetsita gelditu da inbertsioetarako 2020ko aurrekontu luzatuan egindako aldaketa, xehetasun hauekin bat:

IRUÑEKO UDALAREN AURREKONTUA

A) Aldaketak finantzaz bezainbatean jasangarriak diren 2019ko inbertsioetan.

1.–Aldaketa 11 43200 632090 partidan (Turismoa, konponketa-lanak beste eraikin eta eraikuntzetan), guztira 89.600 euroko zenbatekoaz, San Bartolome gotorleku txikiko Iruñeko Gotorlekuen Interpretazio Zentroan erabiltzeko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

2.–Aldaketa 41 15331 609000 partidan (Inb. eta Konp. Bide publikoan, Azpiegituretan eta Erabilera publikoko ondasunetan), guztira 103.000 euroko zenbatekoaz, Oscoz multzoa eraisteko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

3.–Aldaketa 41 15331 609000 partidan (Inb. eta Konp. Bide publikoan, Azpiegituretan eta Erabilera publikoko ondasunetan) eta 41 15331 619000 partidan (Inb. eta Konp. Bide publikoan, Azpiegituretan eta Erabilera publikoko ondasunetan), 40.200 euroko eta 97.300 euroko zenbatekoez, hurrenez hurren, Urdanoz etxe-multzoko (Etxabakoitz) espaloiak berritzeko, ezohiko kreditu baten bidez eta kreditu-gehikuntzaren bidez hurrenez hurren; horiek finantzatzeko, handitu egin da 137.500 eurorekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

4.–Aldaketa 41 15331 619000 partidan (Inb. eta Konp. Bide publikoan, Azpiegituretan eta Erabilera publikoko ondasunetan), 850.000 euroko zenbatekoaz, Sanduzelai berrurbanizatzeko, kreditu-gehikuntzaren bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

5.–Aldaketa 41 15331 619000 partidan (Inb. eta Konp. Bide publikoan, Azpiegituretan eta Erabilera publikoko ondasunetan), guztira 300.000 euroko zenbatekoaz, Laguntzako Andre María kalea berrurbanizatzeko, kreditu-gehikuntzaren bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

6.–Aldaketa 41 15331 619000 partidan (Inb. eta Konp. Bide publikoan, Azpiegituretan eta Erabilera publikoko ondasunetan), guztira 431.000 euroko zenbatekoaz, Juaristi Doktorearen kalea berrurbanizatzeko, kreditu-gehikuntzaren bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

7.–Aldaketa 41 15331 619000 partidan (Inb. eta Konp. Bide publikoan, Azpiegituretan eta Erabilera publikoko ondasunetan), guztira 162.000 euroko zenbatekoaz, haur-jolasen ehun-estalkirako, kreditu-gehikuntzaren bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

8.–Aldaketa 41 92062 622020 partidan (Eraikin Orokorrak edota erabilera anitzekoak, Etxebizitzak), guztira 780.000 euroko zenbatekoaz, San Pedroko etxebizitzak zaharberritzeko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

9.–Aldaketa 50 23910 622060 partidan (Berdintasuna, Kultur eta Gizarte Instalazioak), 286.000 euroko zenbatekoaz, Emakumeen Etxean egokitze-lanak egiteko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

10.–Aldaketa 71 33701 632060 partidan (Arreta Haurtzaroari eta Familiari, Inbertsioak eta konponketak Kultur eta Gizarte Instalazioetan), guztira 107.000 euroko zenbatekoaz, Carbonilla eraikinean hobekuntza-lanak egiteko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

11.–Aldaketa 71 34200 632050 partidan (Kirol instalazioak, Inbertsioak eta Konponketak kirol instalazioetan), guztira 171.000 euroko zenbatekoaz, Sanduzelaiko futbol-zelaian hobekuntza-lanak egiteko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

12.–Aldaketa 71 34200 632050 partidan (Kirol instalazioak, Inbertsioak eta Konponketak kirol instalazioetan), guztira 168.000 euroko zenbatekoaz, Antoniuttiko Skateparken hobekuntza-lanak egiteko eta obrak zuzentzeko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

13.–Aldaketa 80 32320 632040 partidan (Ikastetxe Publikoak, Inbertsioak eta Konponketak ikastetxeetan), guztira 98.000 euroko zenbatekoaz, Bernart Etxepare Ikastetxe Publikoan inbertitzeko, kreditu-gehikuntzaren bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

14.–Aldaketa 80 32320 632040 partidan (Ikastetxe Publikoak, Inbertsioak eta Konponketak ikastetxeetan), guztira 113.000 euroko zenbatekoaz, Sanduzelai Ikastetxe Publikoan inbertitzeko, kreditu-gehikuntzaren bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

15.–Aldaketa 80 32320 632040 partidan (Ikastetxe Publikoak, Inbertsioak eta Konponketak ikastetxeetan), guztira 182.000 euroko zenbatekoaz, Hegoalde Ikastolan inbertitzeko, hauen bidez:

–Kreditu-gehikuntza (32.000 euro); hori finantzatzeko handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

–Kreditu-gehikuntza (150.000 euro), 20 87010 partidak (Finantziazioa ukitua duten gastuetarako Diruzaintzako Geldikina) finantzatua.

B) Aldaketak beste konpromisoetan.

16.–Aldaketa 11 92001 641000 partidan (Informatika eta informatika-aplikazioak), 350.000 euroko zenbatekoaz, ANIMSAren enkarguetarako, aplikazioak hornitu eta garatu ditzaten, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da 350.000 euro diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

17.–Aldaketa 41 15331 609000 partidan (Bide Publikoa, Azpiegiturak eta Erabilera publikoko ondasunak), 2.310.408 euroko zenbatekoaz, Txantreako kaleak berrurbanizatzeko (zoladura eta sareak); obrak Toki Azpiegituretarako Planak finantzatu ditu, hauen bidez:

–Ezohiko kreditu bat (743.727 euro); kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

–Diru-sarrerek sortutako kredituak (610.407 euro); kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 61900 partida (Beste hainbat inbertsio besterentzea, hitzarmena Iruñerriko Mankomunitatearekin).

–Diru-sarrerek sortutako kredituak (956.274 euro); hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 75600 partida (Partaidetza Foru Tributuetan).

18.–Aldaketa 41 92062 632010 partidan (Hiri Kontserbazioa. Eraikin Orokorrak edota erabilera anitzekoak), guztira 32.500 euroko zenbatekoaz, Eraikiak mantentzeko Kontraturako, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

19.–Aldaketa 60 13300 623010 partidan (Zirkulazioa eta seinaleztapena, Semaforo-instalazioak), guztira 30.000 euroko zenbatekoaz, Zirkulazioa erregulatzeko Instalazioen kontraturako, kreditu-gehikuntzen bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

20.–Aldaketa 71 34200 632050 partidan (Kirol instalazioak, Inb. eta Konp. kirol instalazioetan), guztira 125.000 euroko zenbatekoaz, Lezkairuko futbol-zelaian inbertsioak egiteko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

21.–Aldaketa 41 15331 619000 partidan (Bide publikoa, Inbertsioak eta konponketak Azpiegituretan eta Erabilera publikoko ondasunetan), guztira 178.000 euroko zenbatekoaz, Lehen Zabalgunea berrurbanizatzeko, kreditu-gehikuntzaren bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

22.–Aldaketa 41 15331 640000 partidan (Bide Publikoa, Azterlanak eta Proiektuak), guztira 30.000 euroko zenbatekoaz, Sarasate Pasealekuko Ideia-lehiaketarako, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

23.–Aldaketa 50 33600 622060 partidan (Ondarearen Babesa eta Kudeaketa, Kultur eta Gizarte Instalazioak), guztira 228.000 euroko zenbatekoaz, Ziudadelako Arma Aretoko berokuntzarako, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

24.–Aldaketa 30 15220 780000 partidan (Hiri Birgaitzea, Transferentziak familiei), guztira 368.475 euroko zenbatekoaz, Birgaitze-hitzarmenetan (dirulaguntza izendunak) erabiltzeko, hauen bidez:

–Diru-sarrerek sortutako kredituak (345.040 euro); hori finantzatzeko, lursailak saldu dira diru-sarreren 20 60000 partida (Lursailen Salmenta) handitzearen bidez.

–Ezohiko kreditua (23.435 euro); kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

Aurrekontua betetzeko Oinarrien 8. Eranskinari (Dirulaguntza izendunak) gehitu, aldatutako partidaren kargura, eraikinak birgaitzeko laguntzen kontzeptuan, honako hauek:

ONURADUNA

ZENBATEKOA

Lezkairuko Zaldua 1Bko jabekideak

46.594,83

Lezkairuko Zaldua 1Cko jabekideak

43.307,41

Lezkairuko Zaldua 1Dko jabekideak

42.023,92

Tellaiturri 18ko jabekideak

87.053,23

Agur María zeharkalea 8ko jabekideak

1.630,53

Agur María zeharkalea 10eko jabekideak

66.280,25

Carriquiri 8ko jabekideak

49.980,27

Agur María zeharkalea 11ko eta Carriquiri 8ko jabekideak

31.604,56

C) Aldaketak beste inbertsioetan

25.–Aldaketa 71 23930 790000 partidan (Transferentziak garatze bidean dauden herriak laguntzeko), guztira 275.000 euroko zenbatekoaz, garapen-laguntzako %0,78 betetzeko, kreditu-gehikuntzen bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

26.–Aldaketa 50 33210 629010 partidan (Liburutegiak), guztira 90.000 euroko zenbatekoaz, funts bibliografikoak erosteko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

27.–Aldaketa 40 17211 623090 partidan (Energia Agentzia, Beste Instalazioak), guztira 181.600 euroko zenbatekoaz, Stardust: Fotolinera proiekturako, hauen bidez:

–Diru-sarrerek sortutako kreditua (88.600 euro); kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 79700 partida (Dirulaguntzak Europako Batasuna).

–Ezohiko kreditua (93.000 euro); kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

28.–Aldaketa 40 17211 623090 partidan (Energia Agentzia, Beste Instalazioak), guztira 32.700 euroko zenbatekoaz, Stardust proiekturako (kargaguneak), ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

29.–Aldaketa 41 16500 623020 partidan (Hiri-argiteria, Argi-instalazioak), guztira 86.800 euroko zenbatekoaz, Stardust proiekturako (Argi Pilotu Adimentsua), kreditu-sortze bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 79700 partida (Dirulaguntzak Europar Batasuna).

30.–Aldaketa 40 17211 623090 partidan (Energia Agentzia, Beste Instalazioak), guztira 20.000 euroko zenbatekoaz, Stardust proiekturako (Iratxe Monasterioko CPD beroa berreskuratzeko obra amaitzea), kreditu-sortze bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 79700 partida (Dirulaguntzak Europar Batasuna).

31.–Aldaketa 40 17211 623090 partidan (Energia Agentzia, Beste Instalazioak), guztira 60.000 euroko zenbatekoaz, Stardust proiekturako (obrak amaitzea Iratxe Monasterioko mikrosare elektrikoan-eguzki xafletarako kableak), ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

32.–Aldaketa 30 15121 600000 partidan (Hirigintza Kudeaketa, Lursailak), guztira 150.000 euroko zenbatekoaz, Iruña-Orkoien pasagunea egiteko desjabetzeentzat, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 87010 partida (Finantziazioa ukitua duten gastuetarako Diruzaintzako Geldikina).

33.–Aldaketa 30 15220 681000 partidan (Hiri-birgaitzea, Ondareko lursailak), guztira 240.000 euroko zenbatekoaz, urbanizazio-kuotengatik Udalak konpentsazioko batzordeei ekarpenak egiteko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

34.–Aldaketa 30 31120 622090 partidan (Desinfekzio Parkea, Beste Eraikuntzak), guztira 90.000 euroko zenbatekoaz, Trinitariosko Komun autogarbigarriaren proiekturako, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

35.–Aldaketa 70 24110 623000 partidan (Lantegi Eskola eta programa integratuak, Makineria eta Tresnak), 15.000 euroko zenbatekoaz, lantegi eskoletarako eta programa integratuetarako makineria eta tresnak erosteko, kreditu-gehikuntzen bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

36.–Aldaketa 70 24110 632060 partidan (Lantegi Eskola eta programa integratuak, Inbertsioak eta konponketak Kultur eta Gizarte Instalazioetan), guztira 82.000 euroko zenbatekoaz, lantegi eskoletarako eta programa integratuetarako materialak erosteko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

37.–Aldaketa 70 24120 632020 partidan (Gizarte Enplegu Babestua, inbertsioak eta konponketak etxebizitzetan), guztira 70.000 euroko zenbatekoaz, Gizarte Enplegu Babesturako materialak erosteko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

38.–Aldaketa 70 24120 632060 partidan (Gizarte Enplegu Babestua, Inbertsioak eta konponketak kultur eta gizarte Instalazioetan), guztira 40.000 euroko zenbatekoaz, Gizarte Enplegu Babesturako materialak erosteko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

39.–Aldaketa 70 24120 625000 partidan (Gizarte Enplegu Babestua, Bulegoko altzariak eta tresneria), guztira 13.000 euroko zenbatekoaz, altzariak erosteko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20/91301 partida (Epe luzeko maileguak).

40.–Aldaketa 20 93300 682020 partidan (Ondarea, Ondareko Lokalak), guztira 30.000 euroko zenbatekoaz, Zaldi Zurian hirigintza-errekerimenduagatik inbertitzeko, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20/91301 partida (Epe luzeko maileguak).

41.–Aldaketa 40 13400 623090 partidan (Mugikortasuna, Beste Instalazioak), guztira 80.000 euroko zenbatekoaz, zaintzapeko aparkabizietarako, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

42.–Aldaketa 40 17212 609000 partidan (Agenda 21, Erabilera publikoko Azp. eta ondasunak), 90.000 euroko zenbatekoaz, Etxabakoizko aisia- eta gizarte-baratzeetarako, ezohiko kreditu baten bidez; kreditu hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

43.–Beste inbertsioak:

–Inbertsio berriak:

PARTIDAREN KODEA

KONTZEPTUA

ZENBATEKOAK

Alorra

Programa

Partida

Aldakuntza

41

15331

619000

Aldirietako aparkalekuak Urdanoz etxe-multzoan eta Arrotxapean

130.000

41

15331

640000

Basotxoa-Chinchilla eta San Frantzisko-Ansoleaga kaleak oinezkoen gune bihurtzeko berrurbanizazio-proiektuaren erredakzioa

100.000

41

17100

609000

Hiri-basoa Emakume Aitzindarien parkean

20.000

41

15331

619000

Iruña Hegoaldeko EDUSI planean aurreikusitako jarduketak betetzea

100.000

41

15331

619000

Espaloien berrikuntza, Mendillorrin

100.000

80

32310

622040

Lezkairuko haur-eskola berriaren obrak hastea

200.000

50

33600

629090

Ezkontza Zibilen aretoa argitu eta seinaleztatzea eta altzariak Ziudadelako Arma Aretorako

50.000

71

34200

622050

Softball zelai bat egitea

150.000

80

32320

632040

Buztintxuriko kirol-estalkia hobetzeko lanak

50.000

11

43110

629090

Merkataritzako Plan Estrategikoaren garapena

60.000

11

43200

629090

Turismoko Plan Estrategikoaren garapena

40.000

Aldaketa horiek kreditu-gehikuntzak edo ezohiko kredituak dira adierazitako partidak hasierako krediturik duen ala ez, eta finantzatzen dira diru-sarreren 20 91301 partidari (Epe luzeko maileguak) guztira 1.000.000 euro gehituta. Halaber, proiektu hauek gauzatzeko premia handiagoa da justifikazio-txostenetan jasota dauden konpromisoei heltzea baino.

IRUÑEKO UDALAREN ETA HIRIGINTZA GERENTZIA ERAKUNDE AUTONOMOAREN AURREKONTUA

44.–Iruña-Orkoien pasagunea:

A) Iruñeko Udalaren aurrekontua:

Aldaketa, 30 15122 710000 partidan (Kapital Transferentzia Hirigintza Gerentziari), guztira 601.193 euroko zenbatekoaz, Iruña eta Orkoien artean pasagune bat eraikitzeko, hauen bidez:

–Kreditu-gehikuntza, 300.000 euroko zenbatekoaz, finantziazio ukituak eragindako Diruzaintzako Geldikin bidez finantzatua (Nafarroako Gobernuaren Kapital Transferentzia), diru-sarreren 20 87010 partidan.

–Kreditu-gehikuntza, 130.000 euroko zenbatekoaz, finantziazio ukituak eragindako Diruzaintzako Geldikin bidez finantzatua (Orkoiengo Udalaren Kapital Transferentzia), diru-sarreren 20 87010 partidan.

–Kreditu-gehikuntza, 171.193 euroko zenbatekoaz, epe luzeko maileguen bidez finantzatua diru-sarreren 20 91301 partidan.

B) Hirigintza Gerentziaren aurrekontua:

Kreditu-gehikuntza 30 15122 6090000 partidan (Erabilera publikoko azpiegiturak eta ondasun publikoak) 601.193 euroko zenbatekoaz, Iruña eta Orkoienen arteko pasagunearen obra zuzendu eta gauzatzeko espedienteak eragindako gastuak estaltzeko; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 30 70000 partida (Lurralde Entitateen ekarpenak).

45.–Txantrea hegoaldeko parkea:

A) Iruñeko Udalaren aurrekontua:

Aldaketa 30 15122 710000 partidan (Kapital Transferentzia Hirigintza Gerentziari), guztira 673.000 euroko zenbatekoaz, Txantrea hegoaldeko parkearen obra egin eta zuzentzeko, kreditu-gehikuntzen bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

B) Hirigintza Gerentziaren aurrekontua:

Kreditu-gehikuntza 30 17100 6090000 partidan (Erabilera publikoko azpiegiturak eta ondasun publikoak) 673.000 euroko zenbatekoaz, Txantrea hegoaldeko parkearen obraren 1. fasea zuzendu eta gauzatzeko espedienteak eragindako gastuak estaltzeko; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 30 70000 partida (Lurralde Entitateen ekarpenak).

46.–Milagrosako Plan berezia:

A) Iruñeko Udalaren aurrekontua:

Aldaketa 30 15122 710000 partidan (Kapital Transferentzia Hirigintza Gerentziari), guztira 85.750 euroko zenbatekoaz, Milagrosako Plan Berezia idazteko, kreditu-gehikuntzen bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

B) Hirigintza Gerentziaren aurrekontua:

Kreditu-gehikuntza 30 15122 6090000 partidan (Erabilera publikoko azpiegiturak eta ondasun publikoak) 85.750 euroko zenbatekoaz, Milagrosako Plan Berezia idazteko gastuak estaltze aldera, kreditu-gehikuntzen bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 30 70000 partida (Lurralde Entitateen ekarpenak).

IRUÑEKO UDALAREN ETA HAUR ESKOLEN ERAKUNDE AUTONOMOAREN AURREKONTUA

47.–Haur Eskolen eraikinak mantentzeko lanak:

A) Iruñeko Udalaren aurrekontua:

Aldaketa 80 32310 710000 partidan (Kapital Transferentzia Haur Eskolei), guztira 14.500 euroko zenbatekoaz, eraikinen mantentze-lanetarako kontratuan jasotako obrak egiteko, kreditu-gehikuntzen bidez; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 20 91301 partida (Epe luzeko maileguak).

B) Haur Eskolen aurrekontua:

Kreditu-gehikuntza 71 32310 622000 partidan (Irakaskuntzako Eraikinak), 14.500 euroko zenbatekoaz, eraikinen mantentze-lanetarako kontratuan jasotako obrak egiteko; hori finantzatzeko, handitu egin da zenbateko berarekin diru-sarreren 71 70000 partida (Iruñeko Udalaren dirulaguntzak kapital-gastuetarako).

AURREKONTU-ALDAKETA GUZTIETARAKO XEDAPEN KOMUNAK

48.–Aldaketak, aurrekontu-erabilerari dagokionez, lotura kualitatiboa ezarrita gauzatuko dira partida berean kontzeptu bat baino gehiago sartuz gero; betiere, Aurrekontua gauzatzeko 10. oinarrian ezarritako zenbatekoarekin bat, gastuaren behin betiko egozpenean aplikazio berriak sortzen diren kasuetarako.

Berariazko lotura kualitatiboak ezarri dira kasuan kasuko aurrekontu-programari dagokionez, programa hauetan aldaketak egiteko:

11/92001–Informatika eta Teknologia berriak.

70/24110.–Lantegi Eskolak eta Programa integratuak.

70/24120.–Gizarte Enplegu Babestua.

49.–Erabaki honen punturen baten kontra jendaurreko epean erreklamaziorik aurkeztuz gero, Osoko Bilkurak berariaz behin betiko onetsi beharko ditu horiek indarra har dezaten, baina behin betiko berariazko onespen hori ez da beharrezkoa izanen erreklamaziorik jaso ez duten puntuek indarra har dezaten. Aurreko ikuspuntu hori ez da aplikagarria izanen Osoko Bilkuraren erabaki honek tramitazioari buru ematen dion Iruñeko Udalaren Aurrekontuan egindako kreditu-sortzeen kasuan.

Aldaketa honek ediktu hau Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratutakoan hartuko du indarra.

Iruñean, 2020ko martxoaren 6an.–Alkate udalburua, Enrique Maya Miranda.

Iragarkiaren kodea: L2003599