261. ALDIZKARIA - 2020ko azaroaren 6a

1. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA

1.4. DIRU-LAGUNTZAK, LAGUNTZAK ETA BEKAK

79E/2020 FORU AGINDUA, urriaren 30ekoa, Herritarrekiko Harremanetarako kontseilariarena, helduentzako euskararen irakaskuntza sustatzen duten entitate pribatuentzako dirulaguntzen deialdiaren oinarriak onartzen dituena, ikastegietan 2020an zehar egin beharreko gastuak eta inbertsioak finantzatzeko, horiek beharrezkoak baitira COVID-19ak eragindako krisiari aurre egiteko. NGDDB 530900 identifikazioa.

Reactivar Navarra/Nafarroa Suspertu 2020-2023 Planak COVID-19ak eragindako krisiaren ondorioak arintzeaz gain, Nafarroako gizartea biltzea proposatzen du, eredu ekonomiko eta sozial berri baterantz aurrera egiteko, Foru Erkidegoa Europako ekonomiarik iraunkor, lehiakor eta kohesionatuenen artean kokatzeko.

Planaren helburuak hainbat lehentasunetan gauzatzen dira; horietako bat euskara kohesio- eta aniztasun-faktoretzat hartzea da, eta, aldi berean, garatu beharreko hainbat ekintza biltzen ditu, besteak beste, helduentzako euskararen irakaskuntzan jarraitzeko beharrezkoak diren neurriak abian jarriko dituztenak, eginkizun horretan diharduten ikastetxeetan osasun- eta segurtasun-arloko geldialdian inbertituz.

Euskara irakasteko jarduerari eustea eta jarduera hori burutzen duten entitateen biziraupena erronka handia dira COVID-19aren pandemiak sortutako egoeran. Helburu hori lortzea da, krisi ekonomiko eta sozial garai honetan, Euskarabidearen erronketako bat.

Irakaskuntzaren sektorea da eragin handiena jasaten ari den sektoreetako bat, bere jarduera erabat geldiarazi ondoren, eta horietatik errekuperatzea kostatuko da gehien; izan ere, garatzen dituzten jarduerak egokitu egin behar dira, COVID-19aren osasun-krisiak eragindako zailtasunengatik.

Nafarroa normaltasun berrian dagoela kontuan hartuta, jarduera jakin batzuei berrekitea baimendu da, euskara irakasteko zentroek beren jarduera berreskura dezakete, baina erabiltzaileen segurtasunerako baldintzetan egin behar dute. Ikastegi horiek ekainaren 9ko 21/2020 Lege Dekretuak, COVID-19ak eragindako osasun-krisiari aurre egiteko prebentzio-, euste- eta koordinazio-neurri urgenteei buruzkoak, eskatzen duen segurtasuna bermatu behar dute, eta prebentzio-neurriak hartu beharko dituzte osasun-krisia ofizialki amaitzen dela adierazten ez den bitartean.

COVID-19ak eragindako osasun-krisia dela eta, apirilaren 15eko 3/2020 Foru Lege Dekretua onartu da, koronabirusaren osasun-krisiak eragindako eraginari erantzuteko premiazko neurriak onartzen dituena. Foru Lege Dekretu horrek adierazten du krisi-garai honetan beharrezkoak diren mekanismoak ezarri behar direla hirugarren sektoreak egindako jarduerak eta zerbitzuak alde batera ez uzteko, hau da, Nafarroako gizarte, kultura, kirol eta osasunaren esparruan diharduten irabazi-asmorik gabeko elkarteak, elkarte edo elkarte horien konfederazioak.

Apirilaren 8ko 10/2020 Foru Legeak Nafarroako 2020rako Aurrekontu Orokorrei buruzko martxoaren 4ko 5/2020 Foru Legearen 5. artikulua aldatu zuen, artikulu horri bigarren paragrafo bat gehituz. Paragrafo berri horrek ezartzen duenez, 2020ko ekitaldirako zabalgarritzat joko dira koronabirusaren aurka borrokatzeko ezohiko neurriak finantzatzeko ekitaldian sortu behar diren partida guztiak, eta partida horiek COVID-19 izena izango dute. Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuak, koronabirusaren aurka borrokatzeko ezohiko neurriak finantzatu ahal izateko, 2020ko aurrekontuetan COVID-19 aurrekontu partida zabalgarriak sortzeko eskatu du, eta horien artean daude B30002 B3200 4819 334108 “COVID-19-Laguntzak helduentzako euskararen irakaskuntza sustatzen duten entitateentzat” eta B30002 B3200 7819 334100 “COVID-19-Laguntzak inbertsioetarako helduentzako euskararen irakaskuntza sustatzen duten entitateentzat”, bakoitza 15.000 euroz hornituta.

Euskarazko irakaskuntza sustatzen duten entitateek finantzaketa lortzeko zailtasunak dituzte, eta alarma-egoeraren deklarazioak haien jarduera erabat geldiarazi zuen. Hori dela eta, ez zen diru-sarrerarik izan, eta gastuak areagotu egin ziren.

Gastu horiek osasun-neurriak betetzeko berariazko materiala eta ekipamendua erosteko, eskolak linean emateko espazioak eta sistema informatikoak egokitzeko eta ezarritako edukieretara egokitzeko egin dira.

Horregatik, eta helduentzako euskarazko irakaskuntza sustatzen duten entitateei COVID-19ak eragindako krisiari aurre egiteko beharrezkoak diren gastuak eta inbertsioak egin ditzaten, Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuak deialdiaren oinarriak arautuko dituen Foru Agindu bat onartzea proposatu du.

Ondorioz, Herritarrekiko Harremanetarako Departamentuaren egitura organikoa ezartzen duen urriaren 30eko 271/2019 Foru Dekretuak aitortzen dizkidan ahalmenak erabiliz.

AGINTZEN DUT:

1. Helduentzako euskarazko irakaskuntza sustatzen duten entitateei dirulaguntzak emateko deialdia onartzea, 2020an beren instalazioetan egin beharreko gastuak eta inbertsioak finantzatzeko, horiek beharrezkoak baitira COVID-19ak eragindako krisiari aurre egiteko.

2. Foru agindu honen I. eranskinean jasotzen diren deialdiaren oinarri arautzaileak onartzea.

3. 30.000 euroko gastua baimentzea. Gastu horretatik, 15.000 euro B30002 B3200 4819 334108 “COVID-19-Laguntzak helduentzako euskararen irakaskuntza sustatzen duten entitateentzat” partidari egotziko zaizkio, eta beste 15.000 euro B30002 B3200 7819 334100 “COVID-19-Laguntzak inbertsioetarako helduentzako euskararen irakaskuntza sustatzen duten entitateentzat”.

AURREKONTUKO PARTIDA

URTEA

ZENBATEKOA

B30002-B3200-4819-334108: COVID-19-Laguntzak helduentzako euskararen irakaskuntza sustatzen duten entitateentzat

2020

15.000,00

B30002-B3200-7819-334100: COVID-19-Laguntzak inbertsioetarako helduentzako euskararen irakaskuntza sustatzen duten entitateentzat

2020

15.000,00

4. Foru Agindu hau eta haren eranskinak igortzea Ekonomia eta Ogasun Departamentuak Herritarrekiko Harremanetakoan duen Kontu-hartzailetza Delegatura, Herritarrekiko Harremanetako Departamentuko Idazkaritza Tekniko Nagusira, Kudeaketa Administratibo eta Ekonomikoaren Atalera, Euskarabideko Euskararen Sustapenaren eta Plangintzaren Zerbitzura, Programen Bulegora eta Dirulaguntzen Datu Base Nazionalera, bidezko ondorioak izan ditzan.

5. Foru Agindu hau eta haren eranskinak Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratzea. Dokumentazio hori guztia eta gainerako eranskinak interesdunen eskura egonen dira Nafarroako Gobernuaren webgunean.

6. Deialdi honen eta deialdiaren oinarri arautzaileen aurka gora jotzeko errekurtsoa aurkez dakioke Nafarroako Gobernuari, hilabeteko epean, deialdia argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.

Iruñea, 2020ko urriaren 30a.–Herritarrekiko Harremanetarako kontseilaria, Ana Ollo Hualde.

I. ERANSKINA

Oinarri arautzaileak

1. Xedea.

Foru agindu honen xedea da oinarri arautzaileak ezartzea helduentzako euskarazko irakaskuntza sustatzen duten entitate pribatuei dirulaguntzak emateko, ikastegietan 2020an egin beharreko gastuak eta inbertsioak finantzatzeko, beharrezkoak baitira COVID-19ak eragindako krisiari aurre egiteko.

2. Onuradunak.

Dirulaguntzen araubide honi heltzen ahal izanen diote helduentzako euskarazko irakaskuntza sustatzen duten entitate pribatuek, baldin eta haien gastuak eta inbertsioak 2020ko martxoaren 14tik azaroaren 30era bitartean egin badira; hau da, martxoaren 14ko 463/2020 Errege Dekretuaren bidez COVID-19ak eragindako osasun-krisia kudeatzeko alarma-egoera deklaratu ondotik.

Dirulaguntza eman aurretik, eskatzaileak idatziz adierazi beharko du araubide hori aplikatuz diruz lagun daitezkeen gastu berberei buruzko beste edozein laguntza, COVID-19aren egungo agerraldiaren testuinguruan ekonomia babestera bideratutako laguntza-neurriei buruzkoa, baldin eta ekitaldi fiskalean jaso baditu.

Onuradunek Dirulaguntzei buruzko azaroaren 9ko 11/2005 Foru Legearen 14. artikuluan oro har ezarritako betebeharrak bete beharko dituzte, baita dagozkien deialdietan aurreikus daitezkeenak ere.

4. Diruz lagun daitezkeen gastuak:

Diruz lagundu daitezkeen gastutzat joko dira Dirulaguntzei buruzko azaroaren 9ko 11/2005 Foru Legearen 28. artikuluan jasotako gastuak, baldin eta 2020ko martxoaren 14tik azaroko 30era arte egiten badira eta eskolak emateko eta behar bezala funtzionatzeko beharrezkoak badira.

Honako hauek dira diruz lagundu daitezkeen gastuak eta inbertsioak:

A) Zentroetako sarrerak eta irteerak COVID-19ren osasun-krisiak eskatutako egoerara egokitzeko inbertsioak (ate automatikoak irekitzeko sistemak, holtzak instalatzea, erakusmahaiak).

B) Ekipamendu informatiko edo elektronikoan eta COVID-19ren osasun-krisiari aurre egiteko beharrezkoak diren aplikazio informatikoak erosi eta aldatzeko inbertsioak. Onargarritzat joko dira, baldin eta elementu horren unitateko kostua 1.500 eurotik beherakoa bada (zergak kanpo).

C) COVID-19ren osasun-krisia dela-eta eskatutako seinaletika-gastuak, edukiera kontrolatzeko informaziorako, ibilbide-helbideetarako eta abarretarako.

D) Norbera babesteko materialen eta produktuen gastuak: erabili eta berrerabiltzeko maskarak, gela hidroalkoholikoak, xaboiak, banagailuak eta norbera desinfektatzeko beste soluzio batzuk, aurpegia babesteko pantailak eta norbera babesteko beste elementu batzuk (NBE), langileei eta ikasleei ematen zaizkienak.

E) Ezohiko garbiketa-gastuak: garbiketa- eta desinfekzio-zerbitzu bereziak, garbiketa- eta desinfekzio-produktuen gastua, makinak eta etxetresna elektriko txikiak alokatzea edo erostea establezimendua garbitzeko eta desinfektatzeko.

Eskabidea egiteko unean egindako eta justifikatutako gastuak dituzten eskabideak bakarrik onartuko dira.

Diruz lagun daitezkeen gastuak eskuratzeko kostua ez da inola ere merkatuko balioa baino handiagoa izanen.

5. Eskabideak eta hasierako dokumentazioa.

5.1. Eskabideak II. eranskinaren bidez aurkeztuko dira, honako agiri hauekin batera:

a) Gizarte Segurantzaren Diruzaintza Nagusiak emandako ziurtagiria, gehienez hilabeteko antzinatasunarekin, entitateak Gizarte Segurantzarekiko betebeharrak egunean dituela egiaztatzen duena, edo, hala badagokio, Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuaren baimena, kontsulta egiteko.

b) Nafarroako Zerga Ogasunak emandako ziurtagiria, gehienez hilabeteko antzinatasunarekin, entitateak zerga-betebeharrak egunean dituela egiaztatzen duena, edo, hala badagokio, Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuari kontsulta egiteko baimena ematen diona.

c) Erantzukizunpeko adierazpena, entitatearen ordezkariak emana, non adierazten baita entitatea ez dagoela azaroaren 9ko 11/2005 Foru Legearen 13. artikuluan onuradun izateko ezarritako debekuetako batean ere. III. eranskina.

d) Egindako edo proiektatutako gastuen kontzeptua eta zenbatekoa, egiteko aurreikusitako data, I. eranskineko 4. oinarrian adierazitakoekin bat datozenak, martxoaren 14tik urriaren 30era arte. IV. eranskina.

e) Eskatzaileak bere eskaeraren alde aurkezteko interesgarritzat jotzen dituen beste dokumentu batzuk, deialdi honetan adierazitako irizpide eta adierazleei dagokienez.

Eskaera bakarra aurkeztuko da entitate bakoitzeko.

5.2. Dokumentuak jatorrizkoak edo administrazioak kautotutako kopiak izan beharko dira.

5.3. Adierazitako dokumentazioa aurkeztean akatsik ikusten bada, edo osatu gabe badago, antzemandako akatsa zuzentzeko eskatuko zaio entitate eskatzaileari, bitarteko telematikoen bidez, bere helbide elektroniko gaituaren bidez. Horretarako, gehienez 10 egun balioduneko epea emango da, eta ohartaraziko zaio, hala egin ezean, eskaeran atzera egin duela ulertuko dela, Dirulaguntzei buruzko azaroaren 9ko 11/2005 Foru Legearen 19.3 artikuluarekin bat.

6. Aurkezteko epea eta lekua.

6.1. Dirulaguntzen eskabideak eta hasierako agiriak 15 egun naturaleko epean aurkeztu beharko dira, deialdi hau Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.

6.2. Dirulaguntzaren eskabideak eta justifikazio-agiriak nahitaez telematikoki aurkeztuko dira, Nafarroako Gobernuaren Atariko Izapideen Katalogoaren bidez, Interneten: www.navarra.es: https://www.navarra.es/home_eu/Servicios/ficha/8863/Helduentzako-euskararen-irakaskuntza-sustatzen-duten-entitateentzako-dirulaguntzak-COVID-19ak-eragindako-krisiari-aurre-egiteko. Helbide horretan Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren Erregistro Orokor Elektronikorako esteka bat izanen da.

6.3. Eskabideak Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuari zuzendu beharko zaizkio, horretarako ezarritako eredu ofizialaren arabera. Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 16.8 eta 66.6 artikuluetan xedatutakoaren arabera (aurrerantzean, APEL), ez dira aurkeztutzat joko eskuragarri dagoen eskabide-ereduarekin bat ez datozen eta telematikoki aurkezten ez diren eskabideak. Beraz, ez aurkeztutzat jotzen direnez, eskabide horiek ez dira zuzenduko.

6.4. Diru-laguntza eskatzeak berekin dakar deialdi hau arautzen duten oinarriak onartzea.

7. Diru-laguntzaren hautaketa, balorazioa eta zenbatekoa.

7.1. Euskararen Sustapen eta Plangintzaren Zerbitzuak eginen du laguntza emateko prozedura antolatu eta bideratzeko unitate eskuduna, eta aurkeztutako dokumentazioa izapidetu, baloratu eta aztertuko du, Foru Agindu honen I. eranskinaren 2. oinarrian eta 7. oinarri honen 3. paragrafoan ezarritakoarekin bat etorriz. Ondoren, Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuko zuzendari kudeatzaileari dirulaguntzen proposamena eginen dio, eta, ondorioz, ebazpena emanen du.

Euskararen Sustapen eta Plangintzaren Zerbitzuak, egokitzat jotzen duenean, txostenak eskatzen ahal izanen dizkie arlo horretan eskumenak dituzten entitateei eta erakundeei. Kasu horretan, txosten horiek, lotesleak izan gabe, esleipenaren egokitasuna baloratzeko balioko dute.

Eskaerak ahalik eta ondoen ebaluatzeko, Plangintza eta Sustapen Zerbitzuak entitate eskatzaileei eskatzen ahal izanen die aurkeztutako edo eskatutako dokumentuetan jasotako informazioa zabaltzeko edo hobetzeko.

7.3. Eskatzaileei dirulaguntzak esleitzeko lehentasun-ordena balorazio-irizpide hauen arabera ezarriko da (100 puntu):

a) Entitate eskatzaileak urriaren 30ean dituen ikasleen kopurua (gehienez 40 puntu):

  • >= 600 : 40 puntu.
  • >= 400 < 600: 30 puntu.
  • >= 200 < 400 : 20 puntu.
  • >= 100 < 200 : 10 puntu.
  • < 100 : 5 puntu.

d) 2020ko urriaren 30ean eskolak emanen dituzten taldeen kopurua (gehienez 20 puntu):

  • >= 80: 20 puntu.
  • >= 40 < 80: 15 puntu.
  • >= 20 < 40: 10 puntu.
  • >= 20 < 40: 8 puntu.
  • < 10: 5 puntu.

c) Urriaren 30eko gela-kopurua (gehienez 10 puntu):

  • >= 40: 10 puntu.
  • >= 20 < 40: 7 puntu.
  • >= 10 < 20: 5 puntu.
  • < 10: 2 puntu.

d) Martxotik irailaren 30era bertan behera geratutako taldeen kopurua (gehienez 30 puntu):

  • >= 15: 30 puntu.
  • >= 10 < 15: 15 puntu.
  • >= 5 < 10: 10 puntu.
  • < 5: 5 puntu.

7.4. Prozedura: eskabide bakoitza 7. oinarriko 3. paragrafoan jasotako irizpideen arabera baloratuko da.

Partida bakoitzaren barruan, dirulaguntzaren zenbatekoa handienetik txikienera banatuko da, lortutako puntuazioaren arabera, eta eskabide bakoitzari dagokion zenbatekoa esleituko zaio, ondoren ezarritako gehieneko ehunekoak eta kopuruak kontuan hartuta:

–80 puntu edo gehiago lortuz gero, diruz lagun daitezkeen gastuen % 100 jasoko dute, eta erakunde bakoitzak gehienez ere 10.000 euro jasoko ditu.

–80tik beherako eta 50 puntutik gorako puntuazioak diruz lagun daitezkeen gastuen % 70 jasoko du, eta erakunde bakoitzak 7.000 euro jasoko ditu gehienez.

–Lortutako puntuazioa 50 puntu baino txikiagoa bada, diruz lagun daitezkeen gastuen % 40 jasoko dute, eta erakunde bakoitzak gehienez ere 4.000 euro jasoko ditu.

Hautatutako eskabide bakoitzari dagokion kopurua banatu ondoren, soberakinik geratzen bada, zati berdinetan banatuko dira diruz lagun daitezkeen gastuen % 100 baino gutxiagoko ehunekoa duten eskabideak.

Bi partidetako baten kreditua agortzen bada, beste partidan dagoen zuzkidura ekonomikoa erabili ahal izango da kontsumitu arte.

Kreditu erabilgarria nahikoa ez bada aurkeztutako eskabide guztiei erantzuteko, puntuazio handiena lortu duten erakundeei emango zaie dirulaguntza, dagoen kreditua agortu arte.

8. Esleipen-ebazpena.

8.1. Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuko zuzendari kudeatzaileak gehienez ere hilabeteko epean ebatziko du aurkeztutako eskabideak ematea. Epe hori igarotzen bada emakida-ebazpena eman eta jakinarazi gabe, entitateek ezetsitzat jotzen ahal izanen dituzte eskabideak.

8.2. Dirulaguntza emateko ebazpena arrazoitu egin beharko da, eta, bertan, honako hauek jaso beharko dira: dirulaguntza jasoko duten eskatzaileen zerrenda, onartutako gastuen zenbatekoa, dirulaguntzaren zenbatekoa eta diru-laguntza ordaintzeko modua.

Ekitaldi ekonomiko jakin baten kontura dirulaguntzak emateak ez du esan nahi hurrengo ekitaldi ekonomikoen kontura dirulaguntzak emateko eskubideak eskuratuko direnik.

8.3. Dirulaguntza emateko ebazpena bitarteko telematikoen bidez jakinaraziko zaio entitate onuradunaren helbide elektroniko gaituari.

8.4. Dirulaguntza emateko kontuan hartutako baldintzak aldatzen badira, dirulaguntza emateko ebazpena ere aldatu eginen da.

8.5. Emandako dirulaguntza bateragarria izanen da Administrazioak berak, beste administrazio publiko batzuek, beste entitate publiko edo pribatu batzuek edo estatuko edo nazioarteko partikularrek emandako beste dirulaguntza batzuekin, betiere jarduera zehatzetarako beste deialdi espezifikorik ez badago. Onuradunek jakinarazi beharko dute beste dirulaguntza, laguntza, diru-sarrera edo baliabide batzuk lortu dituztela, diruz lagundutako jarduerak finantzatzeko. Nolanahi ere, xede horretarako jasotako diru-laguntza guztien zenbatekoak ezin izango du justifikatutako gastu guztien % 100 gainditu, ez banaka, ez batera.

9. Ordainketa.

9.1. Dirulaguntza ordaintzeko erabakia Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuko zuzendari kudeatzailearen ebazpen bidez hartuko da, diruz lagundutako inbertsioa egin ondoren, onuradunak 10. oinarrian adierazitako egiaztagiriak aurkeztu ondoren, eta betiere diruz lagundu beharreko zenbatekoa inbertsioaren ondoriozko defizita baino handiagoa ez bada.

9.2. Gastu guztiak justifikatzen ez badira, proportzionalki murriztuko da emandako dirulaguntzaren ordainketa. Horretarako, kontuan hartuko da onuraduna nabarmen hurbiltzen dela guztiz betetzera, eta argi eta garbi egiaztatzen duela bere konpromisoak betetzera bideratutako jarduera bat egin duela.

10. Justifikazio-agiriak.

10.1. Entitate onuradunek, ordainketa egiteko ezinbesteko baldintza gisa, 2020ko abenduaren 9ra arte epea dute dirulaguntzaren entitate onuradunaren legezko ordezkariek sinatutako agiri hauek aurkezteko:

a) Diruz lagundutako inbertsioen ondorioz ordaindutako gastu guztien fakturen/egiaztagirien zerrenda zenbakitua eta xehatua. Bertan, hornitzailearen izena, fakturaren zenbakia eta data, kontzeptua, zenbatekoa eta ordainketa-data jasoko dira. V. eranskina.

b) Egindako gastu guztien fakturak/egiaztagiriak (edo froga-balio baliokidea duten agiriak), eskaneatuta, diru-laguntzaren xedea zerrenda horretako hurrenkera berean bete dela egiaztatzeko.

c) Eskaneatutako ordainketa-egiaztagiriak, honako hauek izan daitezkeenak: banku-egiaztagiriak, hornitzaileak sinatutako eta zigilatutako faktura “ordainduak” edo dagokion faktura edo gastu-frogagiria ordaindu izana egiaztatzen duen beste edozein dokumentu.

d) Diruz lagundu beharreko inbertsioaren ondorioz edozein administrazio publiko, entitate pribatu edo partikularrengandik jasotako diru-sarrera guztien zerrenda zenbakitua eta zehatza. Deialdi honetan emandako diru-laguntzaren zenbatekoak, bakarka hartuta edo beste dirulaguntza, laguntza, diru-sarrera edo baliabide propioekin batera, ez du inola ere gaindituko entitate onuradunek egin beharreko inbertsioaren kostua. VI. eranskina.

e) Jarduerak hornitzaileen kontratazioan efizientzia eta ekonomia kontuan hartuta gauzatu direla adierazten duen egiaztagiria, Dirulaguntzei buruzko azaroaren 9ko 11/2005 Foru Legearen 28.3 artikuluan ezarritakoari jarraituz. VII. eranskina eta VIII. eranskina.

10.2. Aurkeztutako dokumentazioa osatu gabe badago edo deialdi honetan eskatutako baldintzak betetzen ez baditu, entitate eskatzaileari eskatuko zaio 10 egun balioduneko epean dokumentazioa osatzeko edo akatsak zuzentzeko, eta ohartaraziko zaio, hala egin ezean, eskaeran atzera egin duela ulertuko dela, Dirulaguntzei buruzko azaroaren 9ko 11/2005 Foru Legearen 19.3 artikuluarekin bat.

11. Jarraipena eta kontrola.

Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuak, Euskararen Planifikazioaren eta Sustapenaren Zerbitzuaren bidez, egoki iritzitako ikuskapen-bisita tekniko guztiak egiten ahal izanen ditu diruz lagundutako jardueren garapena egiaztatzeko, eta dirulaguntzaren entitate onuraduna behartuta egonen da instalazioetarako sarbidea erraztera eta diruz lagundutako jarduerei buruzko edozein agiri aurkeztera.

12. Betebeharrak.

12.1. Dirulaguntzaren onuradunek eman zaizkien helburuetarako erabili beharko dute dirulaguntza, eta agiri bidez justifikatu beharko dute nola erabili den, eta Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuak eskatutako egiaztapenak onartu eta erraztu beharko dituzte.

12.2. Onuradunek jakinarazi beharko dute beste diru-laguntza, laguntza, diru-sarrera edo baliabide batzuk lortu dituztela, diruz lagundutako inbertsioak finantzatzeko. Jakinarazpen hori jakin bezain laster egin beharko da, eta, nolanahi ere, jasotako funtsei emandako erabilera justifikatu aurretik.

12.3. Dirulaguntza baten onuradunek nahitaez bete behar dituzte Nafarroako Ogasunarekiko eta Gizarte Segurantzarekiko betebeharrak, bai eta Dirulaguntzei buruzko azaroaren 9ko 11/2005 Foru Legearen 9. artikuluan aurreikusitako gainerako betebeharrak ere.

12.4. Onuradunak behartuta egonen dira beren jardueren publizitatean eta zabalkundean Nafarroako Gobernuaren ikur ofiziala edo zehazten den beste bat erabiltzera, COVID 19 kanpainen arabera, betiere Nafarroako Gobernuaren ikurrak eta haien erabilera arautzen dituen urtarrilaren 27ko 4/2016 Foru Dekretua aldatzen duen urtarrilaren 12ko 8/2020 Foru Dekretua betez.

12.5. Dirulaguntzei buruzko azaroaren 9ko 11/2005 Foru Legearen 35. artikuluan jasotako kasuetan jasotako funtsak itzultzea.

12.6. Hala badagokio, hornitzaileen kontratazioa merkatuko prezioko efizientzia- eta ekonomia-irizpideen arabera egin dela egiaztatzea, Dirulaguntzei buruzko azaroaren 9ko 11/2005 Foru Legearen 28.3 artikuluaren arabera.

12.7. Dirulaguntzei buruzko Foru Legeak onuradunei ezartzen dizkien gainerako betebeharrak.

13. Gardentasun-betebeharrak.

Eskabidearekin batera, entitate onuradunek gardentasun-betebeharrari buruzko aitorpena aurkeztu beharko dute, telematikoki, Nafarroako Gobernuaren erregistro elektronikoaren bidez, bai eta, hala badagokio, eskatutako dokumentazioa ere, Nafarroako Aurrekontu Orokorren konturako dirulaguntzen onuradunen gardentasun-betebeharrak arautzen dituen irailaren 11ko 59/2013 Foru Dekretuaren 3. eta 4. artikuluetan ezarritakoaren arabera.

Aitorpen-eredua eta nahitaezko dokumentazioa kontsultatzeko, betetzeko eta izapidetzeko, Nafarroako Gobernuak Interneten duen atariko Izapideen Katalogoko fitxa erabili beharko da: www.navarra.es. Fitxa horretan Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren Erregistro Orokor Elektronikorako esteka bat izanen da. IX. eranskina.

14. Ez-betetzea.

14.1. Deialdi honen oinarrietan ezarritakoa betetzen ez bada, datuak modu egiaztatuan faltsutzen badira edo dirulaguntzaren xedeak aldatzen badira, dirulaguntza galdu egingo da, eta jasotako zenbatekoak itzuli egingo dira, ordenamendu juridikoan aurreikusitako gainerako erantzukizunei kalterik egin gabe.

14.2 Hala ere, onuradunaren betetze-maila nabarmen hurbiltzen bada guztiz betetzera, eta argi eta garbi bere konpromisoak betetzera bideratutako jarduera bat egiaztatzen bada, proportzionaltasun-printzipioa aplikatuz zehaztuko da itzuli beharreko zenbatekoa.

15. Arau-hausteak, zehapenak eta erantzukizunak.

Arau-hausteei, zehapenei eta erantzukizunei dagokienez, Dirulaguntzei buruzko azaroaren 9ko 11/2005 Foru Legearen 42., 43. eta 44. artikuluetan xedatutakoa beteko da. Foru lege horrek Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren eta haren entitate autonomoen dirulaguntzak emateko, kudeatzeko eta kontrolatzeko araubide orokorra arautzen du.

16. Errekurtsoak.

Deialdi honen eta deialdiaren oinarri arautzaileen aurka, interesdunek, administrazio publikoak ez badira, gora jotzeko errekurtsoa aurkezten ahal izanen diote Nafarroako Gobernuari, hilabeteko epean, deialdia argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.

17. aplikatu beharreko legeria.

Foru agindu honetan aurreikusi ez den guztirako, Dirulaguntzei buruzko azaroaren 9ko 11/2005 Foru Legean xedatutakoa beteko da.

II. ERANSKINA

Erantzukizunpeko adierazpena.

III. ERANSKINA

Gardentasun-betebeharrari buruzko adierazpena.

IV. ERANSKINA

Egin nahi diren gastuen zerrenda.

V. ERANSKINA

Justifikazio ekonomikoaren dokumentzazioa.

VI. ERANSKINA

Aholkularitza- edo laguntza-enpresek ekipamendu-ondasunak hornitzeko edo zerbitzuak emateko kostuen kasuan, hornitzaileak efizientzia- eta ekonomia-irizpideen arabera hautatu direla justifikatzeko inprimakia (diru-laguntzei buruzko azaroaren 9ko 11/2005 Foru Legearen 28. artikulua).

Deskargatu beharreko artxiboak PDF formatuan daude.

Iragarkiaren kodea: F2012974