74. ALDIZKARIA - 2010eko ekainaren 18a

4. PROZEDURA JUDIZIALAK

IRUÑEKO LAN ARLOKO 4. EPAITEGIA

Jakinarazpen ediktua. 0000987/2009 demanda

Nafarroako Lan eta Gizarte Segurantzako Probintzia Ikuskatzailetzak eskaturik, Establecimientos Rodríguez-Marin, S.L.ren, Fernanda Batista de Oliveiraren, Gabriela Dos Santosen, Rosemari Pereira Becerraren, Rejane Sandra Borgesen, Janilda Silva Nasimientoren, Vanusa Augusta De Souzaren, Patricia Gonçalves Carvalhoren, Simona Nasareth Machadoren, Liliana Veira Alcantararen eta Giziele Oliveira Da Silvaren aurka, ofiziozko prozedurak direla-eta, lan arloko epaitegi honetan bideratzen ari den 0000987/2009 demanda-prozeduraren barnean, xedapen zatian hauxe dioen ebazpena eman da gaurko egunean:

Baiesten dut Nafarroako Lan eta Gizarte Segurantzako Probintzia Ikuskatzailetzako lurralde zuzendariak, ofiziozko prozedura baten ondorioz, Establecimiento Rodríguez-Marin S.L. enpresaren eta Fernanda Batista de Oliveiraren, Gabriela Dos Santosen, Rosemari Pereira Becerraren, Rejane Sandra Borgesen, Janilda Silva Nasimientoren, Vanusa Augusta De Souzaren, Patricia Gonçalves Carvalhoren, Simona Nasareth Machadoren, Liliana Veira Alcantararen eta Giziele Oliveira Da Silvaren aurka jarritako demanda, eta deklaratzen dut Lan eta Gizarte Segurantzako Probintzia Ikuskatzailetzak egindako 1312009000040509 arau-hausteko aktan aipatzen diren bi alderdien arteko harreman juridikoa lan harremana dela.

Epai honen aurka bidezko da erregutze-errekurtsoa aurkeztea Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiko Lan arloko Salari zuzendua, jakinarazpena egin eta ondoko bost egunetan. Horretarako, aski izanen da jakinarazpena egiten denean alderdiak, haren abokatuak edo ordezkariak asmo horren berri ematea, baina zilegi da, orobat, adierazitako epean pertsona horiek agertzea edo idazkia aurkeztea.

Errekurtsoa iragartzearekin batera, epaitegi honen Gordailu eta Kontsignazioen 4148.0000.65 0987 09 kontuan, Banestoren edozein bulegotan, 150,00 euro sartu izanaren gordekina aurkeztuko da. Diru sarrerak banku-transferentziaren bidez egiten badira, Banestoko 0030.1846.42.0005001274 kontuan egin beharko dira.

Errekurtsoa aurkezteko asmoaren berri ematean, errekurtsoaz arduratuko den legelaria edo lan harremanetako gradudun elkargokidea izendatuko da, dela idazki baten bidez, dela bertan agertuz, bestela ofizioz izendatuko baita, doako justizia izateko eskubidea duen langilea edo enpresaburua bada.

Beraz, epai honen bidez, behin betiko epaituz, hori erabaki, agindu eta sinatzen dut.

Eta Fernanda Batista De Oliveirari, Gabriela Dos Santosi, Rosemari Pereira Becerrari, Rejane Sandra Borgesi, Janilda Silva Nasimientori, Vanusa Augusta De Souzari, Patricia Gonçalves Carvalhori, Simona Nasareth Machadori, Liliana Veira Alcantarari eta Giziele Oliveira Da Silvari jakinarazpena egiteko balio izan dezan, non diren jakiterik ez baitago, honako hau egiten dut Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitara dadin.

Hartzaileari ohartarazten zaio ez dela beste jakinarazpenik eginen, autoenak, epaienak edo epatzeenak izan ezik.

Iruñean, 2010eko maiatzaren 27an.-Idazkari judiziala, Alfonso Pérez Ruiz.

Iragarkiaren kodea: J1009576