VI. PROZEDURA JUDIZIALAK
Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número Dos de Estella
EDICTO
En el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número Dos de Estella a 5 de febrero de 2007.
Hace saber: Que en este Juzgado se sigue Juicio de faltas 96/2006 por falta de lesiones (617) y falta de coacciones o vejaciones habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
Vistos por Esther Fernández Arjonilla, Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número Dos de Estella y su partido judicial los presentes autos, por una falta de lesiones (617) y falta de coacciones o vejaciones, en la que han sido partes el Ministerio Fiscal en representación de la acción pública, como denunciante Abdesselam Ghanbouri y denunciado Mustapha Ouassil, constando en las actuaciones las circunstancias personales de todos ellos.
Fallo: Que debo absolver y absuelvo a Mustapha Ouassil de la falta de falta de lesiones (617) y falta de coacciones o vejaciones de la que había sido denunciado, siendo las costas de oficio.
Notifíquese esta sentencia a las partes, indicándoles que contra la misma cabe interponer recurso de apelación en el término de cinco días desde la notificación, mediante escrito motivado a presentar en este juzgado, para su substanciación ante la Audiencia Provincial.
Así por esta mi sentencia de la que se unirá certificación a las actuaciones, la pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación a Mustapha Ouassil, hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Estella, 2007ko otsailaren 5a
La Secretaria, Lorena Pegenaute Grajal.
Iragarkiaren kodea: J0702610
