I. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA
Beste Xedapenak
357/2001 EBAZPENA, apirilaren 17koa, Industri, Merkataritza, Turismo eta Lan Departamentuko Lan zuzendari nagusiak emana "Askotariko Merkataritza" Sektoreko lan hitzarmen kolektiboaren 2000. urterako lansarien berrikuspena (41/2001 espediente zenbakia) erregistratu, gorde eta Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzea erabakitzen duena.
Ikusirik Nafarroako Foru Komunitateko "Askotariko Merkataritza" Sektoreko lan hitzarmen kolektiboaren 2000. urterako lansarien berrikuspenerako akordioaren testua (3102405 kodea), Departamentu honetan 2001eko apirilaren 5ean sartu dena, negoziazio batzordeak izenpetu eta onetsia (41/2001 espedientea).
Kontuan hartuz: Langileen Estatutuaren 90. artikuluak eta lan hitzarmen kolektiboen erregistro eta gordailuei buruzko maiatzaren 22ko 1040/1981 Errege Dekretuak xedatzen dutenaren gainean, apirilaren 11ko 937/1986 Errege Dekretuan eta irailaren 23ko 334/1996 Foru Dekretuan ezarritakoarekin bat.
Horrenbestez, Industri, Merkataritza, Turismo eta Lan kontseilariaren urriaren 14ko 572/1999 Foru Aginduak (99-10-25eko 133. Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALa) eskuordetu dizkidan ahalmenak erabiliz,
EBATZI DUT:
Lehendabizi.-Aipatu akordioa erregistra dadila agintzea, Departamentu honetan horretarako dagoen erregistroan, eta testua eta dokumentazioa bertan gordetzea. Hori guztia negoziazio batzordeari jakinaraziko zaio.
Bigarren.-Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitara dadila xedatzea.
Ebazpen honen aurka gora jotzeko errekurtsoa jartzen ahal da, Nafarroako Gobernuari zuzendua, jakinarazi eta biharamunetik hilabeteko epean.
Ebazpen hau interesatuei jakinaraziko zaie, behar diren ondorioak izan ditzan.
Iruñean, bi mila eta bateko apirilaren hamazazpian.-Lan zuzendari nagusia, José María Roig Aldasoro.
REVISION SALARIAL PARA EL AÑO 2000 DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO PARA EL SECTOR DE "COMERCIO VARIO" DE NAVARRA
A C T A
En Pamplona, a 30 de enero de 2001, se reúne la Comisión Deliberadora del Convenio Colectivo de trabajo para el sector de "Comercio Vario" de la Comunidad Foral de Navarra, con asistencia de las organizaciones y representaciones que a continuación se relacionan:
Por la parte empresarial: Don Miguel Cabodevilla Eraso y don Francisco Javier Sagüés Sala.
Por la parte social: Por Unión General de Trabajadores, don José Antonio Albisu Peinado; por CC.OO, don Pedro Esparza Azanza; por ELA-STV, don Alejandro Bacáicoa Barno, y por LAB, don Andoni Barbarin Jaurrieta.
Acuerdan:
Primero: Tal como dispone el artículo 5 del vigente Convenio Colectivo de trabajo del sector de "Comercio Vario" de Navarra, en el caso de que el IPC establecido por el Instituto Nacional de Estadística registrara al 31 de diciembre de 2000, un incremento superior al aumento del 3 por ciento, previsto y aplicado en el anexo número 2 por las partes con efectos de 1 de enero de 2000, se efectuará una revisión salarial tan pronto se constate oficialmente dicha circunstancia en el exceso sobre la cifra indicada, con efectos retroactivos desde el 1 de enero de 2000. De producirse tal caso, la revisión salarial o diferencia resultante se abonará en una sola paga dentro de los tres primeros meses del año 2001.
Segundo: Reunida la Comisión Mixta del Convenio al efecto, en vista del IPC real publicado por el I.N.E., que ha alcanzado el 4 por ciento durante el año 2000, acuerda proceder a incrementar las tablas salariales del Anexo número 1 del Convenio, en el I.P.C. real del año 2000, más un punto, es decir en un 5 por ciento de incremento, con carácter retroactivo al 1 de enero del año 2000.
En aplicación del 5 por ciento de incremento, referido en el acuerdo anterior, se modifican las tablas salariales para el año 2000 en las cantidades que al final se detallan.
Tercero: El presente acuerdo entrará en vigor el día de su publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra. Sus efectos económicos se retrotraerán al día 1 de enero de 2000.
Cuarto: Remitir el presente acuerdo a la Autoridad laboral de Navarra, a efectos de su registro y posterior publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra.
Y en prueba de conformidad, firman al final de este acuerdo, que incluye las tablas salariales para el año 2000.
Pamplona, treinta de enero de dos mil uno. Firmas ilegibles.
TABLAS SALARIALES APLICABLES DURANTE EL AÑO 2000 AL SECTOR DE "COMERCIO VARIO" DE NAVARRA, UNA VEZ PRACTICADA LA REVISION
DEPENDIENTE MAYOR 129.311 6.466
DEPENDIENTE 25 AÑOS 117.616 5.881
DEPENDIENTE DE 22 A 25 AÑOS 113.730 5.687
AYUDANTE 109.791 5.489
APRENDIZ DE 16-17 AÑOS 66.684 -
OFICIAL ADMINISTRATIVO 117.616 5.881
AUXILIAR ADMINISTRATIVO 113.730 5.687
CAJERO 129.311 6.466
MOZO ESPECIALIZADO 117.616 5.881
MOZO 113.730 5.687
PERSONAL DE LIMPIEZA 694 -
Iragarkiaren kodea: A0104225
