BOLETÍN Nº 50 - 12 de marzo de 2020

2. Administración Local de Navarra

2.2. Disposiciones y anuncios ordenados por localidad

PAMPLONA

Aprobación definitiva de modificación
del Presupuesto de 2020 para inversiones

Aprobado inicialmente por el Pleno de la Corporación, con el quórum reglamentario, en sesión celebrada el día 6 de febrero de dos mil veinte y una vez transcurrido el plazo de exposición pública sin haberse presentado reclamaciones, ha quedado definitivamente aprobada la modificación del presupuesto prorrogado 2020 para inversiones conforme al siguiente detalle:

PRESUPUESTO AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA

A) Modificaciones de Inversiones financieramente sostenibles 2019.

1.–Modificación en la partida 11 43200 632090 Turismo, reparaciones en otros edificios y construcciones, por importe total de 89.600 euros, destinada al Centro de interpretación Murallas de Pamplona del Fortín San Bartolomé, mediante crédito extraordinario, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

2.–Modificación en la partida 41 15331 609000 Vía Pública, Inv. Rep. Infraestructuras y Bienes de uso público, por importe total de 103.000 euros, destinada al derribo del Grupo Oscoz, mediante crédito extraordinario, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

3.–Modificación en las partidas 41 15331 609000 Vía Pública, Inv. Rep. Infraestructuras y Bienes de uso público y 41 15331 619000 Vía Pública, Inversiones y Reparaciones en Infraestructuras y Bienes de uso público, por los importes de 40.200 euros y 97.300 euros respectivamente, destinadas a la renovación de aceras en calles del Grupo Urdánoz (Echavacoiz), mediante crédito extraordinario y suplemento de crédito respectivamente, financiados a través de incremento por importe total de 137.500 euros de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

4.–Modificación en la partida 41 15331 619000 Vía Pública, Inversiones y Reparaciones en Infraestructuras y Bienes de uso público, por importe de 850.000 euros, destinada a la Reurbanización de San Jorge, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

5.–Modificación en la partida 41 15331 619000 Vía Pública, Inversiones y Reparaciones en Infraestructuras y Bienes de uso público, por importe total de 300.000 euros, destinada a la Reurbanización en M.ª Auxiliadora, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

6.–Modificación en la partida 41 15331 619000 Vía Pública, Inversiones y Reparaciones en Infraestructuras y Bienes de uso público, por importe total de 431.000 euros destinada a la Reurbanización en Doctor Juaristi, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

7.–Modificación en la partida 41 15331 619000 Vía Pública, Inversiones y Reparaciones en Infraestructuras y Bienes de uso público, por importe total de 162.000 euros, destinada a la Cubierta textil para juegos infantiles, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

8.–Modificación en la partida 41 92062 622020 Edificios Generales y/o uso múltiple, Viviendas, por importe total de 780.000 euros, destinada a la Reformas en viviendas San Pedro, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

9.–Modificación en la partida 50 23910 622060 Igualdad, Instalaciones culturales/sociales, por importe total de 286.000 euros, destinada a la adecuación de la Casa de las Mujeres, mediante crédito extraordinario, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

10.–Modificación en la partida 71 33701 632060 Atención infancia y familia, Inversiones y reparaciones en instalaciones culturales/sociales, por importe total de 107.000 euros, destinada a mejoras en el Edificio Carbonilla, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

11.–Modificación en la partida 71 34200 632050 Instalaciones deportivas, Inversiones y reparaciones en instalaciones deportivas, por importe total de 171.000 euros, destinada a Mejoras en el campo de futbol de San Jorge, mediante crédito extraordinario, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

12.–Modificación en la partida 71 34200 632050 Instalaciones deportivas, Inversiones y reparaciones en instalaciones deportivas, por importe total de 168.000 euros, destinada a Mejoras y dirección de obra en el Skatepark Antoniutti, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

13.–Modificación en la partida 80 32320 632040 Colegios Públicos, Inversiones y reparaciones en edificios de enseñanza, por importe total de 98.000 euros, destinada a Inversiones en Colegio Público Bernat Etxepare, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

14.–Modificación en la partida 80 32320 632040 Colegios Públicos, Inversiones y reparaciones en edificios de enseñanza, por importe total de 113.000 euros, destinada a Inversiones en Colegio Público Sanduzelai, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

15.–Modificación en la partida 80 32320 632040 Colegios Públicos, Inversiones y reparaciones en edificios de enseñanza, por importe total de 182.000 euros, destinada a Inversiones en la Ikastola Hegoalde mediante:

–Suplemento de crédito de 32.000 euros financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

–Suplemento de crédito de 150.000euros financiado por la partida de ingresos 20 87010 Remanente Tesorería para gastos con financiación afectada.

B) Modificaciones de otros compromisos.

16.–Modificación en la partida 11 92001 641000 Informática, Aplicaciones informáticas por importe de 350.000 euros, destinada a encargos a ANIMSA para equipamiento y desarrollo de aplicaciones, mediante crédito extraordinario, financiado a través de incremento por importe total de 350.000 euros de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

17.–Modificación en la partida 41 15331 609000 Vía Pública., Infraestructuras y bienes uso público, por importe de 2.310.408 euros, destinada a la Reurbanización (pavimentación y redes) de calles en la Txantrea, obra financiada Plan de Infraestructuras Locales (PIL), mediante:

–Crédito extraordinario por importe de 743.727 euros financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

–Créditos generados por ingresos por importe de 610.407 euros financiado por incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 61900 Enajenación de otras inversiones, convenio Mancomunidad de la Comarca de Pamplona.

–Créditos generados por ingresos por importe de 956.274 euros financiado por incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 75600 Participación en Tributos Forales (PIL).

18.–Modificación en la partida 41 92062 632010 Conservación Urbana. Edificios generales y/o uso múltiple, por importe total de 32.500 euros, destinada al Contrato de mantenimiento de Edificios, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

19.–Modificación en la partida 60 13300 623010 Tráfico y señalización, Instalaciones semafóricas, por importe total de 30.000 euros, destinada al Contrato de Instalaciones de Regulación de Tráfico, mediante Suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

20.–Modificación en la partida 71 34200 632050 Instalaciones deportivas, Inv. Rep. Instalaciones deportivas, por importe total de 125.000 euros, destinada a inversiones en el campo de futbol de Lezkairu, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

21.–Modificación en la partida 41 15331 619000 Vía Pública, Inversiones y reparaciones en Infraestructuras y bienes de uso público, por importe total de 178.000 euros, destinada a la Reurbanización del Primer Ensanche, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

22.–Modificación en la partida 41 15331 640000 Vía Pública, Estudios y Proyectos, por importe total de 30.000 euros, destinada al Concurso de Ideas para el Paseo de Sarasate, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

23.–Modificación en la partida 50 33600 622060 Protección y Gestión Patrimonio, Instalaciones culturales y sociales, por importe total de 228.000 euros, destinada a la Calefacción de la Sala de Armas de la Ciudadela, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

24.–Modificación en la partida 30 15220 780000 Rehabilitación Urbana, Transferencias a familias, por importe total de 368.475 euros, destinada a los Convenios de rehabilitación (subvenciones nominativas), mediante:

–Crédito generado por Ingresos, por importe de 345.040 euros, financiado con la venta de terrenos a través de incremento de la partida de ingresos 20 60000 Venta de Terrenos.

–Crédito extraordinario por importe de 23.435 euros, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

Incorporar al Anexo 8 de las bases de ejecución de Presupuesto, Subvenciones Nominativas, con cargo a la partida modificada, en concepto de ayudas para rehabilitación de edificios, las siguientes:

BENEFICIARIO

IMPORTE

Copropietarios de Soto de Lezkairu, 1B

46.594,83

Copropietarios de Soto de Lezkairu, 1C

43.307,41

Copropietarios de Soto de Lezkairu, 1D

42.023,92

Copropietarios de Fuente de la Teja, 18

87.053,23

Copropietarios Travesía Ave María, 8

1.630,53

Copropietarios Travesía Ave María, 10

66.280,25

Copropietarios de Carriquiri, 8

49.980,27

Copropietarios Travesía Ave María, 11 - Carriquiri, 8

31.604,56

C) Modificaciones de otras Inversiones.

25.–Modificación en la partida 71 23930 790000, Transferencias para atención a países en desarrollo, por importe total de 275.000 euros, destinada a cubrir el 0,78% en ayudas al desarrollo, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

26.–Modificación en la partida 50 33210 629010, Bibliotecas, por importe total de 90.000 euros, para adquisición de fondos bibliográficos, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo.

27.–Modificación en la partida 40 17211 623090, Agencia Energética, Otras Instalaciones, por importe total de 181.600 euros, destinada al proyecto Stardust: Fotolinera, mediante:

–Crédito generado por Ingresos por importe 88.600 euros, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 79700 Subvenciones Unión Europea.

–Crédito extraordinario por importe de 93.000 euros, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

28.–Modificación en la partida 40 17211 623090, Agencia Energética, Otras Instalaciones, por importe total de 32.700euros, destinada al proyecto Stardust: Puntos de recarga, mediante crédito extraordinario, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

29.–Modificación en la partida 41 16500 623020, Alumbrado Público, Instalaciones Alumbrado, por importe total de 86.800euros, destinada al proyecto Stardust: Piloto alumbrado inteligente, mediante generación de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 79700 Subvenciones Unión Europea

30.–Modificación en la partida 40 17211 623090, Agencia Energética, Otras Instalaciones, por importe total de 20.000euros, destinada al proyecto Stardust: Finalización obra recuperación calor CPD Monasterio Irache, mediante generación de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 79700 Subvenciones Unión Europea.

31.–Modificación en la partida 40 17211 623090, Agencia Energética, Otras Instalaciones, por importe total de 60.000euros, destinada al proyecto Stardust: Finalización obra micro red eléctrica cableado placas solares Monasterio de Irache, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

32.–Modificación en la partida 30 15121 600000 Gestión Urbanística, Terrenos, por importe total de 150.000 euros, destinada a las expropiaciones para la pasarela Pamplona-Orkoien, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 87010 Remanente Tesorería para gastos con financiación afectada.

33.–Modificación en la partida 30 15220 681000, Rehabilitación urbana, Terrenos patrimoniales, por importe total de 240.000 euros, destinada a la aportación del ayuntamiento a Juntas de compensación por Cuotas de urbanización, mediante crédito extraordinario, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

34.–Modificación en la partida 30 31120 622090, Parque de Desinfección, Otras construcciones, por importe total de 90.000 euros, destinada al proyecto Aseo autolimpiable Trinitarios, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

35.–Modificación en las partida 70 24110 623000, Escuela Taller y programas integrados, Maquinaria y Utillaje, por importe de 15.000 euros, destinada a adquisición de maquinaria y utillaje para Escuelas Taller y programas integrados, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

36.–Modificación en la partida 70 24110 632060, Escuela Taller y programas integrados, Inversiones y reparaciones instalaciones culturales/sociales, por importe total de 82.000 euros, destinada a adquisición de materiales para Escuelas Taller y programas integrados, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

37.–Modificación en la partida 70 24120 632020, Empleo Social protegido, inversiones y reparaciones en viviendas, por importe total de 70.000 euros, destinada a adquisición de materiales para Empleo Social Protegido, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo

38.–Modificación en la partida 70 24120 632060, Empleo Social protegido, Inversiones y reparaciones instalaciones culturales/sociales, por importe total de 40.000euros, destinada a adquisición de materiales para Empleo Social protegido, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

39.–Modificación en la partida 70 24120 625000, Empleo Social protegido, Mobiliario y Equipo de oficina, por importe total de 13.000 euros, destinada a adquisición de mobiliario, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

40.–Modificación en la partida 20 93300 682020, Patrimonio, Locales Patrimoniales, por importe total de 30.000 euros, destinada a inversión en Caballo Blanco por requerimiento urbanístico, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

41.–Modificación en la partida 40 13400 623090, Movilidad, Otras Instalaciones, por importe total de 80.000 euros, destinada a aparcabicis vigilados, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

42.–Modificación en la partida 40 17212 609000, Agenda 21, Infr. y bienes uso público, por importe total de 90.000 euros, destinada a Huertas de ocio y sociales en Echavacoiz, mediante crédito extraordinario financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

43.–Otras inversiones:

–Nuevas inversiones:

CÓDIGO PARTIDA

CONCEPTO

IMPORTES

Área

Programa

Partida

Variación

41

15331

619000

Aparcamientos disuasorios en Grupo Urdánoz y Rochapea

130.000

41

15331

640000

Redacción del proyecto reurbanización para la peatonalización de calles Bosquecillo-Chinchilla y calles San Francisco-Ansoleaga

100.000

41

17100

609000

Bosque urbano en el parque de las Pioneras

20.000

41

15331

619000

Ejecución de acciones previstas en el Plan EDUSI Pamplona Sur

100.000

41

15331

619000

Renovación de aceras en Mendillorri

100.000

80

32310

622040

Inicio de las obras de la nueva escuela infantil de Lezkairu

200.000

50

33600

629090

Iluminación y señalización de la sala de enlaces civiles y mobiliario para la sala de armas de la Ciudadela

50.000

71

34200

622050

Creación de un campo de softball

150.000

80

32320

632040

Mejora de la cubierta de la pista deportiva de Buztintxuri

50.000

11

43110

629090

Desarrollo del Plan Estratégico de Comercio

60.000

11

43200

629090

Desarrollo del Plan Estratégico de Turismo

40.000

Estas modificaciones son suplementos de crédito/créditos extraordinarios según la partida indicada tenga o no crédito inicial y se financian con incremento por importe total de 1.000.000 euros de la partida de ingresos 20 91301 Préstamos a largo plazo. Asimismo, la urgencia de ejecutar estos proyectos es mayor que la de atender compromisos existentes que constan en los informes justificativos.

PRESUPUESTO DEL AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA Y DEL ORGANISMO AUTÓNOMO GERENCIA DE URBANISMO

44.–Pasarela Pamplona-Orkoien:

A) Presupuesto Ayuntamiento de Pamplona:

Modificación en la partida 30 15122 710000, Transferencia de Capital a Gerencia de Urbanismo, por importe total de 601.193 euros, destinada a la obra de construcción de una Pasarela entre Pamplona y Orkoien, mediante:

–Suplemento de crédito por importe de 300.000 euros, financiado a través de Remanente de Tesorería por financiación afectada (Transferencia de capital del Gobierno de Navarra), en la partida de ingresos 20 87010.

–Suplemento de crédito por importe de 130.000 euros, financiado a través de Remanente de Tesorería por financiación afectada (Transferencia de capital de del Ayuntamiento de Orkoien), en la partida de ingresos 20 87010.

–Suplemento de crédito por importe de 171.193 euros, financiado con Préstamos a largo plazo en la partida de ingresos 20 91301.

B) Presupuesto Gerencia de Urbanismo:

Generación de crédito en la partida 30 15122 6090000 Infraestructuras y bienes de uso público por un importe de 601.193 euros para atender los gastos derivados del expediente de la dirección y ejecución de obra de la pasarela peatonal entre Pamplona y Orkoien, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 30 70000 Aportaciones Entes Territoriales.

45.–Parque Txantrea Sur:

A) Presupuesto Ayuntamiento de Pamplona:

Modificación en la partida 30 15122 710000, Transferencia de Capital a Gerencia de Urbanismo, por importe de 673.000 euros, destinada a la obra y dirección del Parque Txantrea Sur, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

B) Presupuesto Gerencia de Urbanismo:

Generación de crédito en la partida 30 17100 6090000 Infraestructuras y bienes de uso público, por un importe de 673.000 euros para atender los gastos derivados del expediente de la dirección y ejecución de obra de la 1.ª fase del Parque Txantrea Sur, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 30 70000 Aportaciones Entes Territoriales.

46.–Plan Especial Milagrosa:

A) Presupuesto Ayuntamiento de Pamplona:

Modificación en la partida 30 15122 710000, Transferencia de Capital a Gerencia de Urbanismo, por importe de 85.750 euros, destinada a la Redacción del Plan Especial Milagrosa, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

B) Presupuesto Gerencia de Urbanismo:

Generación de crédito en la partida 30 15122 6090000 Infraestructuras y bienes de uso público, por un importe de 85.750 euros, para atender los gastos de Redacción del Plan Especial Milagrosa, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 30 70000 Aportaciones Entes Territoriales.

PRESUPUESTO DEL AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA Y DEL ORGANISMO AUTÓNOMO ESCUELAS INFANTILES

47.–Obras mantenimiento edificios Escuelas Infantiles:

A) Presupuesto Ayuntamiento de Pamplona:

Modificación en la partida 80 32310 710000, Transferencia de Capital a Escuelas Infantiles, por importe total de 14.500 euros, destinada obras contempladas en su contrato de mantenimiento de edificios, mediante suplemento de crédito financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 20 91301 Préstamo a Largo plazo.

B) Presupuesto Escuelas Infantiles:

Suplemento de crédito en la partida 71 32310 622000 Edificios Enseñanza, por importe de 14.500 euros, para obras contempladas en el contrato de mantenimiento de edificios, financiado a través de incremento por el mismo importe de la partida de ingresos 71 70000 Subvenciones Ayuntamiento Pamplona para gastos de capital.

DISPOSICIONES COMUNES A TODAS LAS MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS

48.–Las modificaciones se realizarán estableciendo la vinculación cualitativa al nivel de aplicación presupuestaria en el caso de que se incluyan varios conceptos dentro de la misma partida, con el alcance fijado en la Base 10 de las Bases de ejecución del presupuesto en el supuesto de creación de nuevas aplicaciones en la imputación definitiva del gasto.

Se establecen vinculaciones cualitativas específicas a nivel del respectivo programa presupuestario para las modificaciones en los siguientes programas:

11/92001.–Informática y Nuevas Tecnologías.

70/24110.–Escuelas Taller y Programas Integrados.

70/24120.–Empleo Social Protegido.

49.–La presentación de reclamaciones durante el periodo de exposición pública contra alguno de los puntos de este acuerdo implicará la necesidad de su aprobación definitiva de forma expresa por el Pleno para su entrada en vigor, sin que sea necesaria dicha aprobación definitiva expresa para la entrada en vigor de los puntos que no hayan sido objeto de reclamación. Quedan excluidas de esta consideración las generaciones de crédito en el Presupuesto del Ayuntamiento de Pamplona cuya tramitación finaliza con este acuerdo de Pleno.

Esta modificación, entrará en vigor una vez publicado el presente edicto en el Boletín Oficial de Navarra.

Pamplona, 6 de marzo de 2020.–El Alcalde-Presidente, Enrique Maya Miranda.

Código del anuncio: L2003599