BOLETÍN Nº 241 - 2 de diciembre de 2025

1. Comunidad Foral de Navarra

1.7. Otros

RESOLUCIÓN 300/2025, de 11 de noviembre, del director general de Cultura-Institución Príncipe de Viana, por la que se incoa expediente de declaración de Bien de Interés Cultural, bien mueble, de la "Caja del corazón de Carlos II" y su contenido, de titularidad de la parroquia de Santa María de Ujué.

El Servicio de Patrimonio Histórico presenta un informe para proceder al inicio del expediente de declaración de Bien de Interés Cultural, tipo bien mueble, de la "Caja del corazón de Carlos II" y su contenido de titularidad de la parroquia de Santa María de Ujué.

El expediente completo consta del informe favorable emitido por el Servicio de Patrimonio Histórico, tres imágenes de la pieza y el texto escrito por Amaia Vicente Osete, historiadora del arte, para el catálogo de la exposición "Carlos III, el rey del buen gobierno".

Esta caja fue mandada construir en 1406 por el rey Carlos III de Navarra al maestro Jaymet para custodiar el corazón embalsamado de su padre el rey Carlos II de Navarra.

Se trata de una arqueta cúbica construida con madera de roble y hierro. Está ensamblada, clavada y ricamente decorada con policromía al temple. Mide 24 x 26,4 x 28,8 cm. Está compuesta por seis piezas de madera de roble de 3 cm de grosor, ensambladas y reforzadas con clavos de forja. La base y la tapa son cuadradas, mientras que las cuatro caras laterales son octógonos irregulares que encajan entre sí. La tapa se articula mediante dos bisagras de hierro.

Exteriormente, en el frente y la trasera se represente un gran corazón rojo sobre fondo negro, enmarcado por una fina decoración vegetal en amarillo. Flanquean al corazón dos escudos de Navarra de tamaño más pequeño. En los laterales se aprecian las armas de Navarra en amarillo sobre fondo rojo. Una franja blanca recorre la parte superior de los cuatro costados, conteniendo una inscripción en negro que reproduce el Salmo 50(51):12 (10), «Cor mundum crea in me, Deus, et spiritum rectum innova in visceribus meis». La tapa acoge un texto que la ocupa por completo, a modo de epitafio, detallando su contenido, procedencia y cronología. Ambas inscripciones son contemporáneas a la policromía original. La base carece de decoración. Toda su superficie fue policromada sobre preparación de yeso.

El interior es completamente rojo y la tapa exhibe unas inscripciones en negro, realizadas en 1571 y en 1919, que informan sobre la restauración. La tradición de documentar cada restauración se inició en el siglo XVI y se continuó en 1919, con motivo de la intervención y traslado de la reliquia, promovida por el Conde de Guendulain.

Carlos II falleció en 1387, estipulando en su tercer testamento la división de sus restos conforme a la tradición dinástica de los Capetos: su cuerpo fue enterrado en la Catedral de Pamplona, sus entrañas en Roncesvalles y su corazón en el santuario de Ujué, todos ellos centros de devoción mariana. Hasta 1404, el corazón ocupó una capilla decorada ex professo por su hijo Carlos III. Ante el deterioro de la misma, decidió su traslado y en 1406 encargó al pintor Jaymet una caja que recogiese el pichel de plomo que lo conservaba. Ya en su nuevo envase, se habilitó una hornacina en el muro norte de la iglesia de Santa María de Ujué, en el altar de san Joaquín, donde permaneció a buen recaudo de guerras y expolios.

En 1851, por decisión de la Comisión de Monumentos, la caja se trasladó al sagrario de uno de los retablos laterales. Este movimiento implicó su apertura, en esta ocasión no se inscribió en la caja, pero sí se dejó constancia en un acta conservada en su interior. La caja había permanecido intacta desde 1571. Para la celebración del milenario de la aparición de la virgen de Ujué en 1886, se abrió nuevamente. La Comisión de Monumentos recomendó su restauración a la Diputación en 1910, llevándose a cabo en 1919. En 1922 se decidió su lugar de reposo actual, la Comisión trasladó la reliquia desde el sagrario que la albergaba al altar mayor, construyendo una hornacina con reja y un nuevo receptáculo para que el corazón pudiera colocarse sobre la caja y ser admirado por los feligreses.

La nueva urna consiste en un recipiente ovalado de vidrio con un cierre hermético recubierto con una badana. A ambos flancos, dos pajes sostienen uno el escudo de los Evreux y otro el de Navarra. En cada lado, sujetando el cordel de cierre, una corona real con hojas de acanto que simbolizan la inmortalidad de la monarquía y del alma del rey. El conjunto se asienta sobre una plataforma ovalada soportada por cuatro leones recostados. Esta tipología se observa también en el relicario del Santo Sepulcro de la Catedral de Pamplona o el sepulcro de la infanta Juana conservado en el Museo de Navarra.

En 2020, se llevaron a cabo nuevos estudios sobre la caja original, el recipiente actual y el corazón. Al retirar el precinto, se descubrió un texto inédito que da continuidad a la tradición documental iniciada con la primera restauración, consignando el contenido y la fecha de la intervención. En el marco de esta investigación también se halló la documentación relativa al encargo del nuevo recipiente, obra del escultor José María Iñigo, autor de obras como la desaparecida escultura del rey Teobaldo I, instalada en La Taconera en 1935 que realizó junto con Victoriano Juaristi. Esta escultura guarda similitudes con los actuales guardianes del corazón.

En suma, el valor histórico, artístico y simbólico y la singularidad de la "Caja del corazón de Carlos II de Navarra" y su contenido, así como el hecho de que haya llegado hasta nuestros días, es testimonio vivo de la importancia que tiene para Navarra esta pieza.

Entre los motivos más detectados que avalan la necesidad de proceder a la máxima protección legal de la "Caja del corazón de Carlos II de Navarra" y su contenido, está su calidad, su singularidad y la necesidad dedicar el máximo cuidado a su conservación.

La conmemoración en 2025 del VI centenario de la muerte de Carlos III ha movido a extender entre la ciudadanía el conocimiento de la figura Carlos III como rey del buen gobierno y a promover una gran concienciación social sobre la conservación de su legado material y simbólico.

En consecuencia, el Servicio de Patrimonio Histórico considera suficientemente justificada la relevancia y singularidad de la "Caja del corazón de Carlos II de Navarra" y su contenido, y propone, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley Foral 14/2005, de 22 de noviembre, del Patrimonio Cultural de Navarra, incoar expediente de declaración como Bien de Interés Cultural, bien mueble, a favor del "Caja del corazón de Carlos II de Navarra" y su contenido, de titularidad de la parroquia de Santa María de Ujué.

Por lo expuesto, en virtud de las atribuciones conferidas por la Ley Foral 14/2005, de 22 de noviembre, del Patrimonio Cultural de Navarra y en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto Foral 256/2023, de 15 de noviembre, por el que se establece la estructura orgánica del Departamento de Cultura, Deporte y Turismo,

RESUELVO:

1.º Incoar expediente de declaración de Bien de Interés Cultural, como bien mueble, a favor de "Caja del corazón de Carlos II" y su contenido, cuya descripción y características figuran en el expediente.

2.º Abrir un período de información pública de 30 días, contados a partir del día siguiente al de la publicación en el Boletín Oficial de Navarra de esta resolución, a fin de que cuantas personas estén interesadas en el expediente puedan examinarlo y aduzcan cuanto estimen conveniente.

3.º Trasladar la presente resolución al Servicio de Patrimonio Histórico y a la Sección de Registro, Bienes Muebles y Arqueología.

4.º Notificar la presente resolución a la parroquia de Santa María de Ujué y al Registro General de Bienes de Interés Cultural, adscrito a la Subdirección General de Registros y Documentación del Patrimonio Histórico del Ministerio de Cultura y Deporte para su anotación preventiva, y a los afectados, según consta en el expediente.

Pamplona, 11 de noviembre de 2025.–El director general de Cultura-Institución Príncipe de Viana, Ignacio Apezteguía Morentin.

Código del anuncio: F2514806

Hace cien años

Boletín Oficial de Navarra

Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.

31001 - Pamplona (Navarra)

848 42 12 50

bon@navarra.es