BOLETÍN Nº 93 - 7 de mayo de 2024

2. Administración Local de Navarra

2.2. Disposiciones y anuncios ordenados por localidad

BURLADA

Anulación parcial de la Ordenanza reguladora del uso y fomento del euskera

En la sesión que el Pleno de este Ayuntamiento celebró, con carácter de ordinaria el día 29 de febrero de 2024 se acordó acatar la Resolución número 2824, de fecha 9 de noviembre de 2023, dictada por el Tribunal Administrativo de Navarra, por la que se estima el recurso de alzada número 23-965, contra la aprobación definitiva de la modificación de la Ordenanza municipal reguladora del uso y fomento del euskera, en el sentido de adaptar el párrafo segundo del artículo 8 al Decreto Foral 103/2017.

Por lo tanto, en el artículo 8 la Ordenanza municipal reguladora del uso y fomento del euskera publicada en el Boletín Oficial de Navarra número 62, de 28 de marzo de 2023,

Donde dice:

"Los textos bilingües, especialmente en lo referido a la rotulación, tendrán en las dos lenguas el mismo tamaño y la misma visibilidad. Cuando el texto sea a dos columnas a la izquierda figurará el texto en castellano y a la derecha el texto en euskera y cuando la disposición sea en vertical en la parte superior se escribirá el texto en castellano y en la parte inferior el texto en euskera".

Debe decir:

El Ayuntamiento, y los organismos gestionados y/o contratados por este tendrán la rotulación en bilingüe.

Los textos bilingües, especialmente en lo referido a la rotulación, tendrán en las dos lenguas el mismo tamaño y la misma visibilidad. Cuando el texto sea a dos columnas a la izquierda figurará el texto en euskera y a la derecha el texto en castellano y cuando la disposición sea en vertical en la parte superior se escribirá el texto en euskera y en la parte inferior el texto en castellano.

Así, los siguientes elementos serán bilingües dándole un tratamiento igualitario:

–Los bandos, edictos, carteles y placas informativas.

–Los sellos, tampones, logotipos, membretes y elementos similares.

–La rotulación de edificios, calles y espacios públicos.

–La rotulación de dependencias y oficinas municipales del parque móvil municipal, ropas y uniformes del personal empleado.

–La señalización tanto horizontal como vertical de lugares de interés turísticos, control de servicios e indicadores de tráfico.

–Los documentos y modelos que el Ayuntamiento pone a disposición de los ciudadanos y ciudadanas en orden a informar sobre los diferentes procedimientos administrativos.

Lo que se publica para el general conocimiento.

Burlada, 19 de abril de 2024.–La alcaldesa, Berta Arizkun González.

Código del anuncio: L2406461