2. Administración Local de Navarra
2.2. Disposiciones y anuncios ordenados por localidad
BIURRUN-OLCOZ
Modificación de callejero
El pleno del Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz, adoptó el 12 de julio de 2023 el siguiente acuerdo:
"El Ayuntamiento de Biurrun-Olcoz inició el procedimiento para modificar el nombre de las calles para poner la denominación de las mismas también en euskera.
Visto el informe de Euskarabidea de 14 de junio de 2023 en el que en su Anexo II figura el listado completo de los nombres de las calles, que es coincidente con los nombres que figuraban en el informe emitido por Euskaltzaindia en 2018. Visto que ahora se han incorporado tres nombres no contemplados en dicho informe.
Visto el artículo 75 del Reglamento de Población y Demarcación Territorial de las Entidades Locales aprobado por RD 1690/1986, de 11 de julio, en su redacción dada por RD 2612/1996, de 20 de diciembre que establece que los Ayuntamientos mantendrán actualizadas la nomenclatura y rotulación de las vías públicas.
Visto asimismo el Decreto Foral 102/1994, de 16 de mayo, por el que se dictan las normas para el mantenimiento de los callejeros de Navarra.
Vista la propuesta de denominación de Euskarabidea el pleno por unanimidad acuerda:
Primero.–Aprobar inicialmente la modificación del callejero municipal para que conste también el nombre de las calles en euskera que será el siguiente:
CASTELLANO | EUSKERA | |
Calle San Miguel | Done Mikel kalea | Olcoz |
Calle Ambrosio Izu | Ambrosio Izu kalea | Biurrun |
Calle las Huertas | Baratze kalea | Biurrun |
Calle Iparralde | Iparralde kalea | Biurrun |
Calle Mayor | Kale nagusia | Biurrun |
Calle San Cristóbal | Done Kostobaro kalea | Biurrun |
Calle San Martín | Done Martie kalea | Biurrun |
Plaza Jaieder | Jaieder plaza | Biurrun |
Travesía Iparralde | Iparralde zeharkalea | Biurrun |
Calle el Señorío | Jaurerria kalea | Biurrun |
Calle Estación | Geltoki kalea | Biurrun |
Calle Atozelaia | Atozelaia kalea | Biurrun |
Calle San Babil | San Babil kalea | Olcoz |
Calle Aranea | Aranea kalea | Olcoz |
Calle Calvario | Kalbario kalea | Olcoz |
Calle Muskilda | Muskilda kalea | Olcoz |
Parque eólico San Esteban, fase II B | San Esteban parke eolikoa, II. B fasea | Olcoz |
Segundo.–Someter el expediente a información pública previo anuncio en el Boletín Oficial de Navarra y en el tablón municipal por plazo de 20 días hábiles en los que los vecinos podrán examinar el expediente y formular reclamaciones.
El acuerdo de aprobación inicial pasara a ser definitivo en el caso de que no se hubiesen formulado reclamaciones, debiendo publicarse para la producción de efectos jurídicos junto con el texto definitivo en el Boletín Oficial de Navarra.
Tercero.–Comunicar, una vez aprobada definitivamente, la nueva denominación, a la Sección de Estadística del Servicio de Economía del Departamento de Economía y Hacienda para la actualización del callejero."
Biurrun-Olcoz, 14 de julio de 2023.–La alcaldesa, María Luisa Serrano Echaves.
Código del anuncio: L2310601