1. Comunidad Foral de Navarra
1.4. Subvenciones, ayudas y becas
ORDEN FORAL 48/2018, de 13 de julio, de la Consejera de Cultura, Deporte y Juventud, por la que se aprueban la convocatoria del Concurso de Microrrelatos 2018 en el marco del programa Carné Joven, las bases que regulan la concesión de sus premios y la autorización de un gasto máximo de 3.000 euros IVA incluido.
El Instituto Navarro de Deporte y Juventud es el organismo competente en esta materia a tenor de lo dispuesto La ley Foral 11/2011, de 1 de abril, de Juventud, dedica su Sección 3.ª a las Políticas de acceso juvenil. Su artículo 27 (“Juventud y cultura”) concreta, en su apartado 1, que la Administración de la Comunidad Foral de Navarra, a través de los Departamentos competentes en estas materias y de acuerdo con la normativa vigente, llevará a cabo políticas juveniles para la promoción de la cultura y la creatividad de las personas jóvenes.
También es clarificador el apartado 2 (letra f) del artículo 27, que establece, como uno de los objetivos a los que estarán orientadas las políticas culturales dirigidas a la población joven, la ayuda a personas jóvenes artistas mediante programas específicos y mediante su inclusión en la oferta cultural general de la Comunidad Foral de Navarra.
Esta competencia se ve reforzada por lo dispuesto en el Decreto Foral 199/2015, de 9 de septiembre, por el que se establece la estructura orgánica del Departamento de Cultura, Deporte y Juventud, así como por los Estatutos del propio Instituto Navarro de Deporte y Juventud (aprobados por el Decreto Foral 133/2015, de 28 de agosto), para abordar de manera específica el ámbito de juventud. Más en concreto el artículo 24, se dedica a las funciones que ejercerá la Sección de Programas para Jóvenes y Relaciones con Entidades que, en su apartado d) apoya la creatividad cultural de la población juvenil y la participación de las personas jóvenes en el arte mediante las siguientes acciones: convocatorias de subvenciones, realización de certámenes, promoción de espacios de Coworking, Residencias Artísticas y creación de un Laboratorio de Arte joven, entre otros.
En consonancia con ello, los Estatutos del INDJ, aprobados por el Decreto Foral 133/2015, de 28 de agosto, en su artículo 24, apartado d), que habla de las funciones a desarrollar por la Sección de Programas para Jóvenes y Relación con Entidades, dice literalmente: “Apoyar la creatividad cultural de la población juvenil y la participación de los jóvenes en el arte mediante certámenes y convocatorias de subvención”. El mencionado artículo 24, en su apartado f), encomienda a esta Sección la función de “Gestionar el programa Carné Joven y otros carnets internacionales”.
Siguiendo el II Plan de Juventud, y a través del programa de Carné Joven, el Instituto Navarro de Deporte y Juventud, convoca un concurso de Microrrelatos, dirigido a titulares del mencionado Carné, que tiene como objetivo principal cumplir con acciones relacionadas con el desarrollo individual, colectivo y de respeto a la diversidad.
Un concurso cuya temática ha de versar sobre las relaciones afectivo sexuales entre iguales: relaciones igualitarias, equidad, discriminación, afectividad, micromachismos, luchas de poder, independencia, procesos emocionales, acercamientos en la diversidad, empoderamiento, autocontrol, amor, comunicación, roles y estereotipos en las relaciones, uso de redes sociales.
El concurso tiene como principales objetivos:
–Analizar el entorno de la juventud, los comportamientos, actitudes y espacios de relación entre iguales.
–Fomentar las relaciones sanas e igualitarias.
–Escuchar las voces de las y los jóvenes a través de sus relatos, de tal manera que tengan un protagonismo en la redacción de las políticas de Juventud.
La convocatoria está dirigida a titulares del Carné joven, que tengan entre 14 y 30 años.
El jurado valorará el cuidado de la temática exigida, la creación de los personajes, el dominio de la técnica literaria, la estructura y composición del relato y, muy importante, el tratamiento de la temática en cuanto a la equidad e igualdad de los cuidados que, bajo un microrrelato bien escrito en clave literaria, ahonde en la realidad social sobre la Igualdad, y analice y aporte un relato que sirva de estudio y reflexión en el ámbito social y educativo.
El jurado está compuesto por Uxue Juárez, como presidenta del mismo, filóloga, profesora de literatura, escritora en euskera y castellano; Adela González, Subdirectora de juventud; Nuria Álvarez, técnica del Departamento de Cultura, Deporte y Juventud y Mar Basail, en calidad de secretaria.
En consecuencia, en virtud de las atribuciones que me han sido conferidas por la Ley Foral 14/2004, de 3 de diciembre, del Gobierno de Navarra y de su Presidente, y por el Decreto Foral 199/2015, de 9 de septiembre, por el que se establece la estructura orgánica del Departamento de Cultura, Deporte y Juventud.
ORDENO:
1.º Aprobar la convocatoria del Concurso de Microrrelatos 2018 y las Bases Reguladoras del mismo, que regirán la concesión de sus premios.
Se adjuntan como Anexo a esta Orden Foral las Bases Reguladoras del concurso, que incluyen la relación de personas que formarán parte del Jurado.
2.º Autorizar un gasto total de 3.000 euros (tres mil euros) para hacer frente a los costes derivados de la organización del certamen; de los cuales, 500 euros van destinados al pago de la Presidenta del Jurado con cargo a la Partida A50003 A5220 2269 232107, denominada Carné Joven, Reserva 661 de los Presupuestos Generales de Navarra para 2018. Los otros 2.500 (cuyo abono de los mismos tendrán una retención del 19% en cumplimiento de los dispuesto en la Disposición Adicional 42 del Decreto Foral Legislativo 4/2008, de 2 de junio, por la que se aprueba el texto refundido de la Ley Foral del IRPF, para el pago de los premios), con cargo a la Partida A50003 A5220 4809 232102 denominada “Premios, Concursos y Certámenes de Carné Joven” de los Presupuestos de Generales de Navarra para 2018.
3.º Publicar esta Orden Foral y su anexo en el Boletín Oficial de Navarra. Todos estos documentos estarán también disponibles en la página Web www.deporteyjuventudnavarra.es.
Pamplona, 13 de julio de 2018.–La Consejera de Cultura, Deporte y Juventud, Ana Herrera Isasi.
ANEXO I
I Certamen de Microrrelatos “Entre iguales”
Las relaciones afectivas igualitarias. Y, tú, ¿cómo lo ves?... Jóvenes con mucho que contar.
BASES DEL CONCURSO
Objeto de la Convocatoria
Una acción enmarcada en el II Plan de Juventud que pretende cumplir con objetivos relacionados con el desarrollo individual, colectivo y de respeto a la diversidad.
La conciencia de los deseos y cuidados en las relaciones afectivo sexuales, es una invitación al respeto sobre nuestra seguridad y libertad y no del miedo.
Hablemos desde la diversidad de personas y de relaciones posibles buscando el empoderamiento.
Unas relaciones de dignidad y sin riesgo, sin renunciar a la propia libertad de movimiento, expresión y reflexión. La voluntad compartida y no determinada por la voluntad de otra persona.
Unas relaciones de las que surjan nuevos conocimientos sobre el respeto a los derechos y necesidades.
Los medios de comunicación, el entorno social, la cultura, etc. difunden y hablan en clave de desigualdad, “valorando” actitudes instaladas socialmente en clave de sumisión, y en las que personas más jóvenes están sujetas a imitar.
Las nuevas formas de socialización del amor y con la diversidad de alternativas en la convivencia, cuestionan los roles tradicionales y despiertan las relaciones de equidad rompiendo roles y estereotipos.
Las relaciones igualitarias se construyen desde la libertad. Por ello, favorecer unas relaciones afectivo sexuales sanas desde la libertad y el respeto, aleja socialmente el dominio y poder de una persona sobre la otra.
La reflexión y lectura de las narraciones de las personas jóvenes, sirve de testimonios y observatorio para conocer sus posturas y sus sensibilidades al respecto, de tal manera que a la hora de programar actuaciones, se tengan en cuenta las propuestas y reflexiones de los microrrelatos.
Temática
Los microrrelatos han de versar sobre las relaciones afectivo sexuales entre iguales: relaciones igualitarias, equidad, discriminación, afectividad, micromachismos, luchas de poder, independencia, procesos emocionales, acercamientos en la diversidad, empoderamiento, autocontrol, amor, comunicación, roles y estereotipos en las relaciones, uso de redes sociales.
1.–Objetivos del concurso.
–Analizar el entorno de la juventud, los comportamientos, actitudes y espacios de relación entre iguales.
–Fomentar las relaciones sanas e igualitarias.
–Escuchar las voces de las y los jóvenes a través de sus relatos, de tal manera que tengan un protagonismo en la redacción de las políticas de Juventud.
2.–Destinatarios.
Pueden participar en este concurso cualquier joven de 14 a 30 años, que tengan su Carné Joven en vigor.
3.–Documentación.
Las obras deberán ser originales y que no hayan sido premiadas en otros concursos o certámenes.
El microrrelato podrá estar escrito en castellano y/o en euskera.
Tendrá título contará con un máximo de 500 palabras.
Fotocopia del DNI y del Carné Joven.
4.–Plazos y lugar de presentación.
–Se deberá remitir un correo electrónico a la dirección juventud@navarra.es.
–Se adjuntarán al texto del correo dos archivos, uno con el texto del microrrelato en formato PDF y otro con la instancia de solicitud.
–Se adjuntará debidamente cumplimentada la ficha de inscripción con los datos del autor, una fotocopia del DNI/NIE donde se verifique que se es residente o nacido en Navarra.
–Las bases de la convocatoria y la ficha de inscripción se pueden consultar en la web https://www.deporteyjuventudnavarra.es/es/portada del Instituto Navarro de Deporte y Juventud, calle Yanguas y Miranda, 27, Pamplona.
–El plazo de presentación de trabajos será de quince días naturales, a partir de la fecha de publicación en el Boletín Oficial de Navarra, a las 14:30 horas.
–No se aceptarán al concurso textos que se presenten en fecha, forma y lugar distinto a lo antes señalado o aquellos cuya ficha de inscripción no esté completa.
5.–Valoración de los trabajos presentados y jurado.
Para valorar los trabajos presentados se constituirá un jurado formado por:
–Uxue Juárez, escritora en euskera y castellano y filóloga.
–La Subdirectora de Juventud o persona en quien delegue.
–Nuria Álvarez, técnica del Departamento de Cultura.
–Mar Basail, funcionaria de la Subdirección de Juventud de Navarra, que tomará nota de las deliberaciones del jurado y que actuará con voz, pero sin voto.
El jurado realizará la valoración de los relatos presentados teniendo en cuenta los siguientes criterios:
–Cumplimiento de los objetivos del concurso.
–Calidad literaria.
–Originalidad del relato.
6.–Premios y reconocimientos a los mejores trabajos presentados.
El jurado seleccionará de entre los relatos admitidos al concurso seis microrrelatos ganadores, reservándose el derecho a declarar desierto el premio si la calidad y temática de los relatos presentados no se ajusta a los criterios para los que se convoca este certamen.
La Subdirección de Juventud del INDJ hará pública la decisión del jurado a través de su página web y de sus redes sociales, indicando la fecha y el lugar en el que se realizará el acto público de entrega de premios.
Los autores/as premiados/as recibirán los siguientes:
Premios:
• 1.000 euros para el 1.º premio ganador y otros cinco Microrrelatos seleccionados con un premio de 300 euros para cada uno y la publicación en la Web de Juventud, y cuyo abono de los mismos tendrá una retención del 19% en cumplimiento de los dispuesto en la Disposición Adicional 42 del Decreto Foral Legislativo 4/2008, de 2 de junio, por la que se aprueba el texto refundido de la Ley Foral del IRPF, para el pago de los premios.
Se editará una publicación para difundir los trabajos seleccionados, de tal manera que sirva como referencia y estudio para centros educativos, AA.JJ, Casas de Juventud, Escuelas de tiempo libre, etc.
7.–Derechos de autor.
Los/as autores/as de los relatos mantendrán sus derechos sobre cada microrrelato presentado. No obstante, autorizarán su uso para ser reproducidos y difundidos con la finalidad de promover las ideas y valores objeto de este concurso.
Lo/as autores/as de los relatos seleccionados autorizan a la Subdirección de Juventud del INDJ, a publicar su nombre y apellidos en sus páginas web, en sus redes sociales y en cualquier medio de difusión de este proyecto.
8.–Propiedad intelectual.
Los/as participantes en este concurso declaran expresamente lo indicado a continuación y asumen las consecuencias derivadas del falseamiento de tal declaración, dejando indemne al autorizan a la Subdirección de Juventud del INDJ.
1. Que el microrrelato presentado es una creación enteramente original en todas las partes que lo compongan, y está libre de cargas de propiedad intelectual, siendo el/la participante, el autor/a del mismo. Esto es, que el microrrelato está libre de acuerdos, contratos, licencias, cargas o gravámenes, así como no está inscrito en entidades de gestión colectiva de derechos (nacionales o internacionales).
2. Que en el caso de que el/la participante no sea el autor/a del microrrelato o se incorporen obras ajenas, debe declarar expresamente que ha obtenido todas las autorizaciones oportunas y deja indemne a la Subdirección de Juventud del INDJ.
3. Que el microrrelato no infringe derechos de propiedad intelectual y/o industrial de terceros, salvo que se encuentren en dominio público, y exime de responsabilidad a la Subdirección de Juventud del INDJ, en caso de reclamación por parte de terceros por la infracción de estos derechos.
4. Que con relación al microrrelato presentado a este concurso, se autoriza libremente, sin contraprestación alguna, con carácter de exclusiva y capacidad de cesión a terceros, total o parcialmente, su sincronización, su reproducción, su comunicación pública, su transformación y distribución para cualquier soporte o formato online y offline, para todo el mundo por todo el plazo que la legislación vigente autorice.
La Subdirección de Juventud del INDJ, respetará los derechos morales que los/as participantes ostenten sobre sus obras.
9.–Responsabilidad de la organización.
La Subdirección de Juventud del INDJ se reserva el derecho de acortar, prorrogar, modificar o cancelar las acciones promocionales de este concurso si concurrieran circunstancias excepcionales que impidieran su realización, evitando cualquier perjuicio para los/as participantes. La organización se reserva el derecho a modificar y enmendar las bases de este concurso o de terminar la acción promocional del mismo, sin que ello genere responsabilidad alguna con cualquier participante y/o finalista, o en su caso con sus padres/madres o tutores legales. Asimismo, se reservan el derecho a eliminar de las promociones por causa debidamente justificada a cualquier participante que defraude o altere el transcurso normalizado de la convocatoria y que vulnere los derechos de privacidad o dignidad de otros participantes.
10.–Protección de la imagen.
Los/as participantes en esta convocatoria autorizan de forma voluntaria y expresa, a los efectos de lo dispuesto en la Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de protección civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen, a la Subdirección de Juventud del INDJ para la toma de imágenes y/o audio de su persona por cualquier medio que permita la grabación y/o reproducción con la finalidad de que se incorporen a folletos publicitarios, sin que por ello tenga que recibir contraprestación alguna y sin que exista plazo limitado para su utilización.
11.–Protección de datos de carácter personal.
En cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter personal, en el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre y en la Ley 34/2002, de 11 de junio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, el envío voluntario de los datos personales, incluido el correo electrónico, para participar en la presente convocatoria supone el consentimiento del participante para que la Subdirección de Juventud del INDJ, por sí misma o a través de otras entidades que lleven a cabo la gestión o tramitación de los datos, los traten de forma automatizada con fines de publicidad, pudiendo incorporar dichos datos a un fichero automatizado y del cual será responsable para comunicarse con el/la participante en un futuro, autorizando a la utilización de este medio para la recepción de comunicaciones de la Subdirección de Juventud del INDJ, en relación a fines propios, actividades, productos y servicios que les son propios.
Los/as participantes interesados/as pueden ejercer, respecto a sus datos, los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición total o parcialmente dirigiéndose a la Subdirección de Juventud del INDJ, calle Yanguas y Miranda, 27 de Pamplona. Este procedimiento se basa sobre el libre consentimiento de los/as participantes en el citado concurso.
En caso de que la entrega de los premios lo requiera, la Subdirección de Juventud del INDJ podrá comunicar sus datos personales a otros terceros necesarios para la gestión, entrega o disfrute de dicho producto o servicio, incluso cuando dichos terceros se hallen en países cuya legislación no garantice un nivel de protección de datos equivalente al de la Unión Europea.
ANEXO
Boletín inscripción (PDF).
Código del anuncio: F1809217
