BOLETÍN Nº 78 - 24 de abril de 2017

2. Administración Local de Navarra

2.2. Disposiciones y anuncios ordenados por localidad

PAMPLONA

Extracto de la convocatoria de ayudas a la creación y producción de proyectos culturales y artísticos en euskera dirigida a jóvenes

Nota: El texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index): BDNS (Identificación): 342167.

La presente convocatoria tiene por objeto desarrollar el procedimiento para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones destinadas a la realización de las actuaciones determinadas en el apartado B) de esta convocatoria y en ejecución de lo dispuesto por la Ordenanza General de Subvenciones del Excelentísimo Ayuntamiento de Pamplona aprobada inicialmente por acuerdo del Pleno de este Ayuntamiento de fecha 3 de noviembre de 2005, acuerdo que ha pasado a ser definitivo al no haberse formulado reclamaciones durante el periodo de información pública. En lo no previsto en esta convocatoria serán de aplicación las prescripciones contenidas en la Ordenanza General de Subvenciones. (Publicada en Boletín Oficial de Navarra número 21, de fecha 17 de febrero de 2006).

A.–Entidad convocante:

1. Administración convocante:

Excelentísimo Ayuntamiento de Pamplona.

2. Órgano concedente:

Concejalía Delegada de Cultura, Política Lingüística, Educación y Deporte.

3. Área gestora:

Área de Cultura, Política Lingüística, Educación y Deporte.

4. Órgano instructor:

Secretaría Técnica del Área gestora de la subvención.

B.–Objeto, condiciones, requisitos y finalidad de la concesión de subvención:

1. Objeto de la convocatoria:

El objeto de la presente convocatoria es conceder ayudas a jóvenes de Pamplona entre 16 y 35 años para la creación y producción de productos artísticos y culturales en euskera

2. Finalidad de la convocatoria:

Fomentar el uso del euskera en la ciudad, incidiendo en el campo de la producción artística y cultural realizada por jóvenes, tanto en su producto final como en el proceso de su creación.

3. Condiciones, requisitos y plazo de realización de las acciones/ proyectos/ conductas/ actividades subvencionables:

Los proyectos artísticos y culturales subvencionables serán los que cumplan las condiciones y requisitos establecidos por este pliego y se celebren en el año 2017. Las ayudas irán destinadas a la ejecución de proyectos artísticos y culturales nuevos en los que se use como lengua de comunicación el euskera, sean organizados por grupos de jóvenes y no estén incluidos en actividades ya organizadas por entidades públicas o privadas. Los proyectos deberán ayudar a la consolidación del grupo, tanto en lo concerniente a la creatividad artística y cultural como en lo que se refiere al desarrollo personal de sus miembros y posibilitarán el desarrollo en euskera de las actividades propuestas, de modo que éste se consolide como lengua de relación interpersonal habitual entre las personas componentes del grupo. Los proyectos deberán contar con objetivos creativos y la búsqueda de un resultado final. Las actividades podrán pertenecer a cualquiera de los ámbitos de la creatividad cultural y artística: música, teatro, cine, audiovisuales, danza, actividades literarias, artes plásticas, tradiciones culturales propias, etc., siempre que el uso del idioma sea parte esencial de la actividad. Los participantes en el proyecto se comprometen a utilizar el euskera en todas las fases de su desarrollo, no sólo en el producto final.

Las actividades deberán ser de producción propia o, en todo caso, deberán implicar el desarrollo y elaboración de un trabajo propio del grupo. El proyecto llevará implícita una actividad final susceptible de ser exhibida ante el público.

Quedan excluidas de las ayudas las actividades de carácter festivo o lúdico que no tengan otro fin que su propia organización. Igualmente los viajes y desplazamientos no relacionados directamente con el proceso creativo. Las ayudas serán compatibles con ayudas, subvenciones o premios de otras entidades siempre que éstas no cubran el total del coste del proyecto y que se declare la cantidad de ayuda recibida.

Pamplona, 10 de abril de 2017.–La Concejala Delegada del Área de Cultura, Política Lingüística, Educación y Deporte, Maider Beloki Unzu.

Código del anuncio: L1704577