BOLETÍN Nº 154 - 10 de agosto de 2017

2. Administración Local de Navarra

2.2. Disposiciones y anuncios ordenados por localidad

MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE BASE
DEL ÁREA DE CARCASTILLO

Aprobación definitiva de la Ordenanza reguladora
del Servicio de Atención a Domicilio

La Junta de la Mancomunidad de Servicios Sociales de Base del Área de Carcastillo, en sesión celebrada el día 4 de abril del 2017, adoptó el acuerdo de aprobación inicial de la Ordenanza reguladora del Servicio de Atención a Domicilio de la Mancomunidad de Servicios Sociales de Base de Carcastillo, Mélida, Murillo el Fruto, Santacara y Concejo de Figarol. Dicho acuerdo fue publicado en el Boletín Oficial de Navarra número 86, de 5 de mayo del 2017.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 325 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra, modificado por la Ley Foral 15/2002, de 31 de mayo, y transcurrido el plazo de exposición pública sin que se hayan producido alegaciones, se procede a la aprobación definitiva de la citada Ordenanza, disponiendo la publicación de su texto íntegro, a los efectos pertinentes.

Carcastillo, 9 de junio del 2017.–El Presidente, Eduardo Ezpeleta Lines.

ORDENANZA REGULADORA DEL SERVICIO DE ATENCIÓN
A DOMICILIO DE LA MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES
DE BASE DE CARCASTILLO, MÉLIDA, MURILLO EL FRUTO,
SANTACARA Y CONCEJO DE FIGAROL

Artículo 1.º Definición del Servicio de Atención a Domicilio (SAD).

El SAD es un servicio municipal que se dirige hacia el conjunto de la población que cuente con limitaciones para la cobertura de las necesidades básicas en su medio habitual y que ofrece la prestación de una serie de servicios de carácter individual, pudiendo ser de carácter temporal o permanente en función de cada situación, procurando la mejor integración de la persona en su entorno, el incremento de su autonomía funcional y la mejora de su calidad de vida.

Artículo 2.º Principios en los que se basa la intervención del Servicio de Atención a Domicilio (SAD).

Desarrollan los principios generales contenidos en la Ley Foral 15/2006, de 14 de diciembre, de Servicios Sociales:

–Responsabilidad pública, asumiendo la Administración la responsabilidad de promover los recursos financieros, técnicos, humanos y organizativos necesarios.

–Universalidad e Igualdad de la prestación, con el objeto de que toda persona en situación de dependencia, tenga derecho a acceder a la misma sin discriminación alguna.

–Complementariedad con otros servicios y recursos que tienen por objeto el mantenimiento de las personas en el domicilio el máximo tiempo posible.

–Orientación preventiva que evite o limite los procesos de deterioro de las capacidades personales y la pérdida de apoyos y relaciones sociales de la persona atendida.

–Promoción de la autonomía, favoreciendo la participación en las actividades de la vida diaria, el desenvolvimiento en su entorno familiar y en la vida de su comunidad, en los diferentes ámbitos y favoreciendo la toma de decisiones personales acerca de cómo vivir y elegir sobre sus propias preferencias.

–Atención personalizada e integral: El SAD ofrecerá una atención personalizada que permita conocer y atender de forma global e integral las necesidades sociales de las personas.

–Flexibilidad de la atención, aplicando en cada caso y situación la combinación de recursos que permita una mejor atención.

–Normalización: El SAD tendrá como prioridad el mantenimiento de las personas en su entorno social, familiar y personal garantizándoles la participación en la vida de su comunidad siempre que sea posible.

–Coordinación con los recursos tanto institucionales como de apoyo informal que favorezcan la sinergia de la intervención y garanticen el mayor grado de eficacia y eficiencia.

–Promoción del Voluntariado en el ámbito local, que pueda participar como parte de la red de apoyo informal de las personas usuarias del servicio.

Artículo 3.º Características del programa SAD.

El SAD es un Servicio de carácter:

–Polivalente, abarcando la cobertura de una amplia gama de necesidades que presentan personas o grupos familiares carentes de autonomía personal.

–Normalizador, utilizando los recursos de su entorno para la satisfacción de las necesidades.

–Domiciliario, prestándose esencialmente en el domicilio de la persona usuaria.

–Integral, abordando las necesidades de las unidades convivenciales de forma global.

–Preventivo, tratando de evitar o limitar situaciones de deterioro de las capacidades personales y la pérdida de apoyos y relaciones sociales, así como la institucionalización innecesaria, salvo que de esta forma se garantice una mayor calidad de vida.

–Complementario, pudiendo combinarse con otras prestaciones básicas para el logro de sus objetivos.

–Estimulador e incentivador, facilitando la satisfacción de las necesidades de la persona usuaria potenciando sus capacidades y haciéndole agente de su propio cambio y potenciando la participación de su familia.

–Técnico, basándose la intervención en un conjunto de actividades planificadas técnicamente y realizadas en equipo por profesionales debidamente cualificados y supervisados.

–Personalizado, cada persona usuaria requiere un programa y un seguimiento adaptado a sus necesidades con la combinación de recursos más adecuados.

–Basado en el respeto a las preferencias de las personas atendidas y sus cuidadores.

Artículo 4.º Objetivos.

El Programa de Atención a Domicilio persigue los siguientes objetivos:

–Favorecer la permanencia de las personas en su entorno habitual el mayor tiempo posible y con el mayor grado de calidad de vida, previniendo y evitando, con una alternativa adecuada, internamientos innecesarios y el consiguiente desarraigo del entorno.

–Lograr la optimización de las destrezas, capacidades y habilidades personales y familiares que permitan el máximo grado de autonomía, potenciando hábitos de vida saludables, aumentando la seguridad y autoestima personal.

–La oferta de un conjunto de prestaciones en el domicilio habitual que facilite y apoye, de forma integral, la cobertura de las actividades de la vida diaria.

–Coordinar las actuaciones con la red profesional que interviene, fundamentalmente de la red sociosanitaria, con la utilización y aplicación de recursos adecuados con la finalidad de obtener la mayor eficacia y eficiencia en la intervención.

–Mejorar el equilibrio personal del individuo, de su familia y de su entorno, mediante el reforzamiento de los vínculos familiares, vecinales y de amistad, potenciando y fortaleciendo la mayor colaboración de las redes naturales de apoyo, especialmente de la familia, con los apoyos necesarios a las personas cuidadoras.

–Atender situaciones coyunturales de crisis personal y/o familiar que afecten a la autonomía personal o social.

–Potenciar las relaciones sociales y las actividades de las personas atendidas en el entorno comunitario, previniendo posibles problemas de aislamiento y soledad.

–La promoción, orientación de formas de apoyo social comunitario de tipo voluntario que contribuyan al acompañamiento de personas atendidas.

Artículo 5.º Personas usuarias/destinatarias del SAD.

Podrán ser personas usuarias del SAD, todas aquellas personas o unidades familiares convivenciales, empadronadas en alguno de los Municipios integrantes de la Mancomunidad de Servicios Sociales del Área de Carcastillo (Carcastillo, Mélida, Murillo El Fruto, Santacara y el Concejo de Figarol), que presenten limitaciones para el desarrollo de una vida autónoma y que les impidan satisfacer sus necesidades personales y sociales por medios propios, requiriendo asistencia para su continuidad en el domicilio habitual.

Con carácter prioritario podrán ser personas usuarias:

–Personas mayores con dificultad en su autonomía personal.

–Personas con una discapacidad que afecte significativamente a su autonomía personal.

–Unidades familiares con miembros menores de edad o con dificultades de autovalimiento, cuyas familias no puedan proporcionarles el cuidado y atención en las actividades básicas de la vida diaria que requieren en su propio domicilio, o cuya situación socioeconómica, cultural o social aconseje la atención domiciliaria para garantizar su normal y armónico desarrollo.

Ante la misma situación de necesidad, tendrán prioridad quienes según la escala progresiva de gravamen deban abonar cantidades inferiores a la tasa máxima.

Artículo 6.º Profesionales que intervienen en el SAD.

El equipo básico del Servicio de Atención a Domicilio estará formado por los siguientes profesionales:

–Trabajador/a Social, le corresponde recibir la demanda, siendo responsable en la realización del estudio y valoración del caso, el diseño del programa de intervención adecuado, además de la supervisión, seguimiento y evaluación del proyecto.

–Trabajador/a Familiar, le corresponde realizar las tareas de carácter personal, doméstico y de apoyo a la creación y mantenimiento de hábitos y capacidades, así como valorar e informar periódicamente de la evolución de la situación con su intervención continuada.

Quedan excluidas de las tareas citadas, todas aquellas prestaciones con carácter exclusivamente sanitario que requieran especialización, y que constituyan una competencia propia de los recursos sanitarios.

–Personal administrativo que desarrollará las tareas administrativas y organizativas necesarias derivadas del servicio.

En aquellos casos en los que la prestación lo requiera, podrán intervenir otros profesionales del Servicio Social de Base, como:

–Educador/a, le corresponde la realización de tareas de carácter educativo con el usuario, su familia y su entorno, que facilite la adquisición de hábitos y habilidades que contribuyan a la autonomía familiar del núcleo de convivencia.

–Otros profesionales: Animador/a Sociocultural.

Artículo 7.º Criterios de acceso: Instrumentos de valoración de la dependencia.

Para la valoración del acceso al Servicio de Atención a Domicilio, el Servicio Social de Base tendrá en cuenta:

–El grado de autonomía funcional para la realización de las actividades básicas e instrumentales de la vida diaria de los posibles beneficiarios.

–La disponibilidad de apoyos de la red natural, especialmente la familia.

–La situación sociofamiliar del posible beneficiario.

Tendrán prioridad para acceder al SAD las personas valoradas como dependientes moderados, severos y grandes dependientes por la Agencia Navarra para la Dependencia.

Artículo 8.º Cartera de servicios.

8.1. La prestación de Atención a Domicilio contempla todas o alguna de las siguientes actuaciones:

1. Actuaciones de apoyo personal.

Se consideran actuaciones de apoyo personal en actividades básicas de la vida diaria:

a) Higiene personal:

–Aseo básico: Lavado de cara, manos, genitales, higiene bucal y peinado.

–Afeitado.

–Aseo encamado.

–Baño/ducha.

–Cambio de pañales.

–Hidratación y supervisión del adecuado estado de la piel.

–Higiene y cuidado de pies y manos (lavado y secado, limar y/o cortar uñas, limar asperezas, hidratación).

–Lavado, secado y cuidado del cabello.

–Recogida de excretas y eliminaciones (orinales/bacinillas).

Quedan excluidas aquellas actuaciones/cuidados que precisen la intervención de un profesional cualificado. Ejemplo: cortar uñas de los pies a diabéticos.

b) Vestido/calzado:

–Vestir/desvestir.

–Calzar/descalzar.

–Supervisar el vestido y calzado.

c) Movilidad básica:

–Ayuda para levantar y/o acostar de/en la cama.

–Transferencias (cama, asientos).

–Apoyo en la movilidad y desplazamiento en el domicilio.

–Apoyo en la movilidad y desplazamiento fuera del domicilio.

–Aplicación de ayudas técnicas.

d) Actuaciones sociosanitarias:

–Apoyo en cambios posturales siguiendo los protocolos establecidos.

–Control y seguimiento de dietas adaptadas a diferentes patologías.

–Supervisión de la adecuada toma de la medicación prescrita por el personal médico.

–Recogida de recetas y medicación.

–Preparación y administración de medicamentos, excepto la administración de medicamentos inyectables (como insulina) y realizar test de glucosa.

–Observación de aspectos relacionados con la salud de la persona (dietas, incontinencias, escaras, pérdida de memoria...) e información, en su caso, al equipo profesional correspondiente.

–Apoyo en la realización de actividades para la recuperación, mantenimiento y mejora de las capacidades físicas y motoras (movilizaciones pasivas, aplicación de cremas, pomadas mediante fricción local, ayuda en la colocación de material orto-protésico, etc.).

–Apoyo en la realización de actividades para la recuperación, mantenimiento y mejora de las capacidades cognitivas (ejercicios de memoria, de orientación temporo espacial, etc.).

–Acompañamiento a las consultas de salud.

–Aplicación de dispositivos para incontinencia (colectores urinarios, cambios bolsas sonda...).

–Cambio de apósitos cuando no requiera la intervención de los/las profesionales de ámbito sanitario.

–Aplicación de técnicas de primeros auxilios en situaciones de emergencia.

2. Actuaciones de apoyo doméstico.

Se consideran actuaciones de apoyo doméstico:

a) Las relacionadas con la alimentación de la persona usuaria, tales como:

–Apoyar en la elaboración de alimentos (cocinar, calentar, poner la mesa, servir la comida, dar de comer).

–Recoger y fregar la vajilla y/o utensilios utilizados en la elaboración de la comida.

b) Las relacionadas con la compra:

–Seguimiento de los hábitos y organización de la compra.

–Colaboración en la elaboración de la lista de la compra.

–Realización de la compra (productos básicos relacionados con la vida diaria).

–Traslado de la compra realizada.

–Colaboración en ordenar la compra realizada.

c) Las relacionadas con el cuidado del calzado y de la ropa de uso personal y del hogar de la persona usuaria, tales como:

–Apoyo en el lavado de ropa/calzado.

–Tender y recoger la ropa.

–Planchado de ropa.

–Organización y selección de ropa/calzado.

–Ordenación de armarios.

–Repaso y mantenimiento de la ropa personal que no precise un conocimiento específico de costura (botones, descosidos).

–Compra de ropa.

Se realizará esta actividad con la ropa de uso habitual.

d) Las relacionadas con el mantenimiento de la vivienda, tales como:

–Mantenimiento del domicilio:

  • Actividades/tareas ordinarias:
  • Hacer camas.
  • Barrer.
  • Pasar aspirador.
  • Pasar mopa.
  • Quitar el polvo.
  • Fregar suelos.
  • Limpieza de electrodomésticos: Frigorífico, cocina y microondas.
  • Limpieza de la cocina (encimera, parte exterior de los armarios).
  • Limpieza del baño.
  • Actividades/tareas extraordinarias.

Las tareas extraordinarias se realizarán cuando el equipo interprofesional lo considere conveniente:

  • Espolinar techos.
  • Limpieza de cortinas.
  • Limpieza de lámparas.
  • Limpieza de electrodomésticos (salvo frigorífico, cocina y microondas).
  • Limpieza de puertas, ventanas, azulejos, cristales y armarios.
  • Limpieza de roces (interruptores, manillas, teléfono, respaldos, etc.).

–Arreglos domésticos sencillos:

En estos arreglos domésticos se incluyen aquellas actividades/tareas que supongan la realización de actividades manuales sencillas de sustitución o ajuste de ciertos elementos, que hagan posible el adecuado mantenimiento del domicilio, teniendo en cuenta siempre la prevención de riesgos laborales para el/la trabajador/a.

No estarán contempladas aquéllas que supongan el conocimiento específico de otras profesiones o la intervención del técnico correspondiente.

–Supervisar el estado general del domicilio, previniendo el riesgo de accidentes domésticos.

3. Actuaciones básicas de apoyo psicosocial.

Se consideran actuaciones de apoyo psicosocial aquellas actividades y tareas que, desde una perspectiva y estrategia educativa, van dirigidas a promover y fomentar la adquisición, recuperación, aprendizaje y manejo de destrezas, conductas y habilidades básicas, para potenciar al máximo la autonomía de la persona usuaria y su entorno, favoreciendo que las personas atendidas se sientan valoradas y miembros de la red social.

–Apoyo emocional ante situaciones vitales (soledad/aislamiento, dependencia/pérdida de facultades, salud o autonomía, duelo...).

–El apoyo y fomento de la autoestima (imagen personal, aceptación, valoración y confianza en sí mismo...).

–Potenciación de actitudes positivas para la superación de las diferentes situaciones que se plantean en la dinámica familiar (respeto, aceptación, escucha...).

–Educación en hábitos de vida saludables (alimentación, higiene personal o doméstica, ejercicio físico...).

–Adquisición y desarrollo de hábitos y habilidades para el fomento del autocuidado y autonomía personal. (Actividades básicas de la vida diaria e instrumentales).

–Adquisición y desarrollo de habilidades para la prevención y modificación de conductas y situaciones de riesgo en el domicilio.

–Orientación y entrenamiento en el manejo de ayudas técnicas.

–Orientación en la organización doméstica (organización de enseres, alimentos...).

–Potenciar la realización de actividades de ocupación del tiempo según los propios intereses personales, que fomenten una conducta activa (aficiones).

–Orientación para promover estilos de relación para una adecuada convivencia (habilidades sociales, asertividad...).

–Identificación de conductas y situaciones de riesgo e información y orientación para su modificación.

4. Actuaciones de apoyo a la familia y/o personas cuidadoras.

Son aquellas actividades y tareas encaminadas a apoyar y potenciar la labor de la familia y/o personas cuidadoras, en y para la realización de los cuidados y atención a la persona usuaria.

–Apoyo emocional a cuidadores/as.

–Orientación, asesoramiento y seguimiento sobre los aspectos relacionados con la atención y el cuidado de la persona usuaria.

–Facilitar pautas y habilidades para hacer frente a las diferentes situaciones en el cuidado y atención, y para ayudar en la adaptación a las nuevas realidades que se vayan presentando.

–Informar y orientar sobre ayudas técnicas, recursos y sobre otras alternativas de apoyo.

–Apoyar y orientar en pautas, habilidades y actitudes para el autocuidado y para prevenir situaciones de estrés y sobrecarga.

–Fomentar actitudes positivas, de entendimiento, de participación y comunicación.

5. Actuaciones de apoyo sociocomunitario.

Son aquellas actividades y tareas orientadas a mantener y fomentar la participación de la persona usuaria en la vida social, y al conocimiento y uso de los recursos comunitarios. Se concretan en las siguientes actividades y tareas:

–Acompañamiento fuera del hogar para la ayuda a gestiones de carácter personal.

–Favorecer la participación en actividades sociales, de ocio o tiempo libre.

–Acompañamiento para la participación en actividades sociales, de ocio y tiempo libre.

–Facilitar y promover la intervención del voluntariado para tareas de acompañamiento.

–Informar y orientar sobre actividades organizadas y sobre la utilización de los recursos comunitarios.

–Sensibilización de la comunidad con respecto a las personas en situación de dependencia.

6. Actuaciones de apoyo técnico y otros recursos de atención.

Son aquellas actuaciones encaminadas a apoyar la adecuación del domicilio a las necesidades de la persona usuaria, y la transición a otro tipo de situaciones vitales que supongan un cambio o salida del domicilio habitual.

a) Actuaciones de apoyo técnico en la vivienda:

–Valoración, información y orientación sobre ayudas técnicas que posibiliten y favorezcan la prestación de cuidados y la autonomía en el domicilio.

–Valoración, información y orientación sobre necesidades de adaptación de la vivienda y eliminación de riesgos y barreras arquitectónicas.

–Orientación y apoyo en la reorganización y la adecuación del domicilio a la situación de la persona usuaria.

b) Otros recursos de atención:

–Valorar, informar y orientar sobre recursos complementarios de apoyo en el domicilio (préstamo de material, teléfono de emergencia, centros de día...).

–Valorar, informar y orientar sobre recursos alternativos a la permanencia en el domicilio.

En ningún caso, la prestación del Servicio de Atención a Domicilio podrá superar las 2 horas diarias de atención por domicilio.

Como criterio general, las horas máximas de atención a una persona no dependiente (según valoración de la Agencia Navarra para la Dependencia) no podrán superar las 5 horas semanales; excepto situaciones que excepcionalmente sean valoradas por el equipo técnico.

8.2. Para la aplicación de la Cartera de Servicios se tendrán en cuenta los siguientes aspectos:

a) La aplicación de la Cartera de Servicios tiene sentido dentro del marco del establecimiento de una relación de ayuda con la persona usuaria, siendo ésta la finalidad principal. En este sentido las distintas actividades de la cartera se insertan en el mismo y se podrán llevar a cabo con carácter de apoyo, supervisión, colaboración, realización, educación y formación, basándose en el Plan de Intervención Individual planteado para cada caso.

b) La intervención de los/las profesionales del SAD en la realización de tareas domésticas, no supone exclusivamente la realización de éstas, sino que está estrechamente relacionada con el establecimiento de una relación de ayuda, lo que la diferencia de los servicios domésticos existentes en el mercado.

c) La Cartera de Servicios es un conjunto de prestaciones/actividades que pueden ser realizadas desde el SAD, sin que esto signifique la obligatoriedad de la aplicación de todas ellas en todos los casos. Éstas quedarán determinadas y recogidas en el Plan de Intervención Individual.

d) Se realizarán aquellas actividades/tareas que no requieran de otros/as profesionales cualificados/as y sólo en los espacios o dependencias de uso habitual, que sean estrictamente necesarias para el desarrollo de las actividades básicas de la vida diaria de la persona usuaria.

e) La realización de otras actividades/tareas no citadas ni recogidas en la Cartera de Servicios, será posible de manera excepcional, basándose en las siguientes condiciones:

–Que exista una valoración profesional del equipo de SAD.

–Que cubra una necesidad básica, cuya falta de cobertura suponga una situación de riesgo/deterioro en las condiciones vitales.

–Que no exista otra alternativa o recurso para su cobertura.

–Que se realice de manera temporal, a la vez que se buscan otras alternativas, para que no se instaure como tarea habitual.

f) La aplicación de la Cartera se podrá modificar o suspender parcialmente cuando surjan circunstancias que supongan situaciones de riesgo que afecten a la seguridad o salud tanto de la persona usuaria como del/de la profesional.

g) Para la adecuada aplicación de la Cartera será imprescindible la coordinación con aquellos servicios especializados, principalmente salud, en aquellos casos que así se requiera, contando con el consentimiento del usuario.

h) Desde los Servicios se fomentará un igual reparto de responsabilidades y tareas, sin discriminación de género, en relación con la persona usuaria y su entorno sociofamiliar.

i) La aplicación de la Cartera y la prestación del Servicio de Atención a Domicilio, no exime a la familia de su responsabilidad legal, social, emocional con respecto a la persona usuaria.

Artículo 9.º Normas de funcionamiento del Servicio.

1. Las personas atendidas por el SAD se comprometen a proporcionar la documentación y datos que solicite el/la Trabajador/a Social para la valoración de necesidades y la aplicación de la tasa correspondiente.

2. El Servicio de Atención a Domicilio, previo estudio de necesidades, es quien determinará las atenciones que se van a prestar y su periodicidad, de común acuerdo con el/la usuario/a.

3. Con el fin de apoyar el autovalimiento de las personas atendidas por el SAD, éstas quedan obligadas a realizar las tareas domésticas, de cuidado personal y gestiones que sean capaces de desarrollar y no exista riesgo para su salud.

4. El Servicio de Atención a Domicilio no evade de responsabilidad a los/las familiares no convivientes, por lo que quedan obligados a comunicar su presencia en el domicilio de la persona atendida, y el tiempo que vayan a permanecer en él, valorando el/la Trabajador/a Social el mantenimiento o la suspensión temporal del servicio.

5. Los/las usuarios/as quedan obligados a comunicar las ausencias del domicilio. Si la causa es voluntaria, se pagará durante el primer mes la tasa mínima mensual establecida en la presente ordenanza, siendo el período máximo de ausencia de tres meses; a partir de este tiempo, se pasará a lista de espera. Si la causa fuera involuntaria y estuviera justificada (hospitalización, enfermedad, balnearios, etc.) no se pagará el primer mes dicha tasa, ni se pasará a lista de espera pasados los tres meses.

6. El Servicio de Atención a Domicilio podrá cambiar el/la profesional que atiende en el domicilio (Trabajador/a Familiar) siempre que se considere conveniente para un mejor funcionamiento del servicio, así como modificar el tiempo establecido según necesidades.

7. El Servicio de Atención a Domicilio no realiza tareas sanitarias auxiliares (curas, insulinas...).

8. Las bajas que se produzcan deberán ser solicitadas por el usuario mediante escrito facilitado por el Servicio con un mínimo de 10 días de antelación.

Previamente a iniciar la atención, el/la usuario/a recibirá y deberá aceptar las normas anteriormente citadas, teniendo que firmar el Compromiso de Aceptación de las bases de funcionamiento del Servicio de Atención a Domicilio que le será facilitado.

Artículo 10.º Documentación a presentar al solicitar el SAD.

La solicitud de Atención a Domicilio se realizará en el Servicio Social de Base de cualquiera de los pueblos que constituyen la Mancomunidad en el modelo facilitado al efecto, al que se acompañará:

–Fotocopia del D.N.I. de todos/as los/las miembros de la unidad familiar.

–Informes Médicos y de enfermería, Valoración de la Dependencia y Reconocimiento de la Discapacidad, si existieran.

–Certificado de convivencia a nombre del/de la solicitante.

–Fotocopia de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) correspondiente al último ejercicio fiscal, del/de la solicitante y de todos/as los/as miembros de la unidad familiar.

Cuando no exista obligación por parte del/de la usuario/a de efectuar declaración de IRPF, declaración de los ingresos económicos actuales y documentos justificativos: nóminas, certificados de pensiones, prestaciones del INEM... de todos/as los/as miembros de la unidad familiar.

–Domiciliación bancaria para efectuar el cobro de la tasa.

Podrá ser requerida la presentación de otros documentos que, en función de la situación de la unidad familiar, se consideren necesarios para la resolución de la solicitud.

La Mancomunidad resolverá los expedientes, notificando la fecha de alta así como la tasa a abonar, previa valoración por el/la Trabajador/a Social.

El horario y la frecuencia de la atención será un acuerdo entre el/la beneficiario/a y el/la Trabajador/a Social, de acuerdo a las circunstancias del servicio.

Artículo 11.º Precio público. Sistema de tarifas.

Los criterios y principios aplicables al sistema de financiación son los siguientes:

–Definición de la unidad de servicio: La unidad de servicio se mide en términos de tiempo de atención efectiva en el domicilio por cualquiera de los servicios ofertados en la ordenanza, siendo dos horas diarias el máximo de atención posible.

–Definición de la unidad familiar: La unidad familiar que se tendrá en cuenta para el cálculo del precio público es la definida en el IRPF:

  • La integrada por los/as cónyuges no separados legalmente y, si los hubiere, los/as hijos/as menores de edad, con excepción de los/las que, con el consentimiento de los padres vivan independientemente de éstos, y los hijos/as mayores de edad incapacitados/as judicialmente sujetos/as a patria potestad prorrogada o rehabilitada.
  • La integrada por una pareja estable, según su legislación específica y, si los/as hubiere, los/as hijos/as menores de edad, con excepción de los/as que, con el consentimiento de los padres vivan independientemente de éstos, y los/as hijos/as mayores de edad incapacitados/as judicialmente sujetos/as a patria potestad prorrogada o rehabilitada.
  • En los casos de separación legal, o cuando no existiera vínculo matrimonial ni pareja estable, la formada por el padre o la madre y todos los/as hijos/as que convivan con uno u otra y que reúnan los requisitos a que se refiere el apartado anterior.

–Determinación de la unidad básica de coste:

El método para imputar todos los costes del servicio hasta conseguir el valor del coste total por hora de atención efectiva será el siguiente:

Anualmente se definirá un centro de coste al que se imputarán todos los costes directos e indirectos del servicio: coste de un/a Trabajador/a Familiar a jornada completa y un 15% del coste del/de la Trabajador/a Social y de un/a Auxiliar Administrativo/a, profesionales estos/as últimos/as que intervienen directamente en la gestión del servicio.

El coste total se dividirá entre el número total de horas de atención domiciliaria que puede prestar un/a Trabajador/a Familiar a jornada completa (estimado en un 80% de dicha jornada) obteniendo de esta manera el coste por hora de atención.

–Determinación de la unidad básica de tarifa:

La unidad básica de tarifa es la hora efectiva de prestación del servicio en el domicilio.

El precio público o tarifa será el 50% del coste por hora de atención, siendo la cuantía de dicho precio la que se establezca de forma anual desde la Agencia Navarra para la Dependencia.

11.2. Tarifas a aplicar a los usuarios.

1.–Para el cálculo de la tasa a abonar por el SAD se tendrán en cuenta los rendimientos netos del IRPF y pensiones o prestaciones exentas, excepto las prestaciones económicas por cuidados del entorno familiar de personas dependientes.

2.–El coste por hora de atención para 2017 es de 29,51 euros, por lo que el precio público para 2017 es de 14,75 euros/hora.

3.–La tasa mínima será de 6 euros al mes, exceptuando los usuarios a los que se aplique la exención de pago.

4.–Exención de pago: Pensiones Asistenciales, No contributivas y en aquellos casos que sea valorado por el/la Trabajador/a Social y aprobado por el/la Presidente/a de la Mancomunidad.

5.–La Mancomunidad revisará anualmente la situación económica de los/as beneficiarios/as y solicitará la presentación de la documentación precisa para valorarla. El/La beneficiario/a tiene la obligación de presentarla en el plazo que se indique. El incumplimiento de esta obligación tendrá como consecuencia la aplicación de la tarifa máxima establecida o la no atención del servicio.

6.–La escala de gravamen estará referida a la renta per cápita de la unidad familiar:

La tarifa a aplicar a las personas valoradas como dependientes por la Agencia Navarra para la Dependencia, será un 10% menor a la tarifa general.

RENTA PER CÁPITA

ESCALA DE TARIFA GENERAL

ESCALA DE TARIFA PARA PERSONAS DEPENDIENTES

Hasta 4.400 euros/año

6 euros tarifa fija mensual

5,40 euros tarifa fija mensual

De 4.401 a 5.500 euros/año

0,22 del precio público
(3,25 euros/hora)

2,92 euros/hora

De 5.501 a 9.000 euros/año

0,40 del precio público
(5,90 euros/hora)

5,31 euros/hora

Más de 9.000 euros/año

0,55 del precio público
(8,11 euros/hora)

7,30 euros/hora

El cobro de tasas tendrá efecto desde la fecha establecida como alta en el servicio y se efectuará mensualmente, dentro de los primeros quince días del mes siguiente al que correspondan los servicios prestados.

Artículo 12.º Protocolo de intervención técnico.

El protocolo de intervención técnico contempla las fases siguientes:

–Acogida y presentación de la demanda.

–Estudio del caso.

–Diagnóstico de la situación.

–Propuesta de Atención Individual. Diseño de la intervención.

–Formalización de compromisos entre las partes.

–Inicio de la intervención.

–Seguimiento y evaluación continuados.

a) Acogida y presentación de la demanda: Se refiere al proceso de contacto inicial entre el/la profesional y la persona que realiza la demanda, que permite atender dicha demanda expresada inicialmente, realizar una primera valoración de las necesidades, ofrecer una primera respuesta, así como la creación de una relación profesional de referencia.

El/la profesional conoce qué se demanda, quién presenta la demanda y para quién se solicita el servicio.

En este momento se informa sobre el recurso, lo que permite la aclaración de expectativas, y se informa y orienta de otros posibles recursos de apoyo domiciliario o de otro tipo que pudieran dar respuesta inicial a la demanda planteada.

Una vez valorada la conveniencia de la aplicación de este recurso, se le facilitará a la persona demandante el modelo de solicitud, que especifica la documentación necesaria a aportar y si es caso, se concretará una nueva cita.

b) Estudio del caso: Se refiere al conocimiento global de la situación que se presenta, mediante la aplicación de instrumentos de valoración, la coordinación con otros recursos (salud, educación...), visita domiciliaria y entrevistas con la persona usuaria y red de apoyo informal, y la documentación aportada. Se trata de recoger toda la información relativa a la situación sociosanitaria y socioeconómica de la unidad familiar y el nivel de recursos personales, familiares y otros de la red de apoyo informal (vecinos, comunitarios) de los que se dispone para hacer frente a la situación.

c) Diagnóstico de la situación: Consiste en la realización de un juicio interpretativo de la situación que comprende la determinación de:

–Las necesidades de la persona usuaria.

–Qué necesidades puede cubrir el propio usuario de forma autónoma.

–Qué necesidades puede cubrir la red de apoyo informal (familia, vecinos, voluntarios...) que habitualmente colaboran en su atención.

–Qué necesidades quedan sin cubrir, necesarias para el mantenimiento de la persona usuaria en el domicilio, cuáles podrían ser asumidas por el SAD y otros recursos que son necesarios a tal fin.

d) Propuesta de atención individual o diseño de la intervención: que comprenderá la determinación de:

–Tareas/actuaciones a desarrollar.

–Periodicidad de la atención.

–Profesionales que van a intervenir.

–Horario de la atención.

–Duración de la atención.

–Compromisos de las partes.

–Necesidades de coordinación internas de seguimiento continuado y externas, con los servicios con los que es necesario establecerlos, así como el sistema a utilizar.

–Cálculo de la aportación económica de los beneficiarios.

e) Planteamiento de la atención que ofrece el SAD a usuarios y familia, y formalización de los compromisos sobre las tareas a realizar, tiempos de dedicación de todos los implicados.

f) Inicio de la intervención: Se inicia con la intervención del/de la Trabajador/a Familiar en la atención directa a través de la realización o ejecución del Plan de Intervención Individual, con alto grado de flexibilidad y adaptabilidad a la evolución de la situación de la persona usuaria. En un primer momento resulta fundamental valorar la adecuación del Plan de Intervención Individual, la posible necesidad de otros apoyos, así como la suficiencia del tiempo destinado a la atención y actuaciones establecidas en el Plan de Intervención. En el inicio de la atención del SAD se contará, el primer día de la prestación y en el domicilio del usuario, con la presencia del/de la Trabajador/a Social y del/de la Trabajador/a Familiar, a fin de que todas las partes suscriban el compromiso.

g) Seguimiento y evaluación continuada: En el seguimiento se pueden detectar situaciones que impliquen modificaciones del Plan de Intervención Individual. En el caso de haberse producido una variación sustancial (por ejemplo: Cambio de los miembros de la unidad familiar, modificación en la autonomía, apoyo sociofamiliar, económico, etc.) se procederá a una nueva valoración del caso. En el supuesto de que la variación no implique nueva valoración (por ejemplo modificación de banda horaria, de personal...), ésta se expresará en el Plan de Intervención.

Se revisará la situación de las personas que se encuentren en lista de espera en un plazo máximo de un año.

Se acompañarán al expediente los siguientes documentos:

–Informe social, en caso de que sea pertinente.

–Instrumento de valoración de la dependencia.

–Propuesta de inicio del servicio.

–Propuesta del Plan de Intervención Individual.

–Documento de compromisos adoptados por las partes.

La demanda y la valoración profesional se registrará en los soportes documentales (expediente) e informáticos (SIUSS) correspondientes.

Artículo 13.º Normas de gestión: Procedimiento administrativo para la concesión del Servicio de Atención a Domicilio.

a) Inicio del procedimiento:

El procedimiento para la concesión del SAD podrá iniciarse de oficio o a instancia de la persona interesada:

–De oficio. Si el procedimiento se inicia de oficio, lo será por acuerdo del órgano competente, bien por propia iniciativa o como consecuencia de orden superior, a petición razonada de otros órganos.

Respecto a la contabilización del plazo en los procedimientos iniciados de oficio, el día de inicio será precisamente el de la resolución a partir de la cual se acuerda la incoación del procedimiento de oficio.

En todo caso el procedimiento se ajustará a lo establecido en los artículos 68 a 72 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, sobre Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

–A instancia de parte. En caso de iniciación a instancia de parte, las solicitudes deberán cumplimentarse según el modelo establecido y se adjuntará la documentación administrativa señalada en el artículo 10 de este documento.

Con independencia de la documentación señalada, podrán exigirse los documentos complementarios que durante la tramitación del expediente se estime oportunos en relación con la solicitud formulada.

Las solicitudes se presentarán en el Registro General de la Mancomunidad o en el Servicio Social de Base de cualquiera de los pueblos que la constituyen, sin perjuicio de lo previsto en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y el Procedimiento Administrativo Común, computándose el plazo para tramitar el procedimiento desde la entrada de la solicitud en el Servicio Social.

b) Tramitación:

Se requerirá al interesado en el caso de que la solicitud no reúna todos los datos y documentos exigidos, para que en el plazo de diez días subsane la falta o acompañe los documentos preceptivos, indicando que de lo contrario se le tendrá por desestimada su petición y se procederá a su archivo sin más trámite.

Los/las técnicos/as responsables del SAD, en vista de la documentación presentada, elaborarán un informe-propuesta, a fin de informar sobre la situación de necesidad de la unidad familiar interesada, y determinar el contenido, periodicidad e idoneidad de la prestación solicitada.

Se elevará la propuesta al Órgano correspondiente para su aprobación o denegación. En esta fase se genera el documento-propuesta de resolución de la solicitud del SAD.

c) Resolución:

El órgano competente para resolver sobre la concesión o denegación del servicio es el/la Presidente/a de la Mancomunidad, salvo delegación expresa.

La resolución puede ser favorable o desfavorable. En el segundo caso finaliza el trámite con el archivo del expediente; si la resolución es favorable, se acordará la fecha de alta o de inicio del servicio si existe disponibilidad de horas para la atención. Cuando no exista disponibilidad de horas, el caso pasará a la lista de espera.

La resolución que se dicte se notificará al/a la interesado/a en el plazo máximo de diez días, haciendo constar en la misma la concesión o denegación del servicio, o la inclusión en lista de espera hasta que sea posible hacer efectiva la prestación del servicio, así como los recursos que sean procedentes contra dicha resolución.

La falta de resolución expresa en los procedimientos iniciados a instancia del interesado producirá efectos positivos, por lo que podrá entenderse estimada.

Además de la resolución a la que se refiere el punto anterior, pondrá fin al procedimiento el desistimiento, la renuncia, la declaración de caducidad, así como la imposibilidad material de continuarlo por la aparición de causas sobrevenidas.

d) Notificación:

Concedido el servicio, le será notificado al/a la beneficiario/a o su representante legal. Esta comunicación tendrá el carácter de orden de alta en el servicio y se especificará el tipo de prestación, el número de horas que va a ser atendido y la tarifa correspondiente. Se notificará asimismo, al/a la profesional que corresponda.

e) Extinción y suspensión:

–Extinción: Se producirá por las siguientes situaciones:

1. Por voluntad o renuncia del interesado.

2. Por haber accedido al servicio sin reunir los requisitos necesarios para acceder a la prestación o que hubiese dejado de reunirlos a posteriori.

3. Por incumplimiento de las obligaciones establecidas en la presente ordenanza (entre las que se encuentra el abono de la tasa correspondiente).

4. Por cambio de domicilio a otro municipio, ingreso en residencia, fallecimiento.

5. Por la aparición de causas sobrevenidas que produzcan la imposibilidad material de continuar con la prestación del servicio.

6. Por encontrarse en situación de suspensión del Servicio por un período superior a tres meses.

7. Por mejoría de la situación o superación de las causas que originaron la intervención del SAD.

8. Por falsificar u ocultar datos económicos con el fin de obtener la aplicación de una tasa inferior.

El Órgano correspondiente dictará la resolución de baja, en la que constará el motivo y la fecha de efecto de la misma.

–Suspensión: Tendrá como efecto la interrupción del servicio de forma temporal.

La duración máxima será de tres meses.

Durante el primer mes se procederá al cobro de la tasa mínima mensual establecida.

Se procederá a la reanudación del Servicio a petición del interesado.

Cuando la suspensión sea superior a ese periodo, la petición se incluirá directamente en la lista de espera.

Si la causa fuera involuntaria y estuviera justificada (hospitalización, enfermedad, balnearios, etc.) no se pagará el primer mes dicha tasa mínima, ni se pasará a lista de espera pasados los tres meses.

f) Evaluación, seguimiento y revisiones:

–Seguimiento y valoración:

Una vez iniciado el servicio, se llevará a cabo el seguimiento del caso por el equipo técnico responsable del SAD.

Anualmente y de oficio, se actualizarán los datos económicos de la unidad familiar, para lo que se deberá entregar en el Servicio Social de Base una fotocopia de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) que se realiza cada año, del/de la solicitante y de todos/as los/as miembros de la unidad familiar. Si una vez asignado se comprueba que los datos proporcionados son incorrectos, se procederá a su corrección.

–Revisión:

Una vez concedido el servicio, podrá modificarse tanto el contenido de la prestación como el tiempo asignado, en función de las variaciones que se produzcan en la situación del/de la usuario/a que motivó la concesión inicial.

Las modificaciones podrán producirse a petición de la persona interesada o a propuesta del/de la profesional de la MSSB, a la vista de los posibles cambios de la situación que motivó la concesión.

También podrán ser revisados los horarios de prestación del servicio establecido, reservándose la Mancomunidad el derecho de realizar las modificaciones pertinentes adaptándolas al estado de necesidad de la persona usuaria y a la demanda existente en cada momento.

En cualquier caso, para la tramitación de la modificación será necesaria la valoración técnica correspondiente.

g) Procedimiento especial:

Para atender casos de extrema urgencia, se procederá a la inmediata iniciación del Servicio de Atención a Domicilio a propuesta justificada de la MSSB, sin perjuicio de su posterior tramitación de acuerdo con el procedimiento establecido.

Artículo 14.º Derechos y obligaciones de las personas usuarias.

a) Derechos: Las personas usuarias del Servicio de Atención a Domicilio tendrán derecho a:

–Ser informadas del Plan de Intervención Individual.

–Proponer la revisión y modificación del Plan basándose en nuevas necesidades surgidas.

–Recibir adecuadamente la prestación con el contenido y la duración que se determine en el Plan de Intervención Individual.

–Ser orientadas hacia otros recursos alternativos que, en su caso, resulten más apropiados.

–Ser informadas puntualmente de las modificaciones que pudieran producirse en el régimen de la prestación.

–Ser tratadas de forma respetuosa por las profesionales del SAD.

–Reclamar sobre cualquier anormalidad en la prestación del servicio, mediante la formulación de quejas.

b) Obligaciones: Las personas usuarias de la prestación de la Atención a Domicilio quedan obligadas a:

–Aportar cuanta información se requiera, en orden a la valoración de las circunstancias personales, familiares y sociales que determinen la necesidad de la prestación.

–Mantener una actitud colaboradora y correcta para el desarrollo de la prestación.

–Aceptar y respetar las tareas o actividades incluidas en el Plan de Intervención Individual.

–Tratar de forma respetuosa a los/las profesionales del servicio.

–Participar en el coste de la prestación, en función de su capacidad económica, abonando, en su caso, la correspondiente contraprestación económica.

–Informar de cualquier cambio que se produzca en su situación personal, familiar, social y económica, que pudiera dar lugar a la modificación, suspensión o extinción de la Prestación de Atención a Domicilio.

Artículo 15.º Condiciones para la prestación del servicio.

a) Teniendo en cuenta la normativa vigente sobre prevención de riesgos laborales, no se podrá prestar el Servicio de Atención a Domicilio cuando se haya detectado la existencia de riesgos que afecten gravemente a la seguridad y/o salud de los/las trabajadores/as que han de prestar el servicio, como los que se indican a continuación:

–Viviendas con riesgo de derrumbamiento.

–Viviendas insalubres (ej.: plagas, infestaciones...).

–Personas con patologías que impliquen comportamientos que puedan poner en situación de grave riesgo la seguridad y/o salud de quienes prestan el servicio.

–Otras situaciones de especial riesgo. (Ej.: animales no controlados o sin garantías sanitarias).

b) Además de las situaciones anteriormente indicadas, el Servicio de Atención a Domicilio estará sometido al cumplimiento de las siguientes condiciones, entre otras:

–La persona usuaria debe respetar el horario establecido para el SAD, permaneciendo siempre en el domicilio durante la prestación del servicio y no tratar de extenderlo indebidamente. Asimismo, deberá comunicar las ausencias del domicilio con, al menos, un día de antelación.

–La persona usuaria debe facilitar el ejercicio de la prestación a quienes atienden el Servicio, así como poner a su disposición los medios materiales adecuados para el desarrollo de sus tareas.

–La persona usuaria debe facilitar el acceso al domicilio al personal que, debidamente acreditado, acuda al mismo para valorar el tipo de intervención que pueda ser necesaria y su seguimiento posterior; así como para llevar a cabo la evaluación de los riesgos laborales de las trabajadoras que vayan a prestar el servicio, cuando se considere necesario.

Código del anuncio: L1707243

Hace cien años

Boletín Oficial de Navarra

Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.

31001 - Pamplona (Navarra)

848 42 12 50

bon@navarra.es