BOLETÍN Nº 146 - 29 de julio de 2016

4. Procedimientos Judiciales

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN
NÚMERO DOS DE ESTELLA/LIZARRA

Edicto. Juicio sobre delitos leves 1291/2015

Se hace saber que en este Juzgado se sigue el procedimiento arriba indicado, por un delito leve sobre lesiones habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:

Sentencia número 42/2016. Doña María Pilar Ferrer Frías, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número Dos de Estella/Lizarra, habiendo visto y oído en Juicio Oral y Público la presente causa Juicio sobre delitos leves 1291/2015, seguida por un delito leve de lesiones contra Mohamed Sahraoui, denunciado, asistido jurídicamente por el Letrado don Fernando Areopagita Martínez e Ibrahim Akchichou, denunciado, no habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal.

Fallo: Que debo condenar y condeno a Mohamed Sahraoui como autor de un delito leve de lesiones, previsto y penado en el artículo 147.2 del Código Penal, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de dos meses de multa, con cuota diaria de seis euros, es decir, una multa de trescientos sesenta euros que, en caso de impago o insolvencia, dará lugar a una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas no satisfechas, al pago de la cantidad de trescientos sesenta y cinco euros en concepto de indemnización a Ibrahim Akchichou y al pago de las costas procesales.

Y para que sirva de notificación a Mohamed Sahraoui hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.

Estella/Lizarra, 16 de junio de 2016.–El Letrado de la Administración de Justicia, Rafael Miguel Zapata Vazquez de Prada.

Código del anuncio: J1607594