BOLETÍN Nº 92 - 14 de mayo de 2015

2. Administración Local de Navarra

2.2. Disposiciones y anuncios ordenados por localidad

SAN ADRIÁN

Convocatoria para la concesión de subvenciones
para la organización de actividades de servicios sociales
y acción social durante el año 2015

El pleno del Ayuntamiento de San Adrián en sesión celebrada el día 25 de marzo de 2015, aprobó las bases de la convocatoria de subvenciones para la organización de actividades de servicios sociales y acción social durante el año 2015, que se publican a continuación.

San Adrián, 20 de abril de 2015.–El Alcalde, firma ilegible.

CONVOCATORIA PARA LA CONCESIÓN DE SUBVENCIONES
PARA LA ORGANIZACIÓN DE ACTIVIDADES DE SERVICIOS SOCIALES Y ACCIÓN SOCIAL, DURANTE EL AÑO 2015

De conformidad con lo establecido en la normativa vigente en la materia, el Pleno del Ayuntamiento de San Adrián, aprueba las Bases de la Convocatoria de subvenciones para la organización de actividades de Servicios Sociales y Acción Social.

La concesión de las ayudas se ajustará a los principios de publicidad, igualdad de trato y congruencia entre los medios y fines que la justifiquen, siendo las bases reguladoras las siguientes:

BASES REGULADORAS

Primera.–Objeto, condiciones y finalidad de la subvención.

1.1. El Ayuntamiento de San Adrián presenta la convocatoria pública de subvenciones, basada en los principios de publicidad, concurrencia, objetividad, igualdad y no discriminación, transparencia, eficacia y eficiencia para la realización de proyectos y actividades que tengan como objeto la actividad de Servicios Sociales y Acción Social, así como la cooperación al desarrollo y la solidaridad entre los pueblos.

1.2. Con el fin de apoyar iniciativas que fomenten la actividad en Servicios Sociales y Acción Social, la presente convocatoria tiene por objeto proporcionar una ayuda económica para la realización de actividades, cuyo objeto persiga los siguientes fines:

–Actividades destinadas a prevenir e intervenir en situaciones para promover la integración e inclusión social de la población.

–Programas de apoyo a la participación social, a lograr una convivencia tolerante y la integración de personas inmigrantes a través de actuaciones de sensibilización social.

–Proyectos dirigidos a “países en desarrollo” promocionando el desarrollo local de los municipios mediante el impulso de infraestructuras sociales en los campos de la educación, salud, vivienda, saneamiento y acceso al agua potable, derechos humanos, participación ciudadana, desarrollo económico..., etc.

1.3. Se subvencionan actividades y proyectos realizados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015.

1.4. Dichas actividades no podrán estar incluidas en ningún convenio de colaboración, ni la entidad beneficiaria podrá ser objeto de concesión directa de subvenciones procedentes del presupuesto del Ayuntamiento de San Adrián.

1.4. Para que un proyecto o actividad sea objeto de subvención, las asociaciones solicitantes o las personas de forma individual deberán presentar un proyecto o programa concreto de actividades, que será el objeto específico de la subvención. En este programa se recogerá su finalidad, objetivos, fuentes de financiación, recursos disponibles, presupuesto y evaluación. El presupuesto irá acompañado de una relación de gastos e ingresos que garantice la viabilidad del proyecto o actividad.

1.5. La concesión de subvención a los programas o proyectos de las asociaciones o personas solicitantes no genera derecho alguno en la percepción de la misma en futuras convocatorias.

1.6. El mismo proyecto no podrá ser presentado a más de una convocatoria del Ayuntamiento de San Adrián.

1.7. Quedan excluidas expresamente de esta convocatoria las actividades o proyectos que:

–Tengan ingresos suficientes o deban ser subvencionadas en su mayoría por los usuarios, por otros servicios de este Ayuntamiento o de otra Administración.

–Incluyan actividades con aspectos sexistas, racistas, que inciten a la violencia o que tengan matices de otra índole que no puedan ser subvencionados por una Administración Pública.

–Los gastos correspondientes a la adquisición, construcción, rehabilitación y mejora de bienes inventariables.

–Los gastos de funcionamiento de la Asociación.

–Gastos de comidas, aperitivos, regalos.

–Presenten solicitudes que incurran en falsedad manifiesta de documentación.

Segunda.–Régimen de concesión y crédito presupuestario.

El procedimiento de concesión de la subvención regulada en las presentes bases se tramitará en régimen de concurrencia competitiva, es decir, mediante la comparación de las solicitudes presentadas, con el objetivo de establecer una prelación entre las mismas, de acuerdo con los criterios de valoración fijados la base 5. de la presente convocatoria.

Existe consignación presupuestaria en la partida presupuestaria 3130 48901 del presupuesto de gastos del Ayuntamiento de San Adrián para el año 2015, por importe de 5.000,00 euros. Este presupuesto tiene carácter limitativo.

Tercera.–Requisitos de los/las solicitantes.

Podrán solicitar subvenciones destinadas a la realización de proyectos y/o actividades de Servicios Sociales y Acción Social., la/s persona/as y entidades sin ánimo de lucro domiciliadas en San Adrián que realicen proyectos y/o actividades vinculados a los fines perseguidos en la presente convocatoria y, además reúnan los siguientes requisitos:

A) Si se trata de personas jurídicas deberán estar legalmente constituidas e inscritas en el Registro de Asociaciones del Gobierno de Navarra.

B) Tratándose de personas físicas, estar domiciliadas en San Adrián y, que el proyecto de que se trate no haya obtenido previamente subvención del Ayuntamiento de San Adrián.

C) Desarrollar los proyectos que vayan a ser objeto de subvención, de acuerdo con el objeto y fines de la presente convocatoria.

D) No estar incurso en ninguno de los supuestos que impiden obtener la condición de beneficiario de conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, ni tener deudas con el Ayuntamiento de San Adrián.

Cuarta.–Plazo de presentación de solicitudes y documentación a presentar.

4.1. Plazo de presentación:

El plazo de presentación de solicitudes y documentación requerida, será de 15 días hábiles, a contar desde el siguiente al de la publicación de las Bases de la convocatoria en el Boletín Oficial de Navarra, en el Registro General del Ayuntamiento de San Adrián en horario de oficina.

4.2. Documentación a presentar:

a) Copia compulsada de los Estatutos de la asociación, y del CIF o NIF, en su caso.

b) Datos de la entidad y de la persona física que la representa, según Anexo I.

c) Descripción del proyecto para el que se solicita subvención Anexo II.

d) Presupuesto pormenorizado, donde se indique la previsión de los ingresos y de los gastos por conceptos, según Anexos II.

e) Declaración responsable de no estar incurso en ninguno de los supuestos que impiden obtener la condición de beneficiario de conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

f) Certificados que acrediten que la entidad se halla al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias con la Hacienda Foral de Navarra y frente a la Seguridad Social así como que se halla al corriente en el pago de cualquier deuda con el Ayuntamiento de San Adrián.

g) Declaración responsable de si se ha solicitado y/o recibido subvención de otros organismos públicos y/o privados para el mismo proyecto para el que se solicita ayuda en la presente convocatoria, según Anexo I.

h) Compromiso de que en la publicidad y difusión del proyecto o actividad, se hará constar que cuenta con la colaboración económica del Ayuntamiento de San Adrián, según Anexo I.

Quinta.–Valoración de las solicitudes presentadas.

5.1. Criterios de valoración.

Los criterios de valoración de las actividades presentadas y la determinación de la cuantía de la ayuda se establecerán con arreglo a los criterios que a continuación se enumeran, a los que se asignará un máximo de 100 puntos, según el siguiente desglose:

1.–En relación con la capacidad de los actores (10 puntos).

–La capacidad de gestión.

–La experiencia en la gestión de proyectos.

2.–En relación con la población beneficiaria: (20 puntos).

–Información aportada sobre la población beneficiaria.

–La participación de las personas beneficiarias en la proposición, ejecución y gestión del proyecto.

3.–En relación con la calidad técnica del proyecto: (50 puntos).

–La información sobre el proyecto a desarrollar, su contexto, etc.

–Proceso desarrollado en la identificación del proyecto.

–Información sobre la situación del sector en el que se inscribe el proyecto solicitado (contexto, recursos, infraestructuras ...).

–La viabilidad técnica de la acción a realizar.

–La sostenibilidad del proyecto una vez ejecutada la acción subvencionada y la participación municipal en su gestión o mantenimiento.

4.–Continuidad y complementariedad del proyecto: (20 puntos).

–Seguimiento y evaluación final del proyecto.

–La complementariedad del proyecto, con otras acciones de desarrollo desarrolladas en la zona.

Para posibilitar la valoración de los proyectos, la entidad solicitante deberá cursar su solicitud conforme al modelo de Memoria descriptiva que figura en el anexo II de esta convocatoria, donde se especifican concretamente los aspectos a valorar dentro de cada criterio. La información económica se completará en el formulario de información económica contenido en el mismo anexo II de esta convocatoria.

Aquellos datos que se cumplimenten de manera inexacta o que resulten temerarios serán excluidos de la valoración.

Sexta.–Órgano competente para la instrucción y resolución.

La Comisión Informativa de Servicios Sociales será el órgano colegiado que realice la valoración de las solicitudes presentadas de acuerdo con los criterios de valoración establecidos en la presente convocatoria y elevará el Informe de valoración al instructor.

Será el/la Concejal de Servicios Sociales instructora del expediente, pudiendo solicitar los informes que considere necesarios para resolver, además de la documentación exigida por las presentes bases. A la vista del expediente y del Informe de la Comisión Informativa de Servicios Sociales, la instructora del expediente formulará propuesta de resolución, debidamente motivada, a la Alcaldía para la resolución de la convocatoria, en un plazo de quince días a contar desde la fecha de elevación de la propuesta.

La Resolución, por el Alcalde, deberá expresar, de conformidad con lo que se establezca en la propuesta de resolución:

El/la solicitante o la relación de solicitantes a quienes se concede la subvención y su cuantía, con indicación de su evaluación y los criterios de valoración seguidos para realizarla.

La desestimación expresa de solicitudes presentadas, si procede, de forma motivada.

La propuesta de resolución no crea ningún derecho a favor del beneficiario propuesto ante el Ayuntamiento de San Adrián, mientras no se le haya notificado la Resolución de concesión.

La Resolución de concesión de la subvención comportará el compromiso de gasto correspondiente, por lo que precisará la fiscalización previa de Intervención municipal.

Séptima.–Obligaciones de los/as beneficiarios/as.

Las obligaciones de los/as beneficiarios/as son las siguientes:

a) Cumplir el objetivo, ejecutar el proyecto, realizar la actividad o adoptar el comportamiento que fundamenta la concesión de la subvención.

b) Justificar ante el órgano concedente, en su caso, el cumplimiento de los requisitos y condiciones, así como la realización de la actividad y el cumplimiento de la finalidad que determinen la concesión o disfrute de la subvención.

c) Someterse a las actuaciones de comprobación, a efectuar por el órgano concedente, en su caso, así como cuales quiera otras de comprobación y control financiero que puedan realizar los órganos de control competentes, tanto nacionales como comunitarios, aportando cuanta información le sea requerida en el ejercicio de las actuaciones anteriores.

d) Comunicar al órgano concedente la obtención de otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos que financien las actividades subvencionadas (Anexo I)

e) Acreditar, con anterioridad a dictarse la propuesta de resolución, que se halla al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social.

f) Disponer de los libros contables, registros diligenciados y demás documentos debidamente auditados, en los términos exigidos por la Legislación mercantil y sectorial, aplicable al beneficiario en cada caso.

g) Conservar los documentos justificativos de la aplicación de los fondos recibidos, incluidos los documentos electrónicos, en tanto puedan ser objeto de las actuaciones de comprobación y control.

h) Si se estuviera en curso de alguna de las causas de reintegros, se deberá proceder al reintegro de la cuantía recibida.

Octava.–Justificación y cobro.

8.1. Justificación del o de los proyectos presentados.

a) Memoria de la actividad realizada, breve detalle, Anexo III.

b) Balance económico final, justificación de gastos e ingresos, firmada por el Tesorero y el Presidente de la asociación:

c) Facturas originales o fotocopias compulsadas de las facturas justificativas del gasto. Se aceptarán también justificantes bancarios, facturas con el cuño de “pagado” firmadas y selladas por el proveedor, ticket de compra adjunta a la factura, o cualquier otro documento que acredite el pago de la correspondiente factura o justificante de gasto.

d) Póliza del seguro de responsabilidad civil y justificación de pago actualizado, en los casos que corresponda.

e) Acreditación de que se ha insertado en la publicidad de las actividades subvencionadas (programas, libros, carteles anunciadores, cuñas publicitarias ...), o en la contraportada y primera página de la publicación subvencionada, el patrocinio del Ayuntamiento de San Adrián.

8.2. Abono de la cuantía concedida en la presente convocatoria.

El importe de las subvenciones de servicios sociales en ningún caso podrá ser de tal cuantía que, aisladamente o en concurrencia con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos, supere el coste de la actividad subvencionada.

La cantidad concedida se abonará en un sólo pago no superior 30 días, contados desde el siguiente al de notificación de la resolución de concesión.

8.3. Reintegro.

Procederá el reintegro de las cantidades percibidas y la exigencia del interés de demora desde el momento del pago de la subvención hasta la fecha en que se acuerde la procedencia del reintegro, y en la cuantía fijada en el artículo 38.2 de la Ley General de Subvenciones, en los casos establecidos en el artículo 37.1 de la Ley General de Subvenciones, y además, en los siguientes casos:

a) Actividades programadas que no se hayan realizado. En este caso, el beneficiario deberá reintegrar en Tesorería del Ayuntamiento el anticipo que hubiese cobrado. De no hacerlo, se incoará el expediente oportuno.

b) Presentación de la documentación justificativa fuera del plazo establecido, conllevará la anulación de la subvención concedida y se deberá reintegrar la cantidad percibida.

c) Cambios en las actividades subvencionadas que no hayan sido autorizados por el Ayuntamiento.

d) Incumplimiento de la finalidad para la que la subvención fue concedida.

e) Obtención de la subvención sin reunir las condiciones requeridas para ello por causas imputables al beneficiario.

f) Incumplimiento de la obligación de justificar el destino de los fondos percibidos.

g) Concurrencia de subvenciones, salvo compatibilidad de las mismas.

h) Superación del límite del coste de la actividad subvencionada obtenido por el beneficiario a través de subvenciones compatibles, y por la cuantía del exceso sobre dicho límite.

i) Modificación o incumplimiento de las condiciones tenidas en cuenta para la concesión.

j) Obstrucción o negativa en la obligación de sometimiento a las actuaciones de comprobación citadas en la presente base.

La resolución del reintegro de la subvención será por Alcaldía, previa instrucción de expediente con arreglo a la legislación general aplicable. Las cantidades a reintegrar, tendrán la consideración de ingresos de derecho público, y será de aplicación para su cobranza lo dispuesto en la normativa vigente de recaudación.

Novena.–Aplicación supletoria.

En todo lo no previsto en la presente ordenanza será de aplicación la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, así como lo establecido en la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra, en la Ley Foral 2/95, de 10 marzo, de las Haciendas Locales de Navarra, en la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en el resto de normativa que resulte de aplicación.

SOLICITUD DE CONVOCATORIA

Subvenciones para la organización de actividades
de Servicios Sociales y Acción Social durante el año 2015

Don/Doña ............................................................ con D.N.I................ y domicilio en .............................. de ...................... en representación de la Asociación y/o Colectivo Socio-cultural con nombre .................................... y N.I.F ...................................... solicito al Excelentísimo Ayuntamiento de San Adrián, participar en la convocatoria de subvenciones para la organización de actividades de Servicios Sociales y Acción Social durante el año 2015.

Documentos aportados (marcar con una cruz):

Copia compulsada de los Estatutos de la asociación, y del CIF o NIF.

Datos de la entidad y de la persona física que la representa, según Anexo I.

Descripción del proyecto para el que se solicita subvención Anexo II.

Presupuesto pormenorizado, donde se indique la previsión de los ingresos y de los gastos por conceptos, según Anexos II.

Declaración responsable de no estar incurso en ninguno de los supuestos que impiden obtener la condición de beneficiario de conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. Anexo I.

Certificados que acrediten que la entidad se halla al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias con la Hacienda Foral de Navarra y frente a la Seguridad así como que se halla al corriente en el pago de cualquier deuda con el Ayuntamiento de San Adrián. Anexo I.

Declaración responsable de si se ha solicitado y/o recibido subvención de otros organismos públicos y/o privados para el mismo proyecto para el que se solicita ayuda en la presente convocatoria, según Anexo I.

Compromiso de que en la publicidad y difusión del proyecto o actividad, se hará constar que cuenta con la colaboración económica del Ayuntamiento de San Adrián Anexo I.

En San Adrián, a ..................... de .............. de 2015
(Firma)
Firmado don/doña

CONVOCATORIA PÚBLICA DE SUBVENCIONES A ENTIDADES
Y ASOCIACIONES ACTIVIDADES DE SERVICIOS SOCIALES
Y ACCIÓN SOCIAL SIN ÁNIMO DE LUCRO PARA EL AÑO 2015

ANEXO I

DATOS DE LA ASOCIACIÓN (1)

Denominación

C.I.F

Teléfonos

Domicilio Social

Correo electrónico

DATOS REPRESENTANTE DE LA ASOCIACIÓN

Nombre y apellidos

DNI

Cargo en la asociación

Teléfono fijo

Teléfono móvil

Domicilio notificación

Correo electrónico

RELACIÓN DE ACTIVIDADES

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

En San Adrián, a ..................... de ........................ de 2015
(Fecha y firma)

1.–Acreditación de la personalidad.

Doña/Don .................................................................................... como secretario/a de la asociación ..................................................., con domicilio en ........................................................................................., del municipio de San Adrián, con código postal ............... e inscrita en el Registro de Asociaciones de Navarra, con número ........................, teléfono ....................... y email ............................................

CERTIFICO:

1. Que el Presidente de la Asociación que ostenta actualmente el cargo, fue elegido en la sesión de la Junta de la Asociación celebrada en fecha ..........., es doña/don ...................................., con DNI y domicilio en ......................., del municipio de ............... y código postal .............

2. Que la Asociación continúa en funcionamiento, cumpliendo las finalidades para las que se constituyó de acuerdo con sus estatutos vigentes*.

El secretario/aria

(Firma)

(Sello de la entidad)

Visto bueno

El/la presidente

(Firma)

2.–Declaración responsable cumplimiento condiciones para ser beneficiario.

Doña/Don .........................................como Presidente de la asociación............................................, con domicilio en ................................., del municipio de San Adrián, con código postal 31570 e inscrita en el Registro de Asociaciones de Navarra, con número ......................,

DECLARO:

Que la Asociación................................. que solicita la subvención cumple las condiciones exigidas para ser beneficiario o entidad colaboradora que establece el artículo 13 apartados 2 y 3 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

En San Adrián a .... de ............... de 2015
Firmado:

3. Acreditación de estar al corriente en las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social.

Dos posibilidades:

–Certificaciones (expedidas en la Hacienda Tributaria de Navarra y Seguridad Social)

–Cuando el beneficiario no esté obligado* a presentar las certificaciones, mediante DECLARACIÓN:

DECLARACIÓN RESPONSABLE

Doña/Don ......................................... como Presidente de la asociación ..........................................., con domicilio en ..........................., del municipio de San Adrián, con código postal 31570 e inscrita en el Registro de Asociaciones de Navarra, con número .........,

DECLARO:

Que la Asociación ................................. que solicita la subvención está al corriente de sus obligaciones tributarias, con la Seguridad Social y la residencia fiscal.

En San Adrián a .... de ............... de 2015

Firmado:

5.–Memoria de las actividades y 6.–Presupuesto.

(Una ficha por actividad, según Anexo II).

7.–Declaración de ayudas con que cuente el proyecto.

Don/Doña ........................................como Presidente/a de la asociación............................................, con domicilio en ..........................., del municipio de San Adrián, con código postal 31570 e inscrita en el Registro de Asociaciones de Navarra, con número .........,

DECLARO en relación con el proyecto para el que se solicita la subvención (marque con una X la que corresponda):

Que NO ha obtenido ningún tipo de subvención de esta Administración, de otras Administraciones Públicas, entes públicos o privados o de particulares .

Que ha obtenido/solicitado las siguientes subvenciones de esta Administración, otras Administraciones Públicas, entes públicos o privados o de particulares: .

ENTIDAD A LA QUE
SOLICITÓ AYUDA

CANTIDAD
SOLICITADA

ESTADO DE LA SUBVENCIÓN:
SOLICITADA / CONCEDIDA / ABONADA

En San Adrián a .... de ............... de 2015

Firmado:

8.–Datos bancarios:

Entidad bancaria:

Calle y localidad:

Sucursal:

Número de cuenta bancaria:..........................................................

(1) Deberá coincidir con el que se presenta en la Solicitud de Abono por Transferencia.

9.–Declaración informaciones exactas:

Don/Doña ........................................ como Presidente/a de la asociación ............................................, con domicilio en ..........................., del municipio de San Adrián, con código postal 31570 e inscrita en el Registro de Asociaciones de Navarra, con número .........,

DECLARO:

Que toda la información administrativa, técnica y/o financiera presentada en esta solicitud es exacta y se corresponde fielmente con la realidad.

Quedando a disposición del Ayuntamiento de San Adrián para la verificación, si procede, de cualquier documento o información precisa.

En San Adrián a .... de ............... de 2015

Firmado:

10.–“Publicidad de las actividades subvencionadas”.

En la propaganda empleada para difundir las actividades y los programas subvencionados, sea cual sea el formato, se citará al Ayuntamiento de San Adrián como patrocinador incorporando el escudo del Ayuntamiento de San Adrián.

ANEXO II

(Ficha por actividad: 5.–Memoria y 6.–Presupuesto)

Descripción de la actividad:

Entidad: …………………………………..

Actividad: ……………………………………………..

Descripción de la actividad:

Objetivos de la Actividad:

1.

2.

3.

Datos de la Actividad (previsión):

Fecha:

Horario

Lugar

N.º Publico previsto

Voluntarios

Otros:

Gastos previstos:

CONCEPTOS

CANTIDAD

TOTAL

Ingresos previstos:

CONCEPTOS

CANTIDAD

TOTAL

ANEXO III

Asociación “......................................................”

Memoria de la actividad subvencionada en el año 2015
(una por cada actividad)

Nombre de la actividad:

Descripción (en qué consistió):

Fecha: ............ Lugar: ................ N.º de participantes: ......................

BALANCE ECONÓMICO DE LA ACTIVIDAD SUBVENCIONADA

Total gastos

N.º
FACTURA

EMISOR
DE LA FACTURA

CONCEPTO
DE LA FACTURA

IMPORTE TOTAL
DE LA FACTURA

Total ingresos

TIPO DE INGRESO

CANTIDAD

Aportación de participantes o cuotas de la actividad

Por aportación de fondos propios de la asociación

Subvenciones de otras administraciones públicas

Subvención Ayuntamiento

Por rifas u otros sistemas de recaudación

Por patrocinadores, donativos o publicidad, etc...

Por otros conceptos

JUSTIFICACIÓN DE GASTOS E INGRESOS DEL PROGRAMA
DE ACTIVIDADES SUBVENCIONADAS –BALANCE ECONÓMICO–

ACTIVIDADES

NOMBRE DE LA ACTIVIDAD

GASTOS
REALES

INGRESOS REALES

NÚMERO 1

NÚMERO 2

NÚMERO 3

NÚMERO 4

NÚMERO 5

NÚMERO 6

NÚMERO 7

...

En San Adrián, a ........ de ............. de 2015

(Fecha y firma)

Código del anuncio: L1506043

Hace cien años

Boletín Oficial de Navarra

Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.

31001 - Pamplona (Navarra)

848 42 12 50

bon@navarra.es