4. Procedimientos Judiciales
JUZGADO DE INSTRUCCIÓN
NÚMERO UNO DE PAMPLONA
Edicto. Juicio de Faltas 5950/2014
Se hace saber que en este Juzgado se sigue el procedimiento arriba indicado, por estafa habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
Que condeno a Lourdes Alonso San Ambrosio y a Rubén Carreres Cruz como autores responsables de una falta de estafa del artículo 623.4 del Código Penal, ya definida, a la pena de multa de un mes a razón de 8 euros de cuota diaria, respectivamente, con la Responsabilidad personal subsidiaria del artículo 53 del Código Penal.
En concepto de responsabilidad civil, conjunta y solidariamente indemnizarán al representante legal del restaurante Chino Sur en la cantidad de 35,40 euros.
Con condena en costas.
La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado para ante la Audiencia Provincial de Navarra en el plazo de cinco días desde su notificación.
Y para que sirva de notificación a Lourdes Alonso San Ambrosio y Rubén Carreres Cruz hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Pamplona, 3 de julio de 2015.–La Secretaria Judicial, Nuria González García.
Código del anuncio: J1510152
