BOLETÍN Nº 225 - 17 de noviembre de 2014

4. Procedimientos Judiciales

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE NAVARRA

Edicto. Procedimiento 384/2014

Antonio Fernández Ayesa, Secretario de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra.

Hago saber: que en la Cuestión de Ilegalidad seguida ante esta Sala bajo el número 63/2014, se dictó Sentencia que ha quedado firme, cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente, y Auto aclaratorio cuyo razonamiento jurídico y Acuerdo son del tenor literal siguiente:

“Sentencia Número 384/2014:

Iltmos. Sres. Presidente.–Antonio Rubio Pérez.–Magistrados.–María Jesús Azcona Labiano.–Francisco Javier Pueyo Calleja.

Pamplona, diecinueve de septiembre de 2014.

Vistos por la Sala de lo Contencioso-Administrativo de este Excelentísimo Tribunal Superior de Justicia de Navarra, constituida por los Señores Magistrados expresados, los autos de la cuestión de ilegalidad número 63/2014, promovida en el recurso contencioso administrativo número 2 de los de Pamplona contra Decretos Forales que se dirán, que implantan la estructura de la atención primaria de las zonas básicas de salud de Auritz-Burguete, Irurtzun, Leiza, Orcoyen y Puente la Reina, siendo en ello partes: como recurrente colegio Oficial Diplomados Trabajo Social y Asistentes Sociales de Navarra, representado por Natividad Izaguirre Oyarbide y dirigido por el Letrado M.ª Asuncion Galar Mutuberria y como demandado Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, representado y dirigido por su Asesoría Jurídica.

Fallamos:

Que estimando la cuestión de ilegalidad a que queda hecha referencia en los antecedentes, anulamos por contrarios al Ordenamiento Jurídico los Decretos Forales que a continuación se relacionan que implantan la estructura de atención primaria de las Zonas Básicas de Salud.

Decreto Foral 66/1990 de 22 de marzo, respecto a Auritz-Burguete.

Decreto Foral 248/1989 de 9 de noviembre, respecto a Irurtzun.

Decreto Foral 278/1988 de 30 de noviembre, respecto a Leiza.

Decreto Foral 136/1989 de 8 de junio, respecto a Orcoyen.

Decreto Foral 247/1989 de 9 de noviembre, respecto a Puente la Reina.

Notifíquese a las partes y una vez firme, publíquese en el Boletín Oficial de Navarra.

No se hace condena en costas.

Contra esta resolución no cabe recurso alguno.

Así por esta nuestra sentencia, de la que se unirá certificación a los autos, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.

Diligencia: Pamplona, veintitrés de septiembre de 2014. La extiendo yo, el Secretario, Antonio Fernández Ayesa, para hacer constar que en el día de la fecha, me ha sido entregada la precedente resolución debidamente firmada para su notificación a las partes y publicidad establecida legalmente, uniendo a los autos certificación literal de la misma y archivando el original. Doy fe.”.

Auto:

Iltmos. Sres. Presidente.–Antonio Rubio Pérez.–Magistrados.–María Jesús Azcona Labiano.–Francisco Javier Pueyo Calleja.

Pamplona, 8 de octubre de 2014.

Razonamientos jurídicos:

Único.–El artículo 267 de la LOPJ autoriza a los tribunales a aclarar los conceptos oscuros que contengan las resoluciones judiciales.

En tal supuesto ha incurrido la sentencia que nos ocupa al no precisar en su parte dispositiva lo que resulta claramente de la expositiva: que el motivo por el que se estima el recurso solo atañe al contenido del Decreto Foral impugnado en cuanto a la regulación atinente, exclusivamente, a los trabajadores sociales.

Procede, por tanto, su aclaración en tal sentido, la Sala.

Acuerda:

Aclarar la sentencia mencionada en el sentido de que donde dice: “Que aceptamos la cuestión de ilegalidad a que queda hecha referencia en los antecedentes, anulamos por contrarios al Ordenamiento Jurídico de los Decretos Forales que a continuación se relación que implantan la estructura de atención primaria de la Zonas Básicas de Salud.

Decreto Foral 66/1990, de 22 de marzo, respecto a Auritz-Burguete.

Decreto Foral 248/1989, de 9 de noviembre, respecto a Irurtzun.

Decreto Foral 278/1988, de 30 de noviembre, respecto a Leiza.

Decreto Foral 136/1989, de 8 de junio, respecto a Orcoyen.

Decreto Foral 247/1989, de 9 de noviembre, respecto a Puente la Reina”.

Debe decir:

“Que estimamos la cuestión de ilegalidad a que queda hecha referencia en los antecedentes, anulamos por contrarios al Ordenamiento Jurídico de los Decretos Forales que a continuación se relación que implantan la estructura de atención primaria de la Zonas. Básicas de Salud, anulación que solo afecta a la no inclusión de los Trabajadores Sociales que legalmente corresponden en dichas Zonas Básicas de Salud.

Decreto Foral 66/1990, de 22 de marzo, respecto a Auritz-Burguete.

Decreto Foral 248/1989, de 9 de noviembre, respecto a Irurtzun.

Decreto Foral 278/1988, de 30 de noviembre, respecto a Leiza.

Decreto Foral 136/1989, de 8 de junio, respecto a Orcoyen.

Decreto Foral 247/1989, de 9 de noviembre, respecto a Puente la Reina”.

Contra esta resolución no cabe recurso.

Así lo acuerdan, mandan y firman los señores Magistrados expresados en el encabezamiento. Doy fe.

Diligencia: Pamplona, 14 de octubre de 2014. La extiendo yo, el Secretario, Antonio Fernández Ayesa, para hacer constar que en el día de la fecha, me ha sido entregada la precedente resolución debidamente firmada para su notificación a las partes y publicidad establecida legalmente, uniendo a los autos certificación literal de la misma y archivando el original. Doy fe.”.

Y para su publicación en el Boletín Oficial del Navarra, conforme a lo establecido en los artículos 72.2 y 107.2 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, expido y firmo el presente.

Pamplona, 22 de octubre 2014.–El Secretario de Sala, Antonio Fernández Ayesa.

Código del anuncio: J1414210

Hace cien años

Boletín Oficial de Navarra

Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.

31001 - Pamplona (Navarra)

848 42 12 50

bon@navarra.es