BOLETÍN Nº 203 - 16 de octubre de 2014

4. Procedimientos Judiciales

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN
NÚMERO UNO DE PAMPLONA

Edicto. Juicio de faltas 4647/2014

Doña María Mercedes San Martin Cidriain, Secretaria Judicial del Juzgado de Instrucción número Uno de Pamplona.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de falta Inmediata número 0004647/2014 se ha acordado la publicación mediante edictos de resolución dictada en el referido procedimiento y que es del siguiente tenor literal:

Sentencia 268/2014.

Pamplona, 28 de julio de 2014.

Vistos por mi, doña Inés Hualde Juvera, Magistrada Juez del Juzgado de Instrucción número 1 de Pamplona, los presentes autos de Juicio de Faltas 4647/2014 seguidos por una falta de hurto en los que han intervenido como denunciante María Remedios García Martínez y denunciadas doñas Elena Simona Curt, Gianina Florenta Curt y el Ministerio Fiscal en ejercicio de la acción pública, en nombre del Rey y en ejercicio de las facultades atribuidas por la Constitución y en base de los siguientes.

Fallo:

Condenar a doñas Elena Simona Curt y Gianina Florenta Curt como autoras responsables de una falta de hurto, a la pena de 40 días de multa con una cuota diaria de 8 euros diarios, con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago. Igualmente queda condenada al pago de las costas procesales.

Esta sentencia no es firme y contra ella cabe interponer Recurso de Apelación en ambos efectos en este Juzgado para ante la Audiencia Provincial de Navarra en el plazo de cinco días desde su notificación. Notifíquese a las partes y al Ministerio Fiscal. Líbrese testimonio de esta resolución para su unión a los autos y regístrese en el libro de sentencias de este Juzgado.

Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.

Diligencia.–La extiendo yo la Secretaria para hacer constar que en el día de hoy me ha sido entregada la anterior resolución debidamente firmada; doy fe en Pamplona, 28 de julio de 2014.

Y para que conste y sirva de notificación a Gianina Florenta Curt, actualmente en paradero desconocido, expido el presente.

Pamplona, 25 de septiembre de 2014.–La Secretaria Judicial, María Mercedes San Martin Cidriain.

Código del anuncio: J1413199

Hace cien años

Boletín Oficial de Navarra

Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.

31001 - Pamplona (Navarra)

848 42 12 50

bon@navarra.es