4. Procedimientos Judiciales
JUZGADO DE INSTRUCCIÓN
NÚMERO UNO DE PAMPLONA
Edicto. Juicio de faltas 6229/2013
Se hace saber que en este Juzgado se sigue el procedimiento arriba indicado, por falta de lesiones habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
Sentencia 139/2014. Pamplona, 15 de abril de 2014.
Doña Ines Hualde Juvera, Magistrado del Juzgado de Instrucción número Uno, habiendo visto y oído en Juicio Oral y Público la presente causa Juicio de Faltas 6229/2013, seguida por una falta de lesiones contra Javier Gonzalo Calvo Ardanaz habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal y Benito Joaquín Guerra Higuero.
Fallo:
Debo condenar y condeno a Javier Gonzalo Calvo Ardanaz como autor de una falta de lesiones a la pena de dos meses de multa a razón de ocho euros al día, con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago, y a indemnizar al denunciante con la cantidad de 737,67 euros por los daños y perjuicios ocasionados.
Todo ello con expresa imposición de costas al acusado.
La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado para ante la Audiencia Provincial de Navarra en el plazo de cinco días desde su notificación.
Así por ésta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Publicación.–Dada, leída y publicada fue la anterior Sentencia por el mismo Juez que la dictó, estando celebrando audiencia pública en Pamplona, 15 de abril de 2014, de lo que yo el Secretario doy fe.
Y para que sirva de notificación a Javier Gonzalo Calvo Ardanaz hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Pamplona, 17 de julio de 2014.–La Secretaria Judicial, María Mercedes San Martín Cidriain.
Código del anuncio: J1410637