BOLETÍN Nº 249 - 30 de diciembre de 2013

2. Administración Local de Navarra

2.2. Disposiciones y anuncios ordenados por localidad

TAFALLA

Aprobación definitiva de Normas Fiscales que regirán a partir
del 1 de enero del año 2014

El Pleno del Ayuntamiento de Tafalla, en sesión extraordinaria celebrada el día 7 de noviembre de 2013, aprobó inicialmente la modificación de los anexos de tarifas de las Normas Fiscales números 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9.

Habiéndose publicado en el Boletín Oficial de Navarra número 219 de 13 de noviembre de 2013, y resueltas las alegaciones presentadas durante el plazo de exposición pública, se procede, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 325 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra, modificado por la Ley Foral 15/2002, de 31 de mayo, a la aprobación definitiva de la modificación de dichas Ordenanzas, disponiendo la publicación de su texto íntegro, a los efectos procedentes.

Tafalla, 23 de diciembre de 2013.–La Alcaldesa, Cristina Sota Pernaut.

ANEXO A LA NORMA FISCAL NÚMERO 1
REGULADORA DE LOS PRECIOS PUBLICOS POR PARTICIPACIÓN EN LOS CURSOS IMPARTIDOS EN LA ESCUELA DE MÚSICA MUNICIPAL DE TAFALLA

Tarifas curso 2014/2015

Tarifas para todo el curso que deberán abonar los alumnos de la Escuela de Música Municipal de Tafalla.

1.–Alumnos oficiales empadronados en Tafalla (Iniciación, 1.º, 2.º y 3.º ciclo).

Todas las asignaturas son obligatorias:

TARIFA INSCRIPCIÓN

INSTRUMENTO

LENGUAJE MUSICAL

CONJ. INSTRUMENTAL /AGR. INSTRUMENTAL /AGRUP. VOCAL

TOTAL

(*) SÓLO INSTRUMENTO

Iniciación

72,35

-

163,55

-

163,55

-

1.º ciclo

72,35

228,90

163,55

-

392,45

297,55

2.º ciclo

72,35

261,60

163,55

163,55

588,70

340,10

3.º ciclo

72,35

294,35

163,55

163,55

621,45

382,65

(*) Los alumnos/as que excepcionalmente y previa aprobación de la dirección de la Escuela de Música cursen solo la especialidad instrumental en los ciclos 1, 2 y 3, verán incrementada la tasa de instrumento en un 30%.

2.–Alumnos oficiales empadronados en Tafalla (4.º y 5.º ciclo).

Las asignaturas son optativas.

2.1. Tarifa 1: Esta tabla recoge las tarifas de aquellos alumnos que, además de instrumento escogen cualquiera de las clases colectivas (Formación, Conjunto o Agrupación).

TARIFA
INSCRIPCIÓN

INSTRUMENTO

FORMACIÓN MUSICAL

CONJ. INSTRUMENTAL
/AGR. INSTRUMENTAL
/AGRUPACIÓN VOCAL

4.º ciclo

72,35

359,70

163,55

131,45

5.º ciclo

72,35

395,90

163,55

131,45

2.2. Tarifa 2: Esta tabla recoge las tarifas de aquellos alumnos que estudien sólo una especialidad.

TARIFA
INSCRIPCIÓN

INSTRUMENTO
(+ 30%)

FORMACIÓN MUSICAL
(+20%)

CONJ. INSTRUMENTAL
/AGR. INSTRUMENTAL
/AGRUPACIÓN VOCAL
(+20%)

4.º ciclo

72,35

467,60

196,25

157,75

5.º ciclo

72,35

514,65

196,25

157,75

3.–Tarifas adultos empadronados en Tafalla.

TARIFA INSCRIPCIÓN

Instrumento (35’ en todos los ciclos)

340,10

72,35

Lenguaje musical

196,15

72,35

Guitarra acompañamiento

196,15

72,35

4.–Alquiler de instrumentos:

–Instrumento: 81,80 euros.

5.–Coro (*):

–Precio público para alumnos nuevos: tarifa inscripción 72,35 euros.

6.–Curso de preparación al paso de grado.

–Precio público para alumnos nuevos en el Centro en el curso de preparación al paso de grado: 196,20 euros.

7.–Precios para no empadronados.

–Los no empadronados en Tafalla tendrán un incremento del 25% sobre los precios públicos señalados en los puntos 1, 2, 3, 4, 5 y 6.

8.–Descuentos a familias numerosas:

–Las familias numerosas tendrán los siguientes descuentos, previstos por la Ley:

  • Categoría General 50% por cada asignatura.
  • Categoría Especial 100% por cada asignatura.

En cualquiera de los dos casos, deberá hacerse efectivo el importe de la tarifa por derechos de inscripción (matrícula) y por el alquiler de instrumentos, en su caso.

ANEXO DE PRECIOS PUBLICOS RELATIVOS
A LA NORMA FISCAL NÚMERO 2
REGULADORA DE LA PRESTACIÓN DE MAQUINARIA,
VEHÍCULOS, ÚTILES Y ELEMENTOS MUNICIPALES

Tarifas 2014

Epígrafe I.–Personal.

Las tarifas a aplicar por este concepto serán las correspondientes a los sueldos vigentes en el momento de realizar el servicio, incrementados en un 35% en concepto de asistencia sanitaria, aportación municipal al Montepío y prestaciones de pensiones.

Epígrafe II.–Materiales.

Las tarifas a aplicar por este concepto se liquidarán al precio de coste o adquisición por el Ayuntamiento de los materiales empleados, tomando como base las facturas de los proveedores.

Epígrafe III.–Vehículos, maquinaria.

III.1. Camión normal: 46,50 euros/hora.

III.2. Dumper: 23,30 euros/hora.

III.3. Compresores, con un martillo: 77,35 euros/día.

III.4. Pala cargadora: 92,75 euros/hora.

III.5. Pala retroexcavadora: 77,35 euros/hora.

III.6. Grúa-Policía Municipal: 46,50 euros/serv.

III.7. Camión cisterna: 46,50 euros/hora.

Las tarifas de este epígrafe anteriores comprenden la cesión del bien y la prestación de servicios de una persona que lo maneje.

III.8. Máquina de desinfección y aparte los productos a emplear que se suministren: 40,55 euros/día.

  • Producto desinfectante: 22,50 euros/litro.
  • Producto insecticida: 25,85 euros/litro.

Epígrafe IV.–Tablados, andamios y otros elementos:

IV.1. Barreras metálicas: 1,60 euros/ud.

IV.2. Cesión de andamios para el Casco Antiguo, incluido transporte, montaje, desmontaje y certificado y sus accesorios (por m² y día): 0,85 euros.

IV.3. Tablado grande metálico: 73,35 euros/día.

IV.4. Mesas: 0,75 euros/día/ud.

IV.5. Sillas o Bancos: 0,55 euros/día/ud.

Epígrafe V.–Fianza por la cesión de “tablados, andamios y otros elementos”: 101,20 euros/día.

Los supuestos no previstos se asimilarán a los semejantes de la tarifa, teniendo en cuenta los costos oficiales vigentes o de mercado.

Todas las tarifas se refieren a unidades de tiempo o fracciones de unidad.

ANEXO DE PRECIOS PUBLICOS RELATIVOS
A LA NORMA FISCAL NÚMERO 3
REGULADORA DE LOS SERVICIOS DE ASISTENCIA
DOMICILIARIA MUNICIPAL

Tarifas 2014

El precio público para el cálculo de la tarifa de la comida es el precio de adjudicación a la empresa que sirve las mismas: 6,17 euros/comida (IVA incluido).

En el caso de adjudicación del contrato a precio distinto del establecido anteriormente se aplicará el de la nueva adjudicación.

El precio público para el cálculo de las tarifas para 2014 del resto de servicios es 18,90 euros.

(Este precio se ha obtenido según se regula en el artículo 10 del texto de esta ordenanza).

ANEXO DE PRECIOS PUBLICOS DE LA NORMA FISCAL NÚMERO 4
REGULADORA DE LA UTILIZACIÓN DE LAS SALAS DE LA CASA
DE CULTURA Y OTROS LOCALES MUNICIPALES

Tarifas 2014

Epígrafe I.

A.–Salón de actos:

–Cesión por 1 hora o fracción, al día: 42,25 euros.

B.–Sala de usos múltiples:

–Cesión por 1 hora o fracción, al día: 26,10 euros.

C.–Sala 1:

–Cesión por 1 hora o fracción, al día: 18,25 euros.

D.–Sala 2:

–Cesión por 1 hora o fracción, al día: 18,25 euros.

E.–Sala “La Rentería”:

–Cesión por 1 hora o fracción, al día: 26,10 euros.

Epígrafe II.

Alquiler proyector multimedia: 41,75 euros/sesión.

ANEXO DE LOS PRECIOS PÚBLICOS
DE LA NORMA FISCAL NÚMERO 5
REGULADORA DE LA UTILIZACIÓN DE LOS ESPACIOS
DEL CENTRO CÍVICO MUNICIPAL

Tarifas 2014

–Salón social:

  • Cesión por 1 hora o fracción al día: 42,25 euros.

–Sala de usos múltiples 1:

  • Cesión por 1 hora o fracción, al día: 26,10 euros.

–Sala de usos múltiples 2:

  • Cesión por 1 hora o fracción, al día: 18,25 euros.

ANEXO DE PRECIOS PÚBLICOS DE LA NORMA FISCAL NÚMERO 6
REGULADORA DE SERVICIOS DE PODOLOGÍA

Año 2014

Servicio de podología para personas empadronadas en Tafalla y Que sean mayores de 61 años o que los cumplan en el año en curso o que tengan una minusvalía igual o superior al 33%: 11,35 euros.

ANEXO DE PRECIOS PÚBLICOS DE LA NORMA FISCAL NÚMERO 7
REGULADORA DEL SERVICIO DE LUDOTECA

Año 2014

–Abono familiar: 39,75 euros.

–Entrada diaria: 2,15 euros.

ANEXO A LA NORMA FISCAL NÚMERO 8
REGULADORA DE LOS PRECIOS PÚBLICOS POR LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE ASISTENCIA Y ESTANCIA EN LA ESCUELA INFANTIL MUNICIPAL DE 0 A 3 AÑOS

Curso 2013/2014

Bases que establecen las tarifas que abonarán las familias para la escolarización en los centros de primer ciclo de Educación Infantil de titularidad municipal financiados mediante convenios con el Departamento de Educación.

Estas bases y tarifas son también de aplicación a los centros a que se refiere la Disposición adicional primera del Decreto Foral 72/2012, de 25 de julio, por el que se modifica el Decreto Foral 28/2007, de 26 de marzo, por el que se regula el primer ciclo de Educación Infantil en la Comunidad foral de Navarra y se establecen los requisitos que deben cumplir los centros que lo imparten, así como los contenidos educativos del mismo.

Primera.–Abono de tarifas.

El abono de las mismas se realizará en función de la modalidad de horario aprobado por el Servicio de Inspección Educativa del Departamento de Educación para ese centro y de los ingresos familiares:

TARIFAS MENSUALES

Escolaridad

Unidades de horario completo

234,00 euros

Comedor

Tarifa máxima

95,00 euros

Segunda.–Concepto de Unidad familiar.

1.–A efectos de esta Orden Foral, se tendrá en cuenta que forman parte de la unidad familiar los padres y madres no separados legalmente o, en su caso, el tutor o tutores legales, los hijos e hijas menores de edad, con excepción de los que, con el consentimiento de los padres vivan independientes de ellos y los hijos mayores de edad incapacitados judicialmente, sujetos a la patria potestad prorrogada o rehabilitada. El número de miembros de la unidad familiar se acreditará mediante el Libro de Familia. Si en el núcleo familiar existieran hijos o hijas que no constaran en el Libro de Familia, se deberán acreditar mediante otros documentos tales como partidas de nacimiento, sentencias de separación o divorcio, etc.

Los niños y niñas en situación de acogimiento familiar serán tenidos en cuenta a todos los efectos como miembros de la unidad familiar.

En caso de separación o divorcio, no se considerará miembro computable el padre o madre que no ostente la guarda y custodia del menor. Esta situación se acreditará de la siguiente manera:

–En la separación de hecho, se deberá presentar documento notarial o justificante de interposición de demanda de separación u otros documentos que avalen dicha situación.

–En caso de separación declarada judicialmente o de divorcio, deberá presentarse la sentencia judicial correspondiente.

2.–Para contabilizar el número de miembros de la unidad familiar, sólo se tendrá en cuenta a quienes queden acreditados como tales en el momento de efectuar la matrícula.

3.–Las variaciones, en los miembros de la unidad familiar, que se produzcan con posterioridad a la citada fecha no se tendrán en cuenta para este curso.

4.–En caso de baja y nueva matriculación, en el mismo curso, se considerará que el número de miembros de la unidad familiar es el acreditado al efectuar la primera matrícula.

Tercera.–Cálculo de la renta familiar.

1.–Para la valoración de la renta anual de la unidad familiar se tendrá en cuenta la renta per cápita, que se obtendrá dividiendo el importe de la renta de la unidad familiar entre el número total de miembros de la familia.

2.–Se considera renta anual de la unidad familiar la suma de las rentas o ingresos individuales justificados del año 2012 del padre y de la madre o tutores legales.

La renta anual de la unidad familiar se justificará mediante presentación de la declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas del año 2012.

3.–Se entiende por renta individual el resultado de sumar a la parte general de la base imponible, el saldo positivo de los rendimientos del capital mobiliario más el saldo positivo de transmisiones patrimoniales excluyendo las subvenciones recibidas para adquisición o rehabilitación de vivienda.

A efectos prácticos el cálculo de la renta se realizará mediante la suma de las casillas: 507, 8810, 8808 menos casilla 708 del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas del ejercicio 2012 en la Comunidad Foral de Navarra o las casillas equivalentes en el resto del Estado.

En caso de separación o divorcio, se tendrá en cuenta la declaración de la renta o los ingresos del progenitor que ostente la guarda y custodia del niño o niña, añadiendo a su base imponible la cantidad económica anual estipulada en la sentencia.

Quienes no estén obligados a realizar la declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, deberán presentar certificado del Gobierno de Navarra que justifique la no obligación, informe de la vida laboral y/o los documentos que se consideren necesarios para determinar los ingresos familiares del año 2012.

La persona interesada tendrá la posibilidad de presentar ella misma la documentación, o bien, de autorizar mediante instancia a la entidad local correspondiente para que ésta solicite a la unidad orgánica o departamento competente de la Administración de la Comunidad Foral la información que precisa.

4.–A quienes no presenten, dentro del plazo que se establezca, la declaración o justificantes de ingresos del año 2012, se les aplicará durante todo el curso la cuota máxima que corresponda al tipo de jornada para el que se realizó la matrícula.

5.–Cuando los ingresos declarados en el año 2012 hubieran sufrido una disminución grave porque alguno de los miembros de la unidad familiar perceptor de rentas hubiera fallecido, se hará constar esta situación en el momento de formalización de la matrícula adjuntando los documentos acreditativos de tal situación.

Las alteraciones que se produzcan con posterioridad a la citada fecha no se tendrán en cuenta para calcular la tarifa correspondiente a este curso.

En estos casos, la persona interesada deberá autorizar a la entidad local correspondiente a recabar la información oportuna sobre su situación económica.

Cuarta.–Reducciones.

1. Las tarifas establecidas en la base primera tendrán reducciones en función de la renta per cápita de los miembros de la unidad familiar, resultando la tarifa a abonar en el curso 2013/2014 según la siguiente tabla:

RENTA PER CÁPITA

ESCOLARIDAD
(mensual)

COMEDOR
(mensual)

ESCOLARIDAD + COMEDOR
(mensual)

Desde

A

Mayor de

15.000

234,00

95,00

329,00

12.400,01

15.000

211,00

95,00

306,00

10.700,01

12.400

175,00

95,00

270,00

9.300,01

10.700

146,00

95,00

241,00

7.980,01

9.300

109,00

95,00

204,00

6.650,01

7.980

93,00

84,00

177,00

5.500,01

6.650

67,00

84,00

151,00

4.500,01

5.500

54,00

84,00

138,00

Menor o igual a

4.500

40,00

84,00

124,00

2. Cuando las familias tengan dos hijos/as en el mismo Centro, tendrán una reducción de hasta el 50% de la tarifa de escolaridad correspondiente en el segundo/a hijo/a, siendo el límite la tarifa mínima.

Cuando dos hermanos utilicen el comedor, el primero pagará la tarifa que le corresponda en función de la renta, correspondiendo al segundo la tarifa mínima.

Así las tarifas de escolaridad aplicadas al segundo hijo no serán inferiores en ningún caso a 40, 38, ó 28 euros, según sea la jornada, completa, reducida o media o a 84 euros, en el caso del comedor.

3. Las familias con 3 o más hijos o hijas que asistan al centro tendrán la reducción señalada en el apartado anterior por el segundo hijo, correspondiendo abonar por el tercer hijo o hija y siguientes la tarifa mínima, según el tipo de jornada.

Quinta.–Cuota inicial.

Cada Entidad Local establecerá cada curso una cuota de carácter obligatorio, que deberá abonarse en la matriculación y que será compensada en el pago de la última mensualidad. Dicha cuota tendrá la consideración de fianza y por tanto podrá ejecutarse como tal en aquellos casos en los que proceda una compensación por gastos ocasionados y cuando se produzca la baja del niño o niña, aunque se formalice con anterioridad al comienzo del curso.

Sexta.–Ajuste de tarifas.

1. Las tarifas se devengarán exclusivamente por 208 días de apertura del centro o 10,6 meses.

En el caso de que la matrícula se efectúe una vez iniciado el curso, el pago de las tarifas de escolaridad y comedor se realizará desde la incorporación del niño o niña al centro y se pagará la parte proporcional de la tarifa correspondiente al mes.

2. Los usuarios matriculados en modalidades con comedor deberán abonar las mensualidades de comedor completas aunque no hagan uso del servicio.

Excepciones:

1.–Causas ajenas y externas a la voluntad del usuario.

2.–Periodo de adaptación.

3.–Ausencias justificadas de más de 15 días naturales consecutivos.

En los supuestos descritos abonarán exclusivamente lo correspondiente al personal auxiliar de comedor equivalente a descontar de la tarifa mensual el coste del menú o catering, calculado siempre en proporción a la tarifa en particular que pague cada familia.

4.–Otros supuestos:

4.1. Utilización puntual del servicio de comedor: se cobrará en función de la tarifa máxima (95 euros) y días de servicio mensuales (21 días). Tarifa diaria 4,52 euros.

4.2. Incorporación al servicio de comedor una vez iniciado el curso con compromiso de continuidad y por un periodo semanal inferior a 5 días: se cobrará en función de la tarifa máxima (95 euros) y días de servicio mensuales (21 días). Tarifa diaria 4,52 euros. Además deberá abonarse el importe correspondiente a la auxiliar de comedor del resto del mes.

4.3. Incorporación al servicio de comedor una vez iniciado el curso con compromiso de continuidad, por causas justificadas y con el visto bueno del Departamento de Educación se aplicará la tasa que corresponda según normativa.

3. Los niños o niñas menores de 8 meses, que sólo toman como comida la leche que aportan las familias, no abonarán durante este periodo la cuota de comedor.

Séptima.–Bajas.

1. Causará baja obligatoria el niño o niña que no se incorpore al centro una vez transcurridos quince días naturales desde el comienzo del curso, o que una vez incorporado no asista al centro durante quince días naturales consecutivos sin justificación. En estos casos la entidad titular notificará por escrito a la familia la baja del niño o niña en el centro, baja que se formalizará 15 días después de la notificación. La familia deberá abonar la cuota correspondiente a escolaridad y comedor (auxiliar y menú) hasta la fecha de formalización de la baja, más una mensualidad en concepto de compensación por los gastos ocasionados. Conforme a lo establecido en la base quinta, no se devolverá la fianza.

2. Las bajas voluntarias que se produzcan durante el curso escolar serán comunicadas por escrito a la dirección del centro con 15 días de antelación. En estos casos las familias abonarán la cuota correspondiente hasta la fecha de formalización de la baja, que se producirá 15 días después de la solicitud, más una mensualidad en concepto de compensación por los gastos ocasionados, ejecutándose la fianza conforme a lo establecido en la base quinta.

3. En aquellos casos en los que la causa de la baja sea justificada: enfermedad del hijo o hija, traslado de domicilio, desempleo o precariedad económica sobrevenida, o cualquier otra de características similares a las anteriores que estime la Entidad Titular del centro, no se devolverá la cantidad abonada en concepto de fianza, pero no se cobrará la mensualidad en concepto de compensación.

4. Si se produjera baja voluntaria, justificada o no, en la utilización del servicio de comedor, la familia deberá abonar la parte proporcional correspondiente al auxiliar de comedor hasta la formalización de la baja, que se producirá 15 días después de su solicitud.

Si después de haber causado baja voluntaria se pretendiera volver a ser usuario del comedor, se abonará la parte proporcional de la auxiliar que el Centro ha mantenido durante ese periodo.

Octava.–Impagos.

Las cuotas impagadas por las familias serán requeridas por los responsables de la entidad titular por el procedimiento legal que proceda, no obstante causará baja el niño o niña, cuando se dé el impago de dos mensualidades. En estos casos, se ejecutará la fianza.

Nota: Para el curso 2014/2015 se aplicarán las tarifas que determine el Gobierno de Navarra mediante Orden o Decreto Foral, y que afectarán a esta Escuela Infantil a través del Convenio firmado entre las partes.

ANEXO DE PRECIOS PUBLICOS DE LA NORMA FISCAL NÚMERO 9
REGULADORA DE A LA UTILIZACIÓN DE LAS SALAS
DE LA CASA DE LA JUVENTUD

Tarifas 2014

Epígrafe I.

1. Todos los ordenadores (franjas de ½ hora)

0,65 euros

–Cyber-sala: máximo 2 horas

–Juegos: máximo 1 hora

2.–Sala de ensayos (por hora o fracción y grupo)

5,75 euros

–N.º máximo de personas: 10

3.–Sala de DJ’s - videocreación (por hora o fracción y grupo)

3,45 euros

–N.º máximo de personas: 6

4.–Cocina (por hora o fracción y grupo, al día)

17,60 euros

5.–Salas de reunión-talleres-múltiple (por hora o fracción y grupo, al día)

17,60 euros

TASAS MENSUALES

SALA DE ENSAYO

SALA ELECTRÓNICA

2 sesiones semanales de 2 horas

34,60 euros

20,80 euros

1 sesión semanal de 2 horas

20,80 euros

13,85 euros

2 sesiones semanales de 1 hora

20,80 euros

13,85 euros

1 sesión semanal de 1 hora

11,50 euros

11,50 euros

* Asociaciones Juveniles: todos los usos como grupo serán gratuitos.

* Entidades municipales: todos los usos como grupo serán gratuitos.

Código del anuncio: L1316226