BOLETÍN Nº 94 - 18 de mayo de 2012

4. Procedimientos Judiciales

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN
NÚMERO TRES DE PAMPLONA

Edicto. Procedimiento 123/2012

En el Juzgado de Instrucción número Tres de Pamplona, 26 de abril de 2012.

Se hace saber que en este Juzgado se sigue Juicio de Falta Inmediata número 988/2012 por falta de hurto habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:

Sentencia 123/2012.

Pamplona, 13 de marzo de 2012.

Vistos por mí, María Paz Benito Osés, Magistrada-Juez del Juzgado de Instrucción número Tres de Pamplona, en nombre del Rey, habiendo visto y oído en Juicio Oral y Público la presente causa Juicio de falta inmediata 988/2012 seguida por una falta de hurto con intervención del Ministerio Fiscal en representación de la acción pública y como implicados Salvatore Eliseo como denunciante y Penka Vasileva y Lyudnil Stefanov Vasilev, como denunciados, el ultimo de los cuales no comparece pese a estar citado en legal forma, y en virtud de las facultades que me han sido dadas por la Constitución y en nombre del Rey, dicto la siguiente Sentencia:

Fallo:

Condeno a Penka Vasileva y Lyudnil Stefanov Vasilev como autores de la falta de hurto antes definida a la pena de multa de un mes con una cuota diaria de 8 euros, que hacen un total de 240 euros cada uno, más las costas.

En materia de responsabilidad civil, ambos deberán indemnizar conjunta y solidariamente al establecimiento Leclerc en la cantidad de 144,40 euros.

Esta resolución no es firme y contra la misma cabe recurso de Apelación ante la Audiencia Provincial, que podrá interponerse en el plazo de los cinco días siguientes al de su notificación en la forma prevista en el artículo 795 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.

Y para que sirva de notificación a Lyudnil Stefanov Vasilev hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.

Pamplona, 26 de abril de 2012.-La Magistrada-Juez, María Paz Benito Osés.

Código del anuncio: J1206475

Hace cien años

Boletín Oficial de Navarra

Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.

31001 - Pamplona (Navarra)

848 42 12 50

bon@navarra.es