BOLETÍN Nº 20 - 30 de enero de 2012

4. Procedimientos Judiciales

JUZGADO DE LO SOCIAL
NÚMERO DOS DE PAMPLONA

Edicto. Ejecución de títulos judiciales 163/2011

Aránzazu Ballesteros Pérez de Albéniz, Secretaria del Juzgado de lo Social número Dos de Pamplona,

Hago saber: Que en el procedimiento 163/2011 de este Juzgado de lo Social, seguido a instancias de María Díaz-Martínez Yuso contra la empresa Obetrans Tudela Sociedad Limitada y Excatrans Telu Sociedad Limitada, sobre despido, se ha dictado resolución en el día de la fecha que contiene la siguiente parte dispositiva:

Primero: declarar extinguida la relación laboral a la fecha de la presente resolución entre María Díaz-Martínez Yuso y Obetrans Tudela Sociedad Limitada y Excatrans Telu Sociedad Limitada, condenando a esta empresa a que abone al trabajador las siguientes cantidades:

-En concepto de Indemnización (s.e.u.o) por importe de 11.855,70 euros

-En concepto de salarios de tramitación (s.e.u.o) por importe de 13.461,36 euros

Segundo: para el caso de impago de las anteriores cantidades y habiéndose acordado ya en la presente ejecución la orden general y despacho de la misma, para la continuación de los trámites previstos en el artículo 551.3 de la L.E.C, estése al Decreto que dictará el/la Secretario Judicial y, para ello, consúltense las aplicaciones informáticas de las bases de datos de los distinto Registros y Organismos a los que se tiene acceso, siguiéndose la ejecución por un total de 25.317,06 euros de principal, más1.519,02 euros de intereses y 2.531,70 euros de costas, presupuestados provisionalmente según lo previsto en el artículo 251.1 de la L.R.J.S.

Notifíquese a las partes la presente resolución haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los tres días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 186.3 y 187 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social)

De conformidad con lo establecido en la Disposición Adicional 15.ª de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, introducida por la ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, se acompañará, en el momento de la interposición, justificante de haber ingresado 25 euros en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones de este Juzgado abierta en la entidad Banesto, indicando el número de expediente 3159.0000.64.0034.10, y especificando en el campo "concepto" del documento: "Recurso 31". En caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria habrá de efectuarse en el número de cuenta 0030 1846 42 0005001274, indicando el mismo número de expediente y, a continuación y separado por un espacio, el código indicado ("Recurso 31").

Este depósito será exigible únicamente a quienes no tengan la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social. El Estado, las CCAA, las entidades locales y los organismos públicos dependientes de todos ellos, así como los litigantes que tengan reconocido el derecho de asistencia jurídica gratuita al amparo de lo previsto en el artículo 6.5 de la Ley 1/1996, de 10 de enero, quedarán exentos de constituir el depósito referido.

Y lo anterior, con apercibimiento de que no se admitirá a trámite ningún recurso cuyo depósito no esté constituido.

Así se acuerda, manda y firma por la Ilma. Sra. Ana Sol Lezaun Larumbe, Magistrado-Juez del Juzgado de Juzgado de lo Social número 2 de Pamplona. Doy fe. La Magistrado-Juez, La Secretaria.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Obetrans Tudela Sociedad Limitada y Excatrans Telu Sociedad Limitada, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de Navarra de Navarra.

Se advierte al destinatario que no se llevará a cabo ninguna otra notificación, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.

Pamplona, 20 de diciembre de 2011.-La Secretaria Judicial, Aránzazu Ballesteros Pérez de Albéniz.

Código del anuncio: J1121032