4. Procedimientos Judiciales
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN
NÚMERO UNO DE ESTELLA
Edicto. Juicio de faltas 106/2010
Se hace saber que en este Juzgado se sigue Juicio de Faltas por falta de daños habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
Vistos por mí, Ikerne Aznar Malo, los autos correspondientes al juicio de faltas número 106/2010 seguido por una presunta falta de daños, en el que han sido partes como denunciante Jose Maria Armendariz Garraza y como denunciado Anouar Ettahiri, cuyas demás circunstancias constan en autos, así como el Ministerio Fiscal, dicto la presente resolución sobre la base de los siguientes:
Fallo:
Que debo condenar y condeno a Anouar Ettahiri como autor criminalmente responsable de una falta de daños, a una pena de multa de 15 días con una cuota diaria de seis euros (90 euros), así como a abonar a Jose Maria Armendariz Garraza, la cantidad de 80,05 euros en concepto de responsabilidad civil, con expresa condena en costas al condenado.
Notifíquese a las partes.
Contra esta sentencia cabe interponer recurso de apelación ante este Juzgado en el plazo de cinco días. Así lo mando y firmo.
Y para que sirva de notificación a Anouar Ettahiri hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Estella, 19 de abril de 2011.-La Juez, Eva María Gil González.
Código del anuncio: J1107329
