BOLETÍN Nº 64 - 1 de abril de 2011

2. Administración Local de Navarra

2.2. Disposiciones y anuncios ordenados por localidad

OROZ-BETELU

Aprobación definitiva de la relación de bienes y derechos afectados por las obras de almacenamiento de gas licuado
de petróleo y red de distribución de propano comercial para uso doméstico por canalización en el núcleo urbano de Oroz-Betelu
de dicho término municipal, promovido por Repsol-Butano, S.A.
y su necesidad de ocupación

En la sesión que el Ayuntamiento de Oroz-Betelu celebró con carácter ordinario el día 15 de marzo de 2011, se adoptó el acuerdo cuyo texto íntegro se transcribe a continuación:

"7.-I.-Antecedentes.

1.-Por el Pleno del Ayuntamiento de Oroz-Betelu en sesión ordinaria celebrada el 21 de diciembre de 2010 se adoptó el siguiente acuerdo:

1.º Aprobar inicialmente la relación de bienes y derechos afectados por las obras de almacenamiento de gas licuado de petróleo y red de distribución de propano comercial para uso doméstico por canalización en el núcleo urbano de Oroz-Betelu de dicho término municipal, promovido por Repsol-Butano, S.A. y su necesidad de ocupación, relación que se acompaña al presente Acuerdo como Anexo I.

2.º Someter el expediente a información pública durante el plazo de quince días dentro del cual se podrán formular alegaciones, procediendo a la publicación de este acuerdo en el Boletín Oficial de Navarra y en los diarios de mayor circulación en Navarra.

3.º Notificar personalmente el presente Acuerdo a los titulares de bienes y derechos afectados incluidos en la relación aprobada.

4.º Informar a los interesados de que no caben recursos frente al presente Acuerdo al tener carácter de acto de trámite que da inicio al expediente de expropiación forzosa y no pone fin al procedimiento sin generar por tanto indefensión en tanto en cuanto puede formular las alegaciones que estime oportunas dentro del plazo señalado en el punto 2.º de este mismo Acuerdo.

2.-Dicho Acuerdo fue notificado personalmente a todos los interesados y publicado en el Boletín Oficial de Navarra número 13, de 20 de enero de 2011, así como en los dos diarios de mayor circulación en la Provincia (Diario de Navarra el 7 de enero de 2011 y Diario de Noticias el 5 de enero de 2011).

3.-Dentro del periodo de información pública se presentó una única alegación suscrita por María Nieves Dubois Escabel, en relación con la afección prevista para la parcela 8 polígono 1 de Oroz-Betelu.

4.-Solicitado por el Ayuntamiento informe jurídico a los letrados de Pamplona, Héctor M. Nagore Sorabilla y Luis Irisarri Nagore, relativo a la alegación presentada, se emitió el mismo con fecha 17 de febrero de 2011, concluyendo la procedencia de desestimar la citada alegación y concluir el expediente aprobando definitivamente la relación de bienes y derechos afectados y la necesidad de ocupación.

II.-Fundamentos Jurídicos.

Se reproducen los que se recogieron en el Acuerdo de aprobación inicial de la relación de bienes y derechos afectados y necesidad de ocupación y se añade un último fundamento jurídico nuevo.

1.-El artículo 9 de la Ley de Expropiación Forzosa (LEF) establece: Para proceder a la expropiación forzosa será indispensable la previa declaración de utilidad pública o interés social del fin a que haya de afectarse el objeto expropiado. Y a continuación el artículo 10 LEF dispone: La utilidad pública se entiende implícita, en relación con la expropiación de inmuebles, en todos los planes de obras y servicios del Estado, Provincia y Municipio.

En términos similares se pronuncian los artículos 10 y 11.2.a) del Reglamento de Expropiación Forzosa (REF).

Más concretamente, el artículo 215.2 Ley Foral 6/1990, de la Administración Local de Navarra reza: La aprobación de los proyectos de obras relativos a los planes de obras y servicios locales llevará implícita la declaración de utilidad pública y la necesidad de ocupación de los bienes comprendidos en ellos, a efectos de expropiación forzosa.

2.-El artículo 15 LEF prevé que declarada la utilidad pública o el interés social, la Administración resolverá sobre la necesidad concreta de ocupar los bienes o adquirir los derechos que sean estrictamente indispensables para el fin de la expropiación. Añadiendo el artículo 17 LEF que A los efectos del artículo 15 el beneficiario de la expropiación estará obligado a formular una relación concreta e individualizada, en la que se describan en todos los aspectos, material y jurídico, los bienes o derechos que considere de necesaria expropiación. Y correlativamente el artículo 16 REF establece: La Administración expropiante o el beneficiario de la expropiación, en su caso, a través de aquélla, deberá formular una relación concreta e individualizada de los bienes o derechos cuya ocupación o disposición se consideren necesarias (...). En la relación se expresará el estado material y jurídico de cada uno de los bienes o derechos, los nombres de los propietarios o de sus representantes, con indicación de su residencia y domicilio, y los de cuantos sean titulares de algún derecho o interés indemnizable, afectados a la expropiación.

3.-Los artículos 18 y ss LEF y 17 y ss REF prevén el sometimiento a información pública de la relación de bienes y derechos afectados por plazo de quince días, debiendo ser notificado personalmente a los titulares de bienes y derechos afectados, además de publicado en el Boletín Oficial de Navarra y en los diarios de mayor circulación en la Provincia, a efectos de dar cumplimiento a los requisitos de publicidad del artículo 19 LEF.

4.-Conforme a lo previsto en los artículos 20 y 21 LEF y de manera coincidente en los artículos 19 y 20 REF, al término del periodo de información pública se resolverán las alegaciones que se hubieran presentado, se decidirá sobre la necesidad de ocupación y se concretará definitivamente la relación de bienes y derechos afectados así como los titulares de los mismos con quienes se entenderán los trámites sucesivos. El acuerdo por el que se apruebe definitivamente la necesidad de ocupación da inicio al expediente expropiatorio. Dicho acuerdo se publicará en igual forma que la prevista en el artículo 18 LEF y 17 REF para el acto por el que se ordene la apertura de la información pública, esto es, en el Boletín Oficial de Navarra y en uno de los dos diarios de mayor circulación de la Provincia.

III.-Parte dispositiva.

Por todo lo que ha quedado recogido en los Antecedentes y Fundamentos Jurídicos anteriores, se acuerda por unanimidad:

1.º Desestimar la alegación presentada por María Nieves Dubois Escabel dentro del periodo de información pública contra la aprobación inicial de la relación de bienes y derechos afectados y necesidad de ocupación en relación con la finca 6 de dicha relación (parcela 8 polígono 1 de Oroz-Betelu) por los motivos contenidos en el informe jurídico emitido por los letrados consultados, Héctor M. Nagore Sorabilla y Luis Irisarri Nagore.

2.º Aprobar definitivamente la relación de bienes y derechos afectados por las obras de almacenamiento de gas licuado de petróleo y red de distribución de propano comercial para uso doméstico por canalización en el núcleo urbano de Oroz-Betelu de dicho término municipal, promovido por Repsol-Butano, S.A. y su necesidad de ocupación, relación que se acompaña al presente Acuerdo como Anexo I.

3.º Notificar personalmente el presente Acuerdo a los titulares de bienes y derechos afectados incluidos en la relación aprobada, así como a María Nieves Dubois Escabel, como autora de la alegación desestimada.

4.º Ordenar la publicación del presente Acuerdo y su Anexo con la relación de titulares y de bienes y derechos afectados en el Boletín Oficial de Navarra y en uno de los diarios de mayor circulación en Navarra.

Contra este Acuerdo cabe interponer potestativamente alguno de los siguientes recursos:

a) Recurso de reposición ante el mismo órgano autor del acto en el plazo de un mes contando a partir del día siguiente al de la notificación de esta resolución.

b) Recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado o la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la notificación de este acuerdo.

c) Recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra dentro del mes siguiente a la fecha de notificación de este acuerdo.

ANEXO I

Relación de bienes y derechos

1) Polígono 1, parcela 1 del Catastro de Oroz-Betelu.

Superficie afectada: 35 m de tubería.

Titular: José M.ª González Badostain.

2) Polígono 1, parcela 2 del Catastro de Oroz-Betelu.

Superficie afectada: 7 m de tubería.

Titular: M.ª Idoia Alejos Juanarena.

3) Polígono 1, parcela 3 del Catastro de Oroz-Betelu.

Superficie afectada: 13 m de tubería.

Titular: José Erdozain Vicente.

4) Polígono 1, parcela 4 del Catastro de Oroz-Betelu.

Superficie afectada: 11 m de tubería.

Titular: Venancio Jesús Gil Vergara.

5) Polígono 1, parcela 5 del Catastro de Oroz-Betelu.

Superficie afectada: 65 m de tubería.

Titular: Francisca Zalba Orradre.

6) Polígono 1, parcela 8 del Catastro de Oroz-Betelu.

Superficie afectada: 34 m de tubería.

Titular: Elena Escabel Badostain.

7) Polígono 1, parcela 103 del Catastro de Oroz-Betelu.

Superficie afectada: 7 m de tubería.

Titular: Bárbara Lusarreta Garde.

8) Polígono 1, parcela 106 del Catastro de Oroz-Betelu.

Superficie afectada: 60 m de tubería.

Titular: Rafael Echandi Vidondo.

9) Polígono 1, parcela 110 del Catastro de Oroz-Betelu.

Superficie afectada: 11 m de tubería.

Titular: Hilario Lecumberri Barber.

10) Polígono 1, parcela 509 del Catastro de Oroz-Betelu.

Superficie afectada: 30 m de tubería.

Titular: Josep Franquesa Sobrino y Ester Soriano Ferrer.

Oroz-Betelu, 16 de marzo de 2011.-La Alcaldesa, Ainhoa Mendía Orradre.

Código del anuncio: L1104959

Hace cien años

Boletín Oficial de Navarra

Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.

31001 - Pamplona (Navarra)

848 42 12 50

bon@navarra.es