VI. PROCEDIMIENTOS JUDICIALES
Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número Dos de Tudela
EDICTO
Se hace saber que en este juzgado se sigue Juicio de faltas por falta de lesiones (617) y falta de amenazas (620) habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
Vistos por Ana Aurora Torres Hernández, Juez del Juzgado de Instrucción número Dos de Tudela y su partido, los presentes autos de Juicio de Faltas número 31/06 seguidos por lesiones y amenazas, con la intervención del Ministerio Fiscal, en los que ha sido parte denunciante doña Ainhoa Torreblanca Sayas, y don José Torreblanca Fernández en nombre y representación de su hija menor Arancha Torreblanca Sayas, y partes denunciadas doña Cristina Borobia Arrondo, defendida por la Letrada señora De Yanos, doña Oihana Prado Ansó, defendida por la Letrada señora García Aguarón y doña Virginia Higuera Igea.
Fallo: Que debo condenar y condeno a doña Virginia Higuera Igea como autor de una falta de lesiones del artículo 617.1 del Código Penal, cometida el día 28-11-05 a la pena de 45 de multa con una cuota diaria de 6 euros, por lo que hace un total de 270 euros, con una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias insatisfechas; así como al pago de las costas procesales.
En concepto de Responsabilidad Civil las tres indemnizarán de forma conjunta y solidaria a doña Ainhoa Torreblanca Sayas en la suma de 210 euros por las lesiones y secuelas padecidas.
Que debo condenar y condeno a doña Virginia Higuera Igea como autor de una falta de lesiones del artículo 617.1 del Código Penal, a la pena de 45 días de multa con una cuota diaria de 6 euros, por la falta cometida el día 2-12-05, por lo que hace un total de 270 euros, con una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias insatisfechas; así como al pago de las costas procesales.
En concepto de Responsabilidad Civil indemnizará a Arancha Torreblanca Sayas a través de su representante legal en la suma de 40 euros por las lesiones padecidas.
Y para que sirva de notificación a Virginia Higuera Igea, hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Tudela, 2 de mayo de 2008.-La Juez, Emma Vitoria Marín.
Código del anuncio: J0806855