VI. PROCEDIMIENTOS JUDICIALES
Juzgado de Instrucción número Dos de Pamplona
EDICTO
Se hace saber que en este juzgado se sigue Juicio de faltas por falta de estafa (623) habiendo recaído sentencia, cuyo encabe- zamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
En Pamplona, 5 de octubre de 2007.
Don Jose Antonio Izuel Gastón Magistrado-Juez del Juzgado Instruc- ción número Dos de Pamplona en nombre del Rey, habiendo visto y oído en Juicio Oral y Público la presente causa Juicio de faltas 269/2007 seguida por una falta de estafa (623) contra Youssef Bourfa y Jose San Miguel del Puente respectivamente habiendo sido parte en las mismas las partes obrantes en el acta de juicio.
Fallo: Que debo condenar y condeno a Youssef Bourfa y José San Miguel del Puente como autores de una falta estafa del artículo 623.4 del CP, a la pena de un mes de multa a razón de seis euros por día o pena privativa de libertad sustitutoria de un día por cada dos cuotas de multa no satisfechas para cada uno así como a indemnizar solidariamente al denunciante en 109,66 euros en concepto de respon- sabilidad civil y al pago de las costas procesales.
Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que no es firme y que contra la misma cabe recurso de apelación ante este juzgado en el plazo de cinco días, a partir de su notificación.
Así por esta mi sentencia, lo acuerdo, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación a Youssef Bourfa hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Pamplona, 13 de noviembre de 2007.-El Magistrado-Juez, Jose Antonio Izuel Gastón.
Código del anuncio: J0717869
