BOLETÍN Nº 139 - 20 de noviembre de 2006

VI. PROCEDIMIENTOS JUDICIALES

Juzgado de Instrucción número Cuatro de Pamplona

EDICTO

En el Juzgado de Instrucción número Cuatro de Pamplona, a 31 de octubre de 2006.

Se hace saber: Que en este Juzgado se sigue juicio de faltas número 247/06 por desobediencia habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:

Sentencia número 426/06.

Pamplona, 11 de octubre de 2006.

Don Edilberto Esteban Iglesias, Magistrado-Juez del Juzgado de Instrucción número Cuatro de Pamplona habiendo visto en juicio oral y público los presentes autos de juicio de faltas número 247/2006 , en los que han intervenido, de una parte los agente de la Guardia Civil números X71447U y H20592C, y de otra Douar Bouziane, con NIE número X-2531851-B, hijo/a de Mohamed y de Zaora, nacido/a en Argelia el día 8 de mayo de 1973 y con domicilio en calle Grupo Urdanoz, número 11-5.º b, asistido/a por el/la Letrado/a desconocido, y habiendo intervenido el Ministerio Fiscal en la representación que la Ley le otorga, dicto esta Sentencia en virtud de las facultades que me han sido dadas por la Constitución Española.

Fallo: Condeno a Douar Bouziane como autor criminalmente responsable de una falta contra el orden público a una pena de treinta días de multa y fijo la cuota diaria en 5 euros por lo que Douar Bouziane debe pagar una multa de 150 euros.

Condeno a Douar Bouziane a pagar las costas procesales causadas en la tramitación de este procedimiento.

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado y por escrito para ante la Audiencia Provincial de Pamplona en el plazo de cinco días desde su notificación.

Notifíquese esta sentencia a todas las partes y llévese testimonio de la misma a los autos originales.

Así por esta mi sentencia y definitivamente juzgando en esta instancia lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación a Douar Bouziane hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.

Pamplona, 31 de octubre de 2006
V.B., la Secretaria Judicial, Inmaculada Jurío Macaya.

Código del anuncio: J0617586