VI. PROCEDIMIENTOS JUDICIALES
Juzgado de Instrucción número Uno de Pamplona
E D I C T O
En Juzgado Instrucción número Uno de Pamplona, a veintinueve de enero de dos mil cuatro.
Se hace saber: Que en este Juzgado se sigue juicio de faltas por lesiones, habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
Juzgado de Instrucción número Uno de Pamplona.
Procedimiento: Juicio de faltas número 496/2002.
Sentencia número 183/2003. En Pamplona, a tres de junio de dos mil tres. Vistos en juicio oral y público por doña María Elena Rivera Ochandio, Magistrado-Juez del Juzgado de Instrucción número Uno de Pamplona y su Partido judicial, los autos de juicio de faltas registrados con el número 496/2002, sobre una falta de lesiones del artículo 617.1 del Código Penal, en los que han sido parte:
El Ministerio Fiscal, representado por doña Cristina Córdoba Iturriagagoitia.
Denunciante: Don Francisco Javier Ramos García.
Denunciado: Don Nabil Malki y don Nuno Miguel Dos Santos Pinho.
"Fallo: Que debo absolver y absuelvo a don Nabil Malki y don Nuno Miguel Dos Santos Pinho de las Faltas de lesiones del artículo 617.1 del Código Penal que motivaron la incoación de la presente causa penal, declarando de oficio las costas procesales.
Contra esta resolución cabe recurso de apelación ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Navarra, el cual podrá interponerse mediante escrito presentado ante este Juzgado, en el plazo de cinco días, a contar desde el siguiente al de su notificación en legal forma.
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo".
Y para que sirva de notificación a Nabil Malki, hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente en Pamplona, a veintinueve de enero de dos mil cuatro. La Magistrado-Juez, María Elena Rivera Ochandio.
Código del anuncio: J0401794
