VII. ANUNCIOS
CONSEJO GENERAL DE PIRINEOS ATLANTICOS
Anuncio de concurso público Conexión viaria Pirineos Atlánticos (Francia) - Navarra (España)
Elaboración del Estudio Informativo, del Dossier de concertación, y del Dossier de información pública para la DUP (Declaración de Utilidad Pública) y DIA (Declaración de Impacto Medioambiental).
1. Propiedad/Administración: Consejo General de Pirineos Atlánticos. Dirección del Equipamiento y del Medioambiente. 64, avenue Jean Biray. 64058 Pau Cx 9. Francia.
2. Modo de adjudicación elegido: Contrato de Asistencia Técnica en licitación abierta.
3. Objeto del contrato: Elaboración del Estudio Informativo, del Dossier de concertación, y del Dossier de Información Pública previa a la Declaración de Utilidad Pública (DUP) y a la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) de la Conexión Viaria Pirineos Atlánticos (Francia) - Navarra (España).
a) Naturaleza de las prestaciones a realizar: Un contrato de Asistencia Técnica para la elaboración del Estudio Informativo, del Dossier de concertación y del Dossier de Información Pública previa a la Declaración de Utilidad Pública (DUP) y a la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) de la Conexión Viaria Pirineos Atlánticos (Francia) - Navarra (España).
b) Moneda: La unidad monetaria es el euro.
4. Dirección del servicio en el cual puede solicitarse la documentación del concurso, o recogerse tras la presentación de la petición por escrito: Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques. Direction de l'Aménagement de l'Equipement et de l'Environnement. Infrastructure Ouest. 4, Allée des Platanes BP431. 64104 Bayonne Cedex. Francia. Teléfono: 05 59 46 51 71. Fax: 05 59 46 51 60.
5. a) Fecha límite de recepción de las ofertas: El 10 de junio de 2003 a las 16 horas.
b) Direcciones a las que deben ser remitidas las ofertas: Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques. Direction de l'Aménagement de l'Equipement et de l'Environnement. Infrastructure Ouest-4, Allée des Platanes BP431. 64104 Bayonne Cedex. Francia. Teléfono: 05 59 46 51 71. Fax: 05 59 46 51 60.
c) Idioma de redacción de las ofertas: Francés y español (ambos).
6. Forma jurídica exigida al Gabinete de Estudios: El contrato se formalizará con un Gabinete de Estudios o una empresa especializada en Estudios Informativos.
7. Plazo durante el cual el licitador sigue vinculado a su oferta: Noventa (90) días, desde la fecha límite de entrega de las Ofertas.
8. Datos y justificantes solicitados: Cada candidato deberá remitir, junto con la oferta.
_Los elementos en aplicación de los artículos 45, 46, 47, 48 y 49 del Código de Contratos Públicos de Francia.
_El C.V. del Jefe de Proyecto y las referencias personales correspondientes.
_Un informe que describa el método de trabajo elegido para el cumplimiento del contrato.
9. Otros datos:
Dirección del Servicio al cual pueden dirigirse para solicitar datos: Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques. Direction de l'Aménagement de l'Equipement et de l'Environnement. Infrastructure Ouest. 4, Allée des Platanes BP431. 64104 Bayonne Cedex. Francia. Teléfono: 05 59 46 51 71. Fax: 05 59 46 51 60.
10. Fecha de publicación en el "Boletín Oficial de las Comunidades Europeas" del Anuncio de pre-información: El 4 de febrero de 2003.
11. Fecha de envío del anuncio de concurso público: El 15 de mayo de 2003.
Código del anuncio: C3128730