VI. ADMINISTRACION DE JUSTICIA
Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número Dos de Tudela
E D I C T O
Doña Marta Mena Ochoa, Secretaria del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número Dos de Tudela.
Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 82/2002, se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice:
"En Tudela, a quince de octubre de dos mil dos. Vistos por doña Ana Aurora Torres Hernández, Juez del Juzgado de Instrucción número Dos de Tudela y su Partido, los presentes autos de juicio de faltas número 82/2002, seguidos por injurias, amenazas y estafa, con la intervención del Ministerio Fiscal, en los que ha sido parte denunciante Miguel Angel Garayalde Huerta, y parte denunciada Mauricio Fontanillas Burón.
Fallo: Que debo condenar y condeno a Mauricio Fontanillas Burón como autor de una falta de estafa del artículo 623,4 del Código Penal, a la pena de un mes de multa, como autor responsable de una falta de injurias a la pena de 10 días de multa y como autor responsable de una falta de amenazas la pena de l0 días de multa con una cuota diaria de 6 euros, por lo que hace un total de 300 euros, con una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias insatisfechas; así como al pago de las costas procesales. En concepto de responsabilidad civil indemnizará a Miguel Angel Garayalde Huerta en la suma de 30,02 euros por el importe de la cena no satisfecha. Notifíquese esta sentencia a las partes haciéndoles saber que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 976, en relación a los artículos 795 y 796 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, contra la misma se puede interponer recurso de apelación, en el plazo de cinco días, ante este mismo Juzgado y para su resolución por la Audiencia Provincial y expídase testimonio de la misma que quedará unido a los autos, incorporándose el original al correspondiente libro de sentencias. Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo".
Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Mauricio Fontanillas Burón, actualmente paradero desconocido, y su publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, expido la presente en Tudela, a dieciséis de octubre de dos mil dos. La Secretaria, Marta Mena Ochoa.
Código del anuncio: J2225903
