Anuncio
BOLETÍN Nº 67 - 1 de junio de 2001
I. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA
Otras Disposiciones
RESOLUCION 367/2001, de 2 de mayo, del Director General de Trabajo, del Departamento de Industria y Tecnología, Comercio, Turismo y Trabajo, por la que se acuerda el Registro, Depósito y Publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra del Convenio Colectivo de Trabajo para la empresa "Aspace (Centro de Día y Uxane)" de Cizur Menor (Expediente número 44/2001).
Visto el texto del Convenio Colectivo de Trabajo de la empresa "Aspace (Centro de Día y Uxane)", de Cizur Menor, suscrito por la Comisión Negociadora (Expediente número 44/2001).
Resultando: Que, con fecha 6 de abril de 2001, ha tenido entrada en este Departamento el texto del Convenio Colectivo de Trabajo de la referida Empresa, que consta de 35 artículos, 1 Disposición Transitoria, 1 Disposición Adicional y 2 anexos (conteniendo tabla de retribuciones para el 2000 y Fe de erratas), suscrito y aprobado por la representación de la Empresa, y el Comité de Empresa (CC.OO.), con fecha 16 de marzo de 2001.
Resultando: Que en la tramitación de este expediente se han observado las prescripciones legales y reglamentarias de aplicación.
Considerando: Que este Departamento de Industria y Tecnología, Comercio, Turismo y Trabajo es competente para efectuar las funciones de registro, depósito y publicación de los Convenios Colectivos de Trabajo, establecidas en el artículo 90 de la Ley 1/1995, de 24 de marzo, de acuerdo con el Real Decreto 937/1986, de 11 de abril, por el que se traspasan los servicios de Trabajo de la Administración del Estado a la Comunidad Foral de Navarra, y de acuerdo con el Decreto Foral 334/1996, de 23 de septiembre, por el que se asignan a este Departamento los servicios de Trabajo transferidos del Estado.
Considerando: Que el artículo segundo del Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, ordena la inscripción de los Convenios elaborados conforme a lo establecido en el Título III, del Estatuto de los Trabajadores, en el registro de Convenio Colectivos.
Considerando: Que el depósito de los Convenios Colectivos, una vez registrados, es competencia de este Departamento de Industria y Tecnología, Comercio, Turismo y Trabajo en virtud de los preceptos citados en el considerando primero.
En su virtud, en uso de las facultades que me han sido delegadas por Orden Foral de 572/1999, de 14 de octubre (BOLETIN OFICIAL de Navarra, número 133, de 25 de octubre de 1999), de la Consejera de Industria y Tecnología, Comercio, Turismo y Trabajo,
RESUELVO:
Primero.-Proceder al registro del Convenio Colectivo de Trabajo de la empresa "Aspace (Centro de Día y Uxane)" (Código número 3108071), de Zizur Menor, en el libro especial habilitado al efecto que obra en el Negociado de Registro, Depósito de Convenios y Acuerdos Colectivos de Trabajo en cuya unidad administrativa queda en depósito su texto y documentación, con notificación a la Comisión Negociadora.
Segundo.-Disponer su publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra.
Contra la presente Resolución cabe interponer recurso de alzada ante el Gobierno de Navarra en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de su notificación.
La presente Resolución se notificará a los interesados, a los efectos oportunos.
Pamplona, a dos de mayo de dos mil uno.-El Director General de Trabajo, José María Roig Aldasoro.
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO PARA LA EMPRESA "ASPACE (CENTRO DE DIA Y UXANE)" DE CIZUR MENOR
ACTA FINAL
En Cizur Menor, siendo las diez horas del día 16 de marzo de 2001, se reúne la Comisión Negociadora del Convenio Colectivo para los empleados del Centro Ramón y Cajal de Aspace, integrada por las personas y Representaciones que a continuación se señalan:
Por el Comité de Empresa: Doña Dolores Maya Mercero, doña Begoña Igoa Loidi, don Eduardo Amadoz Garayalde, don Carlos Garín Lasheras y don José Agorreta Fernández.
Actuando como asesor: Don Arturo Martínez Ros (CC.OO.).
Por la Dirección del Centro: Don Carlos Esparza Saez y doña Gloria López-Vailo Troyas.
Actuando como asesora: Doña Marta Hernández Medel.
Abierto el acto se da cuenta del texto del Convenio Colectivo para los empleados del Centro Ramón y Cajal de Aspace para los años 2001, 2002 y 2003, elaborado por las partes signatarias de este acta, y a tal efecto se acuerda:
Primero: El Comité por mayoría, aprueba y suscribe el texto del Convenio Colectivo para los empleados del Centro Ramón y Cajal de Aspace que -salvo error u omisión-, fue acordado entre ambas partes, con vigencia para los años 2001, 2002 y 2003.
Segundo: El texto del Convenio acordado -que se une a la presente acta-, consta de 35 artículos, una Disposición Transitoria, una Disposición Adicional y un anexo con la tabla salarial y de importes de trienios para el personal del Centro Ramón y Cajal para el año 2000.
Tercero: Se hace entrega al Comité del Documento base de cálculo para el incremento salarial del año 2001 de acuerdo con lo establecido en la Disposición Adicional Primera del Convenio.
Se acuerda que la tabla salarial y de importes de trienios para el año 2001, se aprobará en una próxima reunión de la Comisión Negociadora, una vez que se haya examinado por el Comité el documento base referido en el párrafo anterior.
Cuarto: Remitir un ejemplar del texto del Convenio a la Consejería de Industria y Tecnología, Comercio, Turismo y Trabajo del Gobierno de Navarra, a efectos de su conocimiento, y con expresa petición de que se disponga lo necesario para su posterior publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra.
Y no habiendo más asuntos que tratar se levanta la sesión, extendiéndose la presente acta que se firma por los asistentes en el lugar y fecha señalados en el encabezamiento.-Firmado: Doña Dolores Maya Mercero, don Carlos Esparza Saez, doña Begoña Igoa Loidi, doña Gloria López-Vailo Troyas, don Eduardo Amadoz Garayalde, doña Marta Hernández Medel, don Carlos Garín Lasheras, don José Agorreta Fernández y don Arturo Martínez Ros (CC.OO.).
TEXTO DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO PARA LA EMPRESA "ASPACE (CENTRO DE DIA Y UXANE)" DE CIZUR MENOR
TITULO I
Disposiciones generales
Artículo 1.º Ambito territorial y personal.
El presente Convenio Colectivo afectará a todos los trabajadores/as fijos o temporales que presten sus servicios en el "Centro de Día Ramón y Cajal" de Cizur Menor y en el "Centro Uxane" de Bera/Vera de Bidasoa, ambos pertenecientes a la Asociación Navarra de Ayuda a la Parálisis Cerebral (Aspace),en base a cualquiera de las modalidades de contratación establecidas en el Estatuto de los Trabajadores y demás legislación concordante, quedando excluidas de su aplicación aquellas personas que ejercen el voluntariado social o aquellas que estén en las plantillas de las empresas con las que Aspace tenga concertados contratos de arrendamiento de servicios.
Art. 2.º Ambito temporal, denuncia y vigencia.
El presente Convenio Colectivo se pacta para el período comprendido entre el 1 de enero de 2001 y el 31 de diciembre de 2003.
Este Convenio se dará por denunciado a su vencimiento, comprometiéndose las partes firmantes a comenzar la negociación de un nuevo Convenio Colectivo en el último trimestre del año 2003.
Si dicha negociación no se concretase antes del 1 de enero del año 2004, las cláusulas normativas del presente Convenio seguirán en vigor hasta su sustitución por uno nuevo.
Art. 3.º Comisión Paritaria.
A la firma del presente Convenio quedará constituida una Comisión Paritaria de seguimiento, aplicación e interpretación del Convenio, constituida por las partes firmantes del mismo.
Esta Comisión Paritaria se reunirá a instancia de cualquiera de las partes, no debiendo mediar más de seis días desde la petición formal de reunión.
Las partes firmantes del presente Convenio se comprometen a elevar a la Comisión Paritaria las discrepancias existentes en la aplicación o interpretación del Convenio con anterioridad a la remisión de los conflictos al Tribunal Laboral de Navarra o a la Jurisdicción Social, excepto si la resolución de los mismos depende de los plazos legalmente establecidos ( despidos, conflictos colectivos, modificación sustancial de condiciones de trabajo).
Art. 4.º Vinculación a la totalidad. Compensación y absorción. Garantías personales.
Las condiciones pactadas en este Convenio forman un todo indivisible y a efectos de su aplicación práctica serán consideradas globalmente.
En tales circunstancias, el conjunto de mejoras de este Convenio forman un todo compensable con las que rigieran anteriormente por cualquier circunstancia, debiendo hacerse la comparación en totales anuales, en circunstancias normales y a asistencia total.
En cuanto a las disposiciones futuras, que impliquen variaciones económicas, únicamente tendrán eficacia si globalmente consideradas, son superiores en cómputo anual a las establecidas en este Convenio.
Se respetarán a título individual todas las condiciones que fueran superiores a las establecidas en el presente Convenio, consideradas en su conjunto y en cómputo anual.
TITULO II
Clasificación del personal
Art. 5.º Clasificación profesional.
El personal se clasificará, en atención a la función que desempeña, en alguno de los siguientes grupos o categorías profesionales:
Grupo 1.º Tersonal Técnico:
1.1: Personal Técnico de Grado Superior.
1.2: Personal Técnico de Grado Medio.
Grupo 2.º Personal Auxiliar Técnico:
2.1: Monitor/a.
2.2: Auxiliar.
2.3: Auxiliar de comedor.
2.4: Cuidador/a de autobús.
Grupo 3.º Personal Administrativo:
3.1: Oficial Administrativo.
3.2: Auxiliar Administrativo.
Grupo 4.º Personal de Servicios:
4.1: Cocinero/a.
4.2: Ayudante de cocina.
4.3: Empleado/a de limpieza.
4.4: Telefonista.
4.5: Empleado de mantenimiento.
4.6: Chófer.
La clasificación del personal consignada en este artículo es meramente enunciativa, sin que ello suponga la obligación de tener provistas todas las plazas si las necesidades y volumen de trabajo de la Empresa no lo requieren.
Art. 6.º Definición y funciones de las distintas categorías.
-Personal tecnico:
Personal Técnico de Grado Superior: Es el que estando en posesión de título universitario, Escuela Técnica de igual grado o demostrada experiencia y formación técnica, realiza en el centro funciones propias del título o la responsabilidad para la que fue contratado y en cualquier caso todas las actividades que potencien la autonomía personal o social de los usuarios.
Personal Técnico de Grado Medio: Es el que estando en posesión de título de grado medio o demostrada experiencia y formación técnica, realiza en el centro funciones propias del título o la responsabilidad para la que fue contratado y en cualquier caso todas las actividades que potencien la autonomía personal o social de los usuarios.
A título enunciativo se encuentran incluidos los siguientes puestos de trabajo: Técnico Deportivo, Trabajador/a Social, Fisioterapeuta, Logopeda, Terapeuta Ocupacional, Responsable de Ocio y Maestro/a.
-Personal Auxiliar Técnico.
Monitor/a: Es el trabajador/a que realiza funciones polivalentes desarrollando su actividad profesional en colaboración con el equipo multidisciplinar en tareas complementarias al tratamiento integral, tales como programación de actividades habilitadoras y lúdicas y desarrollo de las mismas, aplicación de programas de autonomía personal social y pre-laboral, atenciones básicas de los usuarios, movimientos grupales, recogida de información, cumplimentación y actualización de la documentación necesaria, preparación del material necesario para el ejercicio de sus funciones y en general cualquier actividad que tenga como fin la seguridad, bienestar y mejor desarrollo del minusválido.
Igualmente y cuando por necesidades del servicio fuera preciso (imposibilidad de que el cuidador de autobús pueda prestar el servicio por incapacidad temporal o por alguna otra circunstancia extraordinaria), realizarán las funciones de cuidador de autobús.
Auxiliar: Es el trabajador/a que con conocimientos prácticos de la especialidad para la que es contratado, desempeña funciones polivalentes y auxiliares para la atención de minusválidos.
Igualmente y cuando por necesidades del servicio fuera preciso (imposibilidad de que el cuidador de autobús pueda prestar el servicio por incapacidad temporal o por alguna otra circunstancia extraordinaria), realizarán las funciones de cuidador de autobús.
Auxiliar de comedor: Es el auxiliar que desempeña sus funciones en los horarios en que funciona el comedor, incluyendo las tareas higiénicas previas y posteriores a las comidas de los usuarios, así como en los tiempos de descanso.
Cuidador/a de autobús: Es el trabajador que con capacidad y funciones polivalentes presta servicios complementarios para la asistencia y atención de minusválidos en los ascensos, descensos y durante los traslados en autobús.
-Personal Administrativo.
Oficial Administrativo: Es el trabajador/a que actuando a las órdenes de un superior, tiene a su cargo un servicio determinado, dentro del cual, con iniciativa y responsabilidad, con o sin empleados a sus órdenes, realiza trabajos que requieren cálculos, estudio preparación y condiciones adecuadas, tales como cálculos de estadística, transcripción de libros de cuentas corrientes, redacción de correspondencia con iniciativa propia, liquidaciones y cálculo de recibos de salarios y demás operaciones análogas.
Auxiliar Administrativo: Es el trabajador/a que realiza operaciones elementales de carácter administrativo que no requieren iniciativa propia.
-Personal de Servicios.
Cocinero/a: Es el trabajador/a que, teniendo a su cargo a todo el personal de cocina, se responsabiliza del aprovisionamiento y del buen fin de los alimentos, de su condimentación y presentación, así como del cuidado de su servicio en las debidas condiciones.
Ayudante de cocina: Es el trabajador/a que bajo las órdenes del cocinero/a le ayuda en sus funciones.
Empleado/a de limpieza: Es el trabajador/a que se ocupa del aseo, orden y limpieza de todas las dependencias del centro así como de las tareas de lavado, costura y plancha, encargándose igualmente de informar al responsable de los deterioros y desperfectos que observen en el desarrollo de su trabajo y de cuantas funciones propias de su categoría profesional les sean encomendadas por sus superiores.
Telefonista: Es el trabajador/a que se ocupa de establecer y atender las comunicaciones telefónicas interiores y exteriores, velando por el buen funcionamiento de la centralita.
Igualmente realizará las tareas propias de la recepción del centro y otras tareas sencillas y elementales tales como fotocopias, encarpetados, etc.
Empleado de mantenimiento: Es el trabajador/a que realiza las funciones necesarias para la conservación, mantenimiento y control de todas las instalaciones y aparatos, tanto interiores como exteriores incluyendo el jardín, realizando igualmente fuera del centro las gestiones que su responsable considere oportunas.
Chófer: Es el trabajador que, siguiendo la ruta que en cada momento se establezca realiza los traslados de los usuarios desde sus domicilios al centro y viceversa, siendo responsable de la asistencia y atención de los mismos en los ascensos, descensos y durante los traslados. Para realizar sus funciones utilizará el vehículo de la Empresa, de cuyo control y mantenimiento será responsable.
Con carácter general, todo el personal de los centros "Ramón y Cajal" y "Uxane", con independencia de la categoría profesional a la que pertenezca, que como consecuencia del ejercicio de sus funciones precise realizar gestiones fuera del centro de trabajo, realizará los desplazamientos oportunos utilizando su vehículo o los de la Empresa.
Igualmente todo el personal que preste atención directa a los usuarios, si como consecuencia del ejercicio de sus funciones se precisara el desplazamiento de éstos fuera del centro, deberá realizar estos traslados como conductores y/o acompañantes de los usuarios utilizando para ello los vehículos de la Empresa.
Las funciones y cometidos asignados en este artículo a cada una de las categorías profesionales en él descritas, son meramente enunciativas, motivo por el cual todos los trabajadores están obligados a ejecutar cualesquiera otros trabajos y tareas que, aun no especificados expresamente, pero dentro de los cometidos generales de su competencia y categoría, les encomienden sus superiores.
TITULO III
Ingreso y cese en el trabajo
Art. 7.º Ingreso del personal.
El ingreso del personal tendrá lugar por libre contratación entre el trabajador/a y la Empresa.
Por razón de permanencia en la Empresa el personal se clasifica en:
1.º Fijo: El contratado por tiempo indefinido.
2.º Eventual y temporal: El contratado por cierto tiempo para realizar trabajos de carácter eventual, temporal y extraordinario.
3.º Interino: El personal que presta sus servicios sustituyendo a trabajadores en situación de Incapacidad Temporal (I.T.), vacaciones, permisos, servicio militar o prestación social sustitutoria (P.S.S.), excedencia con reserva de puesto de trabajo o cualquier otra situación que obligue a la Empresa a reservar la plaza del trabajador ausente.
El trabajador contratado al amparo de cualquier modalidad de contrato temporal, en el supuesto de acceder a la condición de fijo, se le computará el tiempo trabajado en el año inmediatamente anterior a la fecha de la contratación indefinida, a efectos de periodo de prueba y antigüedad.
Art. 8.º Período de prueba.
El personal de nuevo ingreso quedará sometido a un periodo de prueba que no excederá del señalado en la siguiente escala:
-Personal Técnico de Grado Superior: Seis meses.
-Personal Técnico de Grado Medio: Tres meses.
-Personal de Administración: Dos meses.
-Personal Técnico Auxiliar: Dos meses.
-Personal de servicios: Un mes.
Durante el periodo de prueba cualquiera de las partes podrá resolver la relación laboral sin derecho a indemnización alguna.
La situación de incapacidad temporal (I.T.) que pudiera afectar al trabajador durante el periodo de prueba, interrumpirá el cómputo del mismo.
Art. 9.º Contratos formativos.
-Contrato para la formación: Para el supuesto de que la Empresa formalice contratos para la formación la retribución durante el primer año será el 100 por cien del Salario Mínimo Interprofesional y durante el segundo año el 110 por ciento.
No se utilizará esta modalidad contractual con personas mayores de 20 años.
Contrato en prácticas: Los trabajadores contratados bajo esta modalidad en cualquier categoría profesional, percibirán una retribución igual al 80 por ciento el primer año de trabajo y al 90 por ciento el segundo año, del salario fijado en el presente Convenio para la categoría correspondiente.
Art. 10. Extinción del contrato de trabajo.
El contrato de trabajo se extinguirá por cualquiera de las causas establecidas en el artículo 49 del Estatuto de los Trabajadores.
El trabajador que se proponga cesar en la Empresa por propia voluntad, deberá preavisar con un período mínimo de antelación de quince días. El incumplimiento de este plazo de preaviso ocasionará una deducción de su liquidación correspondiente a los días que haya dejado de preavisar.
Si la Empresa recibe el preaviso en tiempo y forma, ésta estará obligada a presentar la liquidación correspondiente antes de la finalización de la relación laboral. El incumplimiento de esta obligación llevará aparejado el derecho del trabajador a recibir una indemnización de dos días de salario por día de retraso con el límite del número de días del preaviso. Esta indemnización será totalmente independiente de la que el trabajador deba percibir a la finalización de su contrato si este, por su naturaleza así lo estipulara.
Art. 11. Prejubilaciones.
La Empresa facilitará las prejubilaciones de aquellos trabajadores que, con arreglo a la legislación vigente en cada momento, puedan acceder a esta situación.
TITULO IV
Condiciones laborales
Art. 12. Jornada de trabajo.
12.1. Con carácter general y de conformidad con lo establecido en el artículo 34 del Estatuto de los Trabajadores se establece, para todo el personal del "Centro Ramón y Cajal" de Cizur Menor y "Uxane" de Bera/Vera de Bidasoa, la siguiente jornada anual de trabajo efectivo que se distribuirá según los horarios y turnos establecidos en el calendario laboral del centro:
Durante el año 2001: 1.713 horas.
Durante el año 2002: 1.705 horas.
Durante el año 2003: 1.697 horas.
12.2. Jornadas especiales en el centro "Ramón y Cajal" de Cizur Menor: En atención a las peculiaridades inherentes al régimen de trabajo de determinados colectivos de trabajadores del "Centro Ramón y Cajal" de Cizur Menor, se establecen las siguientes jornadas especiales a tiempo completo para toda la vigencia del Convenio:
a) Maestros de Taller y Monitores: 1.565 horas/año distribuidas según los horarios y turnos establecidos en el calendario laboral.
b) Logopedas, Terapeutas ocupacionales, Fisioterapeutas y Auxiliares y Auxiliares de Comedor: 1.492 horas/año distribuidas según los horarios y turnos establecidos en el calendario laboral.
c) Maestros: 1.323 horas/año distribuidas según los horarios y turnos establecidos en el calendario laboral.
d) Cuidador de Autobús: 868 horas/año distribuidas según los horarios y turnos establecidos en el calendario laboral.
12.3. Jornadas Especiales en el centro "Uxane" de Bera/Vera de Bidasoa:
a) Monitores: 1.680 horas/año, para toda la vigencia del Convenio, según los horarios y turnos establecidos en el calendario laboral.
b) Chófer: 537,5 horas/año, para toda la vigencia del Convenio, según los horarios y turnos establecidos en el calendario laboral.
12.4. Cuando el personal utilice para sus desplazamientos al centro de trabajo el mismo vehículo que utilicen los minusválidos y le fuere encomendada al trabajador la vigilancia y asistencia de éstos, no se computará este servicio como integrante de la jornada laboral.
Art. 13. Calendario laboral.
A lo largo del mes de enero de cada año, la Empresa confeccionará el Calendario laboral en el que se reflejarán los diferentes sistemas de turnos, horarios y días laborables de las distintas secciones en que se estructura el centro.
La Dirección de la Empresa podrá tener en cuenta las sugerencias presentadas por los representantes legales de los trabajadores, pero éstas no tendrán en ningún caso carácter vinculante para ella.
Art. 14. Vacaciones.
Se establece un periodo de vacaciones anuales retribuidas de 31 días naturales que se disfrutarán por todo el personal del centro de día "Ramón y Cajal" en el mes de julio, y por el personal del centro "Uxane" de Bera/Vera de Bidasoa en el mes de agosto, coincidiendo con el cierre por vacaciones de uno y otro centro.
Se establece expresamente que el señalamiento de ambos periodos es colectivo, motivo por el cual no podrán solicitarse nuevas fechas de disfrute de vacaciones, si estas no hubieran podido disfrutarse total o parcialmente por causa de enfermedad común o laboral y accidente laboral o no laboral, inicial o sobrevenidos.
En contraposición y como excepción al principio general mencionado en el párrafo anterior, procederá un nuevo señalamiento de fechas para el disfrute de vacaciones en estos supuestos:
-Si éstas no hubieran podido disfrutarse total o parcialmente por estar el trabajador/a disfrutando del descanso maternal.
-Si éstas no hubieran podido disfrutarse total o parcialmente por coincidir con un ingreso hospitalario como consecuencia de un accidente laboral.
En estos supuestos el trabajador/a tendrá derecho al disfrute de los días naturales que hayan coincidido bien con el descanso maternal, bien con la hospitalización referida en el párrafo anterior, en las fechas que se determinen por acuerdo entre el afectado y la Empresa y siempre antes del 31 de diciembre del año en curso.
Art. 15. Permisos retribuidos.
Los trabajadores, previo aviso, con la mayor antelación posible y posterior justificación, podrán ausentarse del trabajo con derecho a percibir las retribuciones correspondientes, por alguno de los motivos siguientes y por el tiempo que en cada caso se indica:
A) Por matrimonio: 15 días.
B) Por nacimiento de hijo/a: 4 días.
C) Por fallecimiento, enfermedad grave, ingreso en centro hospitalario o intervención quirúrgica derivada de proceso grave de:
-Cónyuge e hijos/as: 4 días.
-Padres y hermanos: 3 días.
-Abuelos y nietos: 2 días.
-Padres, hijos y hermanos políticos (excepto concuñados): 1 día.
A los efectos del disfrute de estas licencias, se entenderá como un único supuesto la intervención quirúrgica y las posibles hospitalizaciones preparatorias previas. Asimismo se establece expresamente que en ningún caso la duración del permiso excederá de la del periodo de hospitalización.
En los supuestos de hospitalización y enfermedad grave, el disfrute de la licencia podrá llevarse a cabo a lo largo del periodo de tiempo que dure tal situación. En ningún caso por virtud de este sistema de disfrute diferido, podrá el trabajador tener derecho a más días laborables de licencia de los que le hubieran correspondido de tomar el permiso inmediatamente después del hecho causante.
Cuando por estos motivos el trabajador deba realizar un desplazamiento fuera de la Comunidad Foral, se ampliará esta licencia en 1 día natural para los casos de Provincias limítrofes, y en 2 días naturales para el resto.
D) Por intervenciones de cirugía mayor ambulatoria de:
-Cónyuge e hijos: 2 días (incluido el de la intervención).
-Padres: 1 día.
A estos efectos se consideran intervenciones de "cirugía mayor ambulatoria", aquellos procedimientos quirúrgicos en los que, sin tener en cuenta la anestesia y tras un periodo variable de tiempo, los pacientes retornan a su domicilio el mismo día de la intervención.
E) Por matrimonio de hijos o hermanos: 1 día.
F) Por traslado de domicilio habitual (no coincidente con el derivado de matrimonio): 1 día.
G) Por el tiempo necesario en los casos de asistencia a consulta de la Seguridad Social, tanto del médico de cabecera como de los especialistas, cuando no sea posible acudir a estas consultas fuera del horario de trabajo, siendo indispensable presentar en la Empresa el parte de baja o el justificante emitido por el facultativo.
H) Por deber inexcusable de carácter público y personal: El tiempo necesario.
I) Los trabajadores inscritos en cursos oficiales, organizados o reconocidos por el Ministerio de Educación y Ciencia y/o el Gobierno de Navarra para la obtención de un título académico, o que concurran a oposición para ingresar a un puesto de trabajo, por el tiempo necesario para que puedan concurrir a los exámenes y demás pruebas de aptitud y evaluación, con un límite de 10 horas al año.
J) Por lactancia de un hijo menor de nueve meses: 1 hora diaria, que podrá dividirse en dos fracciones de 30 minutos al inicio y al final de la jornada.
Las licencias establecidas en los apartados A) a F), ambas inclusive, se considerarán por días naturales y, salvo la puntualización realizada para las hospitalizaciones y enfermedades graves en el apartado C), se disfrutarán a partir del hecho causante.
Si el hecho causante se produjera cuando el trabajador hubiese trabajado al menos la mitad de su jornada y éste decidiera finalizarla, los días naturales se contarán desde el día siguiente.
Todas las referencias que se hacen respecto del cónyuge se hacen extensivas a las personas que convivan como pareja estable con el/la trabajador/a, con al menos un año de antelación al momento del hecho causante y acrediten tal situación por medio de una certificación del Ayuntamiento de su residencia.
Art. 16. Permisos no retribuidos.
Todo el personal podrá disfrutar de hasta 15 días de permiso sin sueldo por año, que deberá concederse si se solicita con cinco días laborables de antelación, siempre que se garantice la prestación de servicios de al menos el 50 por ciento del personal adscrito a un servicio o unidad en el centro.
Art. 17. Excedencias.
17.1. Excedencia voluntaria por motivos personales.
Todos los trabajadores con al menos dos años de antigüedad en el centro, tendrán derecho a que se les reconozca la posibilidad de situarse en excedencia voluntaria por un plazo de entre un mínimo de 3 meses prorrogable hasta un máximo de un año, con reserva de puesto de trabajo y sin derecho a cómputo a efectos de antigüedad.
Transcurrido este periodo de un año con reserva de puesto de trabajo y sin reincorporarse a la Empresa, podrá el trabajador excedente solicitar un prórroga por un año sin reserva de puesto de trabajo, pero manteniendo un derecho preferente al reingreso en las vacantes de igual o similar categoría a la suya que en ese momento pudieran existir en el centro.
Para la solicitud de cualquiera de las prórrogas previstas en el apartado anterior, será preciso preavisar a la Empresa con, al menos, quince días laborables a la fecha de efectos.
Este derecho solo podrá ser ejercitado otra vez si han transcurrido dos años desde el final de la anterior excedencia, con independencia de cual hubiese sido su duración.
17.2. Resto de supuestos.
Para todos los supuestos de excedencia, a excepción del previsto en el apartado anterior, se estará a lo establecido en el artículo 46 del Estatuto de los Trabajadores en su redacción dada tras la Ley 39/1999 de 5 de noviembre de Conciliación de la vida familiar y laboral.
TITULO V
Condiciones economicas
Art. 18. Retribuciones
Las retribuciones básicas de los trabajadores/as afectados por el presente Convenio Colectivo serán las que se establecen en el anexo I, y se distribuyen en:
-Salario base.
-Antigüedad.
Igualmente se definen los siguientes pluses de puesto:
-Plus de Secretaria/o de Dirección: Se establece un complemento de puesto de trabajo, cuyo valor figura en el anexo I para la/el Oficial Administrativo que ocupe el puesto de trabajo de Secretaria/o de Dirección.
Art. 19. Antigüedad.
Se establece un complemento de antigüedad, cuyo valor figura en el anexo I, que se percibirá en el mes en que el trabajador/a cumpla en el centro periodos de tres años.
Art. 20. Pagas extraordinarias.
Los trabajadores/as tendrán derecho a dos pagas extraordinarias que se percibirán en los meses de junio y diciembre. Estas pagas se devengarán por semestres naturales, y para su pago, cómputo o prorrateo por liquidación se considerará, del 1 de enero al 30 de junio en el caso de la primera de ellas, y del 1 de julio al 31 de diciembre en el caso de la segunda.
Igualmente se percibirá un tercera paga extraordinaria en el mes de septiembre que será de devengo anual, y para su pago, cómputo o prorrateo por liquidación se considerará del 1 de octubre al 30 de septiembre.
Las tres pagas extraordinarias, siempre que se devenguen íntegras, estarán compuestas por una mensualidad de salario base y antigüedad.
El personal que ingrese en el centro en cualquier momento del año tendrá derecho a percibir la parte proporcional de las gratificaciones extraordinarias correspondientes.
Art. 21. Gastos de viaje y kilometraje.
Todos los gastos de desplazamiento, alojamiento o comida ocasionados al personal del centro por los viajes que como consecuencia de su trabajo deba realizar, serán sufragados íntegramente por la Empresa, previa presentación de los justificantes oportunos.
Cuando por necesidades de la Empresa el trabajador deba utilizar su propio vehículo, percibirá una indemnización de 33 pesetas el Kilómetro para el año 2001.
Esta cuantía se elevará a 34 pesetas/km para el año 2002 y a 35 pesetas/km para el año 2003.
Art. 22. Suplidos.
Todos los trabajadores que, a requerimiento de la Empresa, acudan al centro de trabajo utilizando medios de transporte propios, y por tanto a su cuenta y cargo, recibirán una compensación por este concepto denominada "plus transporte", por un importe para toda la vigencia de este Convenio de 190 pesetas por día trabajado, a abonar en cada una de las mensualidades del año a excepción de la correspondiente a las vacaciones.
Art. 23. Horas extraordinarias.
Se acuerda entre las partes la disposición a reducir a los casos imprescindibles, la realización de horas extraordinarias.
En caso de que éstas se realicen, serán preferiblemente compensadas por tiempo de descanso, a razón de una hora de descanso por cada hora extraordinaria realizada.
Si las horas extraordinarias se realizaran en domingos o festivos, y se acordara su compensación, lo serán a razón de dos horas de descanso por cada hora extraordinaria trabajada.
Las compensaciones anteriores se ampliarán en un 25 por ciento si las horas se realizan en periodo nocturno, entendiéndose por tal, el comprendido entre las 10 de la noche y las 6 de la madrugada.
Los periodos de descanso generados por la realización de Horas Extraordinarias, que no se retribuyan, se disfrutarán en las fechas en que la Empresa y el trabajador acuerden, coincidiendo con los periodos de menor actividad en el centro o en el servicio al que pertenezcan.
Sin perjuicio de los establecido en el párrafo primero de este artículo, la opción entre el disfrute de descanso o la compensación económica por realización de horas extraordinarias corresponderá al trabajador.
TITULO VI
Mejoras sociales
Art. 24. Percepción por incapacidad temporal.
La Empresa complementará las retribuciones del trabajador/a hasta un 100 por cien del salario real que le corresponda percibir, siempre que se presenten los partes de baja médicos y de confirmación en los plazos legalmente previstos.
Art. 25. Seguro de responsabilidad civil.
La Empresa concertará una póliza de responsabilidad Civil que cubra suficientemente las responsabilidades que puedan derivarse del trabajo.
Art. 26. Seguro de vida y accidente.
La Empresa concertará una póliza de seguros, para los casos de accidente de trabajo y enfermedad Profesional, con un capital asegurado de:
a) 4.000.000 de pesetas en caso de muerte derivada de accidente de trabajo.
b) 4.500.000 de pesetas en caso de incapacidad absoluta permanente para todo tipo de profesión u oficio, derivada de accidente de trabajo o enfermedad profesional.
Art. 27. Salud laboral.
27.1. Se prestará anualmente una revisión médica a todo el personal del centro.
27.2. Comité de Seguridad y Salud.
Este Comité tendrá la composición, competencias y facultades que, con carácter general, se describen para este órgano en el artículo 38 y siguientes de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales.
Art. 28. Vestido y calzado.
Se dotará a todo el personal que lo precise, de la uniformidad necesaria para el desempeño de su trabajo.
Igualmente se abonará en los meses de julio y diciembre, a todo el personal que lo precise y se encuentre de alta en la Empresa el día 31 de cada uno de estos meses, la cantidad de 2.000 pesetas en concepto de reposición de calzado.
De esta cláusula se excluye al personal de mantenimiento, al que se le dotará del material adecuado cuando lo precise.
TITULO VII
Faltas y sanciones
Art. 29. Faltas leves.
Serán consideradas faltas leves, las siguientes:
a) Tres faltas de puntualidad cometidas durante un período de treinta días.
b) No notificar en un plazo de 24 horas siguientes a la ausencia, los motivos que justifiquen la falta al trabajo.
c) El abandono de los servicios sin causa justificada, aunque sea por breve tiempo, siempre que por los perjuicios que ocasione a la Empresa, a los usuarios o a sus propios compañeros de trabajo, no deba ser considerada falta grave o muy grave.
d) Omisión en la obligación de fichar.
e) Negligencia en el cumplimiento de las normas o instrucciones recibidas.
f) No comunicar a su debido tiempo los partes de baja o de confirmación de Incapacidad Temporal, así como los cambios de residencia y domicilio, y en general cuantos datos de estado civil y situación familiar puedan ser relevantes a efectos fiscales y de seguridad social.
Art. 30. Faltas graves.
Serán consideradas faltas graves, las siguientes:
a) Más de tres y menos de diez faltas de puntualidad cometidas en un período de treinta días.
b) Falta injustificada al trabajo de un día en un período de treinta días.
c) Falta de atención debida al trabajo encomendado y la desobediencia a las instrucciones de sus superiores en materia de servicios, con perjuicio para la Empresa o los usuarios.
d) La reiteración o reincidencia en falta leve en un plazo de sesenta días.
e) La reiteración o reincidencia en falta leve, aun cuando sean de distinta naturaleza, en un plazo de sesenta días, siempre que haya mediado sanción por escrito.
f) Fichar por otro trabajador/a.
Art. 31. Faltas muy graves.
Serán consideradas faltas muy graves, las siguientes:
a) Más de 20 faltas de puntualidad cometidas en un periodo de doce meses.
b) La falta injustificada al trabajo de tres días en un período de treinta días.
c) La simulación de enfermedad o accidente.
d) El abandono del trabajo o la negligencia en su desempeño cuando cause o pueda causar graves perjuicios a la Empresa o a los usuarios.
e) Los malos tratos de palabra u obra a los usuarios, superiores o compañeros.
f) El fraude, la deslealtad o abuso de confianza en las gestiones encomendadas.
g) El hurto, robo o complicidad, tanto a la Empresa como a terceras personas, cometido dentro de las dependencias de la Empresa.
h) El abuso de autoridad.
i) La realización de trabajos por cuenta propia o ajena estando en situación de baja laboral, así como realizar cualquier acto fraudulento tendente a conseguir o a prolongar dicha situación.
j) La reiteración o reincidencia en faltas graves, aun cuando sean de distinta naturaleza, en un plazo de noventa días.
Art. 32. La enumeración de las faltas de los artículos anteriores, es enunciativa.
Art. 33. Sanciones.
La Empresa tiene facultad de imponer sanciones. Todas las sanciones deberán comunicarse por escrito al trabajador, indicando los hechos, la graduación de la falta y la sanción adoptada.
Las faltas graves y muy graves, deberán ser comunicadas previamente a la representación del personal, cuyas consideraciones serán escuchadas por la Empresa con anterioridad a la imposición de la sanción, que en todo caso será facultad de ésta.
Las sanciones máximas que podrá imponer la Empresa, según la gravedad y circunstancias de la falta, serán las siguientes:
a) Faltas leves: Amonestación verbal o escrita.
b) Faltas graves:
-Amonestación por escrito.
-Suspensión de empleo y sueldo de hasta quince días.
c) Faltas muy graves:
-Amonestación de despido.
-Suspensión de empleo y sueldo de hasta sesenta días.
-Despido.
Art. 34. Prescripción de las faltas.
Atendiendo a su grado, las faltas leves prescribirán a los diez días, las faltas graves a los veinte días, y las faltas muy graves a los sesenta días.
En todos los casos a partir de la fecha en que la Empresa tuvo conocimiento de su comisión y en todo caso, a los seis meses de haberse cometido.
TITULO VIII
Otras disposiciones
Art. 35. Sometimiento al Tribunal de Solución de Conflictos Laborales de Navarra.
1.º Las partes acuerdan que la solución de los conflictos colectivos de interpretación y aplicación de este Convenio Colectivo, se someterá a la intervención del Tribunal de Solución de Conflictos Laborales de Navarra en sus fases de Conciliación y Mediación.
Del mismo modo manifiestan su compromiso de impulsar el sometimiento de las partes afectadas al procedimiento arbitral del citado Tribunal.
Sirve por tanto este artículo como expresa adhesión de las partes al referido órgano arbitral de solución de conflictos, con el carácter de eficacia general y, en consecuencia, con el alcance de que el pacto obliga la Empresa, representación sindical y trabajadores a plantear sus discrepancias con carácter previo al acceso a la vía judicial a los procedimientos de mediación y conciliación del mencionado órgano, no siendo por lo tanto necesaria la adhesión expresa e individualizada para cada discrepancia o conflicto de las partes, salvo en el caso de sometimiento a arbitraje, el cual los firmantes de este Convenio se comprometen también a impulsar y fomentar.
2.º Igualmente las partes firmantes de este Convenio Colectivo asumen el compromiso de promover el sometimiento voluntario y expreso a los procedimientos de conciliación, mediación y arbitraje ante el Tribunal de Solución de Conflictos Laborales de Navarra de los conflictos individuales que surjan entre los trabajadores y la Empresa en las materias que se que se contemplan en la Disposición Adicional Segunda del Acuerdo Interprofesional sobre Procedimientos Extrajudiciales de Solución de Conflictos Laborales de la Comunidad Foral de Navarra.
DISPOSICION TRANSITORIA UNICA
La reducción de jornada establecida en el artículo 12, apartado a) del presente Convenio Colectivo, se aplicará, para el personal de limpieza del Centro Ramón y Cajal de Cizur Menor, eliminando la prestación de servicios del número de sábados que ambas partes acuerden.
DISPOSICION ADICIONAL PRIMERA
Incremento salarial:
Para cada uno de los años de vigencia de este Convenio y tan pronto como se conozca la cifra del Incremento de Precios al Consumo (I.P.C.) de Navarra del año anterior, se calculará el porcentaje de incremento a aplicar a todos los conceptos que vinieran percibiéndose, con excepción de la antigüedad, transporte y reposición de calzado cuyos valores permanecerán inalterados, utilizando la siguiente fórmula de cálculo:
(I.P.C. + 1) Suma de percepciones salariales año anterior - (Importe deslizamiento antigüedad año anterior) dividido por Suma de percepciones salariales año anterior (sin antigüedad) multiplicado por 100.
Para la aplicación de esta fórmula, se utilizará como documento base de cálculo, el cuadro de las retribuciones del personal del centro, que a tal fin se confeccionará y que será entregado a los integrantes de la comisión negociadora.
Este cuadro deberá ser recalculado, actualizándolo con los nuevos importes salariales, a fin de ser utilizado como base de cálculo para los años 2002 y 2003.
A N E X O
Retribuciones Centro Ramón y Cajal año 2000
PERSONAL TECN. DE G. MEDIO
Trabajador/a Social 209.939 6.943 3.059.085
Fisioterapeuta 192.256 6.943 2.883.840
Maestro/a Pedagogía Terapéutica 197.175 6.943 2.957.625
Logopeda 197.175 6.943 2.957.625
Terapeuta Ocupacional 197.175 6.943 2.957.625
Responsable de ocio y tiempo libre 187.695 6.943 2.815.425
Técnico deportivo 187.695 6.943 2.815.425
PERSONAL AUXILIAR TECNICO
Monitor/a Ramón y Cajal 165.135 4.953 2.477.025
Monitor/a Uxane 177.269 5.317 2.659.035
Auxiliar 125.604 4.953 1.884.060
Auxiliar Comedor 106.728 4.000 1.600.920
Cuidador Autobús 56.526 4.000 847.890
PERSONAL ADMINISTRATIVO
Oficial Administrativo 188.060 4.953 2.820.900
Auxiliar Administrativo 155.884 4.953 2.338.260
Plus Secretaria Dirección 14.747
PERSONAL DE SERVICIOS
Cocinero/a 127.585 4.501 1.913.775
Ayudante de Cocina 108.905 3.882 1.633.575
Empleado/a de limpieza 105.708 3.882 1.585.620
Telefonista 95.043 3.911 1.425.645
Empleado/a de mantenimiento 130.019 3.928 1.950.285
Chófer 51.420 1.526 771.300
FE DE ERRATAS
En Cizur Menor, siendo las diez horas del día 6 de abril de 2001.
Reunidos:
De una parte, el Comité de Empresa del Centro Ramón y Cajal de Aspace en su condición de representación legal de los trabajadores de este Centro, e integrado por las personas que a continuación se reseñan: Doña Dolores Maya Mercero, doña Begoña Igoa Loidi, don Eduardo Amadoz Garayalde, don Carlos Garín Lasheras y don José Agorreta Fernández.
Actuando como asesor: Don Arturo Martínez Ros (CC.OO.).
De otra, y en representación de la Dirección del Centro lo hacen: Don Carlos Esparza Saez y doña Gloria López-Vailo Troyas.
Actuando como asesor: Doña Marta Hernández Medel
Manifiestan:
Que advertidos los errores que a continuación se señalan, en la tabla salarial correspondiente al año 2000 que figura como anexo al texto del Convenio Colectivo para los empleados del Centro "Ramón y Cajal" de Cizur Menor y del Centro "Uxane" de Bera/Vera de Bidasoa de Aspace, proceden a rectificarlos en la forma que a continuación se señala:
Salario base mes de Trabajador/a Social: Donde dice 209.939 pesetas, debe decir 203.939 pesetas.
Antigüedad mes de Cuidador Autobús: Donde dice 4.000 pesetas, debe decir 2.027 pesetas.
Y en prueba de conformidad lo firman las partes en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento. Firmado: Doña Dolores Maya Mercero, doña Begoña Igoa Loidi, don Eduardo Amadoz Garayalde, doña Marta Hernández Medel, don Carlos Garín Lasheras, don José Agorreta Fernández y don Arturo Martínez Ros.
Código del anuncio: A0104709
Acceso
Enlaces relacionados
Boletín Oficial de Navarra
Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.
31001 - Pamplona (Navarra)
848 42 12 50
