I. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA
VEHICULOS PESADOS 2 (Clase III.2)
RESOLUCION 88/2001, de 27 de abril, del Director General de Universidades y Política Lingüística, por la que se aprueba el texto del Acuerdo de Colaboración entre el Departamento de Educación y Cultura y la Universidad de Navarra para la celebración en Pamplona, los días 21 y 22 de junio de 2001, del Coloquio Internacional "El mundo social y cultural en la época de la Celestina", dentro de las actividades previstas por el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO).
El Servicio de Enseñanzas Universitarias e Investigación propone la aprobación del Acuerdo de Colaboración entre el Departamento de Educación y Cultura y la Universidad de Navarra para la celebración en Pamplona los días 21 y 22 de junio de 2001, del Coloquio Internacional "El mundo social y cultural en la época de la Celestina", dentro de las actividades previstas por el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO), de la Universidad de Navarra y, asimismo, propone la autorización de un gasto de 2.000.000 pesetas para la cofinanciación del citado evento.
En ejercicio de las atribuciones que tengo delegadas en virtud y en uso de las facultades que me confiere la Orden Foral 255/2000, de 29 de junio, del Consejero de Educación y Cultura,
RESUELVO:
1.º Aprobar el texto del Acuerdo de Colaboración entre el Departamento de Educación y Cultura y la Universidad de Navarra para la celebración en Pamplona, los días 21 y 22 de junio de 2001, del Coloquio Internacional "El mundo social y cultural en la época de la Celestina", dentro de las actividades previstas por el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO).
2.º Autorizar un gasto máximo de 2.000.000 pesetas para cofinanciar la celebración de este foro internacional, lo que significa la financiación del 57% del coste total estimado para la celebración del mismo, así como de su difusión y edición de sus conclusiones.
3.º La financiación de los gastos correspondientes, hasta el máximo citado de 2.000.000 pesetas, correrá a cargo de la partida 43100-41000-4810-422402, denominada "Acuerdos y Convenios con entidades sin ánimo de lucro y extensión universitaria", del vigente Presupuesto de Gastos del Departamento.
4.º Ordenar la publicación de la presente Resolución y del texto del Acuerdo de Colaboración en el BOLETIN OFICIAL de Navarra.
5.º Trasladar la presente Resolución y el texto del Acuerdo de Colaboración a la Universidad de Navarra, al Interventor-Delegado del Departamento de Economía y Hacienda en el de Educación y Cultura, a la Dirección General de Universidades y Política Lingüística, al Servicio de Enseñanzas Universitarias e Investigación, a la Sección de Enseñanza Superior, a la Sección de Presupuestos y Gestión Económica, al Negociado de Enseñanza Superior, al Negociado de Administración General y al Negociado de Gestión Económica, a los efectos oportunos.
Pamplona, veintisiete de abril dos mil uno.-El Director General de Universidades y Política Lingüística, Pedro Pegenaute Garde.
ACUERDO DE COLABORACION ENTRE EL DEPARTAMENTO DE EDUCACION Y CULTURA DEL GOBIERNO DE NAVARRA Y LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA PARA LA CELEBRACION EN PAMPLONA, LOS DIAS 21 Y 22 DE JUNIO DE 2001, DEL COLOQUIO INTERNACIONAL "EL MUNDO SOCIAL Y CULTURAL DE LA EPOCA DE LA CELESTINA", DENTRO DE LAS ACTIVIDADES PREVISTAS POR EL GRUPO DE INVESTIGACION SIGLO DE ORO (GRISO)
En Pamplona, a .................... de ..................... de 2001.
Reunidos:
De una parte, don Pedro Pegenaute Garde, Director General de Universidades e Investigación del Departamento de Educación y Cultura del Gobierno de Navarra.
De otra, don Manuel Casado Velarde, Vicerrector de Profesorado de la Universidad de Navarra, en nombre y representación de la misma y por delegación del excelentísimo y magnífico Rector de la Universidad de Navarra.
Exponen:
1. Que es de interés del Departamento de Educación y Cultura del Gobierno de Navarra y, especialmente, de la Dirección General de Universidades y Política Lingüística, la promoción del Coloquio Internacional "El mundo social y cultural de la época de la Celestina", dentro de las actividades previstas por el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO), de la Universidad de Navarra, a celebrar en Pamplona, los días 21 y 22 de junio de 2001.
2. Que la celebración de dicho Coloquio Internacional se considera objeto de atención dentro del planteamiento de la Dirección General de Universidades y Política Lingüística de establecer acuerdos y convenios con las Universidades navarras y otras entidades sin ánimo de lucro para el estudio y divulgación de cuestiones de interés para la comunidad universitaria y opinión pública navarra en general.
3. Que considerando el carácter internacional de este Coloquio y los gastos extraordinarios que conlleva su celebración y desarrollo (traducción simultánea para atender la comunicación del profesorado de las Universidades: Universidad de Navarra, Complutense de Madrid, Universidad de Michigan, Universidad de Liverpool, Autónoma de Madrid, Universidad de Georgetown, Universidad de Zaragoza, Universidad de Valencia, Universidad de Virginia, Universidad de Extremadura,, de Jaén, del País Vasco, y de la Universidad de Salamanca; correspondencia y comunicaciones, edición de ponencias y comunicaciones, así como de las actas del Coloquio y atención y gastos generales de los participantes de diversas partes del mundo), el Departamento de Educación y Cultura se compromete a ayudar a la financiación de las actividades del Coloquio con una cantidad máxima de 2.000.000 pesetas.
Acuerdan:
1. El Gobierno de Navarra colaborará en la celebración del Coloquio Internacional "El mundo social y cultural de la época de la Celestina", organizado por el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO), de la Universidad de Navarra, de cuyo Comité de Honor la Presidencia será ostentada por el Presidente del Gobierno de Navarra, Excelentísimo Señor don Miguel Sanz Sesma.
2. La representación en el Coloquio Internacional, por parte del Departamento de Educación y Cultura del Gobierno de Navarra, será la siguiente:
.Comité de Honor: Ilustrísimo señor don Jesús Laguna Peña, Consejero de Educación y Cultura; excelentísimo señor don José M.ª Bastero, Rector Magnífico de la Universidad de Navarra; ilustrísimo señor don Pedro Pegenaute Garde, Director General de Universidades y Política Lingüística del Gobierno de Navarra y excelentísimo señor don Manuel Casado, Vicerrector de Profesorado del Gobierno de Navarra.
.Comité Académico: Profesor Doctor don Agustín González Enciso, Director del Departamento de Historia; Profesor Doctor don Ignacio Arellano, Director del Departamento de Literatura Hispánica y Doctor don José Remigio Múgica Navarro, Director del Servicio de Enseñanzas Universitarias e Investigación del Gobierno de Navarra.
.Comité Organizador: Doña Rocío García Bourrellier y don Jesús Usunáriz, Profesores Adjuntos de Historia de la Universidad de Navarra.
3. La Universidad de Navarra se compromete a desarrollar el Programa de actividades previsto en el Coloquio Internacional, por el grupo GRISO, en Pamplona, los días 21 y 22 de junio de 2001. De la recopilación de las ponencias y comunicaciones, así como de las conclusiones finales que se obtengan, trasladará una copia al Gobierno de Navarra, a su Dirección General de Universidades y Política Lingüística.
4. En compensación a los compromisos contraídos por la Universidad de Navarra, el Gobierno de Navarra le concede una ayuda global de hasta 2.000.000 pesetas para la financiación de los gastos del Coloquio Internacional. Previa presentación de los justificantes pertinentes, la Dirección General de Universidades y Política Lingüística efectuará la transferencia económica que corresponda con cargo a la Partida 43100-4810-422402, denominada "Acuerdos y Convenios con entidades sin ánimo de lucro y Extensión universitaria", del vigente Presupuesto de Gastos del Departamento de Educación y Cultura.
5. Para velar por el adecuado cumplimiento de lo dispuesto en este Acuerdo se constituye una Comisión de seguimiento integrada por los siguientes miembros:
.Por el Gobierno de Navarra:
-Don Pedro Pegenaute Garde, Director General de Universidades y Política Lingüística.
-Don José Remigio Múgica Navarro, Director del Servicio de Enseñanzas Universitarias e Investigación.
.Por la Universidad de Navarra:
-Don Manuel Casado Velarde, Vicerrector de Profesorado.
-Don Ignacio Arellano Ayuso, Director del Departamento de Literatura y miembro de GRISO.
6. Este Acuerdo tendrá efectividad al día siguiente de su firma.
Y en prueba de conformidad, firman el presente Acuerdo de Colaboración en fecha y lugar anteriormente indicados.
Por el Gobierno de Navarra: El Director General de Universidades y Política Lingüística, Pedro Pegenaute Garde. Por la Universidad de Navarra: El Vicerrector de Profesorado, Manuel Casado Velarde.
Código del anuncio: A0100533