BOLETÍN Nº 143 - 27 de noviembre de 2000

I. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA

Disposiciones Generales. Ordenes Forales

ORDEN FORAL de 6 de noviembre de 2000, del Consejero de Agricultura, Ganadería y Alimentación, por la que se regulan las ayudas a las acciones contempladas en el Programa de Mejora de la Calidad de la Producción del Aceite de Oliva para la campaña 2000/2001.

El Reglamento (CE) número 528/1999 de la Comisión, de 10 de marzo de 1999, por el que se establecen medidas destinadas a mejorar la calidad de la producción oleícola, especifica las acciones a escala regional dirigidas a mejorar la calidad de la producción del aceite de oliva y su impacto en el medio ambiente. Asimismo, el Reglamento (CE) número 644/2000 de la Comisión, de 28 de marzo de 2000, fija los correspondientes limites financieros de los Estados miembros durante el ciclo de producción 2000/2001.

Posteriormente, el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y las Comunidades Autónomas productoras de aceite de oliva, en coordinación con el sector, han elaborado un programa de acciones conforme a las especificaciones de la citada normativa comunitaria, entrando en vigor mediante la publicación en el "Boletín Oficial del Estado" de la Orden de 27 de abril de 2000, por la que se aprueba el Programa de Mejora de la Calidad del Aceite de Oliva para la campaña 2000/2001.

Dicha Orden, en su artículo cinco, determina que las Comunidades Autónomas serán las encargadas de la gestión de las distintas acciones previstas en el programa, a excepción del sistema de control, alerta y valoración de la mosca del olivo y de los proyectos de investigación iniciados en campañas anteriores, debiendo aplicar un sistema de control que garantice que las acciones establecidas en el programa se han ejecutado de forma correcta, de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento (CE) número 528/1999 de la Comisión.

En consecuencia, en el ejercicio de las facultades que me han sido atribuidas por el artículo 36.2 de la Ley Foral 23/1983, de 11 de abril, reguladora del Gobierno y de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra,

ORDENO:

Artículo 1. Objeto.

Esta Orden Foral tiene por objeto regular la concesión y tramitación de las ayudas comunitarias a las acciones contempladas en el Programa de Mejora de la Calidad de la Producción del Aceite de Oliva para la campaña 2000/2001, aprobado mediante la Orden 8134, de 27 de abril de 2000, del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.

Artículo 2. Beneficiarios.

Podrán ser beneficiarios de las ayudas las asociaciones, federaciones y organizaciones directamente relacionadas con el sector olivarero que tengan su sede en la Comunidad Foral de Navarra.

Artículo 3. Tipos de acciones subvencionables y objetivos.

1. Los tipos de acciones, encuadradas en el Programa de Mejora de la Calidad de la Producción del Aceite de Oliva para la campaña 2000/2001, subvencionables por la presente Orden Foral son:

a) Los cursos de formación contemplados en el Subprograma II: "Mejora de las condiciones de cultivo y tratamiento de los olivos, de recogida, almacenamiento y transformación de las aceitunas, así como del almacenamiento del aceite producido".

b) La asistencia técnica contemplada en el Subprograma III: "Asistencia técnica a almazaras, con el fin de contribuir a la mejora del medio ambiente y al aumento de la calidad de la producción del aceite de oliva".

c) La instalación de laboratorios fisicoquímicos contemplada en el Subprograma VI: "Instalación y gestión de laboratorios de análisis de las características del aceite de oliva".

2. Los cursos de formación tienen como objetivos ampliar la formación de los agentes que intervienen en cada una de las fases del proceso de producción del aceite de oliva, en concreto:

Cursos de Olivicultores.

Formar a olivicultores en:

.Mejora de las condiciones fitotécnicas de los olivos.

.Recolección y transporte de las aceitunas.

.Almacenamiento, conservación y comercialización del aceite producido.

.Criterios de calidad del aceite.

Cursos de almazareros:

.Gestión de la producción.

.Gestión de la comercialización.

Dar a conocer a los almazareros técnicas de:

.Molienda.

.Extracción, conservación, almacenamiento y envasado.

.Comercialización.

.Mercado nacional, comunitario e internacional del aceite de oliva.

Cursos sobre calidad:

.Gestión de la calidad industrial.

.Gestión de la calidad medioambiental.

Informar sobre:

.El concepto de calidad total.

.La implantación de sistemas ARCPC.

.La aplicación de las normas ISO 9000 y 14000.

Cursos de cata:

.Catadores.

.Selección y entrenamiento de paneles de cata.

.Formación de jefes de panel.

.Jornadas de actualización de jefes de panel.

.Jornadas de coordinación de paneles de cata.

Formar a los almazareros en:

.La metodología de evaluación sensorial del COI y selección de catadores.

.Nuevas metodologías de análisis sensorial.

.Determinación de umbrales.

.Unificar criterios de actuación.

Cursos de laboratorio:

.Auxiliares de laboratorio de almazaras.

.Jornadas de analistas de laboratorio.

.Jornadas de garantía de calidad en laboratorios.

Difundir:

.Las técnicas de análisis fisicoquímico, que permitan conocer los atributos de calidad y pureza del aceite y controlar la calidad del producto.

.Las normas de garantía de calidad en laboratorios.

3. La asistencia técnica a almazaras tiene como objetivo el asesoramiento sobre la mejora de las instalaciones y procesos, en concreto:

.Determinar la calidad del aceite de oliva en el árbol, patio, tolvín, centrífuga/pocillo/decanter y bodega.

.Diagnosticar el estado en que se encuentra el proceso productivo respecto a la calidad.

.Proponer las oportunas medidas correctoras.

4. La instalación de laboratorios fisicoquímicos tiene como objetivo poner a disposición de las organizaciones de productores, cooperativas productoras y envasadoras de aceite de oliva, laboratorios de análisis organoléptico de aceite de oliva e infraestructuras para la evaluación de sus características fisicoquímicas.

Artículo 4. Compromisos de los beneficiarios.

Para que el solicitante pueda ser beneficiario de la ayuda deberá cumplir los siguientes requisitos:

1. En los cursos de formación:

a) Llevar a cabo las acciones previstas en la solicitud antes del 30 de abril de 2001.

b) Tener una contabilidad analítica de costes referente a las ayudas, que estará disponible para su posible comprobación.

c) Mantener puntualmente informado del inicio y desarrollo de cada curso al Servicio de Agricultura y Financiación Agraria del Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación.

d) Antes del 15 de mayo del 2001, previo al cobro de la subvención, presentar una memoria o informe que incluirá, al menos:

.Relación de cursos celebrados: Lugar de celebración, fecha y duración.

.Registro de los alumnos por curso y características: Nombre, DNI, edad, profesión, vinculación al sector.

.Número total de alumnos por curso y número de alumnos vinculados al sector.

.Número de profesores por curso: Nombre, DNI, edad, profesión y titulación.

.Evaluación de los cursos por los alumnos.

.Temario impartido por curso.

.Material didáctico y audiovisual utilizado en cada curso.

.Gastos desglosados por curso.

.Cualquier incidencia ocurrida en el desarrollo de los cursos.

2. En la asistencia técnica a almazaras:

a) Llevar a cabo el plan de asistencia antes del 30 de abril del 2001.

b) Realizar, al menos, tres controles por almazara al principio, mediados y final de la campaña, en los que se realizarán, como mínimo, los siguientes análisis:

.Aceitunas:

-Porcentaje de aceitunas en el suelo.

-Indice de madurez (sólo la aceituna procedente del árbol).

-Porcentaje de frutos sanos.

-Humedad (RMN, sólo en aceituna del árbol y tolvín).

-Riqueza grasa (RMN, sólo en aceituna del árbol y tolvín).

-Extracción de aceite (método "Abencor").

.Aceite:

-Disolventes halogenados.

-Indice de peróxidos.

-K270.

-K232.

-Estabilidad.

-Polifenoles.

-Acidez.

-Panel test (puntuación y perfil medio).

.Agua:

-Potabilidad.

-Cobre.

-Hierro.

-Disolventes halogenados.

.Orujo:

-Humedad, porcentaje.

-Grasa, porcentaje.

.Alpechín y agua de lavado:

-Residuo seco, porcentaje.

-Humedad, porcentaje.

-Grasa, porcentaje.

c) Elaborar informes particulares de cada una de las almazaras que intervengan en la acción en los que conste el diagnóstico de su proceso productivo respecto a la calidad, así como las oportunas medidas correctoras. Estos informes también serán entregados a las almazaras.

d) Tener una contabilidad analítica de costes referente a las ayudas, que estará disponible para su posible comprobación.

e) Mantener puntualmente informado del inicio y desarrollo del plan de asistencia técnica al Servicio de Agricultura y Financiación Agraria del Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación.

f) Antes del 15 de mayo del 2001, previo al cobro de la subvención, presentar una memoria o informe en el que se detallen los medios utilizados para la realización del trabajo y cualquier otra incidencia ocurrida en el desarrollo del mismo así como una memoria general de todas las almazaras asistidas donde se refleje el conjunto de los resultados obtenidos de acuerdo con las recomendaciones que aparecen en el Anexo 1 de esta Orden Foral.

g) Asegurar debidamente los riesgos que su personal pueda tener en el trabajo de campo.

3. En la instalación de laboratorios fisicoquímicos:

a) Llevar a cabo el plan de instalación antes del 30 de abril del 2001.

b) Elaborar informes particulares de cada laboratorio que se instale en los que conste el detalle de las inversiones efectuadas, las características técnicas, la capacidad de trabajo y la formación del personal encargado del manejo.

c) Tener una contabilidad analítica de costes referente a las ayudas, que estará disponible para su posible comprobación.

d) Mantener puntualmente informado del desarrollo del plan de instalación al Servicio de Agricultura y Financiación Agraria del Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación.

e) Antes del 15 de mayo del 2001, previo al cobro de la subvención, presentar una memoria o informe en el que se detallen los medios utilizados para la realización del trabajo y cualquier otra incidencia ocurrida en el desarrollo del mismo.

Artículo 5. Seguimiento, evaluación y control.

Los beneficiarios facilitarán la supervisión y realización de los controles a los que hace referencia el artículo 8.1 del Reglamento (CE) número 528/1999 de la Comisión, de 10 de marzo de 1999, por el que se establecen medidas destinadas a mejorar la calidad de la producción oleícola, en concreto:

.Controles administrativos y contables de comprobación de los costes sufragados;

.Controles, principalmente sobre el terreno, para comprobar la conformidad de la ejecución de las acciones con las disposiciones del contrato, el convenio o las disposiciones administrativas.

Artículo 6. Presentación, tramitación y resolución de las solicitudes de ayuda.

1. Las solicitudes de ayudas podrán presentarse por los interesados en el Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación, directamente en sus oficinas centrales o a través de sus oficinas comarcales, en el Registro General del Gobierno de Navarra o en cualquiera de los demás registros administrativos autorizados con arreglo a la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de 2000, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

2. Las solicitudes de ayuda se formularán según el modelo que figura en el Anexo 2 de esta Orden Foral e irán acompañadas de la documentación en él indicada.

3. El plazo para la presentación de las solicitudes es de 30 días naturales contados a partir de la publicación de esta Orden Foral en el BOLETIN OFICIAL de Navarra.

4. El Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación efectuará la tramitación de conformidad con la Orden Foral de 13 de octubre de 1997, del Consejero de Agricultura, Ganadería y Alimentación, por la que se establece el procedimiento de recepción de solicitudes y de autorización y pago de las ayudas de la Sección Garantía del FEOGA.

Artículo 7. Cuantía y pago de las ayudas.

1. La subvención máxima a conceder por curso será de 2.000.000 pesetas (12.020,2421 euros).

2. Las ayudas se concederán con cargo a la línea B01-1211 004, "Mejora de la calidad del aceite", del presupuesto de la Sección Garantía del FEOGA. Las subvenciones estarán condicionadas a la existencia de fondos y su conjunto no sobrepasará la cantidad de 7.835.000 pesetas (47.089,2984 euros), desglosándose por acciones de la siguiente forma:

a) Cursos de formación: 3.235.000 pesetas (19.442,7416 euros).

b) Asistencia técnica a almazaras: 1.000.000 pesetas (6.010,1210 euros).

c) Instalación de laboratorios fisicoquímicos: 3.600.000 pesetas (21.636,4358 euros).

3. El pago de las ayudas se realizará previa comprobación del cumplimiento de los compromisos y obligaciones adquiridos por el beneficiario, efectuándose una vez justificados los gastos y presentada la documentación preceptiva.

Artículo 8. Criterios de prioridad del régimen de ayudas.

Cuando los importes de las ayudas sobrepasen los límites presupuestarios indicados en el artículo 7.2, los pagos de las solicitudes se priorizarán según el orden de registro en el Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación.

Artículo 9. Reintegros, infracciones y sanciones.

1. Los reintegros, las infracciones y sanciones administrativas relativas a las ayudas contempladas en esta Orden Foral se regularán, sin perjuicio de la normativa comunitaria, por lo dispuesto en la Ley Foral 8/1997, de 9 de junio, por la que se establece el régimen general para la concesión, gestión y control de las subvenciones de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y de sus organismos autónomos.

2. El procedimiento administrativo sancionador para la determinación de las infracciones y la imposición de las sanciones se ajustará al Decreto Foral 369/1997, de 9 de diciembre, por el que se aprueba el procedimiento administrativo sancionador en las materias de agricultura, ganadería y alimentación.

DISPOSICION ADICIONAL

Primera.-En lo no previsto en esta Orden Foral, se estará a lo dispuesto en la Orden Foral de 13 de octubre de 1997, del Consejero de Agricultura, Ganadería y Alimentación, por la que se establece el procedimiento de recepción de solicitudes y de autorización y pago de las ayudas de la Sección Garantía del FEOGA.

Segunda.-Contra los actos dictados en aplicación de esta Orden Foral podrá interponerse recurso de alzada ante el Gobierno de Navarra en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de notificación del acto recurrido.

DISPOSICION FINAL

Esta Orden Foral entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra.

Pamplona, seis de noviembre de dos mil.-El Consejero de Agricultura, Ganadería y Alimentación, Ignacio Javier Martínez Alfaro.

ANEXO 1

Actuaciones a desarrollar en la asistencia técnica a almazaras durante la campaña 2000/2001 del Programa de mejora de la calidad de la producción del aceite de oliva

En las almazaras se efectuarán controles a principios, mediados y, en algunas de ellas, a finales de campaña.

Las muestras a recoger en cada control/visita serán las siguientes, dentro de las medidas destinadas al mayor conocimiento de la estructura sectorial:

1. Muestra de aceitunas del árbol.

2. Muestra de aceitunas de patio (salida pesadora).

3. Muestra de aceituna de tolvín de entrada a fábrica.

4. Muestra de aceite de centrífuga vertical.

5. Muestra de orujo.

6. Muestra de alpechín o agua de lavado.

7. Muestra de agua.

8. Muestra de aceite envasado.

9. Muestra de aceite de bodega.

Los factores a analizar y las recomendaciones y controles para evitar aquellos que influyan negativamente en la calidad serán, preferentemente, los siguientes:

1. Factores agronómicos.

.Influencia de la variedad.

.Influencia del suelo y clima.

.Influencia del cultivo.

.Influencia de las plagas y enfermedades y de los tratamientos fitosanitarios efectuados.

.Influencia de los siguientes factores en la recolección:

-Indice de madurez.

-Separación de aceitunas procedentes del suelo y del vuelo.

-Método de recolección y su influencia en la calidad.

2. Factores de transporte, recepción, limpieza y almacenamiento de frutos.

.Formas de transporte del fruto y su influencia en la calidad.

.Clasificación de aceitunas antes y después de la limpieza y lavado.

.Limpieza y lavado del fruto.

.Influencia del atrojamiento en la calidad.

.Separación de frutos por calidades.

.Limpieza y estado de conservación del patio de recepción y de la maquinaria que los configura.

3. Factores de elaboración.

3.1. Mecanismos de regulación.

.Tipo de aceituna.

.Tamaño y tipo de molienda.

.Adición de agua en la batidora.

.Temperatura y velocidad de batido.

.Control del extractor parcial en su caso.

.Ritmo de molturación.

.Limpieza de capachos.

.Uniformidad y verticalidad del cargo.

.Duración y otros parámetros del prensado (velocidad del prensado, dosificación de pasta, etc.).

.Limpieza de tamices.

.Parámetros de las centrífugas verticales en su caso.

.Temperatura y caudal del agua de adición en las centrífugas de aceites.

.Anillos de regulación empleados.

.Tiempo de descarga.

.Caudal de trabajo.

.Limpieza.

.Temperatura de la sala de decantadores.

.Riego de caldos en la decantación.

.Purgado de los depósitos de decantación.

.Limpieza de los decantadores y estado de conservación.

3.2. Mecanismos de regulación.

.Aceitunas:

-Porcentaje de aceitunas en el suelo.

-Indice de madurez (sólo la aceituna procedente del árbol).

-Porcentaje de frutos sanos.

-Humedad (RMN, sólo en aceituna del árbol y tolvín).

-Riqueza grasa (RMN, sólo en aceituna del árbol y tolvín).

-Extracción de aceite (método "Abencor").

.Aceite:

-Disolventes halogenados.

-Indice de peróxidos.

-K270.

-K232.

-Estabilidad.

-Polifenoles.

-Acidez.

-Panel test (puntuación y perfil medio).

.Agua:

-Potabilidad.

-Cobre.

-Hierro.

-Disolventes halogenados.

.Orujo:

-Humedad, porcentaje.

-Grasa, porcentaje.

.Alpechín y agua de lavado:

-Residuo seco, porcentaje.

-Humedad, porcentaje.

-Grasa, porcentaje.

4. Factores de almacenamiento y envasado.

.Limpieza de depósitos y bodega en general.

.Almacenamiento en depósitos adecuados con separación de calidades.

.Control de las características organolépticas y de la acidez para efectuar lotes homogéneos antes del almacenamiento.

.Temperatura constante.

.Control para evitar el almacenamiento en bodega de otros productos que no sean aceites.

.Filtrado.

.Envasado.

5. Factores de protección del medio ambiente.

.Estructura de responsabilidades.

.Cursos de formación realizados.

6. Factores de formación del personal.

.Estructura de responsabilidades.

.Cursos de formación realizados.

7. Factores de comercialización.

.Sistema de ventas.

Asimismo, con el fin de garantizar la calidad y la pureza del aceite y de manera especial la ausencia de sustancias indeseables, primordialmente disolventes, se realizarán una serie de determinaciones analíticas que harán hincapié en la posible presencia de residuos, de manera especial disolventes, de acuerdo con el artículo 9 del Reglamento 3061/84, de 31 de octubre de 1984, sobre el régimen de ayudas a la producción de aceite de oliva. Este reglamento queda sustituido por el Reglamento 2366/98, de 30 de octubre, a partir del 1 de noviembre de 1999 (artículo 8). Se analizarán, principalmente, los siguientes aspectos:

.Conocimiento sobre el tratamiento químico de la aceituna.

.Condiciones y distancia del transporte.

.Calidad y forma de abastecimiento del agua. Volumen de HíÕ2~O utilizada.

.Volumen, almacenamiento y coadyuvantes empleados.

.Condiciones de recepción del fruto.

.Detección de posible contaminación química en la:

-Limpiadora.

-Lavadora.

-Almacenamiento del fruto.

-Molienda.

-Batido.

-Tamizado.

-Centrifugación vertical.

-Decantación.

-Almacenamiento.

-Control del transporte del aceite a granel.

-Volumen, almacenaje y tratamiento de alpechines.

Además, se analizará de forma resumida el programa fitosanitario realizado sobre la materia prima a entregar en la almazara.

Pamplona, seis de noviembre de dos mil.-El consejero de Agricultura Ganadería y Alimentación, Ignacio Martínez Alfaro.

ANEXO 2

Solicitud de ayudas para la ejecución de acciones contempladas en el programa de mejora de la calidad de la producción del aceite de oliva. Campaña 2000/2001

1. Datos del solicitante:

Entidad: CIF:

Domicilio/Localidad:

Municipio: C.P.: Provincia: Tfno:

Representante legal: DNI:

2. Solicita:

La ayuda, cuyo importe asciende a .................. pesetas, para la ejecución de las acciones contempladas en el programa anual de mejora de la producción oleícola que acompaña a esta instancia.

3. Documentación adjunta:

f Documento acreditativo de la personalidad de la entidad solicitante y certificación de la inscripción en el registro correspondiente.

f Documento acreditativo del acuerdo de solicitud adoptado por la entidad y de la representación de la persona que suscribe la solicitud.

f Memoria explicativa de las características sustanciales de la entidad solicitante.

f Propuesta de actividades, conteniendo para cada una:

Programa de cada acción a desarrollar, acompañado de una cronografía detallada, que tenga en cuenta la duración del mismo y el calendario de trabajo de los alumnos

Relación de municipios y centros donde se llevarán a cabo

Fórmulas de publicidad empleadas para alcanzar la óptima promoción y difusión

Relación de medios humanos y técnicos a utilizar: historial profesional de las personas responsables de la experiencia

Plan de control de la actividad

Memoria valorada de cada acción para la que se solicita la subvención, especificando en el presupuesto los distintos conceptos de gasto, fechas estimadas en las que se producirán las justificaciones de gasto, en su caso

Otras ayudas públicas concedidas o solicitadas que sean concurrentes en la solicitud presentada

.......................................... a ....... de ........ de ...........

(Firma del solicitante)

Fdo.: .............................................................

Código del anuncio: A0010435

Hace cien años

Boletín Oficial de Navarra

Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.

31001 - Pamplona (Navarra)

848 42 12 50

bon@navarra.es