Anuncio
BOLETÍN Nº 143 - 27 de noviembre de 2000
I. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA
Otras Disposiciones
RESOLUCION 754/2000, de 10 de noviembre de 2000, del Director General de Trabajo del Departamento de Industria, Comercio, Turismo y Trabajo, por la que se acuerda el Registro, Depósito y Publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra del Convenio Colectivo de Trabajo supraempresarial de la "Administración de la Comunidad Foral de Navarra y de sus Organismos Autónomos (Personal Laboral)" de Pamplona (Expediente número 76/2000).
Visto el texto del Convenio Colectivo de Trabajo supraempresarial de la "Administración de la Comunidad Foral de Navarra y de sus Organismos Autónomos (Personal Laboral)", de Pamplona, suscrito por la Comisión Negociadora.
Resultando: Que, con fecha 3 de noviembre de 2000, ha tenido entrada en este Departamento el texto del Convenio Colectivo de Trabajo de la referida Entidad y Organismos Autónomos, que consta de 111 artículos, 5 disposiciones adicionales y 1 disposición derogatoria, suscrito y aprobado por la Comisión Negociadora, integrada por la representación de la Administración Foral y de sus Organismos Autónomos, y de las Centrales Sindicales LAB, CC.OO., ELA-STV, CEMSATSE y UGT, con fecha 11 de octubre de 2000.
Resultando: Que en la tramitación de este expediente se han observado las prescripciones legales y reglamentarias de aplicación.
Considerando: Que este Departamento de Industria, Comercio, Turismo y Trabajo es competente para efectuar las funciones de registro, depósito y publicación de los Convenios Colectivos de Trabajo, establecidas en el artículo 90 de la Ley 1/1995 de 24 de marzo, de acuerdo con el Real-Decreto 937/1986, de 11 de abril, por el que se traspasan los servicios de Trabajo de la Administración del Estado a la Comunidad Foral de Navarra, y de acuerdo con el Decreto Foral 334/1996, de 23 de septiembre, por el que se asignan a este Departamento los servicios de Trabajo transferidos del Estado.
Considerando: Que el artículo segundo del Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, ordena la inscripción de los Convenios elaborados conforme a lo establecido en el Título III, del Estatuto de los Trabajadores, en el registro de Convenio Colectivos.
Considerando: Que el depósito de los Convenios Colectivos, una vez registrados, es competencia de este Departamento de Industria, Comercio, Turismo y Trabajo en virtud de los preceptos citados en el considerando primero.
Vistos los textos legales citados y demás de general aplicación, el Director General de Trabajo, en uso de las facultades delegadas por Orden Foral de 14 de octubre de 1999, de la Consejera de Industria, Comercio, Turismo y Trabajo,
HA RESUELTO:
Primero.-Proceder al registro del Convenio Colectivo de Trabajo de la "Administración de la Comunidad Foral y de sus Organismos Autónomos (Personal Laboral)" (Código número 3100132), de Pamplona, en el libro especial habilitado al efecto que obra en el Negociado de Registro, Depósito de Convenios y Acuerdos Colectivos de Trabajo en cuya unidad administrativa queda en depósito su texto y documentación, con notificación a la Comisión Negociadora.
Segundo.-Disponer su publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra.
Pamplona, a diez de noviembre de dos mil.-El Director General de Trabajo, José María Roig Aldasoro.
CONVENIO COLECTIVO SUPRAEMPRESARIAL DEL PERSONAL LABORAL AL SERVICIO DE LA ADMINISTRACION DE LA COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA Y DE LOS ORGANISMOS AUTONOMOS DEPENDIENTES DE LA MISMA
A C T A
En la ciudad de Pamplona, siendo las nueve horas del día 11 de octubre de 2000, en la sede de la Dirección General de Función Pública del Departamento de Presidencia, Justicia e Interior del Gobierno de Navarra, sita en el Palacio de Navarra, se reúnen las personas relacionadas a continuación, en cuanto representación de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y de sus organismos autónomos y de los sindicatos L.A.B., CC.OO., E.L.A., CEMSATSE y U.G.T.
Asistentes:
Administración de la Comunidad Foral de Navarra y resto de Organismos Autónomos: Don Ignacio Bandrés Urriza, don Gregorio Eguilaz Gogorza, don José Luis Ruiz Ciruelos, don Carlos Arrieta del Valle y don José Antonio Marañón Oricáin.
CC.OO.: Don Javier Barinaga Adrián.
U.G.T.: Don Juan Luis De Pedro Rodrigo.
L.A.B.: Doña Maite Zudaire Polo.
CEMSATSE: Doña María Victoria Otero Núñez. y doña Belén Montes Jovellar Rovira.
E.L.A.: Don Oscar Rodríguez Caparrós.
Abierta la sesión, con el quórum necesario, se da cuenta por parte de la Administración del objeto de la reunión, consistente en la firma del Convenio Colectivo Supraempresarial del personal Laboral al servicio de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y de los organismos autónomos dependientes de la misma.
Tras un examen exhaustivo y minucioso del texto del nuevo Convenio Colectivo se acuerda lo siguiente:
"1. Dar por terminadas las negociaciones del Convenio Colectivo Supraempresarial del Personal Laboral al servicio de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y de los organismos autónomos dependiente de la misma, aprobando el texto final del mismo, que figura como Anexo I.
2. Remitir el texto del referido Convenio Colectivo, junto con los documentos preceptivos, a la Dirección General de Trabajo del Departamento de Industria, Comercio, Turismo y Trabajo del Gobierno de Navarra, para su registro y depósito y posterior publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra".
El porcentaje de votos favorable de la parte constituida por las Administraciones es del 100 por cien, y el de la parte constituida por los sindicatos del 100 por cien.
Y no habiendo más asuntos que tratar, se levanta la sesión, siendo las diez horas del día señalado en el encabezamiento, firmando el acta en prueba de conformidad con su contenido, dos representantes de la Administración Pública y uno de cada sindicato presente, junto con el Secretario.
Por la Administración de la Comunidad Foral y resto de Organismos Autónomos: Ignacio Bandrés Urriza y José Luis Ruiz Ciruelos. Por CC.OO.: Javier Barinaga Adrián. Por U.G.T.: Juan Luis De Pedro Rodrigo. Por L.A.B.: Maite Zudaire Polo. Por CEMSATSE: María Victoria Otero Núñez y Belén Montes Jovellar Rovira. Por E.L.A.: Oscar Rodríguez Caparrós. El Secretario, José Antonio Marañón Oricáin.
TEXTO DEL CONVENIO COLECTIVO SUPRAEMPRESARIAL DEL PERSONAL LABORAL AL SERVICIO DE LA ADMINISTRACION DE LA COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA Y DE LOS ORGANISMOS AUTONOMOS DEPENDIENTES DE LA MISMA
TITULO I
Disposiciones generales
Artículo 1.º Ambito de aplicación.
a) Personal y funcional.-El presente Convenio colectivo regula las condiciones de trabajo del personal que presta sus servicios, en virtud de relación jurídico-laboral, para la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y para los organismos autónomos dependientes de la misma existentes en la actualidad y para los que pudieran crearse en el futuro. En este Convenio, la citada Administración Foral y los mencionados organismos autónomos podrán recibir en lo sucesivo la denominación genérica de "Administraciones".
b) Territorial.-Este Convenio regirá en todos los departamentos en que se organiza la Administración de la Comunidad Foral, así como en todos los organismos autónomos dependientes de la misma existentes en la actualidad y en los que pudieran crearse en el futuro.
c) Temporal.-El presente Convenio entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, excepto en lo referente a los Títulos de jornada de trabajo y horario, y retribuciones, y a la Disposición Adicional Primera cuyos efectos se retrotraerán al 1 de enero de 2000.
La vigencia del mismo se extenderá hasta el 31 de diciembre de 2001. A los efectos previstos en el artículo 86.2 del Estatuto de los Trabajadores, el presente Convenio se considera denunciado desde el momento de su firma.
Las negociaciones cara a la suscripción de un nuevo Convenio, darán comienzo a primeros de octubre del año 2001.
Art. 2.º Partes.
El presente Convenio ha sido suscrito, de una parte, por el Gobierno de Navarra y los órganos de gobierno de los organismos autónomos dependientes de la Administración de la Comunidad Foral y, de la otra, por las organizaciones sindicales CC.OO., E.L.A., U.G.T., L.A.B. y C.E.M.S.A.T.S.E. que mutuamente se reconocen legitimación y capacidad suficiente para firmarlo.
Art. 3.º Comisión Paritaria.
a) Constitución.-Se constituirá una Comisión Paritaria, integrada por igual número de representantes de la Administración y de las Organizaciones Sindicales firmantes, que se determinará en el momento de la constitución. El voto de los representantes sindicales será ponderado, en función de la representación acreditada por cada sindicato.
b) Funciones.-Naturaleza de sus acuerdos. Grupos de trabajo.
1. Se encomienda a esta Comisión la interpretación, el seguimiento, la vigilancia y el desarrollo de su contenido, el examen previo y la decisión acerca de los conflictos sometidos a la misma en aquellos procedimientos de solución de los mismos, así como completar su contenido, cuando así sea necesario de acuerdo con lo establecido en el presente Convenio.
2. Con carácter previo a la interposición de cualquier conflicto colectivo derivado de la interpretación o aplicación de lo dispuesto en el presente Convenio, tanto en reclamación previa ante cualquiera de las Administraciones o la autoridad laboral competente como ante los órganos jurisdiccionales, deberá plantearse la cuestión litigiosa a la Comisión Paritaria.
3. De conformidad con lo previsto en el Título III del Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, los acuerdos que la citada comisión adopte sobre materias objeto de este Convenio y en su interpretación o desarrollo se incorporarán al mismo y participarán de su naturaleza jurídica, una vez producido su registro y posterior publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, trámites estos últimos exigibles exclusivamente de los acuerdos que así lo requieran a juicio de la comisión.
La confección del texto de los acuerdos de esta naturaleza podrá encomendarse por la comisión a grupos de trabajo paritarios formados por miembros designados por las Administraciones y por las organizaciones sindicales firmantes del presente Convenio, atendiendo a criterios de especialidad por razón de la materia. El funcionamiento de los grupos paritarios de trabajo se atendrá a las normas que regulen el funcionamiento de la Comisión Paritaria. Los acuerdos logrados por el grupo, cuya validez quedará supeditada al cumplimiento de las normas a que se someta la validez de los acuerdos de la Comisión Paritaria, podrán ser ratificados o no por la citada Comisión Paritaria.
4. El resto de los acuerdos que adopte la Comisión Paritaria tendrán el carácter y se someterán a las normas de adopción y condiciones de publicidad que dicha comisión determine de conformidad con la legislación vigente.
5. El texto de los acuerdos adoptados en la Comisión Paritaria será puesto en conocimiento de los Comités de Empresa y delegados de personal de las Administraciones.
c) Reglamento. Funcionamiento.
1. La Comisión Paritaria podrá elaborar y aprobar el reglamento a que haya de acomodarse su funcionamiento. Las normas del referido reglamento se aplicarán también a los grupos de trabajo que puedan formarse.
2. Para la válida constitución de la Comisión Paritaria será necesaria la presencia de, al menos, las dos terceras partes de cada una de las dos representaciones -empresarial y sindical- que la integran.
3. La Comisión Paritaria se reunirá a instancia de, al menos, el cincuenta por ciento de cada parte, en el plazo improrrogable de quince días hábiles desde la solicitud de convocatoria.
4. Los acuerdos de la comisión requerirán, en cualquier caso, el voto favorable del cincuenta por ciento de cada una de las dos representaciones.
Art. 4.º Organización del trabajo.
1. Corresponde a los órganos y centros directivos competentes de las Administraciones la facultad relativa a la organización y dirección del trabajo. Para ello, podrán establecerse aquellos sistemas de valoración, racionalización, mejora de métodos, procesos y simplificación del trabajo, así como el establecimiento de plantillas y relaciones de personal que permitan un mayor nivel en la prestación de los servicios, en sus aspectos cuantitativo y cualitativo.
2. Sin perjuicio de lo anterior, las organizaciones sindicales presentes en la Comisión Paritaria, en cuanto integrantes de la misma, tendrán derecho a participar en los procedimientos seguidos para el establecimiento de las condiciones de trabajo, de acuerdo con lo establecido en las disposiciones vigentes y con respeto a las competencias que en esta materia atribuya la normativa laboral a los Comités de Empresa y Delegados de Personal.
TITULO II
Ingreso, promoción y movilidad, contratación, clasificación profesional, trabajos de diferente categoría, formación, plantillas y relación de personal
Art. 5.º Selección del personal laboral fijo.
1. La selección de trabajadores fijos al servicio de las Administraciones se realizará de conformidad con lo dispuesto en el Título II, Capítulo I del Decreto Foral Legislativo 251/1993, de 30 de agosto, y en sus disposiciones complementarias.
2. No obstante, el requisito de mayoría de edad para ser admitido a las pruebas se entenderá sustituido por lo establecido en el artículo 6 del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.
Art. 6.º Selección del personal laboral temporal.
1.a) Administración y resto de organismos.-El personal laboral cuyo contrato de trabajo no sea de duración indefinida será seleccionado de conformidad con lo establecido en el artículo 95 del Decreto Foral Legislativo 251/1993, de 30 de agosto, y en sus disposiciones complementarias, especialmente en el Título IV del Decreto Foral 113/1985, de 5 de junio.
b) Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea.-El personal laboral cuyo contrato no sea de duración indefinida será seleccionado de conformidad con su normativa específica, contenida actualmente en el artículo 37 y siguientes del Decreto Foral 347/1993, de 22 de noviembre.
2. Participación de los representantes de los trabajadores.-En los procedimientos para la selección del personal laboral temporal que prevé el apartado c) del artículo 42.2 del Reglamento de Ingreso en las Administraciones Públicas de Navarra, aprobado por el Decreto Foral 113/1985, de 5 de junio, podrán participar los Comités de Empresa o Delegados de Personal respectivos, en caso de que lo requieran, en los términos previstos para la selección del personal laboral fijo en el artículo 37 del propio Reglamento citado, sin que esa intervención suponga paralización o demora en el procedimiento.
En los supuestos previstos por los apartados a) y b) del propio artículo 42.2 del Reglamento de Ingreso, los representantes de los trabajadores serán informados, previa petición al efecto, de las contrataciones efectuadas al amparo de esos dos procedimientos, con posterioridad a las mismas.
3. Se procederá a la regulación de los criterios de selección del personal contratado temporal, previa negociación con los sindicatos firmantes.
El texto de trabajo partirá de los documentos entregados hasta el momento por la Administración sin que su contenido suponga compromiso inicial alguno.
A tal efecto se fijarán los plazos de negociación a fin de que esta regulación pueda tener reflejo normativo a la mayor brevedad posible, y en todo caso dentro de la vigencia del presente Convenio.
4. En tanto se proceda a la regulación de los criterios de selección del personal contratado temporal, la contratación de dicho personal se ofrecerá, en primer lugar, a quienes, habiendo superado pruebas selectivas para el ingreso como contratados laborales fijos o funcionarios en un puesto de trabajo análogo, no hubieran obtenido plaza. La contratación de este personal se efectuará por el orden de puntuación obtenido. Agotada esta posibilidad, se aprobarán con carácter trienal convocatorias para constituir relaciones de aspirantes, salvo para aquellas contrataciones que, por su excepcionalidad o limitación, no proceda una relación. En la confección de dichas relaciones, que se realizará con participación de los representantes sindicales, se intentará unificar lo máximo posible los referentes a iguales puestos de trabajo en los diferentes ámbitos de la Administración.
5. Las diferentes fases de la gestión de la contratación laboral temporal se realizarán directamente por la Administración en todo caso, informando de todo ello a los representantes sindicales en las correspondientes mesas sectoriales.
Art. 7.º Promoción y movilidad.
1. La promoción del personal laboral fijo consiste en el acceso de los trabajadores de un determinado grupo de los definidos en el artículo 15 de este Convenio a los grupos superiores, así como en la progresión dentro de su mismo grupo.
2. La promoción de grupo se llevará a cabo mediante la reserva de vacantes en las pruebas selectivas a que se refiere el artículo 15 del Decreto Foral Legislativo 251/1993, de 30 de agosto, y disposiciones complementarias.
3. La promoción consistente en la progresión dentro de su respectivo grupo se efectuará conforme a lo dispuesto en los artículos 18, 33 y 34 del Decreto Foral Legislativo 251/1993, de 30 de agosto, y disposiciones complementarias.
4. Se garantizará a los empleados la posibilidad de concurrir a las convocatorias de concursos de traslado, a los turnos de promoción en las convocatorias de ingreso y a los procedimientos para la movilidad del personal dentro de los Departamentos y organismos autónomos, con independencia de su régimen jurídico, ya sea funcionarial, estatutario o laboral.
5. En los concursos de traslado de puestos de trabajo del nivel o grupo E podrán participar, con carácter general, todos los empleados de ese nivel o grupo con independencia de su anterior puesto de trabajo.
6. En los concursos de traslado de puestos de los restantes niveles, se procurará que puedan participar el mayor número de empleados; siempre que las características y funciones del puesto de trabajo lo permitan.
7. Se introducirán mecanismos que, salvaguardando las potestades de autoorganización de la Administración y las necesidades de los diferentes servicios, faciliten la movilidad horizontal de los empleados, entre los que se cita la integración de todos los puestos de trabajo en grupos, con base en su titulación, nombramiento y funciones desarrolladas.
8. Se procederá al análisis en las Mesas Sectoriales de aquellos colectivos con puestos de trabajo idénticos incluidos en distintos niveles y categorías, así como aquellos otros colectivos con especificidades propias en horarios y otras condiciones de trabajo, a los efectos de su estudio y reordenación adoptando las medidas que se estimen procedentes.
9. Se procederá a la cobertura de vacantes mediante la promoción restringida de grupo en aquellos servicios donde sea posible.
10. Se procederá a la promoción, mediante pruebas selectivas de:
a) Cocineros, del grupo D al C.
b) Ayudantes de cocina, del grupo E al D, absorbiendo los complementos económicos que actualmente perciben para que dicha promoción no origine disfunciones con los cocineros del grupo D.
Asimismo se llevará a cabo la promoción personal, mediante pruebas selectivas, de 200 Auxiliares Administrativos del nivel o grupo D, a Administrativos del nivel o grupo C. Esta promoción se efectuará en un único proceso selectivo de todas las plazas, que se convocará en el segundo semestre del año 2000 y se resolverá dentro del primer trimestre del año 2001, siempre que no surjan imponderables en el proceso selectivo que impidan cumplir dicho plazo.
11. Por la Administración de la Comunidad Foral, con participación de los Sindicatos firmantes, se realizarán estudios durante el año 2000, para analizar la viabilidad o no de cada una de las propuestas sobre homologaciones y reencuadramientos formuladas por las organizaciones sindicales durante el proceso negociador, al objeto de que la Administración durante el año 2001 formule las conclusiones pertinentes, que puedan servir a ambas partes de información básica para la negociación del próximo Convenio para el año 2002 en adelante.
12. La Administración se compromete a la tramitación de unos proyectos de normas legales, en el último trimestre del año 2000, que propongan al encuadramiento de Bomberos, Guardas de medio ambiente, Subceladores de Montes y Auxiliares de Puericultura en el grupo C, los cuáles contendrán la propuesta de entrada en vigor el 1 de enero de 2001 y serán previamente negociados con los sindicatos firmantes.
La consecución de esta operación llevará consigo la absorción de los complementos que actualmente perciben los empleados de referencia, en la cantidad precisa para intentar conseguir que la citada operación no tenga coste económico, lo cual será negociado con los sindicatos firmantes.
Art. 8.º Promoción profesional y provisión de puestos de trabajo en el Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea.
1. La provisión de puestos de trabajo en el Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea se realizará de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Foral 347/1993, de 22 de noviembre, y en sus disposiciones complementarias.
2. Se preverá la posibilidad de permuta de puestos de trabajo entre empleados adscritos a diferentes centros.
Art. 9.º Promoción profesional del personal facultativo del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea.
La promoción profesional del personal facultativo de Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea incluido en el ámbito de aplicación del presente Convenio se llevará a cabo con arreglo a lo establecido en la normativa general reguladora de la materia.
Art. 10. Carrera profesional del personal de Enfermería del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea.
En el ámbito de la Comisión Paritaria se estudiará el desarrollo de la carrera profesional del personal de enfermería, en consonancia con la implantación de las nuevas especialidades de enfermería.
Art. 11. Traslados.
1. Los traslados de centro de trabajo se regularán por lo dispuesto en la normativa vigente.
2. El trabajador que, de acuerdo con la cualificación y especialización requeridas, desempeñe los trabajos propios de un puesto podrá ser destinado a otro puesto de trabajo diferente al suyo propio, dentro de su centro de trabajo.
Dichos traslados deberán ser notificados al trabajador afectado con un mínimo de dos días de antelación, mediante comunicación escrita y motivada. Sólo excepcionalmente y por motivos de urgencia podrá tener lugar el traslado sin comunicación previa. En estos casos, el trabajador podrá exigir posteriormente y por escrito la exposición de los motivos que originaron el traslado.
Art. 12. Personal disminuido.
1. Las Administraciones reservarán un 3 por 100 de las plazas laborales fijas para trabajadores minusválidos, en cumplimiento de las disposiciones legales vigentes.
2. Con independencia de lo anterior, las Administraciones se comprometen a recolocar en puestos compatibles con su capacidad residual a aquellos trabajadores a los que les sea reconocida una invalidez permanente en el grado de incapacidad permanente total.
3. Los trabajadores recolocados en virtud de lo establecido en el punto 2 de este artículo cuya invalidez no sea como consecuencia de accidente laboral o enfermedad profesional que sean recolocados en un puesto compatible percibirán la retribución correspondiente al puesto de trabajo de origen, deducido el importe de la pensión de invalidez a que, en su caso, tengan derecho.
4. Los trabajadores recolocados en virtud de lo establecido en el punto 2 de este artículo, cuya invalidez sea derivada de enfermedad laboral o accidente profesional que sean recolocados en un puesto compatible, percibirán la retribución correspondiente al nuevo puesto de trabajo, adicionalmente a la pensión de invalidez a que tengan derecho. Si la suma de ambas percepciones fuese inferior a la que les correspondería en sus puestos de origen, podrán optar por que se les aplique lo dispuesto en este punto o lo dispuesto en el punto anterior.
Art. 13. Forma del contrato.
1. Los contratos se celebrarán por escrito en todos los casos. Además de las menciones específicas que la legislación vigente imponga para concretas modalidades de contratos de trabajo, figurarán en el mismo:
-La Administración pública contratante.
-El grupo de encuadramiento.
-El puesto de trabajo.
-La duración del período de prueba.
-Y la estructura y cuantía de las retribuciones, que podrá efectuarse por remisión a lo contenido en el presente Convenio y demás disposiciones tales como plantilla orgánica u otras.
2. Para dar cumplimiento a las disposiciones vigentes en cuanto a la información debida a los representantes del personal en materia de modelos de contratos escritos utilizados en las Administraciones, la Dirección General de Función Pública del Departamento de Presidencia, Justicia e Interior habilitará un registro general en el que conste la totalidad de los contratos suscritos y los modelos empleados, correspondiendo a dicha Dirección General de Función Pública facilitar tales informaciones a los representantes legales de los trabajadores y a la Comisión Paritaria, todo ello con estricta sujeción a lo establecido en las disposiciones que regulen el citado registro de personal, cuya observancia será requisito para la perfección de los contratos, sin perjuicio de las competencias que cada Administración ostente en esta materia.
3. Por otra parte, la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y los organismos autónomos dependientes de la misma cumplirán las obligaciones previstas en el apartado 3 del artículo 8 del Estatuto de los Trabajadores, sobre derechos de información de los representantes de los trabajadores en materia de contratación.
Art. 14. Periodo de prueba.
1. El período de prueba para los trabajadores incluidos en el ámbito de aplicación del presente Convenio será el siguiente:
-Trabajadores encuadrados en el grupo A: Seis meses.
-Trabajadores encuadrados en el grupo B: Seis meses.
-Trabajadores encuadrados en el grupo C: Dos meses.
-Trabajadores encuadrados en el grupo D: Dos meses.
-Trabajadores encuadrados en el grupo E: Quince días laborables.
2. Ni el disminuido recolocado, ni el trabajador fijo trasladado está sujeto a ese período de prueba. Sin embargo, quien se presente a una plaza por turno de promoción en una oposición o concurso oposición libre se someterá al período de prueba. Los temporales que accedan a plaza fija, tras la superación de las oportunas pruebas para su ingreso en la Administración correspondiente, no quedarán relevados del período de prueba, salvo que hubieran desempeñado como personal temporal el mismo puesto de trabajo que vayan a ocupar como personal fijo.
3. Cuando la Administración respectiva estime que el trabajador no ha superado el período de prueba deberá dar cuenta de su decisión en ese sentido a los representantes de los trabajadores.
Art. 15. Clasificación profesional.
1. Los trabajadores al servicio de las Administraciones se integrarán, de acuerdo con la titulación requerida para su ingreso y las funciones que desempeñen, en los grupos que a continuación se indican:
Grupo A.-Los trabajadores adscritos a este grupo desempeñarán funciones directivas o profesionales para cuyo ejercicio se requiera título universitario de Doctor, Licenciado, Arquitecto o Ingeniero.
Grupo B.-Los trabajadores de este grupo, que deberán estar en posesión del título de Diplomado Universitario, Ingeniero Técnico, Arquitecto Técnico o Título de Formación Profesional de Tercer Grado, desarrollarán actividades de colaboración y apoyo a las funciones del grupo A y las profesionales propias de su titulación.
Grupo C.-Los trabajadores de este grupo desempeñarán tareas de ejecución y deberán estar en posesión del título de Bachillerato, Formación Profesional de Segundo Grado o equivalente.
Grupo D.-Los trabajadores de este grupo desarrollarán tareas auxiliares o análogas y deberán estar en posesión del título de Graduado Escolar, Formación Profesional de Primer Grado o equivalente.
Grupo E.-Los trabajadores de este grupo desempeñarán tareas de asistencia subalterna y deberán estar en posesión del Certificado de Escolaridad o equivalente.
2. En la plantilla orgánica se determinará el grupo al que se adscriban los puestos de trabajo.
3. El encuadramiento del personal se efectuará, con carácter general, manteniendo el actualmente vigente atendiendo a criterios análogos a los establecidos en el anexo de encuadramiento del Reglamento Provisional de Retribuciones, aprobado por el Decreto Foral 158/1984, de 4 de julio.
Art. 16. Trabajos de superior e inferior categoría.
1. En todo caso, la realización de trabajos de superior o inferior categoría responderá a necesidades excepcionales y perentorias, por lo que durará el tiempo mínimo imprescindible y, en ningún caso, podrá ser superior a cinco meses durante un año o siete meses durante dos años.
2. En caso de que el nuevo puesto conlleve mayor retribución, en tanto no se cubra por el procedimiento establecido en el artículo 7 de este Convenio, único capaz de modificar la categoría y de hacer procedente el ascenso a que hace referencia el artículo 24 del Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, el trabajador tendrá derecho a la retribución propia del puesto que efectivamente ocupe. El mero desempeño de un trabajo de superior categoría nunca consolidará el salario ni la categoría superior.
3. Si, por necesidades perentorias o imprevisibles, la Administración respectiva necesitara destinar a un trabajador a tareas correspondientes a un puesto de retribución inferior, podrá hacerlo por el tiempo máximo de un mes, manteniendo la retribución y demás derechos derivados de su grupo y del puesto de trabajo a que esté adscrito, comunicándolo a los representantes de los trabajadores, todo ello sin perjuicio de lo establecido en el artículo 41 del Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.
Art. 17. Perfeccionamiento y formación profesional.
1. Los trabajadores que cursen estudios académicos y de formación o perfeccionamiento profesional tendrán preferencia para elegir vacaciones y turno de trabajo, en su caso, así como para la adaptación de la jornada ordinaria de trabajo en orden a la asistencia a los cursos, siempre que las necesidades y organización del trabajo lo permitan.
2. Se regulará la asistencia de los empleados a los cursos de formación, tanto a los organizados por el Instituto Navarro de Administración Pública como por otros organismos o entidades, teniendo en cuenta los siguientes criterios:
a) Las necesidades del servicio.
b) La relación de los contenidos del curso con el puesto de trabajo que ocupa el empleado o su carrera profesional.
c) El mantenimiento de un relativo equilibrio entre los empleados de la respectiva Unidad en cuento a su asistencia a cursos de formación.
d) El contenido del apartado de formación del Acuerdo suscrito el 1 de diciembre de 1995 entre la Administración y los Sindicatos para el periodo 1996-1999.
3. En desarrollo del artículo 24.2 del Estatuto del Personal, se regulará la situación de servicios especiales para la asistencia a cursos de formación y perfeccionamiento profesional, cuando el contenido de los mismos esté directamente relacionado con el puesto de trabajo o la carrera profesional del empleado.
Art. 18. Política lingüística.
Bajo la premisa del estricto cumplimiento de la Ley Foral del Vascuence, las actuaciones tendentes al fomento de la euskaldunización de los empleados de la Administración se sujetarán a los siguientes criterios:
A) Determinación de las plazas de las zonas vascófona y mixta para las que el conocimiento del vascuence constituya requisito específico que deba acreditarse para poder acceder a las mismas.
B) Establecimiento de los circuitos bilingües en la Administración de la Comunidad Foral de acuerdo con la planificación de la Dirección General de Universidades y Política Lingüística del Departamento de Educación y Cultura.
C) Orientación de la capacitación lingüística de los empleados, en el sentido de priorizar las acciones de fomento hacia aquellos empleados en que resulta más necesaria por su destino o características de su puesto de trabajo.
Art. 19. Plantilla orgánica, oferta pública de empleo y reconversión de plazas.
1. En la plantilla orgánica que el Gobierno de Navarra deberá aprobar, de conformidad con lo establecido en el artículo 19 del Decreto Foral Legislativo 251/1993, de 30 de agosto, se relacionarán, debidamente clasificados, los puestos de trabajo propios del personal laboral de las Administraciones.
Resaltar que uno de los objetivos generales, recogido en el texto de este Convenio lo constituye el incremento de la calidad del empleo público, mediante la reducción de la tasa de temporalidad de las contrataciones y el aumento del empleo estable.
2. Al objeto de mejorar la calidad del empleo público se adoptarán medidas de racionalización y modernización del funcionamiento de la Administración, tales como reasignación de efectivos, implantación de indicadores de gestión en las diferentes unidades administrativas y reconversiones de puestos de trabajo y reciclaje del personal afectado para el desarrollo de otras funciones.
La inplantación de cualesquiera de estas actuaciones por parte de la Administración de la Comunidad Foral llevará consigo, con carácter previo, la oportuna negociación con los representantes sindicales.
3. Se incorporarán a la plantilla orgánica aquelllos puestos de trabajo, ya existentes en la actualidad, de carácter estructural y permanente, susceptibles de provisión definitiva.
En este sentido, se asume el compromiso de incorporar a la plantilla, durante la vigencia del Convenio, un número mínimo de 390 puestos de trabajo de personal docente en el Departamento de Educación y Cultura y de 140 en el Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea.
Por otra parte, con motivo de la reducción de la jornada laboral operada en aplicación de las Leyes Forales 6/1999, de 16 de marzo, y 9/1999, de 6 de abril, recogida en el artículo 21 del presente Convenio, y con el fin de mantener, al menos, el actual nivel de prestación de servicios, se asume el compromiso de crear, durante el año 2000, 370 nuevos puestos de trabajo en la plantilla orgánica de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y sus organismos autónomos, de cuyo desglose se dará información a los sindicatos firmantes, con la siguiente adscripción:
a) Servicio Navarro de Salud-Osansubidea: 260.
b) Instituto Navarro de Bienestar Social: 45.
c) Dirección General de Interior: 65.
4. A la vista de lo establecido en el apartado anterior y partiendo de la premisa de conseguir empleo público estable y cubrir con carácter definitivo los puestos de trabajo susceptibles de ello, la Administración se compromete a aprobar una oferta pública de empleo en el año 2000 que incorpore, al menos, el siguiente número de plazas, de cuyo desglose se dará información a los sindicatos firmantes:
Admón.
Núcleo Docentes SNS-O Total
De vacantes existentes 185 52 225 462
De empleo estructural - 195 140 335
De las 35 horas 110 - 260 370
Total 295 247 625 1.167
Asimismo, en el año 2001 se aprobará una oferta pública de empleo referida al personal docente del Departamento de Educación y Cultura de un número mínimo de 240 plazas (45 de vacantes existentes y 195 de empleo estructural), la cual se negociará en la Mesa Sectorial de Educación. En este número de plazas se incluirá el resultado del traslado nacional que previamente se celebre.
5. La Administración podrá adoptar las medidas necesarias para la reconversión, en otros puestos de trabajo, de aquellos que hayan quedado desprovistos de contenido por motivos de reestructuraciones de plantilla o de los servicios a prestar. La reasignación de funciones y los correspondientes traslados dentro del mismo grupo se efectuarán, con carácter excepcional, y previa negociación con las organizaciones sindicales, por el Departamento de Presidencia, Justicia e Interior.
Se comprenden en la autorización anterior los supuestos de incapacidad física del empleado para el desempeño de un determinado puesto de trabajo.
Art. 20. Relación de personal.
Las Administraciones elaborarán anualmente, cerrándola al 31 de diciembre de cada año, la relación de todos los trabajadores laborales fijos que se hallen a su servicio. La relación se publicará en el BOLETIN OFICIAL de Navarra.
TITULO III
Jornada de trabajo y horario
Art. 21. 1. Sin perjuicio de lo establecido en los apartados siguientes, la jornada de trabajo, en cómputo anual, quedará establecida, con carácter general, en 1.592 horas efectivas de trabajo. Este cómputo se realizará desde el día 1 de enero de 2000.
2. El personal que trabaje en régimen de turno fijo de noche, tendrá una jornada de presencia real, en cómputo anual, de 1.535 horas.
3. El personal que trabaje en régimen de turno de mañana, tarde y noche, tendrá una jornada de presencia real, en cómputo anual, de 1.457 horas.
4. El personal que trabaje en régimen de turno de mañana y tarde con trabajo en domingos y festivos, tendrá una jornada de presencia real, en cómputo anual, de 1.554 horas.
5. El personal del Centro San José, dependiente del Instituto Navarro de Bienestar Social que, teniendo el puesto de trabajo de Cuidador, realice turnos rotatorios de mañana, tarde y noche, siendo irrelevante la periodicidad en el cambio de turno, tendrá una jornada de presencia real, en cómputo anual, de 1457 horas.
Lo establecido en el párrafo anterior no será de aplicación al personal con el puesto de trabajo de Cuidador de fin de semana.
6. Las Direcciones de Enfermería y Servicios Asistenciales estudiarán, en el ámbito de sus funciones, las mejoras cualitativas y organizativas de las condiciones de trabajo de los turnos (rotación anual de turnos, limitación a tres noches semanales para el turno rotatorio, revisión del mes de sustitución y otras). El disfrute del segundo domingo cada cuatro semanas será efectivo para todo el personal que trabaje a turnos.
7. El personal que habitualmente trabaje en régimen de jornada partida, incluyendo domingos y festivos, tendrá una jornada, en cómputo anual, de 1.569 horas.
8. Todas las compensaciones horarias previstas en este artículo deberán entenderse en el sentido de que la jornada efectiva está constituida por la jornada de presencia real determinada para cada uno de los turnos y por la compensación horaria, totalizándose así las 1.592 horas anuales establecidas con carácter general.
9. Todas las compensaciones horarias recogidas en los apartados anteriores, así como las económicas a que hubiere lugar en aplicación de los artículos 64, 65 y 66 del presente Convenio, recogen todas las circunstancias y especificidades que puedan ser atribuibles a los diferentes puestos de trabajo; entre ellas, la turnicidad, la necesidad de intercambio de información entre los turnos, etc.
10. Los trabajadores disfrutarán de una pausa de 20 minutos diarios en la jornada de trabajo, computable como de trabajo efectivo. En las actividades que se desarrollen en horarios de mañana, la pausa podrá disfrutarse, con carácter general, entre las diez y las doce horas, de acuerdo con las necesidades del servicio.
En caso de centros docentes, se organizará este descanso de forma tal que quede garantizada la seguridad y el control de los alumnos.
11. La distribución del cómputo anual de la jornada de trabajo, fijado en 1.592 horas, se realizará de la siguiente forma:
A) La jornada diaria de trabajo de lunes a viernes tendrá, con carácter general, una duración de 7 horas y 20 minutos. Se trabajará de forma obligatoria de 8,00 a 15,00, quedando los 20 minutos de trabajo restantes para su realización, a elección del empleado y con carácter flexible, entre las 7,40 y las 8,00 horas y entre las 15,00 y las 15,20 horas.
B) La distribución de la jornada de trabajo señalada en los apartados anteriores, no se aplicará a los empleados que, por necesidades del servicio, tengan establecida algún tipo de jornada especial, ni a los afectados por alguna compensación horaria (trabajo a turnos, nocturno, etc.), ni a los adscritos a centros docentes y sanitarios, que se regirán en todo caso por su calendario laboral específico, el cual deberá respetar el cómputo anual de la jornada de trabajo establecida con carácter general y será previamente negociado con las organizaciones sindicales integrantes de la Comisión Paritaria de la Mesa General de Negociación.
Se establecerá, con carácter general, una jornada máxima continuada diaria de 12 horas, salvo que la Administración y los Sindicatos pacten una jornada diferente.
C) Cuando las necesidades del servicio lo aconsejen, el Departamento de Presidencia, Justicia e Interior a propuesta del Departamento interesado, podrá autorizar en supuestos o unidades administrativas concretas, la realización de un horario de trabajo distinto al señalado en este artículo, previa negociación con las organizaciones sindicales reseñadas en el apartado anterior y respetando, en todo caso, el cómputo anual de la jornada establecida.
12. Con carácter general, la aplicación de la jornada semanal de 35 horas no supondrá una disminución del número de días de trabajo al año por empleado existente en al actualidad, aplicando en su caso la correspondiente reducción horaria, siempre que ello sea compatible con el mantenimiento de la prestación de los diferentes servicios.
13. Se procederá a la negociación urgente en las diferentes Mesas Sectoriales de la aplicación de los reseñados cómputos anuales de la jornada, contemplando las especificidades que en cada caso procedan y las medidas necesarias sobre reordenación del tiempo de trabajo que conduzcan al mantenimiento, al menos, del actual nivel de prestación de servicios.
Art. 22. Modernización de los Servicios Sanitarios.
Con el objetivo común de obtener la adecuación de los servicios sanitarios públicos a las demandas de los ciudadanos, tanto en términos de calidad como de eficacia, la Administración y los Sindicatos consideran necesario avanzar en un proceso de modernización de los mencionados servicios y para ello constituye un elemento sustancial la mejora de las condiciones de trabajo de los profesionales.
Para obtener la mejora y modernización de los servicios sanitarios públicos, la Administración y los Sindicatos convienen la necesidad de que la oferta de servicios a los ciudadanos y la utilización de las instalaciones se prolongue, de manera habitual y ordinaria hasta las 20 horas cada día, sin que ello implique una modificación del régimen de jornada. Para ello, se realizará en cada centro de gestión el análisis de las cargas de trabajo de manera que pueda articularse la jornada laboral de acuerdo con las peculiaridades de cada centro (presión de urgencias, tiempos de demora en la asistencia quirúrgica o diagnóstica, estructura de las plantillas, etc.), y asegurarse que, por término medio, cada Servicio o Sección asistencial preste atención, como mínimo dos tardes a la semana.
Para lograr la adscripción del personal a esta nueva modalidad de trabajo, los criterios que se utilizarán serán, en primer lugar, la voluntariedad de los profesionales; en segundo lugar las personas que perciban complemento específico superior al 45 por ciento y, por último, la preferencia de adscripción de aquellas personas que ostenten mayor antigüedad.
En el caso de que la jornada anual resultase insuficiente para atender esta ampliación horaria se implantarán jornadas complementarias allí donde sea necesario. La Comisión Paritaria de la Mesa General de Negociación será informada de la implantación de dichas jornadas complementarias.
En virtud de esta organización del trabajo, se procederá a una reordenación de las guardias que actualmente se realizan en cada centro, de manera que, previa consulta con las Jefaturas de Departamento y Servicio, la Dirección de cada centro determinará los puestos y horarios de guardia de presencia física o localizada que existirán diariamente en el centro. Esta determinación se efectuará con un criterio restrictivo basado en la garantía de la asistencia a los ciudadanos y la calidad en las condiciones de trabajo de los facultativos, manteniendo criterios de troncalidad entre los distintos servicios, de coordinación con otros centros sanitarios de la localidad y con un óptimo aprovechamiento de las funciones del personal residente en formación.
Art. 23. Calendario festivo.
El calendario de fiestas del personal incluido en este Convenio será el fijado anualmente por el Consejero de Presidencia, Justicia e Interior y publicado en el BOLETIN OFICIAL de Navarra.
TITULO IV
Vacaciones, permisos y licencias, excedencias
Art. 24. Vacaciones.
1. El personal afectado por el presente Convenio tendrá derecho a disfrutar, durante cada año completo de servicio activo, de una vacación retribuida de 27 días laborables, o de los días que en proporción le correspondan si el tiempo de servicio hubiese sido menor.
2. El personal que preste sus servicios en centros docentes hará coincidir el disfrute de sus vacaciones retribuidas con el período de inactividad del centro de que se trate, salvo que las necesidades del servicio determinen lo contrario.
3. Antes de concluir el segundo mes de cada año, se fijará la planificación general de las vacaciones anuales.
4. Con carácter general, se establece el derecho de todos los empleados a disfrutar de la mitad de sus vacaciones reglamentarias en verano (de 15 de junio a 15 de septiembre). El resto se disfrutará a lo largo del año, de acuerdo con las necesidades del servicio.
5. Cuando un trabajador caiga enfermo mientras esté disfrutando de sus vacaciones, éstas no se interrumpirán, salvo que se trate de un accidente o enfermedad que exijan su internamiento en un establecimiento hospitalario durante más de cuatro días o cuando el dictamen médico sea de enfermedad grave o muy grave (con o sin ingreso), lo cual deberá ser acreditado mediante los certificados médicos oportunos.
En estos casos, la interrupción surtirá efectos desde el primer día del internamiento o enfermedad.
Art. 25. Permisos y licencias.
Los trabajadores, previo aviso y justificación, en su caso, podrán ausentarse del trabajo por los motivos y durante los períodos de tiempo previstos en los artículos siguientes.
Art. 26. Podrán concederse licencias retribuidas para concurrir a exámenes finales y demás pruebas definitivas de aptitud y evaluación en centro oficiales.
Los trabajadores a quienes se concedan las licencias a que se refiere el apartado anterior deberán presentar, ante el órgano competente de su respectiva Administración Pública, una certificación acreditativa de haber llevado a cabo los exámenes o pruebas correspondientes.
Art. 27. Por razón de matrimonio, los trabajadores tendrán derecho a una licencia retribuida de quince días naturales que podrá ser acumulada a las vacaciones ordinarias.
La celebración del matrimonio deberá justificarse mediante la presentación, ante el órgano competente de la Administración Pública respectiva, del Libro de Familia o de certificación del Registro Civil.
Art. 28. 1. El personal incluido en el ámbito de aplicación del presente Convenio se le aplicará, en caso de parto, adopción, o acogimiento tanto preadoptivo como permanente de menores de hasta 6 años, lo establecido al respecto por la legislación social, cuyas normas regularán también la cuantía del subsidio a que tengan derecho, que será completada según lo dispuesto en el artículo 94 relativo a la I.T.
2. Las trabajadoras embarazadas tendrán derecho a ausentarse del trabajo, con derecho a remuneración, para la realización de exámenes prenatales y técnicas de preparación al parto, previo aviso al órgano competente de la Administración Pública respectiva y justificación de la necesidad de su realización dentro de la jornada de trabajo.
Art. 29. 1. Podrán concederse a los trabajadores fijos licencias no retribuidas por asuntos propios, cuya duración acumulada no podrá, en ningún caso, exceder de cinco meses cada dos años naturales.
Los trabajadores que en el momento de entrada en vigor de este Convenio se encontrasen disfrutando de una licencia no retribuida por asuntos propios podrán solicitar la ampliación de su duración, hasta el máximo previsto en el punto anterior, quedando sujeta la concesión de dicha ampliación al régimen establecido en el artículo siguiente.
Art. 30. La concesión de las licencias a que se refiere el artículo anterior se regirá por las siguientes normas:
a) Las solicitudes deberán ser motivadas.
b) No será obligatorio el disfrute previo de las vacaciones para solicitar la licencia.
c) Su concesión estará, en todo caso, supeditada a las necesidades del servicio, salvo que el solicitante ya esté sustituido al comenzar el disfrute de la licencia.
d) La denegación, en su caso, de esta licencia por parte de la Administración competente deberá ser motivada.
e) El tiempo de licencia no retribuida no generará derecho a vacaciones, ni, se tendrá en cuenta este concepto en el descuento retributivo a practicar, salvo que las mismas ya se hubieran disfrutado.
Art. 31. 1. Se concederá un permiso retribuido de dos días por el nacimiento de cada hijo.
2. El permiso establecido en el apartado anterior podrá disfrutarse a partir del mismo día del nacimiento o del alta de la madre en el centro sanitario, siempre que ello sea compatible con las necesidades del servicio.
Art. 32. Se concederá un permiso retribuido de cuatro días por el fallecimiento del cónyuge o conviviente, familiares de primer grado de consanguinidad o afinidad y hermanos, cuando el suceso se produzca dentro de la Comunidad Foral de Navarra y de cinco días cuando se produzca fuera de la misma.
Art. 33. 1. Se concederá un permiso retribuido de cuatro días por el ingreso en un centro hospitalario del cónyuge o conviviente, familiares de primer grado de consanguinidad o afinidad y hermanos, cuya duración supere los cinco días, o cuando el dictamen médico sea de enfermedad grave o muy grave (con o sin ingreso), cuando el suceso se produzca dentro de la Comunidad Foral de Navarra y de cinco días cuando se produzca fuera de la misma.
2. En el caso de ingresos de menor duración, o cuando el dictamen médico sea de enfermedad de pronóstico reservado o menos grave, el permiso retribuido será de un día cuando el suceso se produzca dentro de la Comunidad Foral de Navarra y de dos días cuando se produzca fuera de la misma.
3. En los casos de enfermedad o ingreso hospitalario previstos en los dos apartados anteriores, los días laborables de permiso retribuido que resulten en cada caso, teniendo en cuenta la fecha inicial del hecho causante, podrán ser disfrutados a lo largo de toda su duración, siempre que ello sea compatible con las necesidades del servicio.
Art. 34. 1. Se concederá un permiso retribuido de un día, por las mismas causas que las establecidas en los artículos 32 y 33.1, cuando afecten a familiares hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad no incluidos en tales artículos y el suceso se produzca dentro de la Comunidad Foral de Navarra y de dos días cuando se produzca fuera de ella.
2. El disfrute del permiso regulado en el apartado anterior se regirá por las mismas normas establecidas en el apartado tercero del artículo 33.
Art. 35. 1. Se concederá un permiso retribuido de dos días en casos de cirugía mayor ambulatoria del cónyuge o conviviente, de los hijos y de los padres.
2. A estos efectos, se entenderá por cirugía mayor ambulatoria aquellos procedimientos quirúrgicos en los que, sin tener en cuenta la anestesia aplicada y tras un periodo variable de tiempo, los pacientes retornan a su domicilio el mismo día de la intervención.
Art. 36. Se concederá un permiso retribuido de un día por traslado de domicilio.
Art. 37. 1. Los trabajadores con un hijo menor de nueve meses tendrán derecho a una hora diaria de ausencia del trabajo. Este período de tiempo podrá sustituirse, a elección del trabajador, por dos fracciones de 3/4 de hora o por una reducción de la jornada en media hora. Esta elección únicamente podrá denegarse de forma excepcional y motivada cuando pueda causar graves perjuicios en el funcionamiento del servicio.
2. No podrán disfrutar del permiso al que se refiere el párrafo anterior:
-Los trabajadores cuyo cónyuge hubiese obtenido permiso para esa finalidad.
-Los trabajadores varones cuyo cónyuge no desempeñe ninguna actividad laboral por cuenta propia o ajena, salvo enfermedad grave de la madre que impida el normal cuidado del hijo.
Art. 38. Podrán concederse permisos retribuidos por el tiempo indispensable para el cumplimiento de un deber inexcusable de carácter público o personal, así como para realizar funciones sindicales, de formación sindical o de representación del personal, sin perjuicio de lo establecido en el Título XI de este Convenio.
Art. 39. Los trabajadores que se presenten como candidatos a las elecciones a miembros del Parlamento Europeo, a Diputados y Senadores de las Cortes Generales, a miembros del Parlamento de Navarra o de otra Asamblea Legislativa de Comunidad Autónoma y a miembros de las Corporaciones Locales, podrán ser dispensados de la prestación del servicio en sus puestos de trabajo respectivos durante el periodo de campaña electoral, mediante la concesión del correspondiente permiso retribuido, previa solicitud del interesado.
Art. 40. 1. A lo largo del año, los trabajadores tendrán derecho a disfrutar de hasta tres días de permiso retribuido por asuntos particulares, no incluidos en los artículos anteriores. Tales días no podrán acumularse, en ningún caso, a las vacaciones anuales retribuidas y su concesión estará condicionada a las necesidades del servicio.
Art. 41. En materia de reducción de jornada se aplicará a los trabajadores incluidos en el ámbito de aplicación del presente Convenio lo establecido por el Decreto Foral 113/1997, de 28 de abril, sobre reducción de jornada de los empleados al servicio de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y sus organismos autónomos, o por la norma que lo sustituya.
Art. 42. La concesión de las vacaciones, licencias y permisos a que se refieren estos artículos se realizará, previa petición del interesado, y salvaguardando, en todo caso, las necesidades del servicio, por los órganos competentes de las Administraciones Públicas respectivas, sin perjuicio de lo establecido en los apartados 3 y 4 del artículo 24 de este Convenio.
Art. 43. 1. La competencia para la concesión de las vacaciones, licencias y permisos corresponderá:
a) En la Administración de la Comunidad Foral: al Consejero del Departamento al que esté adscrito el solicitante.
b) En los organismos públicos dependientes de la Administración de la Comunidad Foral: al órgano al que se la atribuya su normativa específica.
Art. 44. Servicios especiales, excedencias y suspensiones.
Los trabajadores fijos se hallarán en las situaciones de servicios especiales, excedencia y suspensión de contrato en los supuestos y con los efectos previstos en los artículos siguientes.
Art. 45. Servicios especiales.
1. Los trabajadores fijos se hallarán en situación de servicios especiales:
a) Cuando accedan a la condición de Diputado, Senador, Diputado del Parlamento Europeo o miembro de otras Asambleas Legislativas de las Comunidades Autónomas.
b) Cuando accedan a la condición de Parlamentario Foral, si opcionalmente desean acogerse a tal situación. Lo dispuesto en este párrafo se entiende sin perjuicio de la normativa sobre incompatibilidades de los Parlamentarios Forales.
c) Cuando accedan a la condición de miembros del Gobierno del Estado, del Gobierno de Navarra o de los órganos de Gobierno de las Comunidades Autónomas.
d) Cuando desempeñen cargos electivos retribuidos y de dedicación exclusiva en las Entidades Locales.
e) Cuando desempeñen cargos políticos de libre designación al servicio de la Comunidad Foral de Navarra, del Estado, de una Comunidad Autónoma o de cualquier Entidad, Corporación o Institución Pública.
f) Cuando desempeñen, en concepto de personal eventual, funciones de asistencia o asesoramiento a cargos políticos.
g) Cuando sean nombrados para cualquier cargo de carácter político del que se derive incompatibilidad para ejercer la función pública.
h) Cuando adquieran la condiciÍn de funcionarios al servicio de Organizaciones Internacionales o de carácter supranacional.
i) Cuando sean autorizados para realizar una misión por periodo determinado superior a seis meses en Organismos Internacionales, Gobiernos o Entidades públicas extranjeras o en programas de cooperación internacional, o al servicio de una Organización No Gubernamental (O.N.G.) sin fines lucrativos, reconocida legalmente en algún proyecto cofinanciado por el Gobierno de Navarra.
j) Cuando sean adscritos a los servicios de los órganos constitucionales o a los del Parlamento de Navarra o de la Cámara de Comptos.
k) Cuando cumplan el servicio militar o prestación sustitutoria equivalente, salvo que fuese compatible con su destino como trabajador fijo.
l) Cuando sean adscritos o pasen a prestar servicio en Entidades con personalidad jurídica propia dependientes de la Administración Pública de Navarra a la que pertenezcan. A estos efectos, se entenderán como entidades con personalidad jurídica propia las empresas en que la participación en el capital, directa o indirectamente, de la Administración Pública sea superior al 50 por 100.
2. Las Administraciones Públicas de Navarra podrán declarar en situación de servicios especiales a los trabajadores dependientes de las mismas cuando desarrollen actividades para su formación, perfeccionamiento o de investigación en los supuestos y con los requisitos y régimen que reglamentariamente se determinen.
En desarrollo de este apartado se llevará a cabo la regulación de la situación de servicios especiales para la asistencia a cursos de formación y perfeccionamiento profesional, cuando el contenido de los mismos esté directamente relacionado con el puesto de trabajo o la carrera profesional del empleado, previa negociación con las organizaciones sindicales.
3. A los trabajadores fijos en situación de servicios especiales se les computará a efectos de antigüedad el tiempo que permanezcan en tal situación, tendrán derecho a la reserva de la plaza y destino que ocupasen, a la promoción y a la participación en la provisión de puestos de trabajo, en los términos establecidos en Título II de este Convenio. En todo caso, sin perjuicio de lo establecido en los números 4 y 5 de este artículo, percibirán las retribuciones del puesto o cargo efectivo que desempeñen y no las que les correspondan como contratados laborales.
Excepcionalmente y cuando el premio de antigüedad reconocido no pudiese ser percibido con cargo a los correspondientes presupuestos, deberá ser retribuido tal concepto por la Administración en que figuraba en servicio activo. Igualmente, de darse estas circunstancias respecto al abono de las cuotas de la Seguridad Social, deberá ser efectuado por su Administración de origen.
4. Los trabajadores que accedan a cargos políticos o eventuales dentro de la Administración Pública respectiva optarán entre la retribución correspondiente al cargo para el que hayan sido elegidos o designados y la que venían percibiendo como trabajadores con anterioridad a su elección o designación. En el caso de que optasen por las retribuciones correspondientes al puesto para el que hayan sido elegidos o designados, percibirán además la retribución correspondiente a la antigüedad que les correspondería en la situación de activo. No obstante, además de la retribución por la que hubiesen optado, podrán percibir aquellas cantidades que vengan a resarcir estrictamente los gastos realizados en el desempeño del cargo o función de que se trate, o tengan el carácter de dietas.
Los trabajadores que accedan a la condición de Parlamentario Foral y opten por permanecer en situación de activo solamente percibirán las retribuciones que como trabajadores les correspondan, sin poder en ningún caso simultanear tales retribuciones con las fijas que como Parlamentarios pudieran corresponderles.
5. En el supuesto del párrafo k) del apartado 1, los contratados laborales fijos tendrán derecho a la percepción del 20 por 100 del sueldo base de su respectivo grupo y a un porcentaje idéntico de las retribuciones que les correspondan en concepto de complemento de antigüedad.
6. Los trabajadores fijos en situación de servicios especiales deberán reincorporarse al servicio activo en su plaza de origen dentro de los treinta días siguientes al cese en el cargo para el que hubieran sido elegidos o designados o en los servicios a los que hubieran sido adscritos o al licenciamiento del servicio militar o de la prestación sustitutoria del mismo.
Los Diputados, Senadores, Diputados del Parlamento Europeo, Parlamentarios Forales y los miembros de las Asambleas Legislativas de las Comunidades Autónomas que pierdan dicha condición por la disolución de las correspondientes Cámaras o terminación del mandato de las mismas, podrán permanecer en la situación de servicios especiales hasta su nueva constitución.
Art. 46. Excedencia voluntaria.
1. Procederá declarar la excedencia voluntaria, a petición del trabajador fijo, en los siguientes casos:
a) Cuando pase a prestar servicios en otra Administración Pública o entidad con personalidad jurídica propia dependiente de una Administración distinta de aquélla a la que pertenezca, así como cuando se encuentre prestando servicios en otra Administración Pública en el momento de la contratación e inicio de la prestación de servicios.
Asimismo, podrá concederse la excedencia voluntaria en el anterior puesto de trabajo a aquellos trabajadores fijos que pasen a desempeñar otro diferente, de igual o distinto grupo, dentro de la misma Administración Pública, a excepción de aquellos que constituyan Jefatura o Dirección de Unidad orgánica.
b) Para desempeñar cargos directivos en partidos políticos u organizaciones sindicales o profesionales que sean incompatibles con el ejercicio de la función pública, o con el ejercicio de su actividad como contratado laboral fijo al servicio de la respectiva Administración.
c) Por interés particular del trabajador, con reserva de la plaza de origen durante los primeros dieciocho meses, siempre que lo permitan las necesidades del servicio y que el interesado acredite haber permanecido en servicio activo o situación asimilada, como mínimo, durante los dos años inmediatamente anteriores a la fecha de presentación de la solicitud.
2. La excedencia voluntaria se entenderá concedida, en todo caso, por tiempo indefinido.
3. Salvo en caso de necesidad debidamente justificada, los trabajadores en situación de excedencia voluntaria no podrán solicitar su reincorporación al servicio activo hasta que hayan cumplido un año en dicha situación. Una vez acordada la reincorporación, ésta deberá llevarse a cabo en el plazo de un mes. De no hacerlo así, el trabajador perderá su condición de tal.
4. Los trabajadores en situación de excedencia voluntaria conservarán el grupo y antigüedad adquiridos, pero no devengarán derechos económicos ni le será computado a ningún efecto el tiempo de permanencia en tal situación.
Art. 47. Excedencia especial.
1. Procederá declarar la excedencia especial, a petición del trabajador, para atender al cuidado de cada hijo, tanto cuando lo sea por naturaleza como por adopción, o en los supuestos de acogimiento, tanto permanente como preadoptivo.
2. La excedencia especial para el cuidado de hijos, no podrá tener una duración superior a los tres años, a contar desde la fecha del nacimiento del hijo, o, en su caso, de la resolución judicial o administrativa.
3. Procederá asimismo declarar la excedencia especial del trabajador para atender al cuidado de un familiar, hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad, que por razones de edad, accidente o enfermedad no pueda valerse por sí mismo y no desempeñe actividad retribuida.
La duración de la excedencia especial para el cuidado de un familiar, será la establecida en la normativa de funcionarios.
4. Cuando un nuevo sujeto causante diera derecho a un nuevo periodo de excedencia, el inicio de la misma pondrá fin al que se viniera disfrutando.
5. Los trabajadores en situación de excedencia especial tendrán derecho a la reserva de la plaza que ocupasen y conservarán la antigüedad adquiridos, pero no devengarán derechos económicos.
El periodo que permanezcan en esta situación se les computará a efectos de antigüedad; asimismo, dicho periodo se computará a efectos de derechos pasivos en los términos regulados en la Ley General de la Seguridad Social y disposiciones complementarias.
6. Concluido el período de concesión de la excedencia especial, los interesados deberán reincorporarse al servicio activo en su plaza de origen.
7. Aun cuando no hubiese expirado el período de concesión de la excedencia especial, los interesados podrán solicitar su reincorporación al servicio activo en cualquier momento. Una vez acordada la reincorporación, se estará a lo dispuesto en el apartado 3 del artículo anterior.
Art. 48. Excedencia forzosa.
1. Serán declarados en situación de excedencia forzosa:
a) Los trabajadores fijos que, habiendo cesado en la situación de servicios especiales, no se incorporen al servicio activo en su plaza de origen en el plazo señalado en el artículo 45.6.
b) Los trabajadores fijos que, ejerciendo una actividad declarada incompatible, no renuncien a ella.
2. A los trabajadores en situación de excedencia forzosa les será aplicable lo dispuesto en el artículo 46.4.
Art. 49. Reintegro en el servicio activo.
El reintegro en el servicio activo de los trabajadores que no tengan reserva de plaza se realizará con ocasión de vacante y respetando el siguiente orden de prelación:
1. Excedentes voluntarios por desempeño de los cargos a los que se refiere el párrafo b) del apartado 1 del artículo 46.
2. Excedentes voluntarios a los que se refieren los párrafos a) y c) del apartado 1 del artículo 46 y excedentes forzosos a los que se refiere el párrafo a) del apartado 1 del artículo 48.
3. Excedentes forzosos a los que se refiere el párrafo b) del apartado 1 del artículo 48.
Art. 50. Suspensiones del contrato.
1. El trabajador que acceda a otro puesto de trabajo en su Administración, a través de la superación de las correspondientes pruebas selectivas en convocatoria pública, bien sea en el turno libre bien en el restringido, volverá a su primitivo puesto si no supera el periodo de prueba fijado para el nuevo puesto al que haya accedido.
2. Aquellos trabajadores fijos que tengan a su cargo a disminuidos físicos o psíquicos tendrán derecho a una suspensión de su contrato de trabajo durante la minoría de edad de los disminuidos, o durante el tiempo necesario en otros supuestos especiales. El tiempo de suspensión no se tendrá en cuenta a efectos de antigüedad ni a ningún otro efecto. Una vez finalizado el periodo de la suspensión, tendrán derecho al reingreso en la Administración de procedencia en las mismas condiciones que las establecidas en el artículo 47 de este Convenio, cuyo texto regulará las situaciones que este apartado no contemple.
TITULO V
Retribuciones
CAPITULO I
Disposiciones generales
Art. 51. Remuneraciones únicas.
Los trabajadores incluidos en el ámbito de aplicación del presente Convenio no podrán percibir participación alguna en los tributos, exacciones u otros ingresos de cualquier naturaleza que devenguen las Administraciones como contraprestación de cualquier servicio, debiendo percibir exclusivamente las retribuciones establecidas en el presente Convenio.
Art. 52. Variación retributiva y cláusula de revisión salarial.
1. Durante la vigencia del primer año de Convenio, los salarios serán los que se fijan en el correspondiente articulado de este Convenio, que contienen un incremento salarial para el año 2000 de un 2 por ciento, que resulta de aplicar a las retribuciones de 1999 el incremento del I.P.C. previsto en el conjunto del Estado para el año 2000.
2. Para garantizar el mantenimiento del poder adquisitivo en el supuesto de que el I.P.C. real de Navarra en el año 2000 sea superior al incremento recogido en el apartado anterior, se aplicará directamente la diferencia a las retribuciones, teniendo carácter consolidable y efectos económicos de 1 de enero de 2001.
Asimismo, en la nómina del mes de enero o febrero de 2001, se abonará una paga única no consolidable, calculada sobre las retribuciones totales devengadas en el año 2000, de un importe igual al porcentaje de la desviación del I.P.C. real de Navarra de dicho año sobre el I.P.C. previsto.
3. Respecto al incremento retributivo del año 2001 se aplicarán los mismos criterios.
4. Durante la vigencia de este Convenio podrá procederse a la paulatina implantación de sistemas de retribución variable, ligados al rendimiento de las diferentes unidades administrativas y al desempeño individual de los empleados públicos.
Art. 53. Retribuciones en jornada reducida.
1. Las retribuciones del personal con jornada diferente a la prevista con carácter general se reducirán en idéntico porcentaje al aplicado a la jornada establecida con carácter general.
2. El personal que realice jornada reducida no podrá percibir complementos de dedicación exclusiva e incompatibilidad, en las condiciones establecidas en los artículos que regulan los citados conceptos salariales.
La reducción aquí dispuesta de las retribuciones no afectará a aquellos trabajadores que disfruten de la reducción de jornada por guarda legal, a la que hace referencia el artículo 41 de este Convenio.
Art. 54. Contratos temporales.
1. Los contratos de trabajo que, bajo cualquier modalidad legal de contratación temporal, suscriban las Administraciones se ajustarán estrictamente al régimen de retribuciones establecido en el presente Título, a excepción de los supuestos que se contemplan en los apartados siguientes.
2. Las retribuciones de los contratos en prácticas y para la formación se reducirán en un 25 por ciento sobre las establecidas en el presente Título, con la excepción de los titulados que sean contratados en programas de formación de postgraduados cuyas retribuciones serán las previstas en el apartado 3 de este artículo.
3. Las retribuciones del personal contratado específicamente en programas de formación para postgraduados y/o de los facultativos internos residentes, con independencia de la modalidad de contrato utilizado para ello (Médico Interno Residente, Psicólogo Interno Residente, Físico Interno Residente, Químico Interno Residente, Biólogo Interno Residente y similares) serán las establecidas para cada ejercicio por el Ministerio de Sanidad para el personal interno residente del Insalud-Gestión Directa.
CAPITULO II
Retribuciones del personal en general
Art. 55. Estructura de las retribuciones.
Las retribuciones del personal incluido en el ámbito de aplicación del presente Convenio, con la excepción del personal del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, que se regirá por lo dispuesto en el capítulo Tercero de este Título, responderán a la siguiente estructura:
-Sueldo base.
-Complementos salariales.
Art. 56. Sueldo base.
Se entenderá por sueldo base aquella parte de la retribución que percibe el trabajador por unidad de tiempo con independencia de los complementos que tenga asignados, en la cuantía mensual que se indica a continuación para cada uno de los diferentes grupos:
CUANTIA
GRUPO Pesetas
A 246.866
B 203.664
C 166.635
D 141.948
E 123.433
Art. 57. Complementos salariales.
1. Los complementos salariales pueden ser comunes o específicos. Los comunes son asignables a todos los trabajadores incluidos en el ámbito de aplicación del presente Convenio. Son complementos específicos los referidos a un concreto personal.
2. Son complementos salariales comunes:
a) El complemento de antigüedad.
b) El complemento de dedicación exclusiva.
c) El complemento de incompatibilidad.
d) El complemento compensatorio.
e) El complemento de puesto de trabajo.
f) El complemento de turnicidad.
g) El complemento de nocturnidad.
h) El complemento de festivo.
i) El complemento de homologación retributiva previsto en la Disposición Adicional Segunda del presente Convenio.
j) El complemento por horas extraordinarias.
k) Las pagas extraordinarias, en razón a su percepción periódica superior al mes.
3. Es complemento salarial específico, que puede ser percibido por todos los trabajadores pertenecientes a los grupos C, D y E, incluidos en el ámbito de aplicación de este Convenio:
El complemento de Convenio grupos C, D y E.
4. Son complementos específicos del personal docente, únicamente perceptibles por dicho personal:
a) El complemento de destino docente no universitario.
b) Los complementos retributivos de los cargos de especial responsabilidad.
Art. 58. Complementos no consolidables.
La totalidad de los complementos específicos, así como los complementos comunes de dedicación exclusiva, de incompatibilidad, compensatorio (en los términos recogidos en el artículo 62 del presente Convenio), de puesto de trabajo, de turnicidad, de nocturnidad y de festivo tendrán, en todo caso, carácter funcional, y su percepción dependerá exclusivamente de la actividad profesional en el puesto asignado, por lo que no tendrán carácter consolidable.
Art. 59. Complemento de antigüedad.
1. Los trabajadores percibirán un complemento personal de antigüedad por el tiempo de servicio prestado a cada Administración, consistente en la cantidad mensual que seguidamente se indica para cada trienio del servicio activo:
CUANTIA
GRUPO Pesetas
A 8.574
B 7.072
C 5.789
D 4.930
E 4.289
El complemento de antigüedad se devengará a partir del día primero del mes siguiente a aquel en que se cumpla tres o múltiplo de tres años de servicios efectivos, y se actualizará en el mismo porcentaje que las restantes retribuciones.
La antigüedad se computará por los servicios prestados desde el ingreso en cada Administración.
Al personal transferido se le tendrá en cuenta, a efectos de antigüedad el tiempo de prestación de servicios reconocidos a este efecto por la Administración que los haya transferido, en los términos previstos en el apartado siguiente.
2. Se computará como tiempo de antigüedad del personal laboral fijo, además del efectivamente prestado de acuerdo con el apartado anterior, el tiempo de excedencia especial a que hace referencia el artículo 47 del presente Convenio, los periodos trabajados con anterioridad al ingreso en la Administración respectiva, el tiempo prestado en cualquier otra Administración afectada por el presente Convenio, en la Administración Central, Autonómica, Local, Institucional, de Justicia, de Seguridad Social, así como los prestados con carácter profesional y en propiedad en las Fuerzas Armadas o en los Cuerpos de Seguridad del Estado o Policías Autónomas o Locales. Del mismo modo, se reconocerá el tiempo en el que se haya estado desarrollando el programa de especialista M.I.R., P.I.R., F.I.R., Q.I.R. o B.I.R. y similares, y a cuyo término se haya obtenido el correspondiente título de especialista por hallarse debidamente acreditado el citado programa por el Insalud o por el correspondiente organismo o comisión de formación, con independencia de la naturaleza pública o no del centro en el que se haya realizado.
Se considerarán a estos efectos como periodos de tiempo computables los prestados tanto en régimen laboral como administrativo en cualquiera de sus modalidades, siempre que se acrediten mediante certificación expedida por la autoridad correspondiente.
Los efectos del reconocimiento de antigüedad regulado en este apartado se iniciarán el día primero del mes siguiente a la formalización de la solicitud y presentación de la certificación.
Art. 60. Complemento de dedicación exclusiva.
1. El Gobierno de Navarra, oída la Comisión Paritaria, asignará en la plantilla orgánica el complemento de dedicación exclusiva a aquellos puestos de trabajo que así lo requieran, de acuerdo con la naturaleza de las funciones que les correspondan.
2. Los trabajadores que desempeñen dichos puestos de trabajo percibirán un complemento del 55 por ciento del sueldo base de su respectivo grupo de encuadramiento y prestarán sus servicios en régimen de plena disponibilidad y de total y absoluta dedicación, sin que puedan realizar ninguna otra actividad lucrativa ni en el sector público ni en el privado, con excepción de la docencia en centros universitarios y de la administración del patrimonio personal o familiar.
3. En ningún caso, los trabajadores que perciban este complemento de dedicación exclusiva podrán devengar horas extraordinarias ni complemento de nocturnidad.
Art. 61. Complemento de incompatibilidad.
1. El Gobierno de Navarra, oída la Comisión Paritaria, asignará en la plantilla orgánica el complemento de incompatibilidad a los puestos de trabajo que así lo requieran, de acuerdo con la naturaleza de las funciones que le correspondan.
2. Unicamente podrá asignarse el complemento de incompatibilidad a los puestos de trabajo correspondientes a los grupos A y B.
3. Los trabajadores que desempeñen dichos puestos de trabajo percibirán un complemento del 35 por ciento del sueldo base de su respectivo grupo de encuadramiento.
4. Los trabajadores que desempeñen dichos puestos de trabajo tendrán prohibido el ejercicio profesional del título correspondiente a su respectivo puesto de trabajo.
5. Los actuales trabajadores que sean encuadrados en los grupos A y B, sin estar en posesión de la correspondiente titulación y desempeñen un puesto de trabajo que tenga asignado el complemento de incompatibilidad, tendrán prohibido el ejercicio profesional de la actividad propia del puesto de trabajo que ocupen.
6. Los trabajadores encuadrados en los grupos A y B que realicen funciones que no sean las específicas de su titulación y desempeñen un puesto de trabajo que tenga asignado el complemento de incompatibilidad, tendrán prohibido el ejercicio profesional de las actividades correspondientes a dicha titulación y, además, el de las propias del puesto de trabajo que ocupen.
7. Los trabajadores que perciban el complemento de dedicación exclusiva no podrán percibir el de incompatibilidad.
Art. 62. Complemento compensatorio.
1. Los trabajadores que, con arreglo al régimen anterior a la entrada en vigor del presente Convenio, percibiesen en cómputo global anual una retribución superior a la que les corresponda en aplicación de éste, percibirán una compensación igual a la diferencia existente entre dichas retribuciones, que no será compensable ni absorbible, salvo lo dispuesto en los apartados 4 y 5 del presente artículo.
2. A los efectos del cálculo de la compensación a que se refiere el apartado anterior, no serán computables dentro de las retribuciones anteriores los complementos de especial responsabilidad ni, en general, las cantidades percibidas por el desempeño de puestos de trabajo de superior categoría o cualesquiera otras cantidades cuya asignación tuviera carácter variable, provisional, temporal o revocable.
3. La citada compensación se actualizará anualmente en el mismo porcentaje que las demás retribuciones de este Convenio.
4. Este complemento será absorbido por las retribuciones que pudieran corresponderle al trabajador cuando acceda a puestos de trabajo de superior retribución respecto al que dio origen a dicho complemento.
5. De igual modo, este complemento será asimismo absorbido cada vez que se produzca incremento en las retribuciones complementarias del personal afectado, con excepción de los incrementos retributivos anuales que, con carácter general, establezcan las correspondientes Leyes Forales de Presupuestos Generales de Navarra.
Art. 63. Complemento de puesto de trabajo.
1. El Gobierno de Navarra, oída la Comisión Paritaria, asignará en la plantilla orgánica el complemento de puesto de trabajo a aquellos puestos de trabajo que así lo requieran, de acuerdo con la naturaleza de las funciones que les correspondan.
2. La cuantía de este complemento se determinará para cada puesto de trabajo y consistirá en un porcentaje del sueldo base del grupo correspondiente que en ningún caso podrá superar el 75 por ciento del mismo.
3. La percepción de este complemento retribuirá la especial responsabilidad o jefatura que implique el ejercicio del puesto según se determine en la plantilla orgánica, así como la concurrencia en el concreto puesto de las circunstancias previstas en el apartado b) del artículo 5 del Decreto 2380/1973, de 17 de agosto, cuando se den en ese puesto específico de trabajo de manera diferenciada respecto de otros puestos de su misma denominación.
Art. 64. Complemento de turnicidad.
El personal que trabaje con régimen de turnos rotatorios, entendiéndose por tales aquellos que conlleven la modificación del horario en más de un tercio de las jornadas de trabajo en cómputo trimestral global, percibirá una compensación económica del 6 por ciento del sueldo inicial de su grupo respectivo.
Art. 65. Complemento de nocturnidad.
1. El personal que realice su trabajo en horario nocturno, con independencia de que se efectúe en día laborable o festivo, percibirá una compensación económica de acuerdo con los siguientes importes, según el grupo de encuadramiento:
IMPORTE POR HORA NOCTURNA
(70 PRIMERAS DEL MES)
GRUPO Pesetas
B 476
C 389
D 339
E 339
2. Cuando, dentro de un mes, se trabajen por la misma persona más de setenta horas nocturnas, las que sobrepasen dicha cantidad serán retribuidas a razón de 280 pesetas cada una, con independencia del grupo de encuadramiento.
3. Se entiende por trabajo nocturno, a los efectos del pago de esta compensación, el efectuado entre las 22 horas y las 8 horas del día siguiente, excepción hecha del personal que realice la jornada laboral establecida con carácter general, que en ningún caso percibirá la citada compensación, así como el trabajo que sea nocturno por naturaleza, entendiéndose por tal el turno fijo de noche.
4. En ningún caso se contabilizará el tiempo de guardia de presencia física o localizada a efectos de percepción del complemento de nocturnidad.
5. Las cantidades que se perciban por este concepto serán prorrateadas por el mes de vacaciones, a razón de la media de lo percibido en los doce meses anteriores.
Art. 66. Complemento de festivos.
1. Los trabajadores incluidos en el ámbito de aplicación del presente Convenio que presten servicios en domingos y festivos, percibirán una compensación económica, según el grupo de encuadramiento, de acuerdo con los siguientes importes por cada hora de servicio:
IMPORTE POR HORA
GRUPO Pesetas
A 1.093
B 1.093
C 1.004
D 910
E 910
2. La compensación económica por trabajo en domingo o en día festivo se aplicará de forma acumulativa a la compensación por trabajo nocturno cuando ambas circunstancias concurran.
3. En ningún caso se contabilizará el tiempo de guardia de presencia física o localizada a efectos de percepción del complemento de festivos.
4. Las cantidades que se perciben por este concepto serán prorrateadas por el mes de vacaciones, a razón de la media de lo percibido en los doce meses anteriores.
Art. 67. Complemento por horas extraordinarias.
1. Unicamente podrán realizarse horas extraordinarias, con carácter excepcional cuando concurra alguno de los siguientes casos:
a) Fuerza mayor, es decir, cuando se trate de prevenir o reparar siniestros u otros daños extraordinarios y urgentes.
b) Cuando por razones no previsibles con antelación suficiente la prolongación de la jornada ordinaria resulte imprescindible para el normal funcionamiento de la Administración. Deberá acreditarse, en cualquier caso, que no resulta posible la realización del exceso de trabajo con cargo a nuevo personal por alguna de las siguientes razones:
1.ª Por tratarse de un tiempo de trabajo tan corto que no haga viable una nueva contratación.
2.ª Por no ser materialmente posible proceder a nuevas contrataciones en el tiempo requerido.
3.ª Porque, habiéndose requerido la colaboración de los servicios públicos de empleo, éstos no hayan facilitado a la Administración personal con la cualificación adecuada al puesto correspondiente.
2. La realización de horas extraordinarias deberá estar previamente autorizada por resolución del órgano administrativo correspondiente, salvo en casos de urgencia.
3. Las horas extraordinarias que se realicen al amparo de las situaciones excepcionales descritas serán compensadas con tiempo de descanso a razón de una hora y cuarenta y cinco minutos de descanso por cada hora extraordinaria realizada en día laborable y de dos horas de descanso por cada hora realizada en festivo, disfrutándose dicha compensación durante los dos meses siguientes a la realización de las horas extraordinarias.
4. Sólo podrá acordarse su compensación económica en los casos de fuerza mayor y en aquellos otros en los que la compensación por descanso resulte imposible por concurrir la circunstancia prevista en el punto tercero del apartado 1.b) de este artículo.
En estos casos por cada hora de trabajo que se realice sobre la duración máxima anual de la jornada se retribuirá mediante el abono de las cantidades que, para cada grupo, figuran a continuación, según se realicen en día laborable o en día festivo:
LABORABLE FESTIVO
GRUPO Pesetas Pesetas
A 2.714 3.393
B 2.239 2.799
C 1.831 2.289
D 1.560 1.950
E 1.356 1.695
La retribución por hora extraordinaria efectuada por el personal de campo que intervenga directamente en las tareas de eliminación de nieves y hielos de las carreteras de Navarra se incrementará en un 45 por ciento sobre la establecida en el apartado anterior de este artículo.
Si dichas horas extraordinarias se realizan en día festivo, su retribución se incrementará en un 25 por ciento sobre la establecida en el párrafo anterior.
5. En ningún caso podrán percibir cantidad alguna por este concepto los trabajadores que perciban complemento de dedicación exclusiva.
6. Con periodicidad trimestral, se entregará a los órganos de representación del personal información no nominal sobre las horas extraordinarias realizadas.
Art. 68. Pagas extraordinarias.
1. Los trabajadores incluidos en el ámbito de aplicación del presente Convenio percibirán dos pagas extraordinarias anuales, en la misma cuantía, cada una de ellas, que una mensualidad completa por los conceptos siguientes:
-Sueldo base.
-Complemento de antigüedad.
-Complemento compensatorio.
-Complemento de puesto de trabajo.
-Complemento de Convenio grupos C, D y E.
-Complemento de dedicación exclusiva.
-Complemento de incompatibilidad.
-Complemento de turnicidad.
-Complemento de destino docente no universitario.
-Complemento de homologación retributiva previsto en la Disposición Adicional Segunda del presente Convenio.
-Complementos retributivos de los cargos de especial responsabilidad del personal docente.
Dichas pagas se percibirán conjuntamente con las retribuciones correspondientes a los meses de junio y diciembre.
2. En el supuesto de que un trabajador no haya percibido a lo largo del semestre las mismas retribuciones, percibirá, en concepto de paga extraordinaria, el promedio de las retribuciones de dicho semestre.
3. Los trabajadores que se incorporen al trabajo o cesen en el mismo a lo largo del semestre, percibirán la paga extraordinaria que corresponda en proporción a los días trabajados durante el mismo.
Art. 69. Complemento de Convenio grupos C, D y E.
1. A cada uno de los trabajadores pertenecientes a los grupos C, D y E, incluidos en el ámbito de aplicación de este Convenio, con excepción del personal del Consorcio para el Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento y del personal sanitario no adscrito al Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, corresponderá un complemento de Convenio grupos C, D y E.
2. La cuantía mensual del complemento de Convenio grupos C, D y E será la que resulte de aplicar al sueldo base del correspondiente grupo los siguientes porcentajes:
GRUPO PORCENTAJE
C 12%
D 12%
E 15%
Art. 70. Complemento de destino docente no universitario.
1. El Gobierno de Navarra, oída la Comisión Paritaria, asignará en la plantilla orgánica el complemento de destino docente no universitario a aquellos puestos de trabajo que así lo requieran, de acuerdo con la naturaleza de las funciones que les correspondan.
2. Los trabajadores que desempeñen dichos puestos de trabajo se someten al régimen general de incompatibilidades señalado en la Ley.
3. La cuantía mensual del complemente de destino docente no universitario será la que resulte de aplicar al sueldo base del correspondiente grupo los siguientes porcentajes:
C O L E C T I V O PORCENTAJE
Catedráticos y asimilados 35%
Profesores de enseñanza secundaria y asimiladas 27%
Profesores Técnicos F.P. y asimilados 35%
Maestros y asimilados 30%
4. La percepción de este complemento es incompatible con la de los complementos de exclusividad y de incompatibilidad.
Art. 71. Complementos retributivos de los cargos de especial responsabilidad del personal docente.
1. El personal laboral docente no universitario que desempeñe los puestos de trabajo contemplados en el artículo 105 del Decreto Foral Legislativo 251/1993, de 30 de agosto, por el que se aprueba el Texto Refundido del Estatuto del Personal al servicio de las Administraciones Públicas de Navarra percibirá, exclusivamente durante el desempeño de los mismos, un complemento cuya cuantía será la que resulte de aplicar al correspondiente sueldo base, idéntico porcentaje que el que se determine para sus homólogos funcionarios.
2. El personal docente que perciba este complemento de puesto de trabajo tendrá una permanencia obligada en el centro escolar de treinta y cinco horas semanales como mínimo, sin perjuicio de las reducciones que en el horario de docencia directa con el alumno le pudieran corresponder, y que serán reglamentadas para cada curso escolar por el Departamento de Educación y Cultura.
Dado su carácter temporal y el mayor horario de permanencia que en parte las compensa, las reducciones del horario de docencia directa con alumnos para las personas que desempeñen los puestos dotados con complemento de puesto de trabajo que retribuye la especial responsabilidad se mantendrán exclusivamente durante el tiempo en que se ocupen los referidos cargos, no teniendo en ningún caso carácter consolidable.
Art. 72. Retribución en vacaciones.
1. La retribución que los trabajadores percibirán durante sus vacaciones reglamentarias será la que hayan venido percibiendo por los conceptos siguientes:
-Sueldo base.
-Complemento de antigüedad.
-Complemento compensatorio.
-Complemento de puesto de trabajo.
-Complemento de Convenio grupos C, D y E.
-Complemento de dedicación exclusiva.
-Complemento de incompatibilidad.
-Complemento de turnicidad.
-Complemento de destino docente no universitario.
-Complemento de homologación retributiva previsto en la Disposición Adicional Segunda del presente Convenio.
-Complementos retributivos de los cargos de especial responsabilidad del personal docente.
2. Adicionalmente a las cantidades anteriores, se percibirá por años vencidos, una paga de vacaciones integrada por:
-El promedio de lo percibido en el año anterior por complemento de nocturnidad.
-El promedio de lo percibido en el año anterior por complemento de festivos.
Art. 73. Percepciones no salariales.
1. Tendrán la consideración de percepciones no salariales:
a) Las indemnizaciones por gastos realizados por razón del servicio.
b) Las indemnizaciones por gastos derivados de la realización de viajes.
c) Las indemnizaciones por gastos realizados por traslado forzoso con cambio de residencia.
d) Las compensaciones e indemnizaciones económicas por participar en tribunales de selección de personal.
e) Las compensaciones e indemnizaciones económicas por impartir cursos de formación en las Escuelas de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra.
2. Sus cuantías y condiciones de percepción serán las fijadas anualmente para los funcionarios por el Gobierno de Navarra.
CAPITULO III
Retribuciones del personal del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea
Art. 74. Estructura de las retribuciones.
1. Las retribuciones del personal del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, excepto el perteneciente al SDH y el personal interno residente o asimilados, responderán a las siguiente estructura:
a) Retribuciones personales básicas.
b) Retribuciones complementarias.
c) Indemnizaciones y otras retribuciones especiales.
2. Son retribuciones personales básicas:
a) El Sueldo Base del correspondiente grupo.
b) El premio de antigüedad.
3. Son retribuciones complementarias:
a) El complemento de destino.
b) El complemento específico.
c) El complemento de productividad extraordinaria.
d) El complemento de nocturnidad.
e) El complemento por trabajo en días festivos.
f) El complemento por realización de guardias de presencia física o localizada.
g) El complemento de capitación.
h) El complemento de carrera profesional.
Dichas retribuciones remuneran el desempeño del puesto de trabajo que tengan asignado y, en consecuencia, dejarán de percibirse al cesar en el mismo.
4. Indemnizaciones y otras retribuciones especiales:
a) El plus de dispersión geográfica.
b) El complemento compensatorio.
c) Indemnizaciones por los gastos realizados por razón del servicio, por la realización de viajes o por traslado forzoso con cambio de residencia.
d) Compensaciones por participación en tribunales de selección de personal al servicio de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y de sus Organismos Autónomos.
e) Compensaciones por impartir docencia o cursos de formación.
f) Compensación por realización de horas extraordinarias.
Art. 75. Sueldo base.
El sueldo base de los distintos grupos será el establecido con carácter general para el personal incluido en el ámbito de aplicación del presente Convenio.
Art. 76. Premio de antigüedad.
El premio de antigüedad de los distintos grupos será el establecido con carácter general para el personal incluido en el presente Convenio y en las condiciones aplicables al mismo.
Art. 77. Complemento de destino.
1. El Gobierno de Navarra, oída la Comisión Paritaria de la Mesa General, asignará en la plantilla orgánica el complemento de destino a aquellos puestos de trabajo que así lo requieran, atendiendo a la concurrencia de las siguientes circunstancias y criterios:
a) La especial dificultad o responsabilidad que impliquen determinados puestos de trabajo, así como la singular preparación técnica o jefatura orgánica que conlleven los mismos.
b) Los conceptos correspondientes a penosidad, toxicidad o peligrosidad y los restantes previstos en el apartado b) del artículo 5 del Decreto 2380/1973, de 17 de agosto, sobre ordenación del salario por las circunstancias que concurran de forma específica en cada puesto de trabajo de manera diferenciada respecto de otros puestos de su misma denominación, excepto el complemento de nocturnidad.
2. La cuantía de este complemento se determinará para cada puesto de trabajo, asignándole un índice, cuyo importe mensual será el siguiente:
INDICE IMPORTE INDICE IMPORTE
1 4.165 16 71.280
2 9.458 17 76.374
3 14.194 18 81.464
4 16.665 19 86.557
5 20.829 20 98.746
6 24.997 21 111.089
7 30.548 22 123.433
8 33.328 23 142.239
9 37.493 24 155.862
10 40.731 25 169.511
11 46.063 26 181.856
12 50.916 27 194.199
13 56.007 28 206.543
14 61.100 29 218.882
15 66.188 30 231.226
3. Unicamente se podrá asignar un complemento de destino a cada puesto de trabajo.
Art. 78. Complemento específico.
1. El complemento específico se asignará reglamentariamente, oída la Comisión Paritaria de la Mesa General, a los puestos de trabajo del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea de acuerdo con la naturaleza de las funciones que les correspondan y la especial disponibilidad que se les exija.
2. El complemento específico consistirá en un porcentaje del sueldo inicial correspondiente al grupo de encuadramiento y en ningún caso podrá exceder del 75 por ciento del mismo.
3. La cuantía del complemento específico será la que resulte de aplicar al sueldo base del correspondiente grupo los siguientes porcentajes:
Tablas de complementos específicos para el Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea
GRUPO PUESTO DE TRABAJO PORCENTAJE
B A.T.S. 22%
A.T.S. - E.A.P. 22%
Religiosos 12%
C Personal sanitario 18%
Personal no sanitario 12%
D Personal sanitario 18%
Personal no sanitario 12%
E Personal sanitario 29%
Personal no sanitario 15%
4. Los trabajadores a los que se les asigne un complemento específico igual o superior al 45 por 100 prestarán sus servicios en régimen de dedicación exclusiva, es decir, con plena disponibilidad y total y absoluta dedicación.
Dichos trabajadores no podrán realizar ninguna otra actividad lucrativa ni en el sector público ni en el privado, con excepción de:
a) La docencia en centros universitarios.
b) La administración del patrimonio personal o familiar.
c) La producción y creación literaria, artística, científica y técnica, así como las publicaciones derivadas de aquéllas, siempre que no se originen como consecuencia de una relación de empleo o de prestación de servicios.
d) La participación ocasional en coloquios y programas en cualquier medio de comunicación social.
e) la colaboración y la asistencia ocasional a congresos, seminarios, conferencias o cursos de carácter profesional.
El Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea podrá exigirles la realización de las jornadas complementarias que se requieran.
5. a) Sin perjuicio de lo establecido con carácter general en el primer párrafo del número 4 anterior, los facultativos especialistas y los médicos de los equipos de atención primaria encuadrados en el grupo A podrán optar por la dedicación exclusiva o la no exclusiva al sector público, conforme al procedimiento reglamentariamente establecido.
b) Quedan exceptuados de lo dispuesto en la letra anterior los facultativos especialistas Jefes de Servicio, Jefes de Sección, Jefes Clínicos, Directores de los equipos de atención primaria y Directores de Equipo de Salud Mental que deberán prestar sus servicios en régimen de dedicación exclusiva.
c) En todo caso, la elección del régimen de dedicación no exclusiva al sector público por parte de los facultativos especialistas, de los médicos de equipos de atención primaria, de los facultativos especialistas Jefes de Servicio, Jefes de Sección, Jefes Clínicos, Directores de los equipos de atención primaria, y Directores de Equipo de Salud Mental conllevará la imposibilidad de percibir un complemento específico del 30 por 100 o superior.
6. En ningún caso, los trabajadores que perciban un complemento específico igual o superior al 45 por 100 podrán devengar horas extraordinarias, complemento de nocturnidad o complemento por trabajo en días festivos.
7. Los trabajadores a los que se les asigne un complemento específico igual o superior al 30 por 100 tendrán prohibido el ejercicio profesional, fuera del centro o unidad de destino, del título exigido para acceder a su respectivo puesto.
8. El personal que realice turnos, entendiéndose por tales aquellos que conlleven la modificación del horario asignado en más de 1/3 de las jornadas de trabajo en cómputo trimestral global, verá incrementado el complemento específico previsto en los apartados anteriores en 6 puntos.
Art. 79. Complemento de productividad extraordinaria.
1. El complemento de productividad tendrá carácter extraordinario y retribuirá el especial rendimiento, la participación en programas o actuaciones extraordinarias, la realización de jornadas complementarias, el valor o interés excepcional de las aportaciones científicas y, en general, todas aquellas actuaciones que redunden especialmente en un mayor o mejor servicio a la población atendida o en una mayor o mejor cantidad y calidad del trabajo a realizar.
2. La Dirección del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, de acuerdo con estos criterios, asignará el complemento de productividad extraordinaria, dentro de los límites establecidos por las correspondientes consignaciones presupuestarias.
3. Las cantidades que se perciban en concepto de complemento de productividad extraordinaria durante un determinado período de tiempo no generarán derechos adquiridos ni surtirán efectos respecto a las valoraciones o apreciaciones correspondientes a períodos ulteriores.
Art. 80. Complemento de nocturnidad.
1. Se entiende por trabajo nocturno, a los efectos de este artículo, los turnos de trabajo realizados entre las 22 horas y las 8 horas del día siguiente, excepción hecha de los trabajos que sean nocturnos por su propia naturaleza. No se considerará trabajo nocturno la porción horaria de otros turnos comprendidos entre estos límites horarios.
2. El complemento de nocturnidad será el establecido con carácter general para el personal incluido en el ámbito de aplicación del presente Convenio, percibiéndose en las condiciones y cuantías señaladas en el mismo.
Art. 81. Complemento por trabajo en días festivos.
1. Se considera trabajo en días festivos exclusivamente el realizado en domingo o en un día declarado festivo en el calendario laboral establecido para los trabajadores de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra.
2. Los trabajadores que presten servicios en domingos y festivos percibirán los siguientes complementos por cada domingo o festivo trabajado:
IMPORTE
GRUPO Pesetas
B 7.648
C 7.028
D 6.369
E 6.369
3. En ningún caso se contabilizará el tiempo de guardia de presencia física o localizada a efectos de percepción del complemento de festivos.
Art. 82. Complemento por realización de guardias de presencia física o localizadas.
1. La realización de guardias de presencia física o localizadas se considera un deber derivado de la necesidad de que la asistencia que prestan los servicios sanitarios sea constante y permanente. Dicha atención es inherente a la consideración de la asistencia sanitaria como un servicio público de notoria relevancia.
2. Los trabajadores que realicen guardias de presencia física percibirán, en función del grupo de encuadramiento respectivo, las siguientes cantidades por cada hora de guardia trabajada:
IMPORTE DE LA HORA TRABAJADA
G R U P O (12 HORAS POR MODULO)
A (Hospitalario) 2.761
A (E.A.P.) 2.486
B 1.656
C 1.325
D 1.060
E 1.060
3. Por su parte, los trabajadores que realicen guardias localizadas percibirán las cantidades señaladas en el apartado anterior, reducidas en un 50 por 100.
Art. 83. Complemento de capitación.
1. El personal sanitario de los Equipos de Atención Primaria, percibirá un complemento de capitación en función de la extensión temporal y personal de los respectivos ámbitos de actuación.
2. La cuantía y sistemática de asignación de dicho complemento será fijada reglamentariamente, mediante el sistema de coeficiente variable en función del número de titulares del derecho a la asistencia sanitaria adscritos a los citados ámbitos de actuación, a través de la Tarjeta Individual Sanitaria (TIS).
Art. 84. Plus de dispersión geográfica.
1. El personal sanitario de los equipos de atención primaria percibirá un plus de dispersión geográfica en función del grado de dispersión geográfica de la población asistida, cuya cuantía se establecerá reglamentariamente.
2. Este plus compensará la obligatoriedad de desplazarse para la prestación de la asistencia sanitaria domiciliaria por el ámbito geográfico donde radica la población asistida de la zona a la que esté adscrito.
3. Este plus tiene la consideración legal a todos los efectos de compensación de gastos por desplazamientos en razón del servicio, siendo incompatible con la percepción de las indemnizaciones establecidas con carácter general para estos supuestos.
4. El personal de enfermería de E.A.P. percibirá la cuantía prevista por este concepto para el personal médico de E.A.P.
Art. 85. Pagas extraordinarias.
1. Los trabajadores del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea percibirán dos pagas extraordinarias anuales en la misma cuantía, cada una de ellas, que una mensualidad completa por los siguientes conceptos, con exclusión expresa de cualquiera otro:
-Sueldo base.
-Premio de antigüedad.
-Complemento de destino.
-Complemento específico.
-Complemento compensatorio.
-Complemento de carrera profesional.
2. Dichas pagas se percibirán conjuntamente con las retribuciones correspondientes a los meses de junio y diciembre.
3. En el supuesto de que un trabajador no haya percibido a lo largo del semestre las mismas retribuciones, percibirá, en concepto de paga extraordinaria, el promedio de las retribuciones de dicho semestre.
4. Los trabajadores que se incorporen al trabajo o cesen en el mismo a lo largo del semestre percibirán la paga extraordinaria que corresponda en proporción a los días trabajados durante el mismo.
Art. 86. Retribución en vacaciones.
1. Los trabajadores del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea percibirán durante sus vacaciones reglamentarias los siguientes conceptos retributivos, con exclusión expresa de cualquiera otro:
-Sueldo base
-Premio de antigüedad.
-Complemento de destino.
-Complemento específico.
-Complemento de capitación.
-Complemento compensatorio.
-Complemento de carrera profesional.
2. Adicionalmente a las cantidades anteriores, se percibirá por años vencidos una cantidad integrada por:
-El promedio de lo percibido en el año anterior por complemento de nocturnidad.
-El promedio de lo percibido en el año anterior por complemento por trabajo en días festivos.
-El promedio de lo percibido en el año anterior por guardias de presencia física y localizadas.
Art. 87. Complemento compensatorio.
1. Los trabajadores del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea que, con arreglo al régimen anterior de retribuciones que les fuera de aplicación, percibiesen en cómputo global anual una retribución superior a la que les corresponda en aplicación del presente Convenio Colectivo, percibirán una compensación igual a la diferencia existente entre dichas retribuciones, que no será compensable ni absorbible, salvo lo dispuesto en los apartados 4 y 5 del presente artículo.
2. A los efectos del cálculo de la compensación a que se refiere el apartado anterior, no serán computables dentro de las retribuciones anteriores las cantidades percibidas por el desempeño de puesto de trabajo de superior categoría o cualesquiera otras cantidades cuya asignación tuviera carácter variable, provisional, temporal o revocable.
3. La citada compensación se actualizará anualmente en el mismo porcentaje que las demás retribuciones de este Convenio.
4. Este complemento será absorbido por las retribuciones que pudieran corresponderle al trabajador cuando acceda a categorías encuadradas en grupo superior, o a puesto de trabajo de superior retribución respecto al que dio origen a dicho complemento.
5. De igual modo, este complemento será asimismo absorbido cada vez que se produzca incremento en las retribuciones complementarias del personal afectado, con excepción de los incrementos retributivos anuales que, con carácter general, establezcan las correspondientes Leyes Forales de Presupuestos Generales de Navarra.
Art. 88. Indemnizaciones por gastos realizados por razÍn del servicio.
Los trabajadores del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea tendrán el mismo régimen de indemnizaciones por gastos realizados por razón del servicio, por realización de viajes al servicio de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra o por traslado forzoso con cambio de residencia que las establecidas con carácter general para el personal incluido en el ámbito de aplicación del presente Convenio.
Art. 89. Compensación por participación en tribunales de selección.
Los trabajadores del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea tendrán derecho a las compensaciones económicas establecidas con carácter general para el personal incluido en el ámbito de aplicación del presente Convenio por su participación en los tribunales de selección de personal.
Art. 90. Compensación por impartir docencia o cursos de formación.
Los trabajadores del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea serán compensados por impartir docencia o cursos de formación, en la cuantía y condiciones establecidas con carácter general para el personal incluido en el ámbito de aplicación del presente Convenio, sin perjuicio de las especialidades propias del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea.
Art. 91. Compensación por realización de horas extraordinarias.
1. El complemento por realización de horas extraordinarias será establecido con carácter general para el personal incluido en el ámbito de aplicación del presente Convenio, percibiéndose en las condiciones y cuantías señaladas en el mismo.
2. En ningún caso podrán percibir el complemento por horas extraordinarias los trabajadores que perciban complemento específico igual o superior al 45 por 100.
Art. 92. Normas comunes a las retribuciones complementarias.
La totalidad de las retribuciones complementarias, tanto de puesto de trabajo como personales, tendrán en todo caso carácter funcional, y su percepción dependerá exclusivamente de la actividad profesional en el puesto asignado o de las circunstancias personales que concurran en cada momento en el trabajador, por lo que no tendrán carácter consolidable.
TITULO VI
Beneficios Sociales
Art. 93. Percepciones en I.T. y maternidad.
1. Al personal laboral en situación de Incapacidad Temporal y Maternidad le será abonado un complemento sobre las prestaciones de la Seguridad Social por el tiempo que acrediten dicha situación mediante partes de baja, alta y confirmación oficiales.
2. El citado complemento consistirá en la diferencia que media entre el montante del subsidio de I.T. y Maternidad y la retribución total por los conceptos siguientes, con exclusión expresa de cualquier otro:
-Sueldo base.
-Complemento de antigüedad.
-Complemento compensatorio.
-Complemento de puesto de trabajo.
-Complemento de destino.
-Complemento de turnicidad.
-Complemento específico.
-Complemento de capitación.
-Complemento de dedicación exclusiva.
-Complemento de incompatibilidad.
-Complemento de homologación retributiva previsto en la Disposición Adicional Segunda del presente Convenio.
-Complemento de destino docente no universitario.
-Complemento de Convenio grupos C, D y E.
-Complementos retributivos de los cargos de especial responsabilidad del personal docente.
-Complemento de carrera profesional.
3. Esa percepción complementaria constituirá una mejora voluntaria de las prestaciones de la Seguridad Social.
Art. 94. Seguros.
1. Las partidas presupuestarias destinadas a beneficios sociales (seguros, etc.) se actualizarán de conformidad con el incremento del I.P.C. real de Navarra.
2. La Administración se compromete a la inclusión del personal contratado temporal en la póliza del seguro de accidentes.
3. Las Administraciones se comprometen al pago de las cuotas necesarias a la Mutualidad de Previsión Social pro Minusválidos psíquicos o asociación análoga, con el fin de que, al fallecer los padres o tutores de los disminuidos psíquicos, éstos perciban la correspondiente pensión.
Art. 95. Anticipos y préstamos.
En materia de anticipos y préstamos, al personal incluido en el ámbito de aplicación del presente Convenio le será de aplicación lo que se establezca con carácter general para el personal funcionario.
Art. 96. Otros beneficios.
Se extenderá a todos los trabajadores fijos al servicio de la Administración de la Comunidad Foral y de sus Organismos Autónomos, la exención del pago de tasas y tarifas en los centros educativos dependientes del Departamento de Educación y Cultura, en las mismas condiciones que disfruta el personal docente transferido del Ministerio de Educación y Ciencia.
Art. 97. Asistencia sanitaria.
La Administración se compromete a extender la cobertura de las prestaciones de odontología, lentes y aparatos ortopédicos a todos los trabajadores fijos en el momento en que, previa negociación con las organizaciones sindicales, los funcionarios actualmente acogidos al sistema de Asistencia Sanitaria "Uso especial" pasen a tener la cobertura del sistema sanitario público, al igual que el resto de empleados acogidos a la Seguridad Social.
TITULO VII
Política de empleo
Art. 98. Jubilaciones.
1. Dentro de la política de promoción del empleo, la jubilación será obligatoria al cumplir el trabajador la edad de sesenta y cinco años, estableciéndose la posibilidad de prolongar voluntariamente la permanencia en el servicio activo hasta los 70 años de edad, con excepción de aquellos colectivos en que, por las características de su puesto de trabajo, no proceda dicha prolongación.
Lo estipulado en el párrafo precedente no será de aplicación al personal docente afectado por este Convenio.
2. La edad de jubilación establecida en el apartado anterior se considerará sin perjuicio de que todo trabajador pueda completar los periodos de carencia para tener el derecho a la pensión de jubilación de la Seguridad Social.
3. Los trabajadores podrán jubilarse voluntariamente al cumplir sesenta y cuatro años de edad, en la forma y condiciones establecidas en el Real Decreto 1194/1985, de 17 de julio.
4. Los trabajadores que cumplan los requisitos exigidos por la legislación vigente en cada momento podrán suscribir el contrato de jubilación parcial previsto en el Real Decreto 1991/1984, complementada por Real Decreto 144/1999, cuya aceptación será obligatoria para la Administración a la que se encuentre adscrito, quien formulará el correspondiente contrato de relevo con trabajadores inscritos como demandantes de empleo, seleccionados con sujeción a lo previsto en el artículo 6 de este Convenio, al objeto de que pueda hacerse efectiva dicha jubilación parcial.
TITULO VIII
Salud laboral
Art. 99. Seguridad y salud.
1. El Reglamento de los Servicios de prevención establece que la evaluación de riesgos es un proceso negociado entre las partes, los trabajadores y trabajadoras y la Empresa, a través de sus representantes. También se deduce de su lectura que es un proceso que, partiendo de la evaluación inicial, debe repetirse cuando se detecte cualquier daño de origen laboral, cuando así lo defina la normativa y cuando lo acuerden las partes.
Por ello se estima necesario impulsar la aplicación efectiva de la normativa de prevención de riesgos laborales con especial incidencia en los siguientes aspectos:
a) Evaluación de riesgos, tanto de los edificios e instalaciones como de los puestos de trabajo, haciendo referencia específica a la organización del trabajo y a otros factores psicosociales de carácter individual.
b) Formación, por un lado, de los integrantes de los diferentes Comités de Seguridad y Salud (delegados de prevención y representantes de la Administración), y por otro lado, de todos los empleados de forma genérica y en función de los riesgos por los que puedan estar afectados. Para ello se ofrecerá la oportuna formación periódica, general y específica, a través del I.N.A.P.
c) Una vez detectados y evaluados los riesgos, se implantarán las medidas de carácter preventivo que se deriven de la evaluación, dentro de las disponibilidades presupuestarias de los diferentes Departamentos y organismos autónomos.
d) Desarrollo de los procedimientos normativos necesarios para la reubicación del personal inadaptado o incapacitado para el desempeño de su trabajo, siempre que no sea posible adaptar el puesto de trabajo al empleado afectado.
e) Exigencia de que las empresas que trabajen para la Administración tengan elaborado el Plan de Prevención.
2. El desarrollo de los aspectos reseñados se realizará a través de los diferentes Comités de Seguridad y Salud, durante la vigencia del presente Convenio, según el calendario de actuación que se fijará en los mismos.
Art. 100. Revisión médica.
1. Todo trabajador tendrá derecho a un reconocimiento médico al año, que comprenderá las pruebas establecidas legalmente. Estos reconocimientos podrán ser específicos y con periodicidad distinta dependiendo de los riesgos que se hayan determinado en la oportuna evaluación.
Dichos reconocimientos médicos serán a cargo de la Administración.
Los trabajadores tienen derecho a ser informados del resultado de las pruebas médicas.
2. Se establecerán los cauces necesarios para la reubicación del personal inadaptado o incapacitado para su trabajo habitual, siempre que no sea posible adaptar el puesto de trabajo al empleado afectado.
Art. 101. Trabajo en pantallas.
Se establece la limitación horaria de trabajo en pantalla para aquellos trabajadores, cuyo trabajo se desarrolla mayoritariamente de esa manera, pudiéndose cifrar en cinco minutos cada hora o en media hora cada dos horas. Estos períodos se dedicarán a la realización de otras funciones acordes con las características de sus respectivos puestos de trabajo.
TITULO IX
Absentismo
Art. 102. Absentismo.
Los firmantes del presente Convenio se comprometen a potenciar medidas de control y, en su caso, reducción del absentismo laboral, a través de la adopción, entre otras, de las siguientes medidas:
-Mayor control sobre las bajas por enfermedad.
-Mejora de los sistemas de medición del absentismo laboral y seguimiento del mismo a través de las Mesas Sectoriales correspondientes, realizando los estudios necesarios sobre las causas y adoptando en su caso las medidas que sean procedentes para su reducción.
-Descuento automático de las retribuciones correspondientes al tiempo no trabajado en los casos de faltas injustificadas de puntualidad y de asistencia.
TITULO X
Régimen disciplinario
Art. 103. Faltas.
1. Los trabajadores sólo serán sancionados por el incumplimiento de sus deberes laborales cuando dicho incumplimiento sea constitutivo de falta disciplinaria, de acuerdo con la graduación de faltas y sanciones y con el procedimiento que se establece en el Capítulo IX del Título II del Decreto Foral Legislativo 251/1993, de 30 de agosto, y Disposiciones Complementarias, normas éstas que serán aplicables íntegramente al personal sujeto a este Convenio, con la precisión que se establece en el apartado 2 de este artículo y excepción hecha de la regulación referente a sanciones y prescripción de las faltas que se establece en los artículos 104 y 105 del presente Convenio.
2. En lo no previsto expresamente, se estará a lo dispuesto en el artículo 54 del Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, en cuya tipificación se entienden englobadas las faltas especificadas en la normativa a que se refiere el apartado anterior.
Art. 104. Sanciones.
Las sanciones que podrán imponerse en función de la calificación de las faltas serán las siguientes:
a) Faltas leves:
-Amonestación escrita.
-Suspensión de empleo y sueldo, de uno a cuatro días.
b) Faltas graves:
-Suspensión de empleo y sueldo de cinco a treinta días.
-Traslado forzoso, sin derecho a indemnización alguna.
c) Faltas muy graves:
-Suspensión de empleo y sueldo de uno a tres meses.
-Despido.
Art. 105. Prescripción de las faltas.
1. Las faltas leves prescribirán a los diez días; las graves, a los veinte días; y las muy graves, a los sesenta días, a partir de la fecha en que la Administración hubiera tenido conocimiento de su comisión y, en todo caso, a los seis meses de haberse cometido.
2. La prescripción se interrumpirá desde el momento en que se acuerde la iniciación del procedimiento, a cuyo efecto la resolución correspondiente deberá ser debidamente registrada. Paralizada la tramitación del expediente durante más de un mes por causa no imputable al trabajador, se tendrá por no interrumpido el plazo de prescripción.
TITULO XI
Derechos sindicales
Art. 106. Representantes de los trabajadores.
1. Los trabajadores incluidos en el ámbito de aplicación de este Convenio tienen derecho a participar en la determinación de sus condiciones de empleo en los términos fijados en la Ley, a través de los siguientes órganos de representación:
a) Comités de Empresa.
b) Delegados de Personal.
2. La representación de los trabajadores corresponde a los miembros del Comité de Empresa y Delegados de Personal y a las secciones sindicales la representación de sus propios afiliados.
3. A los efectos de constituir los Comités de Empresa, se entiende que la totalidad de los órganos, servicios y centros dependientes de la Administración de la Comunidad Foral constituyen un único centro de trabajo.
Cada uno de los organismos autónomos dependientes de la Administración de la Comunidad Foral constituirá, asimismo, un único centro de trabajo.
4. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo siguiente, los miembros de los Comités de Empresa y Delegados de Personal y los delegados de las secciones sindicales tendrán los derechos, deberes y garantías regulados, respectivamente, en los artículos 64 y siguientes del Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores y en el Título IV de la Ley Orgánica de Libertad Sindical.
5. La Administración se compromete a posibilitar el ejercicio efectivo y sin restricciones de la actividad sindical, poniendo a su disposición los medios necesarios para ello dentro de las disponibilidades presupuestarias.
Art. 107. Crédito horario.
En materia de crédito horario se estará, a lo dispuesto, con carácter general, en el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, las disposiciones específicas que se dicten y los acuerdos que pudieran alcanzarse entre la Administración y los Sindicatos; y, en particular, a lo establecido en el Acuerdo sobre órganos de representación, procedimiento electoral, negociación colectiva y derechos sindicales del personal al servicio de las Administraciones Públicas de Navarra, suscrito el día 18 de octubre de 1994, así como en el Acuerdo de 4 de abril de 2000 sobre condiciones de empleo del personal al servicio de las Administraciones Públicas de Navarra para los años 2000 y 2001 (en lo relativo a los derechos sindicales en la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y sus organismos autónomos).
Art. 108. Derecho de reunión.
1. Los trabajadores tendrán derecho a la celebración de asambleas en los siguientes términos:
a) Las asambleas deberán celebrarse al inicio o a la finalización de la jornada de trabajo. Excepcionalmente, las asambleas podrán celebrarse en otro período de la jornada diaria, siempre que de ello se derive un menor perjuicio para el normal funcionamiento de los servicios.
b) Si la convocatoria de la asamblea se refiriese al personal de un determinado Departamento, deberá ser autorizada previamente por el Director General del mismo. Si se refiriese al personal de un determinado organismo autónomo, deberá ser autorizada previamente por el Director del mismo. En los demás casos, las asambleas deberá ser autorizadas por el Director General de Función Pública.
c) La autorización deberá concederse siempre que se reúnan los requisitos anteriores. Salvo en casos excepcionales, la solicitud de autorización deberá formularse con una antelación mínima de cuarenta y ocho horas. La autorización se entenderá concedida siempre que no se dicte resolución expresa en contrario, que deberá notificarse, al menos, con veinticuatro horas de antelación a la celebración de la asamblea.
d) Si se pretendiese celebrar la asamblea en un local perteneciente a la Administración de la Comunidad Foral o a sus Organismos Autónomos, deberá formularse la correspondiente solicitud en los términos establecidos en el apartado anterior.
e) Los trabajadores podrán asistir durante un máximo de cuatro horas mensuales a asambleas convocadas por las organizaciones sindicales o, en su correspondiente ámbito de representación, por los órganos de representación unitaria. La asistencia a dichas asambleas deberá comunicarse al órgano competente de la Administración Pública respectiva.
El personal docente podrá asistir a las citadas asambleas dentro de la jornada de trabajo, mas fuera de las horas de atención directa al alumno.
2. Los trabajadores incluidos en el ámbito de aplicación de este Convenio y pertenecientes a una sección sindical podrán emplear las horas mensuales del apartado anterior en reuniones de dicha sección sindical.
Art. 109. Dietas y gastos de desplazamiento.
1. Se habilitará una partida para abonar los gastos de desplazamiento y, en su caso, dietas de los empleados que ostenten cargos de representación sindical.
La Administración efectuará el reparto de dicha consignación presupuestaria entre las organizaciones sindicales de acuerdo con su representatividad, dejando una parte de la misma para el funcionamiento de los órganos de representación unitaria (Comisión de Personal y Comité de Empresa).
2. Las partidas presupuestarias destinadas al funcionamiento de las organizaciones sindicales en la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y sus organismos autónomos se actualizarán en el año 2000 con el I.P.C. previsto para dicho año, incrementado en un 11 por ciento.
En el año 2001 se incrementarán un 11 por ciento sobre las cuantías del año anterior.
TITULO XII
Compensación, absorción y supletoriedad
Art. 110. Compensación y absorción.
1. Las condiciones de toda índole pactadas en este Convenio forman un todo orgánico y sustituirán, compensarán y absorberán, en cómputo anual y global, a todas las ya existentes al momento de su entrada en vigor, cualquiera que sea la naturaleza, origen o denominación de las mismas.
2. Específicamente, los incrementos de retribución que en el futuro puedan establecerse por cualquier concepto retributivo, mediante disposiciones legales, serán compensables en cómputo anual con lo establecido en el presente Convenio.
3. Igualmente, y en cómputo anual, las retribuciones establecidas en el presente Convenio absorben y compensan las percepciones correspondientes en el momento de su entrada en vigor, cualquiera que sea la naturaleza, origen o denominación de las mismas.
Art. 111. Supletoriedad.
El presente Convenio es consecuencia del Acuerdo suscrito entre la Administración y los Sindicatos el día 4 de abril de 2000, sobre condiciones de empleo del personal al servicio de las Administraciones Públicas de Navarra para los años 2000 y 2001, publicado en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, número 64, de 26 de mayo de 2000.
En consecuencia, en todo lo no previsto en el presente Convenio, se estará a lo dispuesto en el Acuerdo; siendo el Convenio interpretado y aplicado en base al mismo.
Asimismo, será de aplicación, lo establecido con carácter general en el Estatuto de los Trabajadores.
DISPOSICIONES ADICIONALES
Primera.-1. Se asigna un complemento de puesto de trabajo, de un 17,39 por 100 del sueldo base de su grupo de encuadramiento, al puesto de trabajo de Cuidador del Departamento de Educación y Cultura, siempre que tengan encomendada la atención directa de alumnos con necesidades educativas especiales asociadas a condiciones personales de discapacidad psíquica, sensorial y motórica.
La asignación de este complemento supondrá que dichos Cuidadores realizarán, además de las funciones que en la actualidad vienen desempeñando, las actividades o tareas auxiliares que se precisen referidas tanto a la vida diaria del alumno en atención a su discapacidad, como al proceso recuperador o de habituación para su autonomía personal.
2. Se asigna un complemento de puesto de trabajo, de un 10 por 100 del sueldo base del grupo de encuadramiento, al puesto de Jefe de Silo del Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación.
Segunda.-1. Al personal sanitario no adscrito al Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, le será de aplicación la homologación retributiva practicada respecto al personal sanitario de dicho organismo autónomo; efectuada por Decreto Foral 65/1993, de 22 de febrero, publicado en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, número 28, de 5 de marzo de 1993, y actualizada por Decreto Foral 22/1995, de 30 de enero, publicado en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, número 22, de 17 de febrero de 1995.
Asimismo, al personal contratado laboral al servicio de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y de sus organismos autónomos, distinto del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, que desempeñe el puesto de trabajo de Asistente Social, y al personal contratado laboral adscrito al Instituto Navarro de Bienestar Social, que desempeñe el puesto de trabajo de Psicomotricista, les será de aplicación la homologación retributiva practicada, efectuada por Decreto Foral 66/1993, de 22 de febrero, publicado en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, número 29, de 8 de marzo de 1993, y actualizada por Decreto Foral 19/1995, de 30 de enero, publicado en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, número 22, de 17 de febrero de 1995; quedando establecida en un complemento denominado "Complemento Disposición Adicional Segunda, Convenio 1992", en la cuantía del 22 por ciento de su respectivo grupo.
2. Se procederá a la homologación retributiva entre los complementos de los puestos de trabajo del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea y los de igual denominación y funciones del resto de la Administración de la Comunidad Foral y sus organismos autónomos, excluidas las jefaturas y direcciones de unidades orgánicas.
Tercera.-Los Cuidadores de Minusválidos con atención directa a minusválidos y los Educadores pertenecientes a Hogares Infantiles y Reinserción Social, del Instituto Navarro de Bienestar Social, continuarán percibiendo los complementos asignados en virtud del anterior Convenio, en las cuantías y condiciones señaladas en los acuerdos suscritos en la Mesa Sectorial de Bienestar Social, el 27 de febrero de 1992.
Cuarta.-Los Auxiliares de Puericultura de las Guarderías Infantiles del Instituto Navarro de Bienestar Social seguirán equiparados, retributivamente, con el grupo C; percibiendo el complemento asignado denominado "Complemento Disposición Adicional Cuarta, Convenio 1992", por una cuantía equivalente a la diferencia que existe entre las retribuciones correspondientes al grupo D y las del grupo C.
La asignación de dicho complemento lleva aparejado que dichas Auxiliares de Puericultura, además de las funciones que vienen desempeñando, realicen las funciones asimiladas a la titulación de Formación Profesional de Segundo Grado: Técnicos Especialistas en Jardín de Infancia.
Quinta.-La Administración se compromete a desarrollar el artículo 12 de la Ley Foral 2/1998, de 27 de marzo, del Voluntariado.
DISPOSICION DEROGATORIA
A partir de su entrada en vigor, el presente Convenio sustituye a cuantas disposiciones anteriores hayan regulado de otro modo las materias que se contemplan, específicamente el Convenio Colectivo del Personal Laboral de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y de los Organismos Autónomos dependientes de la misma de 28 de junio de 1996 (publicado en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, número 107, de 4 de septiembre de 1996).
Código del anuncio: A0010555
Acceso
Enlaces relacionados
Boletín Oficial de Navarra
Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.
31001 - Pamplona (Navarra)
848 42 12 50
