VI. ADMINISTRACION DE JUSTICIA
Juzgado de Instrucción número Uno de Pamplona
Cédula de notificación
El ilustrísimo señor Magistrado, Juez del Juzgado de Instrucción número Uno de Pamplona, en juicio de faltas número 552/99, sobre amenaza, ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son del tenor literal siguiente:
"Sentencia. En la ciudad de Pamplona, a quince de septiembre de dos mil. Vistos por mí, Soledad Alejandre Doménech, Magistrado, Juez del Juzgado de Instrucción número Uno de los de Pamplona y su Partido, los presentes autos de juicio de faltas número 552/99, sobre injurias y amenazas, habiendo sido partes Francisco Chamorro Castellano y José Antonio Antoñana Chasco y el Ministerio Fiscal.
Fallo: Que debo condenar y condeno a Francisco Chamorro Castellano como autor responsable de una falta contra el orden público, a la pena de 20 días de multa, a razón de una cuota diaria de 200 pesetas, y como autor penalmente responsable de una falta de injurias y amenazas, a la pena de 15 días de multa, a razón de una cuota diaria de 200 pesetas, con arresto sustitutorio en caso de impago, de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, así como al abono de las costas procesales causadas.
Contra esta sentencia, cabe interponer recurso de apelación ante este Juzgado, para ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Navarra, en el plazo de cinco días a partir de su notificación.
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo".
Y para que sirva de notificación en forma a Francisco Chamorro Castellano y su publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, extiendo y firmo la presente en Pamplona, a veintitrés de septiembre de dos mil. La Secretaria Judicial, firma ilegible.3722
Código del anuncio: 3722
