BOLETÍN Nº 30 - 10 de marzo de 1999

I. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA

- Obras y Servicios Públicos

ORDEN FORAL 501/1999, de 15 de febrero, del Consejero de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones, por la que se aprueba técnicamente el proyecto de trazado del "Desdoblamiento de la Ronda Este (tramo: Autopista A-15 - Variante de Olaz)" y se somete a información pública la relación de bienes y derechos afectados por él.

El Servicio de Caminos presenta para su aprobación técnica el proyecto de trazado del "Desdoblamiento de la Ronda Este (tramo: Autopista A-15 - Variante de Olaz)" e informa que el alcance del mismo es la definición de la calzada duplicada de la Variante Este de Pamplona, tramo: Intersección Autopista A-15 - Variante de Olaz, así como la de todos sus enlaces y obras de fábrica, con el fin de determinar los terrenos afectados por el citado proyecto.

Características del proyecto: Longitud del tramo, 6.070 metros; velocidad específica, 90 km/hora; contempla el desdoblamiento de la calzada por la parte exterior de la actual, más alejada de Pamplona.

De las actuaciones necesarias derivadas de la duplicación de calzada destacan:

a) La remodelación de los ramales del margen derecho del enlace de Tajonar, con llegada al mismo punto de la intersección de la carretera Pamplona-Tajonar.

b) La construcción de un nuevo enlace entre Mutilva Baja y Mutilva Alta, que permitirá conectar con los accesos respectivos a estas dos poblaciones. Merced a este enlace se suprimen las dos intersecciones a nivel en Mutilva Baja y Mutilva Alta.

c) La construcción del enlace de Mendillorri, con lo que se elimina la intersección a nivel con la carretera de Badostáin y el acceso a Mendillorri.

d) La construcción del enlace que elimina la intersección a nivel con la carretera N-135 (Pamplona-Huarte) y el acceso a la urbanización proyectada en Sarriguren. En este tramo se proyecta una variante en el trazado en planta y en alzado de la Ronda Este, cruzando sobre la glorieta proyectada.

e) La construcción del enlace de Aranguren, que elimina la intersección, a nivel, de la Ronda Este con la carretera de conexión del Valle de Aranguren.

La sección tipo adoptada en la Ronda Este está formada por dos calzadas con dos carriles, cada una, de 3,50 metros de anchura, arcenes interiores de un metro, arcenes exteriores de 2,50 metros y una mediana de dos metros, para separación de las calzadas.

En su virtud, de acuerdo con lo informado y propuesto por el Servicio de Caminos, en uso de las facultades conferidas por el artículo 36.2 de la Ley Foral Reguladora del Gobierno y de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra,

ORDENO:

1.º Aprobar técnicamente el proyecto de trazado del "Desdoblamiento de la Ronda Este (tramo: Autopista A-15 - Variante de Olaz)".

2.º Iniciar el procedimiento expropiatorio de los bienes y derechos afectados por dicho proyecto.

3.º Someter el proyecto, con la relación de bienes y derechos afectados, a información pública, durante un período de veinte días hábiles en el que cualquier persona podrá formular cuantas observaciones y/o alegaciones estime oportunas y aportar, por escrito, los datos precisos para rectificar posibles errores de la relación publicada, a cuyo fin los interesados tendrán a su disposición los planos parcelarios en las oficinas del Servicio de Caminos del Departamento de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones del Gobierno de Navarra (Avenida de San Ignacio, 3-2.ª planta) y en las de los Ayuntamientos de Pamplona, del Valle de Aranguren y del Valle de Egüés.

4.º Publicar la presente Orden Foral en el BOLETIN OFICIAL de Navarra y en dos diarios de la Comunidad Foral.

5.º Notificar la presente Orden Foral a los Ayuntamientos de Pamplona, del Valle de Aranguren y del Valle de Egüés, a los que se remitirá una copia de los planos parcelarios, y al Servicio de Caminos (Secciones de Expropiaciones y de Proyectos y Seguimiento de Inversiones), a los efectos oportunos.

Pamplona, quince de febrero de mil novecientos noventa y nueve.-El Consejero de Obras Publicas, Transportes y Comunicaciones, José Ignacio Palacios Zuasti.

RELACION CONCRETA E INDIVIDUALIZADA DE BIENES Y DERECHOS AFECTADOS

TERMINO MUNICIPAL DE ARANGUREN

1 Andueza Artázcoz, Manuel Paulino Caballero. - Pamplona (Navarra) 312,15 3 567 T. labor

2 Club Atlético Osasuna Plaza del Castillo. - Pamplona (Navarra) 2.066,03 3 571 Construcción

3 Comunidad Foral de Navarra Avda. San Ignacio, 1. - Pamplona (Navarra) 370,2 3 573 T. labor

4 Berenguer Elío, Isabel Paz Monasterio de Urdax, 36-3.º A. - Pamplona (Navarra) 3.133,28 3 572 T. labor

5 Macaya Martínez, María Paz San Agustín, 38. - Pamplona (Navarra) 141,19 3 576 T. labor

6 Asiáin Iriarte, Antonio Avda. Pamplona, 19. - Mutilva Baja (Navarra) 506,45 2 531 T. labor

7 Agorreta San Martín, Angeles Padre Calatayud, 18-3.º I. - Pamplona (Navarra) 1.721,52 2 534 T. labor

8 Asiáin Iriarte, Antonio Avda. Pamplona, 19. - Mutilva Baja (Navarra) 1.595,17 2 535 T. labor

9 Beroiz Mendía, Argimiro Mayor, 4. - Mutilva Baja (Navarra) 846,31 2 536 T. labor

10 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 696,59 2 539A T. labor int.

11 Elizalde Mélida, Ana María Escuelas. - Mutilva Baja (Navarra) 633,58 2 541 T. labor

12 Beroiz Mendía, Argimiro Mayor, 4. - Mutilva Baja (Navarra) 1.782,4 2 545 T. labor

13 Goñi Urricelqui, María Mercedes San Juan Bosco, 2.-3.º B. - Pamplona (Navarra) 1.738,33 2 546 T. labor

14 Agorreta San Martín, Angeles Padre Calatayud, 18-3.º I. - Pamplona (Navarra) 561,52 2 549 T. labor

15 Rípodas Hnos. Río Cidacos, 5. - Pamplona (Navarra) 893,11 2 554 T. labor

16 Larumbe Ascunce, Severina Tafalla, 29-2.º I. - Pamplona (Navarra) 1.656,94 2 555 T. labor

17 Saragueta Erro, Ludivina Plaza Mutiloa, 2-3.º B. - Mutilva Baja (Navarra) 186,54 2 552 T. labor

18 Ayuntamiento del Valle de Aranguren Escuelas, 9. - Mutilva Baja (Navarra) 134,68 2 1243 Suelo

19 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 92,87 2 559B Pastos

20 Ayuntamiento del Valle de Aranguren Escuelas, 9. - Mutilva Baja (Navarra) 34,68 2 69 Suelo

21 Goñi Urricelqui, María Mercedes San Juan Bosco, 2-3.º B. - Pamplona (Navarra) 683,18 2 560 T. labor

22 Beroiz Ansoáin, Argimiro Mayor, 4. - Mutilva Baja (Navarra) 1.415,79 2 410 T. labor

23 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 45,006 2 556 Pastos

24 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 336,924 2 874 Pastos

25 Goñi Urricelqui, María Mercedes San Juan Bosco, 2-3.º B. - Pamplona (Navarra) 536,32 2 872 T. labor

26 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 2.848,47 2 925A T. labor

27 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 19,25 2 925B Pastos

28 Oroz Esáin, Manuela San Pedro, 2. - Mutilva Baja (Navarra) 2.080,64 2 873 T. labor

29 Munárriz Asensio, María Jesús San Sebastián, 27. - Abárzuza (Navarra) 2.044,19 2 579 T. labor

30 Goñi Urricelqui, María Mercedes San Juan Bosco, 2-3.º B. - Pamplona (Navarra) 503,46 2 565 T. labor

31 Beroiz Mendía, Argimiro Mayor, 4. - Mutilva Baja (Navarra) 6.780,92 2 566 T. labor

32 Agorreta San Martín, Angeles Padre Calatayud, 18-3.º I. - Pamplona (Navarra) 2.427,53 2 567 T. labor

33 Munárriz Asensio, María Jesus San Sebastián, 27. - Abárzuza (Navarra) 678,36 2 562 T. labor

34 Goñi Urricelqui, María Mercedes San Juan Bosco, 2-3.º B. - Pamplona (Navarra) 872,09 2 563 T. labor

35 Beroiz Ansoáin, Argimiro Mayor, 4. - Mutilva Baja (Navarra) 4.523,06 2 564 T. labor

36 Larrea Napal, José De la Cruz, 6. - Mutilva Baja (Navarra) 220,8 2 414 T. labor

37 Asiáin Iriarte, Antonio Avda. Pamplona, 19. - Mutilva Baja (Navarra) 5.315,92 2 415 T. labor

38 Agorreta San Martín, Angeles Padre Calatayud, 18-3.º I. - Pamplona (Navarra) 6.093,21 2 568 T. labor

39 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 706,22 2 572 T. labor

40 Goñi Urricelqui, María Mercedes San Juan Bosco, 2-3.º B. - Pamplona (Navarra) 310,005 2 425 T. labor

41 Ariz Sorbet, Victoriano San Saturnino, s/n. - Mutilva Alta (Navarra) 213,87 2 413 T. labor

42 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 454,03 2 570 T. labor

43 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 421,03 2 571 T. labor

44 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 130,36 1 398 T. labor

45 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 2.445,19 1 410 T. labor

46 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 967,69 1 411 T. labor

47 Istúriz Marquina, Miguel San Saturnino, 6. - Mutilva Alta (Navarra) 996,35 1 417 T. labor

48 Aristu Huarte, Victoria San Saturnino, 1. - Mutilva Alta (Navarra) 2.330,99 1 418 T. labor

49 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 106,4 1 409 T. labor

50 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 153,24 1 321 T. labor

51 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 375,74 1 326 T. labor

52 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 117,13 1 412 T. labor

53 Istúriz Marquina, Miguel San Saturnino, 6. - Mutilva Alta (Navarra) 188,55 1 416A T. labor

54 Istúriz Marquina, Miguel San Saturnino, 6. - Mutilva Alta (Navarra) 131,79 1 416B Pastos

55 Aristu Huarte, Victoria San Saturnino, 1. - Mutilva Alta (Navarra) 64,21 1 419A T. labor

56 Com. del Ayuntamiento del Valle de Aranguren Aranguren (Navarra) 254,35 1 336 T. labor

57 Aristu Huarte, Victoria San Saturnino, 1. - Mutilva Alta (Navarra) 2.345,46 1 421 T. labor

58 Aldaba Belzunegui, Gerardo Avda. Bayona, 46-3.º C. - Pamplona (Navarra) 2.899,18 1 424A T. labor

59 Aldaba Belzunegui, María Jesús Plaza Fueros de Navarra, 1-6.º F. - Pamplona (Navarra) 330,44 1 424B T. labor

60 Ariz Sorbet, Victoriano San Saturnino, s/n. - Mutilva Alta (Navarra) 2.519,07 1 427 T. labor

61 Torres, Górriz, Lucía San Miguel. - Badostáin (Navarra) 1.632,89 1 428 T. labor

62 Ariz, Sorbet, Victoriano San Saturnino, s/n. - Mutilva Alta (Navarra) 214,33 1 429 T. labor

TERMINO MUNICIPAL DE PAMPLONA

63 Com. Foral de Navarra (Medio A. O. del T. y V.) Alhóndiga, 1-1.º - Pamplona (Navarra) 2.247,37 16 78 T. labor

64 Beroiz Ansoáin, María San Miguel. - Badostáin (Navarra) 349,34 16 77 T. labor

65 Beroiz Ansoáin, María San Miguel. - Badostáin (Navarra) 647,7 16 76 T. labor

66 Ardanaz Aragón, Juan María Mayor. - Burlada (Navarra) 469,47 16 75 T. labor

67 Com. Foral de Navarra (Medio A.O del T. y V.) Alhóndiga, 1-1.º - Pamplona (Navarra) 2567,61 16 74 T. labor

68 Ferrer Irurzun, Salvador Goya, 17-3.º D. - Madrid 1.311,27 16 73 T. labor

69 Górriz Torres, María Jesús San Miguel. - Badostáin (Navarra) 5.181,23 16 72 T. labor

70 Artázcoz Artázcoz, Felicitas Joaquín Azcárate, 1-3.º C. - Burlada (Navarra) 5.018,69 16 71 T. labor

71 Galbete Agudo, María Concepción Plaza Conde de Rodezno. - Pamplona (Navarra) 716,73 16 169A T. labor

72 Com. Foral de Navarra (Medio A. O. del T. y V.) Alhóndiga, 1-1.º - Pamplona (Navarra) 822,44 16 108 Pastos

73 Ramírez de Lapiscina, Herederos de Amaya, 2. - Pamplona (Navarra) 1.932,28 16 95 T. labor

74 Galbete Agudo, María Concepción Plaza Conde de Rodezno. - Pamplona (Navarra) 3.414,94 16 94 Pastos

75 Galbete Agudo, María Concepción Plaza Conde de Rodezno. - Pamplona (Navarra) 316,4547 16 170 T. labor

76 Aranguren Elía, Isidra San Miguel. - Badostáin (Navarra) 421,16 16 97 T. labor

77 Uriz Ilundáin, María Esther Badostáin (Navarra) 1.009,2 16 98 T. labor

78 Górriz Torres, María Jesús San Miguel. - Badostáin (Navarra) 3,07 16 99A T. labor

79 Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda) Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 2.060,08 15 51 T. labor

80 Oficialdegui Santesteban, María Luisa Abejeras, 10. - Pamplona (Navarra) 563,94 15 44 T. labor

81 Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda) Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 1.777,78 15 43 T. labor

TERMINO MUNICIPAL DE EGÜES

82 Artázcoz Artázcoz, Felicitas Joaquín Azcárate, 1-3.º C. - Burlada (Navarra) 4.724,74 15 54 T. labor

83 Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda) Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 2.500,42 15 39 T. labor

84 Zunzarren Lesaca, María Teresa San Martín, 4. - Pamplona (Navarra) 1.945,92 15 52 T. labor

85 Ferrer Irurzun, Inés Hermosilla. - Madrid 3.433,37 15 42 T. labor

86 Barbería Leache, Guadalupe Avda. S. el Fuerte, 69 bis, 3.º A. - Pamplona (Navarra) 2253,32 15 101 T. labor

87 Comunidad Foral de Navarra Avda. de San Ignacio, 1. - Pamplona (Navarra) 67,12 15 112 Pastos

88 Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda) Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 388,67 15 36A T. labor

89 Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda) Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 2.384,44 15 12B T. labor

90 Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda) Avda. Carlos III, 5. - Pamplona (Navarra) 6.961,7 15 12C T. labor

91 Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda) Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 1.0247,35 15 6B T. labor

92 Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda) Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 6.174,74 15 88 T. labor

93 Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda) Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 1.118,6 15 111 T. labor

94 Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda) Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 3.304,35 15 89A T. labor

95 Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda) Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 717,23 14 194 T. labor

96 Eugui Otermin, Mercedes Ansoleaga. - Pamplona (Navarra) 11.623,42 14 174 T. labor

97 Napesa, S.A. Avda. Guipúzcoa, 4. - Pamplona (Navarra) 1.490,274 14 420 Construcción

98 Zunzarren Lesaca, María Teresa San Martín, 4. - Pamplona (Navarra) 440,23 14 444 T. labor

99 Iriguíbel Mateo, Juan Manuel San Pedro, 9. - Olaz (Navarra) 1.025,7 14 198 T. labor

100 Eugui Otermin, Mercedes Ansoleaga. - Pamplona (Navarra) 980,62 14 199 T. labor

101 Parroquia de San Pedro San Pedro. - Olaz (Navarra) 591,72 14 175 T. labor

102 Lusarreta Mayo, María Lourdes Plaza Obispo Irurita, 5-12.º dcha. - Pamplona (Navarra) 153,46 14 176 T. labor

103 Miral Equioiz, Francisco Javier Miravalles, 3-4.º I. - Huarte (Navarra) 361,03 14 439 Pastos

104 Lusarreta Mayo, María Lourdes Plaza Obispo Irurita, 5. - Pamplona (Navarra) 299,56 14 178 T. labor

105 Turullols Aguirre, María Teresa Fábrica de Harina. - Olaz (Navarra) 799,96 14 190 T. labor

106 Paternáin Eugui, Félix Zubiarte. - Huarte (Navarra) 104,84 14 185 T. labor

107 Turullols Aguirre, María Teresa Fábrica de Harina. - Olaz (Navarra) 189,71 14 189B Pastos

108 Turullols Aguirre, María Teresa Fábrica de Harina. - Olaz (Navarra) 1.130,39 14 189A T. labor

RELACION CONCRETA E INDIVIDUALIZADA DE BIENES Y DERECHOS AFECTADOS

OCUPACION TEMPORAL POR PRESTAMOS

TERMINO MUNICIPAL DE ARANGUREN

Berenguer Elío, Isabel Paz Monasterio de Urdax, 36-3.º A. - Pamplona (Navarra) 15.000 3 572 T. labor

RELACION CONCRETA E INDIVIDUALIZADA DE BIENES Y DERECHOS AFECTADOS

SERVIDUMBRE POR SERVICIOS AFECTADOS

LINEAS ELECTRICAS DE IBERDROLA

TERMINO MUNICIPAL DE ARANGUREN

Berenguer Elío, Isabel Paz

Monasterio de Urdax, 36-3.º A. - Pamplona (Navarra) - 16 - 3 572 T. labor

Macaya Martínez, María Paz

San Agustín, 38. - Pamplona (Navarra) 135,00 16 - 3 576 T. labor

Ariz Sorbet, Victoriano

San Saturnino. - Mutilva Alta (Pamplona) 156,00 - - 3 577 T. labor

Goñi Urricelqui, María Mercedes

San Juan Bosco, 2-3.º B. - Pamplona (Navarra) 15,00 - - 2 546 T. labor

TERMINO MUNICIPAL DE PAMPLONA

Ferrer Irurzun, Salvador

Goya, 17-3.º D. - Madrid 282,00 32 - 16 73 T. labor

Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda)

Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 427,50 16 - 15 51 T. labor

Galbete Agudo, María Concepcion

Plaza Conde de Rodezno. - Pamplona (Navarra) 97,50 - - 16 169A T. labor

Galbete Agudo, María Concepcion

Plaza Conde de Rodezno. - Pamplona (Navarra) 135,00 - - 16 94 Pastos

Ardanaz Aragón, Juan María

Mayor. - Burlada ( Navarra) 129,00 - - 16 75 T. labor

Beroiz Ansoáin, María

San Miguel. - Badostáin (Navarra) 144,00 - - 16 76 T. labor

Beroiz Ansoáin, María

San Miguel. - Badostáin (Navarra) 30,00 - - 16 77 T. labor

Oficialdegui Santesteban, María Luisa

Abejeras 10. - Pamplona (Navarra) 105,00 - - 15 44 T. labor

TERMINO MUNICIPAL DE EGÜES

Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda)

Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 402,00 16 - 15 36A T. labor

Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda)

Avda. Carlos III, 5. - Pamplona (Navarra) 30,00 16 - 15 12C T. labor

RELACION CONCRETA E INDIVIDUALIZADA DE BIENES Y DERECHOS AFECTADOS

SANEAMIENTO Y ABASTECIMIENTO

TERMINO MUNICIPAL DE ARANGUREN

Berenguer Elío, Isabel Paz

Monasterio de Urdax, 36-3.º A. - Pamplona (Navarra) 304 - - 3 572 T. labor

Macaya Martínez, María Paz

San Agustín, 38. - Pamplona (Navarra) 48 - - 3 576 T. labor

Ariz Sorbet, Victoriano

Carretera Pamplona. - Aranguren (Navarra) 21 - - 3 577 T. labor

Ortiz Olade, María Josefa

Alférez Provisional, 12-7.º B. - Zaragoza 14 - - 3 575 T. labor

T E L E F O N I C A

TERMINO MUNICIPAL DE EGÜES

Oficialdegui Santesteban, María Luisa

Abejeras, 10. - Pamplona (Navarra) 73 9 - 15 44 T. labor

Ferrer Irurzun, Inés

Hermosilla. - Madrid 19 - - 15 42 T. labor

Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda)

Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 112 9 - 15 39 T. labor

Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda)

Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 104 - - 15 12B T. labor

Com. Foral de Navarra (Economía y Hacienda)

Avda. Carlos III, 4. - Pamplona (Navarra) 123 - - 15 12C T. labor

Código del anuncio: A9901684

Hace cien años

Boletín Oficial de Navarra

Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.

31001 - Pamplona (Navarra)

848 42 12 50

bon@navarra.es