BOLETÍN Nº 31 - 12 de marzo de 1997

I. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA

Obras y Servicios Públicos

ORDEN FORAL 746/1997, de 10 de febrero, del Consejero de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones, por la que se aprueba definitivamente el "Proyecto de Construcción de la carretera Pamplona-Behobia, N-121-A, P.K. 18+700 al P.K. 22+700, Variante de Olagüe" y se convoca para el levantamiento de actas previas a la ocupación de los bienes afectados por el mismo.

Por Orden Foral 629/1996 de 28 de febrero del Consejero de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones se aprobó técnicamente el "Proyecto actualizado de trazado: Mejora de la carretera Pamplona-Behobia, N121-A, P.K. 17+500 al P.K. 27+440, Variante de Olagüe" y sometido a información púbica con la relación de bienes y derechos afectados.

En el periodo para presentar alegaciones se han recibido diversas alegaciones referidas al Proyecto de Trazado, estando varias de ellas referidas al tramo correspondiente al "Proyecto de Construcción de la carretera Pamplona-Behobia, N-121-A, P.K. 18+700 al P.K. 22+700, Variante de Olagüe", que se son las que se pasan a contestar, difiriéndose el análisis y resolución de las restantes alegaciones al Proyecto de Trazado, sometido a Información Pública, a la aprobación definitiva de los Proyectos de Construcción de los tramos correspondientes.

-Don Antonio Los Arcos y Galbete solicita:

a) Que todas las fincas reseñadas en relación concreta e individualizada de bienes y derechos afectados a nombre de don José Luis Los Arcos y Elio deben modificarse a nombre de don Javier, don José Luis y don Antonio Los Arcos y Galbete que son copropietarios proindiviso en terceras e iguales partes.

b) Titularidad de la parcela 271 del polígono 11 de Olagüe.

c) Permutar tramos de carretera que se piensa demoler por tramos de terreno que tomamos con la nueva carretera.

d) Que se le reponga un acceso a la altura del P.K. 19,750 aproximadamente para entrar a la finca ubicada entre la carretera y el río Mediano.

e) A la altura del P.K. 20,250 de la nueva carretera existe una pasarela para cruzar el río Mediano tractores y pequeños camiones que pueden realizar el giro, sin embargo, con el nuevo proyecto se acercan tanto que no podrán hacer el giro, por eso, solicitan cambiar sentido y ángulo de la citada pasarela.

f) Acceso en P.K. 20,350 al lado del Caserío.

g) Comunicación entre la parcela 14-B y parcela 14-A.

h) Que se respete en lo posible la alineación del Caserío y se esmere con arreglo al propio proyecto de impacto ambiental de la finalización de la curva del P.K. 20,500 con respecto al entorno e histórico-artístico existente.

Contestación:

a) Se toma en consideración lo referente a la titularidad de los bienes afectados.

b) Se toma en consideración lo concerniente a la titularidad de la parcela 27.

c) La Ley de Expropiación no contempla la permuta como pago de los bienes afectados. Los tramos de carretera que se queden fuera de servicio, se demolerán y se integrarán con el medio ambiente.

d) El Proyecto de Construcción ha contemplado la reposición de dicha senda al lado de pie de la escollera dejando un pequeño paso en ambos lados de la estructura E3.

e) Se ha solucionado en el proyecto de construcción.

f) El Proyecto de Construcción ha contemplado el acceso en el P.K. 20,350 al lado del Caserío.

g) Se ha solucionado en el proyecto de construcción.

h) Se ha proyectado una escollera lo más vertical posible para evitar en lo posible la afección del monte.

-Doña Araceli Eleta:

a) Manifiesta que el paso inferior previsto a la altura del camino de Egitxo (Estructura E-6) tiene una altura de 2,5 metros, altura insuficiente para tractores y estima conveniente incrementar la altura libre de la estructura de 4 ó 4,5 metros, así como mejorar dicho camino de Egitxo, ya que sería insuficiente para soportar por el uso a que se ve obligado por la reforma de la carretera.

b) Considera insuficiente las dimensiones de la estructura E-8, estima necesario que tenga 4 ó 4,5 metros de altura y 6 metros de ancho.

c) Solicita que a la altura del P.K. 21,650 y con el fin de no cortar el actual trazado al camino que va al cementerio se proyecte un puente, así como respetar el acceso a las fincas que quedan a la derecha.

d) Solicita que la estructura E-10 prevista para paso de agua con una anchura 4,00 metros y una altura de 1 metro, pase a ser paso de ganado con esa misma anchura pero una altura de 2,5 metros.

e) Manifiesta que el trazado pasa por encima de la tubería de abastecimiento de agua en alta hasta el depósito de Olagüe y no figura como servicios afectados.

f) A fin de evitar accidentes y salidas de ganado a la carretera considera necesario malla de protección que cerque la Variante y realizar unas rejas en el suelo en la salida de carreteras.

g) En el proyecto aprobado piden que se contemple un paso de acceso a fincas en el P.K. 20,750.

h) En el actual trazado proyectado, los vehículos que circulen en la carretera N-121-A, en dirección Pamplona-Francia y quisieran desviarse hacia la carretera de Zubiri (dirección Orreaga/Roncesvalles), tendrían que entrar por el casco urbano de Olagüe, generando un tráfico a todas luces excesivo, por lo que solicita una entrada y salida de Zubiri con la Variante.

i) Debido a los sucesivos refuerzos de firme en la actual carretera N-121-A a su paso por Olagüe, ha subido la cota de rasante de una forma notable, obligando a los vecinos a instalar defensas en sus casas para cortar la entrada de agua, por lo que solicita un rebaje del firme en el casco urbano de 25 a 40 cm.

j) Dado el actual trazado de proyecto en la zona del cementerio, existe una granja industrial y según el camino que tiene acceso, pasarían camiones de gran tonelaje por el casco urbano de Olagüe, ocasionando innumerables daños a las viviendas y a la iglesia. Por lo tanto, solicita que se comunique mediante un camino la carretera comarcal de Arizu hasta las citadas fincas enlazando con el camino número 3.

k) Por error involuntario, la parcela número 356 del polígono 11, Comunal del Concejo de Olagüe, la ponen a nombre de "Urteaga Yaben, José y Julián", por ello, solicita rectificación de dicho error, computándose dicha parcela como comunal del Concejo de Olagüe.

Contestación:

a) El camino Egitxo en el que se ubica la estructura E-6 no tiene que soportar gran cantidad de tráfico ya que con la estructura de 2,5 de altura se consigue seleccionar el tipo de tractores y los más altos y pesados tienen su acceso por la estructura E-5 de 5,25 de altura y por el camino de reposición número 1.

b) Se ha tenido en cuenta en el proyecto de construcción la modificación de las dimensiones de la estructura.

c) La reposición del camino del cementerio se realiza mediante el camino proyectado número 3, con lo que queda posibilitado el acceso a las fincas que quedan a la derecha de la Variante.

d) Se ha tenido en cuenta en el proyecto de construcción y la estructura pasa a ser un paso de circulación general no hidráulica.

e) Se ha contemplado en el proyecto de construcción definiendo las soluciones adecuadas.

f) Se consideran en el Proyecto de Construcción tanto las zonas necesarias a vallar en la variante como las rejas para evitar salida de ganado a la carretera.

g) Se ha tenido en cuenta en el proyecto de construcción y la estructura pasa a ser un paso de circulación general no hidráulica.

h) No se considera necesaria la construcción de los accesos mencionados.

i) No es una consecuencia del trazado del proyecto.

j) En el Proyecto de Construcción se ha contemplado la circulación de los camiones de la granja industrial a través de un itinerario alternativo, que evita la circulación por los pasos más estrechos de la localidad.

k) Respecto a la titularidad de la parcela 356, al estar encatastrada a don José Julián Urteaga Yaben, para proceder a la ocupación se citará a ambas partes, y en caso de litigio, se actuará de acuerdo con lo establecido en el artículo 5 de la Ley de Expropiación Forzosa.

-Don Gerardo Larralde Macaya:

a) Manifiesta ser propietario de la parcela número 191 del polígono 11 en la localidad de Anue (Olagüe) y en dicha parcela se proyecta la derivación de una regata por el centro de la finca, solicita que dicha regata discurra por uno de los extremos y no por el centro de la finca.

b) En una pista situada a mano izquierda, en dirección a Belate, más o menos al comienzo de la recta de Lantz. Solicita la instalación de unas barras en el suelo al comienzo de la pista, para impedir la salida de ganado a la carretera.

Contestación:

a) Se ha contemplado en el Proyecto de Construcción la derivación de la regata por uno de los lados de la finca.

b) Se ha tenido en cuenta, en el Proyecto de Construcción, la ejecución de un paso canadiense para evitar la salida de ganado.

-Don Pedro Senosiain Etxarri solicita:

a) Tener en cuenta que la parcela 328 del polígono 11 es de regadío para su valoración.

b) Que la parcela 124 del polígono 11 no se señala en la relación de fincas afectadas.

c) Que el camino del cementerio no se debería suprimir en ningún caso.

Contestación:

a) Se toma en consideración lo referente a la valoración de la parcela 328 como de regadío, si bien deberá acreditar tal condición de la finca.

b) No acredita con ningún documento la posesión de 2 robadas en la parcela 124. No obstante se citará juntamente con el Concejo de Olagüe para realizar la ocupación y si procede se actuará conforme a lo establecido en el artículo 5 de la Ley de Expropiación Forzosa.

c) No se ha suprimido ningún camino, la reposición de todos los caminos afectados por el Proyecto de Trazado ha sido contemplada en el Proyecto de Construcción.

-Doña Purificación Echeverz Ciga: Reivindica la propiedad de parte de la parcela 132 del polígono 11 que figura como Comunal del Concejo de Olagüe.

Contestación:

Se toma en consideración lo alegado, manifestándole que se hará citación, para la ocupación legal, juntamente con el Concejo de Olagüe y que si por el Concejo se reitera la condición de comunal de la parcela, se procederá conforme a lo establecido en el artículo 5 de la Ley de Expropiación Forzosa.

-Doña Gloria, doña Margarita, doña Ana María, doña Pilar y doña María Teresa Abadía Díez: Alegan ser las herederas de don Joaquín Abadía Escolá, solicitan que no sea afectado el edificio vivienda y que, si no se puede modificar el trazado, se amplíe la expropiación a la totalidad de las dos fincas afectadas.

Contestación:

a) Se toma en consideración lo referente a la titularidad de los bienes, debiéndolo acreditar en fase posterior del expediente.

b) Técnicamente se ha proyectado el trazado más idóneo, no siendo aconsejable su modificación.

c) Dada la gran afección en las fincas 261 y 87 se entiende de aplicación lo establecido en el artículo 23 de la Ley de Expropiación Forzosa, por lo que se amplía la expropiación a la totalidad de las citadas fincas.

-Doña Emilia Ostiz Errazu: Alega sobre la titularidad de las fincas 312, 317, 95 B y 323.

Contestación:

Se toma en consideración lo alegado, si bien deberán aportar los documentos de titularidad de los bienes, en el correspondiente momento del expediente de expropiación.

-Don Victoriano Zubillaga Sagüés alega:

a) La parcela 337 del polígono 11 de Olagüe destinada a la explotación de vacuno es dividida por la Variante y al no prever un paso de ganado que comunique ambas parcelas ello impide la total utilización y explotación de la finca, ya que no puede acceder el ganado de la zona de pasto a las naves.

b) En cuanto a reposición del camino del cementerio por el denominado "reposición Camino 3", el acceso plantea serios problemas a la actividad del suscribiente: primero atravesar calles del pueblo con camiones de 12,00 de largo imposible físicamente por el estrechamiento de la esquina de la iglesia y segundo, la estructura E-8 tiene un gálibo de 3 metros libres, insuficiente para este tipo de transporte, necesitando un gálibo de 4,5 metros.

c) Apertura y acondicionamiento de servicio paralelo a la Variante partiendo del cruce de Aritzu llegue hasta la finca.

d) Existe una instalación eléctrica y otra de aguas que deberán tener en cuenta.

e) La Variante debe de realizarse por la parte izquierda de la actual carretera en dirección a Francia.

f) Manifiesta que puede y debe de ser modificado el actual trazado para evitar que afecte a la finca de su propiedad ya que tiene una explotación ganadera y además constituye su medio de subsistencia.

g) En el caso de que fueran desestimadas las anteriores alegaciones deben de construirse zonas de acceso a los restos de las fincas.

Contestación:

a) La comunicación entre ambas fincas se ha contemplado en el proyecto de construcción.

b) Se ha modificado el Proyecto de Trazado para conseguir que el camino pueda ser utilizado por camiones de 12 metros de largo y la estructura pueda aumentar de gálibo. Ambos problemas han sido contemplados en el Proyecto de Construcción.

c) Se ha proyectado el acceso a la finca mediante la reposición del camino que parte de la estructura E-8, según las soluciones planteadas para el apartado anterior.

d) Se han tenido en cuenta las instalaciones existentes.

e) Se han estudiado ambas alternativas y se ha considerado que la adoptada es, globalmente, la óptima.

f) La afección a la finca de referencia no puede ser evitada debido a la necesidad de realizar un enlace al inicio de Olagüe.

g) Se dará acceso a todas las fincas a excepción de aquéllas que por su reducido tamaño sea preferible expropiar.

-Don Juan Martín Iráizoz Egozcue alega: Ser propietario de la finca número 90-A del polígono 11 de Olagüe que disfruta de regadío y quiere saber que va a pasar ya que la Variante la corta.

Contestación:

Se le ocuparán 477,35 metros cuadrados de finca urbana, en la zona de la Intersección de Egozkue. Se le mantendrá el resto de la finca como actualmente la tiene.

-Don Miguel Angel Aguirre Salaburu alega:

a) Se opone al relleno de tierras en las parcelas 118 y 119 del polígono 9 de Anue (Etulain), así como las fincas 202, 205, 65-C y parte de la 203-A y 204-A, todas ellas del polígono 8 de Anue (Burutain) por considerar que harían el efecto de presa y los efectos de las riadas serían mayores, afectándole a la casa.

b) Solicita que las fincas 38-B, 39-A y 39-B del polígono 9 de Anue se cierren con postes y alambres (en la actualidad existe seto vivo).

Contestación:

a) No está referida al Proyecto de Construcción de la Variante de Olagüe, por lo que se difiere su análisis y resolución hasta la aprobación definitiva del tramo correspondiente.

b) En todas las parcelas que se vean afectados cierres, quedarán repuestos.

-Don Guillermo Franca Miquele alega:

a) Como propietario de las fincas 224-A del polígono 8, 40, 41, 42, 43, 44 y 47-B del polígono 9 de Anue, solicita cierre con alambre de espino, 5 ó 6 filas, por tener seto vivo.

b) Como propietario de las fincas 47-A y B, 54-B, 2-C y D, 59-A y 59-B (Casa Ventaldera), se opone al relleno de tierras anteriormente citado en la alegación número 15 ya que considera que, con dicho relleno, sus fincas y casa se verán mucho más afectadas por las riadas.

c) Ha manifestado ser propietario de las fincas 40, 42 y 43 del polígono 9 y 224 A del polígono 8, y que las fincas 39 A y B no son suyas, por pertenecer a herederos de doña Sinforosa Salaburu.

Contestación:

a) En todas las parcelas que se vean afectados cierres, quedarán repuestos.

b) No está referida al Proyecto de Construcción de la Variante de Olagüe, por lo que se difiere su análisis y resolución hasta la aprobación definitiva del tramo correspondiente.

c) Se toma en consideración lo alegado si bien deberá aportar los títulos correspondientes en la fase posterior del expediente.

-Don Fernando Cordero Gutiérrez como Delegado Provincial de Economía y Hacienda de Navarra alega:

Que, de acuerdo con lo establecido en la Ley Reguladora de Patrimonio, (Ley 89/1962 y Decreto 1022/1964), las fincas de propietarios desconocidos podrían ser propiedad del Estado, por lo que se deberá comunicar todas las actuaciones que se practique con el Servicio de Patrimonio de la Delegación.

Contestación:

Se toma en consideración lo alegado y se actuará en consecuencia.

-Francisco Cenoz Arrivillaga alega:

a) La Variante debe de realizarse por la parte izquierda de la actual carretera, en dirección a Francia.

b) Manifiesta que puede y debe de ser modificado el actual trazado para evitar que afecte a la finca de su propiedad ya que tiene una explotación ganadera y además constituye su medio de subsistencia.

c) En el caso de que fueran desestimadas las anteriores alegaciones deben de construirse zonas de acceso a los restos de las fincas.

Contestación:

a) Se han estudiado ambas alternativas y se ha considerado que la adoptada es, globalmente, la óptima.

b) La afección a la finca de referencia no puede ser evitada debido a la necesidad de realizar un enlace al inicio de Olagüe.

c) Se dará acceso a todas las fincas a excepción de aquéllas que por su reducido tamaño sea preferible expropiar.

-Beatriz Olagüe Micheltorena solicita: Se tenga en consideración la situación de peligro para los moradores del Caserío de Echaide, ya que la carretera pasará más cercana a la vivienda, aumentando el peligro.

Contestación:

Se ha tenido en cuenta en el Proyecto de Construcción, no acercando más,la banda de circulación de vehículos por la nueva carretera, en dirección a la vivienda.

Han sido contempladas en el "Proyecto de Construcción de la carretera Pamplona-Behobia, N-121-A, P.K. 18+700 al P.K. 22+700, Variante de Olagüe", todas las especificaciones incluidas en la Orden foral 542/96, de 18 de Junio, de Declaración de Impacto Ambiental del "Proyecto actualizado de trazado: Mejora de la carretera Pamplona-Behobia, N-121-A, P.K. 17,5 al P.K. 27,44, Variante de Olagüe", contando con informe favorable del Director General de Medio Ambiente, de fecha 24 de enero de 1997.

Ultimado el proyecto de Construcción comprendido entre los P.K. 18,700 y 22,700 y para correcciones ambientales, se ha detectado la necesidad de algunas ocupaciones distintas en su cuantía a las publicadas y que relacionan como anexo a esta Orden Foral.

El Gobierno de Navarra por Decreto 49/1996, de 22 de enero, declaró la urgente ocupación de los bienes y derechos afectados.

En su virtud, en uso de las facultades conferidas por el artículo 36.2 de la Ley Foral 23/1983 reguladora del Gobierno y de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 52 de la Ley de Expropiación Forzosa:

ORDENO:

1.º Resolver parcialmente la fase de Información Pública del "Proyecto de trazado: Mejora de la carretera Pamplona Behobia, N-121-A, P.K. 17,5 al P.K. 27,44, Variante de Olagüe", en lo correspondiente al "Proyecto de Construcción de la carretera Pamplona-Behobia, N-121-A, P.K. 18+700 al P.K. 22+700, Variante de Olagüe", en el sentido expresado en la parte expositiva de la presente Orden como contestación a las alegaciones presentadas a la Orden Foral 629/1996.

2.º Ampliar la relación de bienes y derechos afectados debido a las consideraciones medio ambientales en el "Proyecto de Construcción de la carretera Pamplona-Behobia, N-121-A, P.K. 18+700 a P.K. 22+700, Variante de Olagüe".

3.º Aprobar definitivamente el "Proyecto de Construcción de la carretera Pamplona-Behobia, N-121-A, P.K. 18,7 a P.K. 22,70, Variante de Olagüe".

4.º Convocar a los titulares de bienes y derechos afectados ubicados entre los P.K. 18,700 al 22,700 para que comparezcan los días 24 y 25 de marzo en el Ayuntamiento de Anue en Olagüe, a fin de proceder al levantamiento de actas previas a la ocupación y, en su caso, a las de ocupación definitiva de los bienes y derechos afectados.

5.º Deberán asistir a dicho acto personalmente o representados por persona debidamente autorizada para actuar en su nombre, aportando los documentos acreditativos de su titularidad (escritura pública, certificación del registro de la propiedad, etc.) pudiendo hacerse acompañar, a su costa, si lo estima oportuno de sus Peritos y/o un Notario.

6.º Esta Orden se publicará en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, en dos diarios de la Comunidad Foral, en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de Anue y se notificará a los titulares afectados, mediante la oportuna cédula de citación individual, significándose que esta publicación se realiza igualmente a los efectos que determina el artículo 59.4 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

7.º Dar traslado de la presente Orden Foral al Ayuntamiento de Anue, a la Secretaría Técnica (Sección de Expropiaciones) y al Servicio de Caminos.

Pamplona, diez de febrero de mil novecientos noventa y siete.-El Consejero de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones, José Ignacio Palacios Zuasti.

RELACION CONCRETA E INDIVIDUALIZADA DE BIENES Y DERECHOS AFECTADOS

Ocupación

TERMINO MUNICIPAL DE ANUE

ARTAZCOZ GASCUE, JAVIER

ESPINAL, SAN BARLOTOME 431,25 PRADO 9 122A

COMUNAL DEL CONCEJO DE ETULAIN

ETULAIN 1371,30 HAYAS-ROBLES 9 48

LOS ARCOS GALBETE, JAVIER,

JOSE LUIS Y ANTONIO

PAMPLONA, AOIZ, 9-7.º A 1640,13 PRADO 13 13A

LOS ARCOS GALBETE, JAVIER,

JOSE LUIS Y ANTONIO

PAMPLONA, AOIZ, 9-7.º A 1695,40 PINAR 13 13B

LOS ARCOS GALBETE, JAVIER,

JOSE LUIS Y ANTONIO

PAMPLONA, AOIZ, 9-7.º A 3165,47 ROB. BRAVO 13 17A

LOS ARCOS GALBETE, JAVIER,

JOSE LUIS Y ANTONIO

PAMPLONA, AOIZ, 9-7.º A 7210,40 ROB. BRAVO 13 18

LOS ARCOS GALBETE, JAVIER,

JOSE LUIS Y ANTONIO

PAMPLONA, AOIZ, 9-7.º A 820,56 PRADO 11 271

LOS ARCOS GALBETE, JAVIER,

JOSE LUIS Y ANTONIO

PAMPLONA, AOIZ, 9-7.º A 915,60 MATORRAL 11 258B

ABADIA DIEZ, GLORIA, MARGARITA,

ANA M.ª, PILAR Y M.ª TERESA

PAMPLONA, M.º OLIVA, 1-4.º B 2786,00 PRADO 11 261

OSTIZ ERRAZU, EMILIA; OSTIZ, JESUS M.ª

Y BLANCA; Y LAMBERTO OSTIZ, M.ª PILAR

OLAGÜE, CTRA. PAMPLONA 1949,00 PRADO 11 312

IRAIZOZ IRAGUI, PEDRO

OLAGÜE 165,20 PRADO 11 314

URDANOZ OYARZUN, JAVIER

OLAGÜE, S. JUAN, 7 4650,49 PRADO 11 89B

COMUNAL CONCEJO OLAGÜE

OLAGÜE 4595,60 R. BRAVO 11 378

SENOSIAIN ECHARRI, PEDRO

OLAGÜE, S. JUAN, 18 3585,31 PRADO 11 328

COMUNAL CONCEJO OLAGÜE

OLAGÜE 5065,19 PASTOS 11 336A

ARRIBILLAGA IDACOECHEA, MARIA

OLAGÜE, S. JUAN, 22 10862,27 PRADO 11 335

ZUBILLAGA SAGÜES, VICTORIANO

OLAGÜE, S. JUAN, 9 4295,63 PRADO 11 337

LARRAYOZ SETUAIN, M.ª TERESA

PAMPLONA, M.º URDAX, 23 1773,90 PRADO 11 156

LARRALDE MACAYA, GERARDO

OLAGÜE, S. JUAN 103,60 PRADO 11 155

Ocupación temporal

COMUNAL CONCEJO DE ETULAIN

ETULAIN 7172,00 HAYAS 9 120A

COMUNAL CONCEJO DE BURUTAIN

ETULAIN 1435,00 ROBLEDAL B. 8 226

Código del anuncio: A9701994

Hace cien años

Boletín Oficial de Navarra

Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.

31001 - Pamplona (Navarra)

848 42 12 50

bon@navarra.es