BOLETÍN Nº 70 - 10 de junio de 1996

V. ADMINISTRACION DE JUSTICIA

Juzgado de Instrucción número Uno de Pamplona

Cédula de notificación

El ilustrísimo señor Magistrado, Juez del Juzgado de Instrucción número Uno de Pamplona, en juicio de faltas 247/95, sobre daños, ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son del tenor literal siguiente.

"Sentencia. En la ciudad de Pamplona, a seis de febrero de mil novecientos noventa y seis.

Vistos por mí, Juan Manuel Fernández Martínez, Magistrado, Juez del Juzgado de Instrucción número Uno de los de Pamplona y su Partido, los presentes autos de juicio faltas 247/95, sobre daños, habiendo sido partes José Luis Miguel Jiménez, Jesús Sosa Rodríguez y el Ministerio Fiscal.

Fallo: Que debo condenar y condeno a Jesús Sosa Rodríguez, como autor de una falta de daños, prevista y penada en el artículo 597 del Código Penal, a la pena de 60.000 pesetas de multa, con arresto subsidiario de diez días en caso de impago de la misma, al pago de las costas procesales y a que indemnice a José Luis Miguel Jiménez, en la suma de 12.972 pesetas, por lo indicado en el Fundamento Jurídico Segundo de esta resolución, siendo de aplicación a dicha cantidad lo establecido en el artículo 921 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Contra esta sentencia cabe interponer recurso de apelación ante este Juzgado, para ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Navarra, en el plazo de un día a partir de la última notificación.

Así por ésta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo".

Y para que sirva de notificación en forma a Jesús Sosa Rodríguez, y su publicación en el BOLET=N OFICIAL de Navarra, extiendo y firmo la presente en Pamplona, a veintiséis de abril de mil novecientos noventa y seis. El Magistrado, Juez, firma ilegible.2887

Código del anuncio: 2887