BOLETÍN Nº 112 - 16 de septiembre de 1996

I. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA

Otras Disposiciones

ACUERDO de 2 de septiembre de 1996, del Gobierno de Navarra, por el que se aprueba definitivamente el Proyecto Sectorial de Incidencia Supramunicipal de la carretera NA-172, tramo Aoiz-Nagore, promovido por el Departamento de Obras Públicas, Transportes y Comuniciaciones.

I.-Antecedentes.

El Gobierno de Navarra, en sesión celebrada el día 25 de marzo de 1996, acordó declarar el proyecto de la carretera NA-172, tramo Aoiz-Nagore, promovido por el Departamento de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones, como Proyecto Sectorial de Incidencia Supramunicipal, señalando que, para su aprobación definitiva, el citado Departamento deberá incorporar al expediente las siguientes determinaciones:

"a) Se incorporará un breve análisis de la incidencia que provoca la nueva carretera respecto a las previsiones urbanísticas de las Normas Subsidiarias de Aoiz, así como una ordenación alternativa del área afectada, que, sin perjuicio de su carácter orientativo, aporte los criterios sobre los que poder articular una ordenación definitiva de la misma a través de la modificación de las Normas Subsidiarias de Aoiz.

b) Se revisará el diseño de la glorieta de acceso al núcleo de Aoiz, considerando el sistema viario local y las previsiones urbanísticas del entorno inmediato.

c) Todos los vertederos no previstos en el estudio de Impacto Ambiental deberán tramitarse con su correspondiente Proyecto de Restauración ante el Departamento de Medio Ambiente, Ordenación del Territorio y Vivienda".

Igualmente, acordó someter a Evaluación de Impacto Ambiental el referido proyecto y exponer al público el expediente del Proyecto Sectorial y el Estudio de Impacto Ambiental por un período único y conjunto de treinta días hábiles contados desde la fecha de publicación del Acuerdo en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, que se produjo el 17 de abril de 1996 (BOLETIN OFICIAL de Navarra, número 47).

II.-Alegaciones formuladas y contestación.

Durante el plazo de información pública se han recibido cuatro alegaciones:

1. Alegación formulada por don Francisco Gorraiz Echamendi, en nombre de la Coordinadora de Itoiz.

2. Alegación formulada por el Alcalde del Ayuntamiento del Valle de Arce.

3. Alegación formulada por el Presidente del Concejo de Nagore.

4. Alegación formulada por el Alcalde del Ayuntamiento de Aoiz.

Alegación número 1.

Contenido: Solicita la declaración de nulidad de pleno derecho o, subsidiariamente, la anulabilidad del mismo, por las siguientes razones:

-El acto aprobatorio del Proyecto 02/89 de la Presa de Itoiz ha sido anulado por la Audiencia Nacional.

-La Audiencia Nacional ha dictaminado que no se podrán iniciar obras relacionadas con las bandas de protección de las Reservas Naturales del Poche de Txintxurrenea, Foz de Iñarbe y Gaztelu.

-Se vulneran las disposiciones comunitarias sobre evaluación de impacto ambiental al separarse obras conexas unas con otras, como el trazado de la variante con el resto de obras vinculadas al embalse de Itoiz y al Canal de Navarra.

Respuesta:

1. Los documentos del Proyecto Sectorial y de la evaluación de impacto ambiental, a los que presenta alegaciones la Coordinadora anti-embalse de Itoiz, tienen por objeto la regulación de la variante Aoiz-Nagore, actuación que, por sí sola, puede tener una entidad e individualidad propias como para ser tramitada "per se" como una actuación independiente de cualquier otra obra pública, sea un embalse o no. En ese sentido, no sería ésta la primera variante que diera solución en Navarra al tráfico de vehículos por el interior de núcleos urbanos de la importancia poblacional de Aoiz.

No obstante, y a pesar de que por sí sola la variante quedaría perfectamente justificada, el propio Acuerdo de 25 de marzo de 1996, del Gobierno de Navarra, manifiesta bien a las claras, sin ocultación alguna, que el proyecto de trazado de la carretera entre Aoiz y Nagore supone una modificación del tramo previsto inicialmente en el Proyecto Sectorial de Incidencia Supramunicipal aprobado para el embalse de Itoiz. La modificación persigue la ejecución de un nuevo trazado de un tramo concreto de la variante, el que comprende Aoiz y Nagore, con el fin de no dejar marginado de las comunicaciones al núcleo de población de Aoiz.

Por tanto, el objeto del Proyecto Sectorial es doble: por un lado, aprobar el trazado del tramo Aoiz-Nagore en cuanto variante de Aoiz, aspecto que, como se ha dicho, por sí solo tiene la suficiente individualidad como para no ser conectado mentalmente con otra obra pública ajena a la comunicación viaria; y por otro, modificar el Proyecto Sectorial del embalse de Itoiz, que ya contemplaba con anterioridad una variante de Aoiz con un trazado más alejado de esta localidad.

En cuanto acto independiente de otras obras, y como variante de Aoiz, ningún obstáculo jurídico, vinculado a resoluciones sobre el embalse de Itoiz, puede oponerse a este Proyecto Sectorial. En cuanto modificación del Proyecto Sectorial del embalse de Itoiz, la propia Coordinadora conoce la validez legal de este Proyecto Sectorial, por haberlo dictaminado expresamente así la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra en sentencia de 21 de febrero de 1995, siendo uno de los recurrentes dicha Coordinadora. Luego si el Proyecto Sectorial original fue declarado conforme al ordenamiento jurídico por el órgano judicial competente, no parece que su sóla modificación en cuanto al trazado de una carretera pueda ser ilegal por las razones apuntadas en la alegación, ajenas al objeto del Proyecto.

Con menos razón aún puede tenerse en cuenta la sentencia de 29 de septiembre de 1995 de la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Nacional. Tal y como reconoce la propia alegación, repitiendo casi textualmente los términos de la Sentencia de 24 de mayo de 1966 de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, "la misma no es firme ya que ha sido recurrida en casación tanto por la Administración Central, como por la Foral de Navarra. Por otra parte, debe señalarse que esta Sala no queda vinculada por los criterios jurisprudenciales de Tribunales de igual rango, por lo que no se dan condiciones que impidan ni obstaculicen que la Sala, en el uso y ejercicio de sus propias competencias resuelva el presente pleito, de conformidad con la Ley y el Derecho". No existen razones, por tanto, ni para declarar ilegal esta modificación del Proyecto Sectorial, ni para proceder a su no aprobación o paralización.

Adquiere especial importancia, además, recordar que el Proyecto de la presa de Itoiz que analizó la sentencia de la Audiencia Nacional es un acto de la Administración del Estado, aprobado en el ejercicio de sus competencias hidráulicas, en tanto que el acto ahora alegado (variante Aoiz-Nagore) proviene de una Administración distinta, la Administración de la Comunidad Foral de Navarra, en el ejercicio de su exclusiva competencia histórica sobre carreteras, y cuyo control jurisdiccional es competencia única del Tribunal Superior de Justicia de Navarra y no de la Audiencia Nacional. En consecuencia, estamos en presencia de un acto propio de la Administración Foral, dentro de las competencias de la Comunidad Foral de Navarra en materia de carreteras, cuyo control judicial compete al Tribunal Superior de Justifica de Navarra, el cual ya decidió palmariamente que el trazado originario de la variante Aoiz-Nagore que ahora se modifica por el trámite adecuado, era conforme al ordenamiento jurídico en su sentencia de 21 de febrero de 1995.

2. El trazado de la variante Aoiz-Nagore sometido a información pública, no afecta en modo alguno, ni directa ni indirectamente, a las zonas de protección de las Reservas Naturales del Poche de Txintxurrenea, Foz de Iñarbe o Gaztelu, ni en su delimitación, conforme a la Ley Foral 6/1987, de 10 de abril, de Normas Urbanísticas Regionales (con arreglo a la cual no se delimitó nunca banda alguna), ni conforme a la Ley Foral 2/1993, de 5 de marzo, ni, mucho menos, conforme a la recientemente aprobada Ley Foral 9/1996, de 17 de junio, de Espacios Naturales de Navarra, que no prevé zona periférica de protección en la parte inferior de tales Reservas.

Ya se ha dicho que el Gobierno de Navarra, en ejercicio de sus competencias exclusivas en materia de carreteras, puede legítimamente prever una variante de Aoiz con independencia de que, finalmente, se construya o no el embalse de Itoiz, pues no puede condenarse de por vida a una localidad a que discurra por el centro de ella una carretera de orden regional o nacional, con las consiguientes molestias a la población.

3. No es cierto que todas las resoluciones judiciales dictadas acerca de la aplicación de las disposiciones comunitarias en materia de evaluación de impacto ambiental coincidan en que no es de recibo efectuar evaluaciones separadas de obras conexas o consecuentes unas de otras.

La propia sentencia de 29 de septiembre de 1995 de la Audiencia Nacional reconoce, en su fundamento jurídico 37.º, que "desde un punto de vista estrictamente jurídico, debe deslindarse entre lo que es la evaluación ligada a la ejecución de cada proyecto de obra -como es lo exigible del R.D. Ley 1302/86 y R.D. 1131/88- de lo que es la consideración de la relevancia medioambiental de toda la obra -embalse, canal y obra de riego-", y a partir de ahí, la misma Sala desestima la argumentación de que sea precisa una evaluación ambiental única y conjunta, que esgrimen los recurrentes.

Asimismo, una argumentación similar a ésta fue estudiada y desestimada por la sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra en su sentencia de 14 de diciembre de 1994. En su fundamento jurídico octavo, la sala declara, con estas expresivas palabras, que "(...) no es preciso invocar el discurso del método para acreditar que es cartesianamente perfecto dividir el todo en partes, estudiar cada una de ellas separadamente y referirlas después nuevamente al todo en que se integran; lo cual si se efectúa correctamente, ni produce distorsiones en el análisis parcial ni las causa en el global que haya de llevarse a cabo".

Finalmente, debe reiterarse en este punto una cuestión sobre la que ya se ha insistido: El Proyecto Sectorial alegado modifica el referido al embalse de Itoiz, que es el que contempló en su día todo el trazado conjunto de las nuevas carreteras. Ahora, lo que se hace es una modificación puntual referida al trazado de la variante de Aoiz y a la conexión de Nagore con el entorno de Pamplona y el resto sur de Navarra, y para ello es suficiente con la documentación aportada y tramitada, sin que sea necesario realizar una revisión de todo lo acordado en su día que, en tanto no se modifique, continuará siendo válido.

En consecuencia, procede desestimar la alegación.

Alegaciones números 2 y 3.

Contenido: Básicamente, coinciden en sus peticiones. Solicitan lo siguiente:

A) Se tengan en cuenta las afecciones al aprovechamiento ganadero en Zazpe, Olóriz y Concejo de Nagore: cierres a ambos lados de la carretera para evitar posibles riesgos al tráfico y al ganado, comunicación entre las dos zonas generadas por la carretera (mediante túnel o paso elevado) y se garantice el paso del ganado entre las dos zonas generadas por la carretera mediante un paso bajo la carretera en el paraje conocido como Regata de Durrundrán.

B) Se ejecute un acceso rodado desde la nueva carretera a la zona de huertas y ocio en el paraje de Sagarmín.

C) Se incluyan las obras de reposición de accesos al núcleo de Nagore.

D) Se realice el tratamiento de la carretera en el tramo lindante con el núcleo de Nagore: cambio de la trinchera actual a la altura del paso elevado previsto para el camino de Asnoz, por una solución de túnel o falso túnel, y se dé un tratamiento medioambiental de la carretera en el entorno de la zona habitable que evite ruidos.

E) Se realice un acceso rodado desde la carretera a los núcleos sitos entre los ríos Urrobi e Irati.

Respuesta:

A) En relación con el apartado A), se han incluido en presupuesto un total de 12.500 metros de cerramiento tipo espino para hacer frente a estas solicitudes en los tramos en que sea imprescindible.

Respecto del aprovechamiento ganadero en Zazpe, no se ha incluido en proyecto ningún paso a distinto nivel. El abastecimiento de agua al ganado en la parte más próxima al embalse de Itoiz requeriría un pequeño bombeo desde la regata Aurpegui, más una tubería de 200 metros de longitud, que no se ha incluido en proyecto de construcción.

Respecto del aprovechamiento ganadero en Olóriz, no hay ninguna solicitud adicional de paso.

Respecto del aprovechamiento ganadero en el Concejo de Nagore, no resulta útil la ejecución de un paso inferir bajo la carretera en el paraje conocido como Regata de Durrundrán, ya que al requerir una longitud de 60 metros no resulta probable su utilización espontánea por parte del ganado.

Por otro lado, se ha repuesto un paso a nivel a 240 metros del punto solicitado.

B) En relación con el apartado B), no se requerirá la ejecución de un nuevo acceso a esta zona puesto que el acceso actual, desde Nagore a través del camino de Pamplona, queda absolutamente viable con las actuaciones previstas en el Proyecto de Construcción.

C) En relación con el apartado C), el tramo que se solicita, corresponde a una actuación urbanística planificada, pero no incluida en las obras actualmente en fase de ejecución.

La ejecución de la conexión vial efectiva desde el límite de lo contemplado en el Proyecto de Construcción de la carretera y la actuación urbanística en marcha, representa una mínima longitud por lo que su ejecución puede asumirse en el proyecto sometido a información pública. No así el resto de actuaciones urbanísticas que pueda contemplar la unidad (SG-1) que no sean estrictamente conexión vial.

D) En relación con el apartado D), la solución en falso túnel, proyectado en su momento, fue desechada por antieconómica, adoptando otra del tipo paso elevado sobre la carretera.

No cabe hablar de problemas derivados del ruido, ya que la carretera va a discurrir por este tramo en trinchera de bastante altura. Se ha elaborado un proyecto de medidas correctoras de impacto ambiental que dará un tratamiento adecuado a la zona.

E) En relación con el apartado E), no es una cuestión a tratar en información pública del tramo Aoiz-Nagore, sino, en su caso, del tramo Nagore-Oroz Betelu.

En consecuencia, procede estimar parcialmente las alegaciones.

Alegación número 4.

Contenido: Afectando las tres glorietas iniciales previstas a las determinaciones de las Normas Subsidiarias vigentes en la localidad, solicita se tenga en cuenta lo manifestado, en base a la documentación que se está preparando por los Servicios Técnicos del Ayuntamiento y que será remitida al Departamento de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones, a la mayor brevedad.

Respuesta:

Dado que el contenido de la alegación se refiere a lo que se habrá de manifestar en un futuro en base a la documentación que se remitirá con posterioridad y tal documentación no ha sido presentada oficialmente hasta la fecha, no es posible contestar tal alegación por carecer la misma de contenido.

En consecuencia, procede desestimar la alegación.

III.-Determinaciones incorporadas.

Analizado el cumplimiento de las determinaciones establecidas en el Acuerdo del Gobierno de Navarra por el que se inició el trámite de este expediente, se tiene lo siguiente:

Determinaciones a) y b): El Servicio de Caminos ha remitido un informe comprensivo del análisis de la incidencia que provoca la nueva carretera respecto a las previsiones urbanísticas de Aoiz, así como documentación gráfica sobre una ordenación alternativa del área afectada y la glorieta de acceso al núcleo de Aoiz.

Determinación c): Mediante Orden Foral 807/1996, de 1 de agosto, el Consejero de Medio Ambiente, Ordenación del Territorio y Vivienda, informa favorablemente, a los efectos ambientales, el desarrollo del proyecto de trazado de la carretera NA-172, tramo Aoiz-Nagore.

En su virtud, previo informe favorable emitido por la Comisión de Ordenación del Territorio el 26 de agosto de 1996, y de conformidad con la Ley Foral 10/1994, de 4 de julio, de Ordenación del Territorio y Urbanismo, el Gobierno de Navarra, a propuesta del Consejero de Medio Ambiente, Ordenación del Territorio y Vivienda,

ACUERDA:

1.º Resolver las alegaciones formuladas en los términos señalados en la parte expositiva de este Acuerdo.

2.º Aprobar definitivamente el Proyecto Sectorial de Incidencia Supramunicipal de la carretera NA-172, tramo Aoiz-Nagore, con las siguientes determinaciones:

a) El proyecto de ejecución de la nueva carretera se desarrollará, en lo que respecta a la glorieta de acceso al núcleo de Aoiz, conforme al diseño gráfico de la misma aportado por el Servicio de Caminos.

b) Se utilizará por el Ayuntamiento de Aoiz, como documento orientativo, la ordenación alternativa del área afectada en Aoiz por el Proyecto Sectorial, de cara a articular la ordenación definitiva de la misma, a los efectos previstos en el artículo 62.1 de la Ley Foral 10/1994, de 4 de julio, de Ordenación del Territorio y Urbanismo.

3.º Señalar que contra este Acuerdo se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, en el plazo de dos meses contado desde el día siguiente a su notificación.

4.º Publicar este Acuerdo en el BOLETIN OFICIAL de Navarra, a los efectos de hacer pública, para general conocimiento, la aprobación definitiva del Proyecto Sectorial.

5.º Notificar este Acuerdo a los Ayuntamientos de Aoiz, Lónguida y Arce; a los Concejos de Ecay (Lónguida), Olaberri (Lónguida) y Nagore (Arce); y a los Departamentos de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones, Educación, Cultura, Deporte y Juventud (Sección de Patrimonio Histórico) y, Medio Ambiente, Ordenación del Territorio y Vivienda, a los efectos oportunos.

Pamplona, dos de septiembre de mil novecientos noventa y seis.-El Consejero de Presidencia, Federico Tajadura Iso.

Código del anuncio: A9607322

Hace cien años

Boletín Oficial de Navarra

Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.

31001 - Pamplona (Navarra)

848 42 12 50

bon@navarra.es