96. ALDIZKARIA - 2026ko maiatzaren 19a

1. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA

1.5. ESTATUTUAK ETA LAN HITZARMEN KOLEKTIBOAK

82C/2026 EBAZPENA, apirilaren 14koa, Ekonomia Sozialeko eta Laneko zuzendari nagusiak emana, zeinaren bidez erabakitzen baita eraikuntzaren eta herri lanen industriaren hitzarmen kolektiboa erregistratzea, gordailutzea eta Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratzea.

Aztertu da eraikuntzaren eta herri lanen industriaren hitzarmen kolektiboaren soldatak 2025. urterako berrikusteari buruzko akordioa (hitzarmenaren kode-zenbakia: 31002805011981), erregistro honetan 2026ko apirilaren 10ean sartu dena, enpresaren eta sindikatuen ordezkariek 2026ko martxoaren 17an sinatu ondoren.

Bat etorriz Langileen Estatutuaren Legearen testu bategina onesten duen urriaren 23ko 2/2015 Legegintzako Errege Dekretuaren 90. artikuluaren 2. eta 3. apartatuetan eta Hitzarmen kolektiboak, lan akordio kolektiboak eta berdintasun planak erregistratu eta gordailutzeari buruzko maiatzaren 28ko 713/2010 Errege Dekretuan ezarritakoarekin.

Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioari eta foru-sektore publiko instituzionalari buruzko martxoaren 11ko 11/2019 Foru Legearen 32. artikuluak ematen dizkidan eskudantziak erabiliz, eta kontuan hartuta zer xedatzen den Eskubide Sozialetako, Ekonomia Sozialeko eta Enpleguko Departamentuaren egitura organikoa ezartzen duen azaroaren 15eko 251/2023 Foru Dekretuan,

EBAZTEN DUT:

Lehenbizikoa.–Nafarroako hitzarmen kolektiboen, Lan Akordio Kolektiboen eta Berdintasun Planen Erregistroan inskribatzeko agintzea.

Bigarrena.–Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratzeko agintzea, orok jakin dezan.

Hirugarrena.–Ebazpen hau eskatzaileari jakinaraztea, eta ohartaraztea ebazpenak ez diola azkena ematen administrazio bideari, eta, haren aurka, gora jotzeko errekurtsoa jartzen ahal diola Eskubide Sozialetako, Ekonomia Sozialeko eta Enpleguko kontseilariari, hilabeteko epean, ebazpena jakinarazi eta hurrengo egunetik aurrera.

Iruñean, 2026ko apirilaren 14an.–Ekonomia Sozialeko eta Laneko zuzendari nagusia, Iñaki Mendióroz Casallo.

NAFARROAKO ERAIKUNTZAREN ETA HERRI LANEN INDUSTRIAREN HITZARMEN AUTONOMIKOA

AKTA

Iruñean, 2026ko martxoaren 17an, 09:30ean, Nafarroako Eraikitzaile Sustatzaileen Elkartearen egoitzan bildu dira, aldez aurretik deituta, Nafarroako Eraikuntzaren eta Herri Lanen Industriaren Hitzarmen Kolektiboaren Batzorde Parekidearen kideak, honako ordezkari hauek bertan direla:

Enpresaren ordezkaritza:

–ACPren izenean

Juan Las Navas Lacalle jauna

Elena Modrego Ochoa andrea

Alberto Zoco Moreno jauna

–ANECOPen izenean

José Iriguibel López jauna

Juan Ignacio Sanchez Ezcaray jauna

Langileen ordezkariak:

–UGTren izenean

Demetrio Muñoz Ruiz jauna

–CCOOren izenean

Pilar Piñeiro Gallego andrea

Bileraren xedea da zuzentzea Batzorde Parekide honek soldaten berrikuspenari aplikatu beharreko portzentajea zehazteko oinarrien kalkuluan nahi gabe egindako akatsa, soldata bermeari buruzko Hitzarmen honen 5. klausulan itundutakoa.

2025eko urriaren 2ko aktaren bidez, batzorde honek soldatak berrikustea erabaki zuen, 2025eko urtarrilaren 1etik aurrerako ondorioekin, honela:

"Igoera %1,40ekoa izanen da; %0,70 aplikatuko zaie 2024. urteko soldaten taulei, eta %0,70eko ekarpena eginen zaio 2025eko urtarrilaren 1ean enpresan alta hartuta dauden langileen pentsio planari.

Tauletan eginen den %0,70eko igoera honako kontzeptu hauei aplikatuko zaie: oinarrizko soldata, aparteko haborokinak, oporrak, hitzarmeneko osagarria, soldataz kanpoko plusa, aparteko orduak eta dietak."

Akatsa atzeman da KPIaren aplikazioan. Hain zuzen ere, 2024ko tauletako soldaten berrikuspena egin behar den ala ez erabakitzeko balio du KPIak, eta, hala badagokio, aplikatu beharreko ehunekoa ere bai. Beraz, zuzendu egiten da, 5. klausularen testuaren arabera (soldatak bermatzekoa). Horrek esan nahi du 2022ko urtarriletik 2024ko abendura bitartean KPIaren urte arteko ehunekoen igoeren batez besteko balioa, EINek argitaratuak, %12,50 izan dela; beraz, soldaten taulen %2,50eko berrikuspena egin behar da (%1,40ren ordez), eta kontuan hartu behar da aurrez aplikatutako %1,40ko igoera, %0,70 2024ko taulei aplikatu baitzitzaien, eta %0,70 pentsio planerako ekarpenari.

Onartu egin dira taulak, orain finkatuta daudenak, eta %1,1eko diferentzialarekin handitu dira. Diferentzial horretatik, %0,55 2024ko taulei aplikatzen zaie, oinarrizko soldata, aparteko haborokinak, oporrak, hitzarmenaren osagarria, soldataz kanpoko plusa, aparteko orduak eta dietak kontzeptuei; eta beste %0,55 pentsio planaren ekarpenari. Horrela, aipatutako akatsa %2,50eko soldaten berrikuspenaren bidez konpondu da.

Indarrean dagoen hitzarmen kolektiboaren 5. artikuluan ezarritakoaren arabera, soldaten berrikuspena behin betiko onartzen da, eta 2025eko urtarrilaren 1etik aurrera izanen ditu ondorioak, erantsitako taulen arabera.

Akta hau bertaratutakoei irakurri ondoren, ados daude, eta bai batzordeburuak bai gainerako ordezkariek, goian azaldutako egunean eta tokian sinatu dute.

NAFARROAKO ERAIKUNTZAREN ETA HERRI LANEN HITZARMENAREN ORDAINSARI GORDINEN TAULA

Eraginak: 2025-1-1- BERRIKUS

Goititzea: %1,25

MAILAK

OINARRIZKO SOLDATA

(eurotan)

HITZARMENAREN
OSAG.

(eurotan)

SOLDATAZ KANPOKO PLUSA

(eurotan)

GUZTIRA HILEAN

(eurotan)

UZTAILA

(eurotan)

EGUBERRIAK

(eurotan)

OPORRAK

(eurotan)

URTEKOA, GUZTIRA

(eurotan)

II Goi mailako tituluduna

2.665,41

704,86

83,09

3.453.37

4.395,88

4.395,88

4.395,88

51.174.69

III Erdi mailako tituluduna

2.187,30

592,25

83,09

2.862.64

3.643.58

3.643.58

3.643.58

42.419.80

IV Arduradun orokorra

2.117,91

574,99

83,09

2.776.00

3.543.68

3.543.68

3.543.69

41.167.07

V Bigarren mailako administrazioko burua

1.899,94

520,36

83,09

2.503.38

3.194.67

3.194.67

3.194.67

37.121.21

VI Lehen mailako delineatzailea

1.629,85

453,84

83,09

2.166.78

2.762.86

2.762.86

2.762.85

32.123.16

VII Langilezaina

1.600,49

450,99

83,09

2.134.58

2.719.36

2.719.36

2.719.38

31.638.51

VIII Lehen mailako ofiziala

1.564,95

454,29

83,09

2.102.34

2.675.94

2.675.94

2.675.95

31.153.61

IX Bigarren mailako ofiziala

1.376,71

413,96

83,09

1.873.78

2.381.65

2.381.65

2.381.65

27.756.44

X Espezialista

1.296,03

400.55

83,09

1.779.67

2.259.28

2.259.28

2.259.28

26.354.27

XI Peoi espezializatua

1.273,95

402,88

83,09

1.759.94

2.232.24

2.232.24

2.232.24

26.056.05

XII Peoi arrunta

1.229,36

396,82

83,09

1.709.28

2.165.93

2.165.93

2.165.93

25.299.87

XIII Adminstrazioko izangaia

873,92

282,47

83,09

1.239.48

1.571.12

1.571.11

1.571.11

18.347.68

XIV Ikastunak:

16 eta 17 urtekoak: lehen urtea

757,19

227,68

83,09

1.067.97

1.309.90

1.309.90

1.309.90

15.677.42

16 eta 17 urtekoak: 2. urtea

826,03

248,38

83,09

1.157.51

1.428.99

1.428.99

1.428.99

17.019.53

18 eta 21 urte bitartekoak, lehen urtea

894,86

269,08

83,09

1.247.04

1.548.07

1.548.06

1.548.06

18.361.65

18 eta 21 urte bitartekoak: 2. urtea

963,70

289,77

83,09

1.336.58

1.667.16

1.667.16

1.667.16

19.703.77

APARTEKO ORDUAREN PREZIOA

Eraginak: 2025-1-1- BERRIKUS

Goititzea: %1,25

MAILAK

VI

1. MAILAKO DELINEATZAILEA

(eurotan)

VII.

LANGILEZAINA

(eurotan)

VIII.

1. MAILAKO OFIZIALA

(eurotan)

IX.

2. MAILAKO OFIZIALA

(eurotan)

X

ESPEZIAL. 1.

(eurotan)

XI.

PEOI

ESPEZIAL.

(eurotan)

XII.

PEOI

ARRUNTA

(eurotan)

XIII.

ADMINISTRAZIOKO

IZANGAIA

(eurotan)

Aparteko ordua

25,16

24,76

24,30

21,46

20,28

20,03

19,37

13,72

MAILAK

XIV PRESTAKUNTZA

16 eta 17 urtekoak, 1. urtea

(eurotan)

XIV PRESTAKUNTZA

16 eta 17 urtekoak, 2. urtea

(eurotan)

XIV PRESTAKUNTZA

18 eta 21 urte bitartekoak, lehen urtea

(eurotan)

XIV PRESTAKUNTZA

18tik 21 urtera bitartekoak, 2. urtea

(eurotan)

Aparteko ordua

11,81

12,87

13,95

15,02

Oharra.–Eraikuntzaren hitzarmenaren 29. artikulua ikusi.

Berrikuspenaren menpeko beste kontzeptu ekonomiko batzuk:

23. artikulua. Dietak.

–Dieta osoa: 38,96 euro eguneko.

–Dieta erdia: 16,06 euro eguneko.

BENETAN LAN EGINDAKO ORDU BAKOITZEKO ORDAINSARIEN TAULA

Eraginak: 2025-1-1- BERRIKUS

Goititzea: %1,25

MAILAK

OINARRIZKO SOLDATA

(eurotan)

HITZARM. OSAG.

(eurotan)

SOLD. KANP. PLUSAK

(eurotan)

LAN EGINDAKO

ORDUA, GUZTIRA

(eurotan)

VI Lehen mailako delineatzailea

10,37517

2,88905

0,52896

13,79319

VII Langilezaina

10,18834

2,87089

0,52896

13,58820

VIII Lehen mailako ofiziala

9,96212

2,89189

0,52896

13,38297

IX Bigarren mailako ofiziala

8,76380

2,63519

0,52896

11,92795

X Espezialista

8,25023

2,54975

0,52896

11,32894

XI Peoi espezializatua

8,10968

2,56467

0,52896

11,20331

XII Peoi arrunta

7,82581

2,52606

0,52896

10,88083

XIII Adminstrazioko izangaia

5,56317

1,79812

0,52896

7,89025

XIV Prestakuntza:

0,00000

0,00000

0,00000

0,00000

16 eta 17 urtekoak: lehen urtea

4,82013

1,44934

0,52896

6,79843

16 eta 17 urtekoak: 2. urtea

5,25830

1,58113

0,52896

7,36839

18 eta 21 urte bitartekoak, lehen urtea

5,69645

1,71292

0,52896

7,93833

18 eta 21 urte bitartekoak: 2. urtea

6,13469

1,84462

0,52896

8,50827

Oharra.–Orduko prezioaren barnean ez dira sartu uztaileko eta eguberrietako aparteko pagak, ezta oporrak ere.

ENPRESAREN EKARPENAK PENTSIO-PLANERA. BERRIKUS

Eraginak: 2025-1-1

2021eko taula

2023ko taula

BERRIKUS.-2024ko taula

Ekarpena

%1,00

%0,25

%1,25

MAILAK

OINARRIZKO SOLDATA

(eurotan)

HITZARMENAREN
OSAG.

(eurotan)

SOLDATAZ KANPOKO PLUSA

(eurotan)

GUZTIRA HILEAN

(eurotan)

UZTAILA

(eurotan)

EGUBERRIAK

(eurotan)

OPORRAK

(eurotan)

URTEKOA,

GUZTIRA

(eurotan)

II Goi mailako tituluduna

63,46

16,78

1,98

82,22

104,66

104,66

104,66

1.218.43

III Erdi mailako tituluduna

52,08

14,10

1,98

68,16

86,75

86,75

86,75

1.009.98

IV Arduradun orokorra

50,43

13,69

1,98

66,09

84,37

84,37

84,37

980,15

V Bigarren mailako administrazioko burua

45,24

12,39

1,98

59,60

76,06

76,06

76,06

883,82

VI Lehen mailako delineatzailea

38,81

10,81

1,98

51,59

65,78

65,78

65,78

764,83

VII Langilezaina

38,11

10,74

1,98

50,82

64,75

64,75

64,75

753,29

VIII Lehen mailako ofiziala

37,26

10,82

1,98

50,05

63,71

63,71

63,71

741,74

IX Bigarren mailako ofiziala

32,78

9,86

1,98

44,61

56,71

56,71

56,71

660,86

X Espezialista

30,86

9,54

1,98

42,37

53,79

53,79

53,79

627,47

XI Peoi espezializatua

30,33

9,59

1,98

41,90

53,15

53,15

53,15

620,37

XII Peoi arrunta

29,27

9,45

1,98

40,70

51,57

51,57

51,57

602,37

XIII Adminstrazioko izangaia

20,81

6,73

1,98

29,51

37,41

37,41

37,41

436,84

XIV Ikastunak:

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

16 eta 17 urtekoak: lehen urtea

18,03

5,42

1,98

25,43

31,19

31,19

31,19

373,27

16 eta 17 urtekoak: 2. urtea

19,67

5,91

1,98

27,56

34,02

34,02

34,02

405,22

18 eta 21 urte bitartekoak, lehen urtea

21,31

6,41

1,98

29,69

36,86

36,86

36,86

437,18

18 eta 21 urte bitartekoak: 2. urtea

22,94

6,90

1,98

31,82

39,69

39,69

39,69

469,13

Iragarkiaren kodea: F2605837