Iragarkia

256. ALDIZKARIA - 2025eko abenduaren 26a

2. NAFARROAKO TOKI ADMINISTRAZIOA

2.2. XEDAPEN ETA IRAGARKIAK, HERRIEN ARABERA ANTOLATUAK

IRUÑA

Ordenantza fiskalen eta prezio publikoak erregulatzen dituzten arauen 2026rako aldaketak. Behin betiko onespena

Iruñeko Udalak, 2025eko urriaren 2an egindako osoko bilkuran, hasiera batez onetsi zituen ordenantza fiskalen eta prezio publikoak erregulatzen dituzten arauen testuen eta tarifen aldaketak, zeinak indarrean sartuko baitira 2026ko urtarrilaren 1ean.

Aldaketak hasiera batez onesteko ediktua Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera (2025eko 205. NAO, urriaren 14koa) 30 egun balioduneko jendaurreko epea izan zen. Epe hori 2025eko azaroaren 25ean bukatu da, eta alegaziorik aurkeztu ez denez, aldaketak behin betiko onetsi dira.

Jarraian, bete beharrez Nafarroako Toki Ogasunei buruzko martxoaren 10eko 2/1995 Foru Legearen 13. artikuluaren 4. eta 5. apartatuetan eta Nafarroako Toki Administrazioari buruzko uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legearen 262.2 eta 326. artikuluetan xedatutakoa, behin betiko onetsitako aldaketen testu osoa argitaratzen da, orok jakin dezan eta gainerako ondorioak izan ditzan.

Iruñean, 2025eko azaroaren 26an.–Alkate udalburua, Joseba Asiron Saez.

Jakitera ematen da ezen hauek direla ordenantza fiskaletan eta prezio publikoak erregulatzen dituzten arauetan aldatu diren artikuluak eta tarifa-eranskinak, 2026ko urtarrilaren 1ean indarra hartuko dutenak:

–4. ordenantza.–9. artikulua berridatzi da.

Tarifak aldatu dira.

7. ordenantza.–Tarifen eranskinean:

Tarifak aldatu dira.
1.2 epigrafea berridatzi da eta 1.3 epigrafea gehitu.
III.3 epigrafeko 3. apartatua ezabatu da.
V.4 epigrafea ezabatu da eta V.5 epigrafeko zenbakiak berriro jarri dira.
2. puntua gehitu da VI. epigrafean.

8. ordenantza.–Tarifak aldatu dira.

9. ordenantza.–Tarifak aldatu dira.

10. ordenantza.–Tarifak aldatu dira.

11. ordenantza.–Tarifak aldatu dira.

12. ordenantza.–Tarifak aldatu dira.

13. ordenantza.–Tarifak aldatu dira.

14. ordenantza.–Tarifak aldatu dira.

15. ordenantza.–Tarifak aldatu dira.

16. ordenantza.–Tarifak aldatu dira.

17. ordenantza.–Tarifak aldatu dira.

18. ordenantza.–Tarifak aldatu dira.

19. ordenantza.–Tarifak aldatu dira.

20. ordenantza.–Tarifen eranskinean:

Tarifak aldatu dira.
I.1.1 eta I.6 epigrafeak berridatzi dira.

1. araua.–Tarifen eranskinean:

Beste epigrafe bat gehitu da, VI.a.
Tarifak aldatu dira.

2. araua.–Tarifen eranskinean:

Tarifak aldatu dira.
I.2 epigrafea aldatu da.

3. araua.–Tarifak aldatu dira.

4. araua.–Araua berridatzi da.

Tarifen eranskinean:

Tarifak aldatu dira.
1. epigrafea ezabatu da.
2. epigrafea eguneratu da.

5. araua.–Tarifak aldatu dira:

6. araua.–Araua berridatzi da.

Tarifen eranskina aldatu da.

7. araua.–Tarifen eranskinean:

Tarifak aldatu dira.
I., II.2, II.4, II.5 eta II.6 epigrafeak aldatu dira.

8. araua.–Tarifen eranskinean:

Tarifak aldatu dira.
III.2, III.3, III.5 eta III.6 epigrafeak aldatu dira.

10. araua.–Tarifak aldatu dira.

11. araua.–Tarifak aldatu dira.

12. araua.–Tarifak aldatu dira.

13. araua.–Tarifak aldatu dira.

14. araua.–Tarifak aldatu dira.

15. araua.–Tarifak aldatu dira.

16. araua.–Tarifak aldatu dira.

Hona hemen, bururen buru transkribatuta, aurreko apartatuan adierazitako aldaketen ondoriozko erregulazio berria:

4. ORDENANTZA.–HIRI-LURREN BALIO-GEHIKUNTZAREN GAINEKO ZERGA.

9. artikulua. 1) Tributu-aitorpena subjektu pasiboak edo bere legezko ordezkariak sinatuko du, harekin batera honako agiri hauek aurkeztuta:

a) Subjektu pasiboaren NANaren edo IFZaren, bizileku-txartelaren, pasaportearen edo IFKaren fotokopia, edo ordezkaritza egiaztatzen duen beste edozein agiri.

b) Zerga ezarri beharra eragin duen egintzaren, egitatearen edo kontratuaren agiria.

2) Udal Administrazioak laguntza emanen die tributu-betebeharpekoei aitorpenak egiteko.

3) Aitorpenak aurkezten ahalko dira izapide hau hirugarren pertsonen izenean bide telematikoz egiteko baimendutako pertsona edo entitateen bidez, Kudeaketarako, Diru-bilketarako eta Ikuskapenerako Ordenantza Fiskalaren 7. artikuluan ezarritakoarekin bat.

4) Aitorpena aurkeztearekin batera, zergadunak eskatzen ahalko du zergaren menpekoa ez izatearen gaineko behin-behineko aitorpena 2. artikuluaren 4. apartatuan aurreikusitako kasuetan, eta/edo 5. artikuluaren 7. apartatua aplikatzea zerga-oinarria zehazteko, 2. artikuluaren 4. apartatuan ezarritakoarekin bat. Eskabidearekin batera, 2. artikuluaren 4. apartatuan kasu bakoitzerako aurreikusitako dokumentazioa aurkeztu beharko du.

TARIFEN ERANSKINA

Zerga-oinarria

Sortzapenaren unean lurrak duen balioaren gainean aplikatu beharreko koefizienteak, balio-gehikuntzaren sortzealdiaren arabera: Nafarroako Toki Ogasunak arautzen dituen martxoaren 10eko 2/1995 Foru Legearen 175.2 artikuluan ezarritako koefizienterik handienak izanen dira.

––Karga tasa: %17,35.

7. ORDENANTZA.–AGIRIAK ETA BESTELAKO EUSKARRIAK EGIN ETA BIDERATZEKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–HIRIGINTZA-AGIRIEN ETA PLANOEN KOPIAK, ETA FITXATEGIEN BIHURKETA ETA INPRIMAKETA
1) Udal Planaren planoak edo espediente publikoetan daudenak, paperezko euskarrian:
–Metro lineala	7,35 euro
–DIN A0	8,25 euro
–DIN A1	4,10 euro
–DIN A2	2,10 euro
–DIN A3	0,50 euro
–Lurralde Aberastasunaren Erregistroaren krokisa	3,65 euro
2) Fitxategien kopiak, euskarri digitalean:
–Lehen fitxategiaren kopia	10,80 euro
–Bigarrenetik aurrerako fitxategi bakoitzeko	4,90 euro
3) Dokumentuaren formatua aldatzea, paperezkotik euskarri digitalera (eskaneatzea):
–Lehen fitxategia	10,80 euro
–Bigarrenetik aurrerako fitxategi bakoitzeko	4,90 euro

II. EPIGRAFEA.–EGIAZTAGIRIAK
1) Udalaren base informatikoetan bildutako datuei buruzko egiaztagiriak	4,00 euro
2) Espediente administratiboetan jasotako erabaki edo agiriei buruzko egiaztagiriak	7,50 euro
3) Eginak izateko aurretik txosten bat behar duten egiaztagiriak. Txosten bakoitzeko	23,70 euro
Egiaztagiriarekin batera planoak edota fotokopiak –eginbidetuak edo eginbidetu gabe– ematen badira, I., III. edo IV. epigrafeetan dagozkien tasak ere galdatuko dira.

III. EPIGRAFEA.–ADMINISTRAZIO-AGIRIEN KOPIA AUTENTIKOAK
1) Espediente administratiboetan jasotako agirien kopia autentikoa:	4,40 euro
2) Udalaren base informatikoetan bildutako datuen kopia autentikoa:	5,10 euro
Tarifa aplikatzeko, kopia bakartzat jotzen da espediente batean jasotako agirien eta datuen gainean egiten dena, pertsona berarendako bada. Aurreko apartatuetan ezarritako tasari gehitu beharko zaio I. eta V. epigrafeetan dagokiona, emandako plano edota egindako fotokopiengatik.

IV. EPIGRAFEA.–INTERESDUNEK AURKEZTUTAKO AGIRIEN KOPIA AUTENTIKOAK
1) Kopia bakoitzeko:	2,45 euro
Tarifa aplikatzeko, kopia bakartzat jotzen da espediente bakar batean pertsona batek eta berak aurkezten dituen agiriak oro.

V. EPIGRAFEA.–PARTIKULARREN INTERESEKO AGIRI-ONDAREKO AGIRIEN KOPIAK
1) Edozein agiri-mota kontsultatzeko egindako kopia bakoitzeko (kopiak paperean edo digitalak izan daitezke):
–DIN A3 zuri-beltzean	0,37 euro
–DIN A4 zuri-beltzean	0,27 euro
–DIN A3 koloretan	1,56 euro
–DIN A4 koloretan	1,24 euro
2) Mikroformetatik abiatuta eginiko kontsulta-kopia bakoitzeko:
–DIN A3	0,47 euro
–DIN A4	0,36 euro
3) Bereizmen handiko kopia digital bakoitzeko, hura editatu edota inprimatzeko:	4,85 euro
4) Aurreko ataletan ezarritako tasen %50eko zenbatekoa galdatuko da, interes orokorreko ikerlanak egitearekin edo ikasketekin lotura duten kopiak egitearen truke.

VI. EPIGRAFEA.–ARMA-TXARTELETARAKO IZAPIDEAK EGITEA
1) Txartel bakoitzeko	11,44 euro
2) Txartel bakoitza aldatzeagatik	6,00 euro

VII. EPIGRAFEA.–ESKOLA-GARRAIORAKO BAIMENA
1) Baimen bakoitzeko	8,74 euro

VIII. EPIGRAFEA.–IRUÑEKO UDALAREN EDOTA HAREN ERAKUNDE AUTONOMOEN ZERBITZUKO LANPOSTUEN DEIALDIAK
Karrerako funtzionario edo langile finko gisa sartzeko deialdiak
A maila	26,00 euro
B maila	22,85 euro
C maila	15,60 euro
D maila	10,40 euro
Aldi baterako kontratazioetarako deialdiak (lan- eta administrazio-araubideetan) edo prestakuntzakoak
A maila	13,00 euro
B maila	11,40 euro
C maila	7,80 euro
D maila	5,20 euro

IX. EPIGRAFEA.–LIZENTZIAK EDO BAIMENAK EGIAZTATZEKO AGIRIAK, ETA APLIKAGARRIAK DIREN ARAUEK GALDATUTAKO BALDINTZAK BETETZEN DIRELA ZIURTATZEKOAK
1) Ohiz kanpoko ikuskizun publikoak egiteko, atari zabalean	120,20 euro
2) Ohiz kanpoko ikuskizun publikoak egiteko, toki itxietan	119,20 euro
3) Zaldiko-maldikoak, karruselak eta bestelako instalazio mugikorrak jartzeko	15,30 euro
4) Jardueraren funtzionamendurako, titularra aldatuta	12,30 euro
5) Beste zenbait	9,40 euro

X. EPIGRAFEA.–AHALORDEEN ASKIESPENAK
1) Askiespen bakoitzeko	8,65 euro

XI. EPIGRAFEA.–AURREKONTUAK ETA ORDENANTZA FISKALAK
1) Ale bakoitzeko:
–Ordenantzak	14,40 euro
–Aurrekontuak	14,40 euro

XII. EPIGRAFEA.–TXOSTENAK ETA KONTSULTEN ERANTZUNAK
1) Etxebizitza-deskalifikazio bakoitzeko eskaturiko txostena egiteagatik	23,70 euro
2) Partikularrek eskatuta Udaltzaingoak eman beharreko txostenak egin edo zabaltzeagatik	54,65 euro
3) Hirigintzari buruzko kontsultak erantzuteagatik	150,90 euro
4) Jarduera-lizentzia behar duten jardueren aldaketei buruzko azterlan eta txostenengatik	150,90 euro
5) Txostenak edota ziurtagiriak egiteagatik Udal Artxiboko dokumentazio historikoari buruz	31,20 euro
6) Interesdunek Udal Artxiboan berariazko informazioa bilatzeko eskatzeagatik (prezioa ordu bakoitzeko*)	28,05 euro
7) Txostenak emateagatik eta kontsultak erantzuteagatik, oro har	19,45 euro
Txostena emateko edo kontsulta erantzuteko aldez aurretik osasun-ikuskapeneko bisita egin behar bada, ikuskatze-bisitari dagokion tasa ere likidatuko da.
(*) Halako kasuetan, interesdunek inguruabar jakin batzuk direla bide, ezin dute edo ez dute nahi beraiek egin ikerketa- eta dokumentazio-jarduna Udal Artxiboan, eta horregatik zerbitzuari berari zuzenean enkargatzen diote.

XIII. EPIGRAFEA.–ESPORTAZIORAKO PRESTATURIKO JAKIEI BURUZKO ZIURTAGIRIAK
1) Ziurtagiri bakoitzeko	37,10 euro

8. ORDENANTZA.–ZAINTZA BEREZIKO ZERBITZUAK EMATEAGATIKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I.–TRAFIKOA ERREGULATZEKO JARDUERA BEREZIAK	ordu edo zatiki bateko prezioa
–Esku hartu behar duen udaltzain bakoitzeko	33,00 euro
–Erabili beharreko patruila-auto bakoitzeko	4,20 euro
–Erabili beharreko moto bakoitzeko	3,70 euro

II.–GARRAIO HANDIAK ZAINTZEKO ZERBITZUAK
–Ordu edo horren zatiki bakoitzeko	168,80 euro

9. ORDENANTZA.–HIRIGINTZAREN ARLOAN LIZENTZIAK EMAN ETA KONTROL-JARDUERA ADMINISTRATIBOAK EGITEAGATIKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–LURRALDEAREN ANTOLAMENDUARI ETA HIRIGINTZARI BURUZKO FORU LEGEAREN TESTU BATERATUAREN (1/2017 LEGEGINTZAKO FORU DEKRETUA) 190. ARTIKULUAREN BABESEAN EMANDAKO LIZENTZIAK
I.1. Partzelazio-lizentziak:
–Lizentzia bakoitza izapidetu eta ebazteagatik	130,85 euro
I.2. Eraikinak Birgaitzeko Iruñeko Udalaren Laguntzak arautzen dituen Ordenantzaren babespeko obretarako lizentziak:
–Lizentzia bakoitza izapidetu eta ebazteagatik, honako tasa hauek sortuko dira:	46,25 euro
I.3. Izapide laburreko obra-lizentziak eta lizentzia jakinaraziak:
–Izapide laburreko lizentzia bakoitza izapidetu eta ebazteagatik, honako tasa hauek sortuko dira:	122,75 euro
–Lizentzia jakinarazi bakoitza berrikusi eta emateagatik, honako tasa hauek sortuko dira:	6,95 euro
I.4. Eraikitzeko, handitzeko, eraberritzeko, eraisteko, lur-mugimenduak egiteko, zuhaitzak mozteko, kartelak jartzeko eta lizentzia behar duten gainerako egintzetarako lizentziak, aurreko ataletan jaso ez direnak:
–Tasa honen kuota 9. eta 10. artikuluetan xedatutakoari jarraikiz zehaztuko den zerga-oinarriari honako karga-tasa hau aplikatuz kalkulatuko da:	%0,50
Gutxienez:	122,75 euro
I.5. Lizentziak, eraikinak edo instalazioak lehen aldiz erabili edo okupatzeagatik:
–Eraikinen lehen erabilerarako edo okupaziorako lizentzia bakoitza izapidetu eta ebazteagatik	837,15 euro
–Lehen erabilerarako lizentzia duten eraikinetan etxebizitzen lehen erabilerarako edo okupaziorako lizentzia partzialeko espediente bakoitza izapidetu eta ebazteagatik, etxebizitza bakoitzeko	83,20 euro
–Zaharberritzeko Laguntzen Udal Ordenantzari atxikitako eraikin osoak edo banakako eraikinen lehen erabilerarako edo okupaziorako lizentzia bakoitza izapidetu eta ebazteagatik	11,20 euro
I.6. Eraikinen erabilera alde batez edo osoki aldatzeko lizentziak:
–Lizentzia bakoitza izapidetu eta ebazteagatik, honako tasa hauek sortuko dira:	631,10 euro

II. EPIGRAFEA.–OBREN ONDORENGO KONTROLARENGATIK, LIZENTZIAREN BEHARRA ALDEZ AURREKO JAKINARAZPENAREN EDO ERANTZUKIZUNPEKO ADIERAZPENAREN AURKEZPENAK ORDEZKATZEN DUEN KASUETAN

1.4. epigrafearen tarifa aplikatuko da.

10. ORDENANTZA.–INGURUMENA BABESTEARI ETA JARDUERA KALTEGABEEI DAGOKIENEZ BAIMENAK EMAN ETA KONTROL-JARDUERA ADMINISTRATIBOAK EGITEAGATIK ORDAINDU BEHARREKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–JARDUERA-LIZENTZIA, JARDUERA-LIZENTZIAREN FUNTSEZKO ALDAKETA ETA BERRAZTERKETA, GEROKO KONTROLA 448/2014 FORU AGINDUAREN II. ERANSKINEAN JASOTAKO JARDUEREN KASUAN
–50 m² bitarteko lokalak edo instalazioak	1.191,00 euro
–50 m²-tik gorakoak 100 m²-ra bitarte	1.344,00 euro
–100 m²-tik gorakoak 250 m²-ra bitarte	1.496,00 euro
–250 m²-tik gorakoak 500 m²-ra bitarte	1.725,00 euro
–500 m²-tik gorakoak 1.000 m²-ra bitarte	2.061,00 euro
–1.000 m²-tik gorakoak	2.495,00 euro
Gutxieneko tarifa aplikatuko da, baldin eta azalera jakin bati loturik ez dauden instalazioak paratu, aldatu edo ezabatzeak eragiten badu jarduera sailkatuaren aldaketa edota instalazio horiek neurri zuzentzaile guztiak berraztertzea ekarri ezean.

II. EPIGRAFEA.–IREKITZEKO LIZENTZIA, IREKITZEKO LIZENTZIAREN ALDAKETA ETA ESTABLEZIMENDUA IREKI ETA GEROKO KONTROLA, LIZENTZIA EMANTZAT JOTZEN DEN KASUETAN, EDO ALDEZ AURREKO JAKINARAZPENAREN EDO ERANTZUKIZUNPEKO ADIERAZPENAREN AURKEZPENAK ORDEZKATZEN DUENETAN
Jarduera sailkatuen irekiera:
–50 m² bitarteko lokalak edo instalazioak	650,00 euro
–50 m²-tik gorakoak 100 m²-ra bitarte	725,00 euro
–100 m²-tik gorakoak 250 m²-ra bitarte	807,00 euro
–250 m²-tik gorakoak 500 m²-ra bitarte	932,00 euro
–500 m²-tik gorakoak 1.000 m²-ra bitarte	1.116,00 euro
–1.000 m²-tik gorakoak	1.339,00 euro
Jarduera kaltegabeen irekiera:	612,00 euro

III. EPIGRAFEA.–ERANTZUKIZUNPEKO ADIERAZPENEN GEROKO KONTROLA, JARDUERA BAT ETXEBIZITZA BATEAN ABIARAZTEN DEN ETA SAILKATU GABEKO JARDUERA BATEAN OBRARIK EGIN GABE ALDAKETA TXIKIAK EGITEN DIREN KASUETAN
Jarduketa bakoitzeko	7,00 euro

IV. EPIGRAFEA.–INSTALAZIO ETA LOKALAK BERRIRO IREKITZEKO BAIMENA, HALAKOAK EGIAZTATU BEHAR BADIRA EGINDAKO OBRAK MUNTADUNAK DIRELAKO
–Jarduera sailkatuen egoitza diren lokaletarako	692,00 euro
–Jarduera kaltegabeen egoitza diren lokaletarako	692,00 euro

V. EPIGRAFEA.–KAFETEGI-TABERNARAKO LIZENTZIA BERRIRO DEFINITZEA
–Jardueraren izena eta funtzionatzeko araubidea taberna berezi edo ikuskizunetarako kafetegi gisara jarduteko egokitze aldera berriro definitu beharreko lizentzia bakoitzeko	612,00 euro

11. ORDENANTZA.–UDALAREN ERABAKIETAN, ORDENANTZETAN ETA BESTELAKO ARAUETAN AURREIKUSITAKO IKUSKAPENAK ZEIN AZTERTZEKO ETA KONTROLATZEKO BESTELAKO ESKU-HARTZEAK DIRELA MEDIO ORDAINDU BEHARREKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–EGIAZTATZEA ORPOZ ORPO BETETZEN DELA OSASUNARI BURUZKO ORDENANTZETAN NAHIZ JARDUERA SAILKATUEI DAGOKIEN ARAUETAN ETA UDALAREN GAINERAKO ORDENANTZA, ERABAKI ETA APLIKATU BEHARREKO BESTELAKO ARAUETAN EZARRITAKOA, USTE BADA ARAUAK BETE EZ DIRELA EDO ARAU-HAUSTERIK IZAN DELA
–Ikuskapen-bisita bakoitzagatik	105,20 euro

II. EPIGRAFEA.–ERAIKINEN AZTERKETAK SEGURTASUN-BALDINTZAK DIRELA MEDIO, ETA IKUSKAPENAK AURRI-ESPEDIENTEETAN
–Ikuskapen bakoitzagatik, betiere, gutxienez, arkitekto edo aparejadore baten 1,5 lanordu kontatuta	81,40 euro
–Denbora gehiago behar izanez gero, ordu bakoitzeko	35,75 euro

III. EPIGRAFEA.–ADMINISTRAZIOAREN ESKU-HARTZEAK IGERILEKUEN FUNTZIONAMENDUA KONTROLATZEKO
–Funtzionamenduari buruzko erantzukizunpeko adierazpen baten kontrol bakoitzagatik	171,40 euro
–Subjektu pasiboari egotz dakiokeen ikuskapen-bisita osagarri bakoitzagatik	105,20 euro

12. ORDENANTZA.–IBILGAILUAK BIDE PUBLIKOTIK ERRETIRATU ETA, HORREN ONDORIOZ, HAIEK ZAINTZEKO ZEIN IBILGAILUAK BIDE PUBLIKOAN IBILGETZEKO ZERBITZUEN TRUKE ORDAINDU BEHARREKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–ZERBITZU EGITERA JOAN ETA IBILGAILUA UDALAREN BILTEGIRA ERAMATEKO LANAK HASTEA, BEHIN HORIEK HASITA GIDARIA EDO HARK BAIMENDUTAKO PERTSONA AGERTZEAK LANA BUKATZEA GALARAZTEN BADU ERE
–Baimendutako gehieneko masa 3.500 kg edo gutxiagokoa duten ibilgailuak	52,00 euro
–Baimendutako gehieneko masa 3.500 kg-tik gorakoa duten ibilgailuak	87,00 euro

II. EPIGRAFEA.–ZERBITZUA OSORIK EGIN ETA IBILGAILU ARAU-HAUSLEA UDALAREN BILTEGIRA ERAMATEA
–Bizikletak	52,00 euro
–Baimendutako gehieneko masa 3.500 kg edo gutxiagokoa duten ibilgailuak	104,00 euro
–Baimendutako gehieneko masa 3.500 kg-tik gorakoa duten ibilgailuak	176,00 euro

III. EPIGRAFEA.–IBILGAILUA BILTEGIRA ERAMAN ETA INORK ERRETIRATU GABE 24 ORDU EGINEZ GERO, ZAINTZAGATIK ORDAINDU BEHARREKO TARIFA, EGUN EDO EGUN-ZATI BAKOITZEKO
–Baimendutako gehieneko masa 3.500 kg edo gutxiagokoa duten ibilgailuak	8,30 euro
–Baimendutako gehieneko masa 3.500 kg-tik gorakoa duten ibilgailuak	15,60 euro

IV. EPIGRAFEA.–IBILGAILUAK BIDE PUBLIKOAN IBILGETZEAGATIK, IBILGAILU BAKOITZEKO
–Baimendutako gehieneko masa 3.500 kg edo gutxiagokoa duten ibilgailuak	88,00 euro
–Baimendutako gehieneko masa 3.500 kg-tik gorakoa duten ibilgailuak	165,00 euro

V. EPIGRAFEA

Ibilgailuen berezitasunengatik Udalak dituen baliabideekin ezin eraman badu eta zerbitzua egiteko beste batzuengana jo beharra baldin badu, kobratu beharreko tasa honako hauek osatuko dute: Udalak ibilgailuak erretiratzeko lana egiten duen enpresari ordaindu behar dion kopurua eta horren gaineko %20, administrazio-arloko gastu orokorrak medio.

13. ORDENANTZA.–BETEARAZTEKO AGINDU, BETEARAZPEN SUBSIDIARIO ETA PARTIKULARRENDAKO LAGUNTZENGATIKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–BETEARAZTEKO AGINDUAK

–Tasa kalkulatzeko hirigintzaren arloko lizentziak eman eta kontrol-jarduera administratiboak egiteagatik ordaindu beharreko tasak erregulatzen dituen ordenantza fiskalak kasu bakoitzean ezarritako tasa aplikatuko zaio zerga-oinarriari.

II. EPIGRAFEA.–BETEARAZPEN SUBSIDIARIOAK

–Tasa kalkulatzeko, zerga-oinarriari karga-tasa hau jarriko zaio: %132.

III. EPIGRAFEA.–UDALTZAINGOAREN ZERBITZU BEREZIAK, PARTIKULARREK ERAGINDA	ORDUA EDO ZATIKIA
–Esku hartu behar duen udaltzain bakoitzeko	33,00 euro
–Erabili beharreko patruila-auto bakoitzeko	4,20 euro
–Erabili beharreko moto bakoitzeko	3,70 euro

14. ORDENANTZA.–SAN JOSE UDAL-HILERRIKO ZERBITZUENGATIKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–EHORZKETAK ETA BERREHORZKETAK
–Panteoi eta kaperetan	68,40 euro
–Nitxoetan	70,55 euro
–Hobietan	206,40 euro
–Gorpuzkiak	55,60 euro

II. EPIGRAFEA.–DESEHORZKETAK
–Hilotzak	61,95 euro
–Gorpuzkiak	49,10 euro

III. EPIGRAFEA.–PANTEOIETAKO GORPUZKIAK KENTZEA
–Lehen gorpuzkia	62,10 euro
–Hortik gorako gorpuzki bakoitzeko	24,30 euro

IV. EPIGRAFEA.–LURREKO HILOBIEN, NITXOEN ETA KOLUNBARIOEN EMAKIDA
1.–Hobiak:
a) 10 urteko emakida, luzapen bakar batekin:
–10 urteko emakida	703,80 euro
–Luzapen bakarra, 10 urtekoa	454,15 euro
b) Haurrendako emakida (10 urte bitarte):
–10 urteko emakida:	270,30 euro
–Luzapen bakarra, 10 urtekoa:	270,30 euro
2.–Nitxoak:
a) 10 urteko emakida, mugarik gabeko luzapenekin:
–Luzapen bakoitzeko:	329,90 euro
b) 10 urteko emakida, luzapen batekin edo birekin:
–10 urteko emakida	420,30 euro
–Luzapen bakoitzeko (10 urtekoa):	329,90 euro
c) Haurrendako nitxoen emakida (10 urte bitarte), luzapen batekin edo birekin:
–10 urteko emakida	247,00 euro
–Luzapen bakoitzeko (10 urtekoa)	247,00 euro
3. Gorpuzkiendako kolunbarioak:
a) 10 urteko emakida	132,55 euro
b) Luzapen bakarra, 10 urtekoa	132,55 euro
4. Errautsendako kolunbarioak:
a) 10 urteko emakida	184,70 euro
b) Luzapen bakarra, 10 urtekoa	132,55 euro
5.–Nitxo edo kolunbarioen emakida berria, baldin eta ehorzketa beste zenbait gorpuzki edo errauts-kutxatila dituen hilobi batean egiten bada: 2., 3. eta 4. apartatuetako tarifei %10eko murriztapena aplikatuko zaie aurreko emakida edo horren luzapena amaitu arte igaro behar duen urte bakoitzeko.

V. EPIGRAFEA.–NITXOEN BEHIN-BEHINEKO OKUPAZIOA, PANTEOIAK ETA KAPERAK KONPONDU BITARTEAN
–Hilabete edo horren zatiki bakoitzeko	6,70 euro

VI. EPIGRAFEA.–HILOBI-EMAKIDEN TITULARRAK ALDATZEA
–Titulartasun aldaketa bakoitzeko	101,60 euro

VII. EPIGRAFEA.–ERRAUSKETAK
–Hilotz baten errausketagatik	252,00 euro
–Gorpuzkien errausketagatik	101,50 euro

15. ORDENANTZA.–ANIMALIAK HARTZEKO IRUÑEKO ZENTROAK EMANDAKO ZERBITZUEN ETA ARRISKUGARRI GERTA DAITEZKEEN ANIMALIAK EDUKITZEKO LIZENTZIEN TRUKE ORDAINDU BEHARREKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–ANIMALIAK BILDU EDO HARRAPATZEA
–Animalia bakoitzeko	25,10 euro

II. EPIGRAFEA.–EGONALDIAK IRUÑEKO ANIMALIAK HARTZEKO ZENTROAN
–Albaitarien aginduz bete beharreko egonaldiak, eguneko	3,65 euro
–Bestelako egonaldiak, eguneko	7,30 euro

III. EPIGRAFEA.–ARRISKUGARRI GERTA DAITEZKEEN ANIMALIAK EDUKITZEKO LIZENTZIAK
–Lizentzia bakoitzeko tarifa	40,00 euro

16. ORDENANTZA.–ELIKAGAIEN ETA INGURUMEN-LAGINEN GAINEKO SAIAKUNTZA KIMIKO ETA MIKROBIOLOGIKOAK EGITEAGATIK ORDAINDU BEHARREKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I. epigrafea.–Udal laborategia.

I.1. Saiakuntza kimikoak:

URETAN
–pH-a neurtzeko elektrometria	10,75 euro
–Uhertasuna neurtzeko turbidimetria	10,75 euro
–Eroankortasuna neurtzeko konduktimetria:	10,75 euro
–Kloroa, librea eta osotara, neurtzeko UV-VIS espektrofotometria (xurgapen ultramore ikusgaizko espektrofotometria)	30,40 euro
–Permanganatoarekiko oxidakortasuna neurtzeko bolumetria	12,70 euro
–Amonioa neurtzeko UV-VIS espektrofotometria	30,80 euro
–Nitratoak neurtzeko UV-VIS espektrofotometria	19,55 euro
–Nitritoak neurtzeko UV-VIS espektrofotometria	30,40 euro
–Alkalinotasuna neurtzeko bolumetria	13,20 euro
–Guztizko gogortasuna neurtzeko bolumetria	13,15 euro
–Kaltzioa neurtzeko bolumetria	13,20 euro
–Magnesioa neurtzeko bolumetria	26,35 euro
–Kloruroak neurtzeko bolumetria	13,20 euro
–Sulfatoak neurtzeko errendimendu handiko likidoen kromatografia (HPL c) eroankortasun-detektagailuaz	36,15 euro
–Uretako metalen neurketa (Al, As, Cd, Cu, Fe, Mn, P b) AA bidez, grafitozko labean	61,45 euro
–Uraren edangarritasuna neurtzeko analisi kimikoa (pH-a, eroankortasuna, uhertasuna, kloroa –librea eta osotara–, permanganatoarekiko oxidakortasuna, amonioa eta nitratoak)	100,35 euro

ELIKAGAIETAN ORO HAR
–Hezetasuna 102.º tan neurtzeko grabimetria	8,65 euro
–Errautsak neurtzeko grabimetria	8,65 euro
–Proteinak neurtzeko bolumetria	34,75 euro
–Sulfitoen gaineko azterketa (kualitatiboa)	15,60 euro
–Sulfito kopurua zehazteko bolumetria (Monier-Williams metodo a)	35,40 euro
–Kontserbatzaileak neurtzeko errendimendu handiko likidoen kromatografia (HPL c) DAD diodo-sareen detektagailuaz (azido bentzoikoa eta sorbikoa, metilparabenak eta etilparabenak)	108,05 euro

ELIKAGAIETAN (ANALISI BEREZIAK)
Olioetan:
–Azidotasuna neurtzeko bolumetria	15,60 euro
–Peroxidoen indizea neurtzeko bolumetria	19,90 euro
–Errefrakzio-indizea	11,30 euro
–K232, K270, K neurtzeko UV-VIS espektrofotometria	19,55 euro
–Frakzio polarra berotutako olioetan neurtzeko zutabe-kromatografia eta grabimetria	52,20 euro
Haragi-produktuetan:
Nitratoak eta nitritoak neurtzeko errendimendu handiko likidoen kromatografia (HPL c) DAD diodo-sareen detektagailuaz	49,05 euro
–Haragikietan espezieak zehaztea enzima-immunosaiakuntza bidez	52,00 euro
Esne eta esnekietan:
–Gantza (Gerber metodo a)	13,20 euro
–Laktosa neurtzeko bolumetria	27,70 euro
–Esnekietan espezieak zehaztea enzima-immunosaiakuntza bidez	52,00 euro
Eztian:
–Hezetasuna (errefrakzio-indizea)	11,10 euro
–Fruktosa, glukosa eta sakarosa neurtzeko errendimendu handiko likidoen kromatografia (HPL c) errefrakzio-indizearen detektagailuaz	77,80 euro
Arrainetan eta arrantza-elikagaietan:
–Azido borikoaren gaineko ikerketa (kualitatiboa):	15,10 euro
–Merkurioa neurtzeko lurrun hotzeko absortzio atomikoko espektrofotometria	70,45 euro
–Metalak (Cd, P b) arrantzako produktuetan neurtzeko AA espektrofotometria (grafitozko labea)	70,45 euro
–Histamina neurtzeko likidoen kromatografia (HPL c) diodo-sareen detektagailuaz	75,95 euro

I.2. Mikrobiologiako saiakuntzak:

URETAN
–Aerobio-kontaketa, plakan, 22.º C-tan	22,15 euro
–Escherichia coliren eta koliformeen guztizko kontaketa, plakan, iragazketa bidez	52,50 euro
–Hesteetako estreptokokoen kontaketa iragazketa bidez	22,20 euro
–Clostridium perfringens-en kontaketa plakan, iragazketa bidez	32,80 euro
–Uraren edangarritasuna neurtzeko analisi mikrobiologikoa (Aerobioak, 22.º tan, Escherichia koli B-glucuronidase (+) eta koliformeen guztizkoa). Clostridium perfringen eta hesteetako Enterococcus)	94,35 euro

ELIKAGAIETAN
–Lagina prestatzea	12,50 euro
–Aerobio mesofiloen kontaketa plakan, 30.º C-tan	22,15 euro
–Enterobakterio-kontaketa plakan, 37.º C-tan	22,15 euro
–Echerichia koli B-glucuronidase (+) (kontaketa plakan)	32,80 euro
–Staphylococcus (koagulasaren (+) kontaketa plakan)	32,80 euro
–Salmonellaren gaineko ikerketa (Salmonella spp, 25 g-tan)	66,75 euro
–Listeria monocytogenes-en gaineko ikerketa 25 g-tan	60,25 euro
–Listeria monocytogenes-en guztizko kontaketa plakan	52,60 euro

Bestelako analisiak egiteko, galdetu laborategian.

17. ORDENANTZA.–EZKONTZA ZIBILAK EGITEAGATIK ORDAINDU BEHARREKO TASAK

TARIFA-ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–TARIFAK
–Ezkontza bakoitzeko	104,00 euro

18. ORDENANTZA.–ERABILERA PUBLIKOKO LURRETAN ZANGAK, LAGINKETAK ETA ZULOAK EGITEKO ETA BIDE PUBLIKOAN ZOLADURA EDO ESPALOIAK MUGITZEKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–ZANGAK IREKITZEA, IBILGAILUEN PASABIDEAK, KARGA-AHOAK, HAIZEBIDEAK, LUKANAK ETA KALAPATXAK EGIN EDO EZABATZEA ETA ZOLADURA EDO ESPALOIAK MUGITZEA
I.1. Metro lineal bakoitzeko, alderik handienean:	27,80 euro
I.2. Etxebizitzak Zaharberritzeko Laguntzen Udal Ordenantzari atxikitako obretarako zanga, laginketa edo zuloak irekitzeagatik, zanga, laginketa edo zulo bakoitzeko (horien luzera edozein dela ere)	26,35 euro
I.3. Zanga, laginketa edo zuloak irekitzeko errepideko zirkulazioa erabat itxi behar bada edo noranzko, bide edo espazio garrantzitsu bat erabilezin bihurtu behar bada, aurreko epigrafeetako kuotak ehuneko honetan igo beharko dira	%30

II. EPIGRAFEA.–GORDAILUAK, ZANGAK, LAGINKETAK EDO ZULOAK EGITEAGATIK ETA ZOLADURA EDO ESPALOIAK MUGITZEAGATIK (PASABIDEETARAKO LIZENTZIAK IZAN EZIK)
II.1. Zanga, laginketa edo zuloaren zabalera metro lineal bat baino txikiagoa bada, luzerako metro bakoitzeko:
–Harrizko zoladura den lekuetan	233,00 euro
–Zoladura orokorra den lekuetan	160,00 euro
–Zoladurarik gabeko lekuetan	92,00 euro
II.2. Zanga, laginketa edo zuloaren zabalera metro lineal batekoa edo handiagoa bada, luzerako metro bakoitzeko:
–Harrizko zoladura den lekuetan	279,00 euro
–Zoladura orokorra den lekuetan	187,00 euro
–Zoladurarik gabeko lekuetan	106,00 euro

19. ORDENANTZA.–IBILGAILUAK ESPALOIETAN BARNA SARTZEKO ETA BIDE PUBLIKOA APARKALEKU ESKLUSIBO GISARA ERABILI, IBILGAILUAK GELDITU ETA EDOZEIN MOTATAKO SALGAIEN ZAMALANAK EGITE ALDERA BERTAN TOKIA ERRESERBATZEKO ORDAINDU BEHARREKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I. epigrafea.–Ibilgailuen pasabideak.

I.1. Higiezinei eta eraikinei lotutako garajeak, metro lineal bakoitzeko kalkulatuta, urtean:

BALIO EREMUA	1 eta 2 ibilgailu bitarte	3 eta 5 ibilgailu bitarte	6 eta 10 ibilgailu bitarte	11 eta 25 ibilgailu bitarte	26 eta 50 ibilgailu bitarte	51 eta 100 ibilgailu bitarte	101 eta 150 ibilgailu bitarte	151 eta 250 ibilgailu bitarte	251 eta 400 ibilgailu bitarte	400 ibilgailutik gora
01	114,67	116,58	119,98	128,88	145,94	174,91	216,94	277,18	384,74	459,17
02	78,70	80,01	82,34	88,45	100,16	120,05	148,89	190,23	264,05	315,13
03	57,77	58,73	60,45	64,93	73,53	88,12	109,29	139,64	193,83	231,33
04	49,16	49,98	51,44	55,25	62,57	74,99	93,00	118,83	164,94	196,85
05	100,83	102,51	105,50	113,32	128,32	153,80	190,75	243,72	338,29	403,74
06	88,62	90,10	92,72	99,60	112,79	135,18	167,65	214,21	297,33	354,85
07	73,03	74,25	76,41	82,08	92,95	111,40	138,16	176,53	245,03	292,44
08	58,75	59,73	61,47	66,03	74,77	89,62	111,15	142,01	197,12	235,26
09	47,85	48,65	50,07	53,78	60,90	72,99	90,53	115,67	160,55	191,61
10	72,92	74,14	76,30	81,96	92,81	111,23	137,96	176,27	244,67	292,00
11	55,70	56,63	58,28	62,60	70,89	84,96	105,37	134,64	186,88	223,04
12	43,71	44,44	45,73	49,13	55,63	66,67	82,69	105,65	146,65	175,03
13	38,81	39,45	40,60	43,61	49,39	59,19	73,41	93,80	130,20	155,39
14	32,92	33,47	34,44	37,00	41,90	50,21	62,28	79,57	110,45	131,82
15	40,33	41,00	42,20	45,33	51,33	61,52	36,44	97,49	135,32	161,50
16	59,73	60,73	62,50	67,13	76,02	91,11	53,96	144,39	200,42	239,19
17	33,90	34,46	35,47	38,10	43,14	51,71	30,63	81,94	113,74	135,74
18	15,15	15,40	15,85	17,03	19,28	23,11	13,69	36,62	50,84	60,67
19	8,18	8,31	8,55	9,19	10,40	12,47	7,39	19,76	27,43	32,74

I.2. Garaje pribatuak, merkataritza- eta industria-ibilgailuentzako, metro lineal bakoitzeko kalkulatuta, urtean:

	BALIO EREMUA 01				BALIO EREMUA 02				BALIO EREMUA 03
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
1 eta 5 ibilgailu bitarte	114,67	143,34	172,01	206,41	78,70	98,38	118,05	141,66	57,77	72,22	86,66	103,99
6 eta 10 ibilgailu bitarte	119,98	149,98	179,97	215,97	82,34	102,93	123,52	148,22	60,45	75,56	90,67	108,80
11 eta 25 ibilgailu bitarte	128,88	161,10	193,32	231,98	88,45	110,56	132,68	159,21	64,93	81,16	97,39	116,87
26 eta 50 ibilgailu bitarte	145,94	182,43	218,91	262,70	100,16	125,20	150,24	180,29	73,53	91,91	110,29	132,35
50 ibilgailutik gora	174,91	218,64	262,37	314,84	120,05	150,06	180,07	216,08	88,12	110,15	132,18	158,62

	BALIO EREMUA 04				BALIO EREMUA 05				BALIO EREMUA 06
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
1 eta 5 ibilgailu bitarte	49,16	61,45	73,74	88,49	100,83	126,04	151,24	181,49	88,62	110,78	132,93	159,52
6 eta 10 ibilgailu bitarte	51,44	64,30	77,15	92,59	105,50	131,87	158,24	189,89	92,72	115,90	139,08	166,90
11 eta 25 ibilgailu bitarte	55,25	69,06	82,88	99,45	113,32	141,65	169,98	203,98	99,60	124,50	149,40	179,28
26 eta 50 ibilgailu bitarte	62,57	78,21	93,85	112,62	128,32	160,41	192,49	230,98	112,79	140,98	169,18	203,02
50 ibilgailutik gora	74,99	93,73	112,48	134,98	153,80	192,25	230,70	276,84	135,18	168,97	202,76	243,32

	BALIO EREMUA 07				BALIO EREMUA 08				BALIO EREMUA 09
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
1 eta 5 ibilgailu bitarte	73,03	91,29	109,55	131,46	58,75	73,44	88,13	105,76	47,85	59,82	71,78	86,14
6 eta 10 ibilgailu bitarte	76,41	95,52	114,62	137,54	61,47	76,84	92,21	110,65	50,07	62,59	75,10	90,12
11 eta 25 ibilgailu bitarte	82,08	102,60	123,12	147,74	66,03	82,54	99,05	118,86	53,78	67,23	80,67	96,81
26 eta 50 ibilgailu bitarte	92,95	116,19	139,42	167,31	74,77	93,47	112,16	134,59	60,90	76,13	91,35	109,62
50 ibilgailutik gora	111,40	139,25	167,10	200,52	89,62	112,02	134,43	161,31	72,99	91,24	109,49	131,38

	BALIO EREMUA 10				BALIO EREMUA 11				BALIO EREMUA 12
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
1 eta 5 ibilgailu bitarte	72,92	91,15	109,39	131,26	55,70	69,63	83,55	100,26	43,71	54,64	65,57	78,68
6 eta 10 ibilgailu bitarte	76,30	95,37	114,45	137,34	58,28	72,85	87,42	104,90	45,73	57,17	68,60	82,32
11 eta 25 ibilgailu bitarte	81,96	102,45	122,94	147,52	62,60	78,25	93,90	112,68	49,13	61,41	73,69	88,43
26 eta 50 ibilgailu bitarte	92,81	116,01	139,21	167,06	70,89	88,61	106,34	127,60	55,63	69,54	83,45	100,13
50 ibilgailutik gora	111,23	139,04	166,85	200,22	84,96	106,20	127,44	152,93	66,67	83,34	100,01	120,01

	BALIO EREMUA 13				BALIO EREMUA 14				BALIO EREMUA 15
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
1 eta 5 ibilgailu bitarte	38,81	48,51	58,21	69,85	32,92	41,15	49,38	59,25	40,33	50,41	60,50	72,60
6 eta 10 ibilgailu bitarte	40,60	50,75	60,90	73,08	34,44	43,05	51,66	62,00	42,20	52,75	63,30	75,96
11 eta 25 ibilgailu bitarte	43,61	54,52	65,42	78,50	37,00	46,25	55,50	66,60	45,33	56,66	67,99	81,59
26 eta 50 ibilgailu bitarte	49,39	61,73	74,08	88,90	41,90	52,37	62,84	75,41	51,33	64,16	76,99	92,39
50 ibilgailutik gora	59,19	73,99	88,79	106,54	50,21	62,77	75,32	90,38	61,52	76,90	92,28	110,73

	BALIO EREMUA 16				BALIO EREMUA 17				BALIO EREMUA 18
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
1 eta 5 ibilgailu bitarte	59,73	74,67	89,60	107,52	33,90	42,38	50,85	61,02	15,15	18,94	22,73	27,27
6 eta 10 ibilgailu bitarte	62,50	78,12	93,75	112,50	35,47	44,34	53,20	63,85	15,85	19,82	23,78	28,54
11 eta 25 ibilgailu bitarte	67,13	83,92	100,70	120,84	38,10	47,63	57,15	68,58	17,03	21,29	25,54	30,65
26 eta 50 ibilgailu bitarte	76,02	95,03	114,04	136,84	43,14	53,93	64,72	77,66	76,02	95,03	114,04	136,84
50 ibilgailutik gora	91,11	113,89	136,67	164,01	51,71	64,64	77,56	93,08	23,11	28,89	34,67	41,60

	BALIO EREMUA 19
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
1 eta 5 ibilgailu bitarte	8,18	10,22	12,26	14,72
6 eta 10 ibilgailu bitarte	8,55	10,69	12,83	15,40
11 eta 25 ibilgailu bitarte	9,19	11,49	13,78	16,54
26 eta 50 ibilgailu bitarte	43,14	53,93	64,72	77,66
50 ibilgailutik gora	12,47	15,59	18,71	22,45

Auto-omnibusen kasuan, ibilgailu bat kalkulatzen da 10 tokiko edo zatiki bakoitzeko, eta kamioien edo arrasteko ibilgailuen kasuan, ibilgailu bat gehieneko kargako 2 tona metrikoko edo zatiki bakoitzeko.

I.3. Ibilgailuak konpondu, garbitu edo koipeztatzeko lantegiak, edozein eratakoak direla ere, gasolina-zerbitzuguneak eta erakustokiak, metro lineal bakoitzeko kalkulatuta, urtean:

BALIO EREMUA	0.AZPIEREMUA	1.AZPIEREMUA	2.AZPIEREMUA	3.AZPIEREMUA
01	136,88	171,10	205,32	246,38
02	93,94	117,43	140,91	169,09
03	68,96	86,20	103,44	124,13
04	58,68	73,35	88,02	105,62
05	120,35	150,44	180,53	216,64
06	105,78	132,23	158,67	190,41
07	87,17	108,97	130,76	156,91
08	70,13	87,66	105,20	126,23
09	57,12	71,40	85,68	102,81
10	87,04	108,81	130,57	156,68
11	66,49	83,11	99,73	119,68
12	52,17	65,22	78,26	93,91
13	46,32	57,90	69,48	83,38
14	39,29	49,12	58,94	70,73
15	48,14	60,18	72,21	86,65
16	71,30	89,13	106,95	128,34
17	40,46	50,58	60,70	72,84
18	29,43	36,79	44,15	52,98
19	16,31	20,38	24,46	29,35

I.4. Garaje publikoak, jarduera ekonomikoen bezeroei zuzendutakoak barne, metro lineal bakoitzeko, urtean:

	BALIO EREMUA 01				BALIO EREMUA 02				BALIO EREMUA 03
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
50 ibilgailu bitarte	127,37	159,21	191,05	229,26	87,41	109,27	131,12	157,35	64,17	80,21	96,25	115,50
50 ibilgailutik gora	174,91	218,64	262,37	314,84	120,05	150,06	180,07	216,08	88,12	110,15	132,18	158,62

	BALIO EREMUA 04				BALIO EREMUA 05				BALIO EREMUA 06
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
50 ibilgailu bitarte	54,60	68,25	81,91	98,29	111,99	139,99	167,99	201,59	98,43	123,04	147,65	177,18
50 ibilgailutik gora	74,99	93,73	112,48	134,98	153,80	192,25	230,70	276,84	135,18	168,97	202,76	243,32

	BALIO EREMUA 07				BALIO EREMUA 08				BALIO EREMUA 09
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
50 ibilgailu bitarte	81,12	101,40	121,68	146,01	65,26	81,57	97,89	117,46	53,15	66,44	79,73	95,67
50 ibilgailutik gora	111,40	139,25	167,10	200,52	89,62	112,02	134,43	161,31	72,99	91,24	109,49	131,38

	BALIO EREMUA 10				BALIO EREMUA 11				BALIO EREMUA 12
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
50 ibilgailu bitarte	81,00	101,25	121,50	145,80	61,87	77,34	92,80	111,36	48,55	60,69	72,83	87,39
50 ibilgailutik gora	111,23	139,04	166,85	200,22	84,96	106,20	127,44	152,93	66,67	83,34	100,01	120,01

	BALIO EREMUA 13				BALIO EREMUA 14				BALIO EREMUA 15
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
50 ibilgailu bitarte	43,10	53,88	64,65	77,58	36,56	45,71	54,85	65,82	44,80	56,00	67,20	80,63
50 ibilgailutik gora	59,19	73,99	88,79	106,54	50,21	62,77	75,32	90,38	61,52	76,90	92,28	110,73

	BALIO EREMUA 16				BALIO EREMUA 17				BALIO EREMUA 18
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
50 ibilgailu bitarte	66,35	82,93	99,52	119,43	37,65	47,07	56,48	67,78	31,01	38,77	46,52	55,83
50 ibilgailutik gora	91,11	113,89	136,67	164,01	51,71	64,64	77,56	93,08	23,11	28,89	34,67	41,60

	BALIO EREMUA 19
	0 azpieremua	1 azpieremua	2 azpieremua	3 azpieremua
50 ibilgailu bitarte	17,27	21,58	25,90	31,08
50 ibilgailutik gora	12,47	15,59	18,71	22,45

I.5. Orduka aparkatzeko lizentziak:

I.1, I.2, I.3 eta I.4 epigrafeei dagozkien tarifak aplikatuko dira, %25 murriztuta.

I.6. Pasabidearen pareko espaloian edo bide publikoan aparkatzea mugatzeko edo debekatzeko exijitzen ez duten lizentziak, halako mugaketak aldez aurretik jada ezarriak direlako, berdin mugaketa horiek hamabostaldikakoak izan edo beste epe batzuetarakoak:

%50 murriztuko dira I.1, I.2, I.3 eta I.4 epigrafeetako tarifak pasabide iraunkorren kasuan, eta I.5 epigrafekoak, ordutegia duten pasabideen kasuan.

II. epigrafea.–Toki-erreserbak.

II.1. Gau eta eguneko erreserba metro lineal bakoitzeko, urtean:

BALIO EREMUA	0.AZPIEREMUA	1.AZPIEREMUA	2.AZPIEREMUA	3.AZPIEREMUA
01	113,34	141,67	170,01	204,01
02	77,79	97,23	116,68	140,02
03	57,10	71,38	85,65	102,78
04	48,59	60,74	72,88	87,46
05	99,66	124,57	149,49	179,38
06	87,59	109,49	131,39	157,66
07	72,18	90,23	108,28	129,93
08	58,07	72,59	87,11	104,53
09	47,30	59,12	70,95	85,13
10	72,08	90,10	108,11	129,74
11	55,05	68,82	82,58	99,10
12	43,20	54,00	64,80	77,76
13	38,35	47,94	57,53	69,04
14	32,54	40,67	48,81	58,57
15	39,86	49,83	59,79	71,75
16	59,04	73,80	88,56	106,27
17	33,51	41,88	50,26	60,31
18	14,98	18,72	22,46	26,96
19	8,08	10,10	12,12	14,54

Baldin eta erreserba baimendurik badago txandaka aparkatzeko debekua duen kale bateko bi espaloietan, tarifa alde bakar baten neurriaren gainean kalkulatuko da: luzera handiena duen aldearen neurriaren gainean, zehazki.

II.2. Ordutegi mugatuko erreserba: II.1 epigrafeko tarifak aplikatuko dira, %25 murriztuta.

III. epigrafea.–Espaloietan barnako pasabideak eta toki-erreserbak, aldi baterako.

III.1. Espaloietan barnako aldi baterako pasabideak: espaloietan barnako pasabideak aldi jakin bateko obra edo jarduketak egitekoak badira, tasa honako hauen batura izanen da:

a) Baimendutako pasabidea	14,10 euro
b) Pasabideak okupatzen duen metro lineal bakoitzeko: I.3. edota I.5. epigrafeetako tarifak aplikatuko dira kasuan-kasuan, aprobetxamendu-egunen arabera hainbanatuta.

III.2. Aldi baterako toki-erreserbak: toki-erreserbak aldi jakin bateko obra edo jarduketak egitekoak badira, tasa honako hauen batura izanen da:

a) Baimendutako erreserba	14,10 euro
b) Erreserbak okupatzen duen metro lineal bakoitzeko: II.1 eta II.2. epigrafeetako tarifak aplikatuko dira kasuan-kasuan, aprobetxamendu-egunen arabera hainbanatuta.

IV. epigrafea.–Seinaleztapen-plakak.

Pasabideak seinaleztatzeko plaka-joko bakoitzeko

32,60 euro

20. ORDENANTZA.–HIRIKO JABARI PUBLIKOKO LURZORU, LURGAIN ETA ZORUPEAREN ERABILERA PRIBATIBO EDO APROBETXAMENDU BEREZIETAKO TASAK

TARIFEN ERANSKINA

I.1. Mahaiak, aulkiak, mahaitxoak, barrak, itzalkinak, itxiturak eta antzeko elementuak, ostalaritzako jardueretarako baimenduak badira:
I.1.1. Metro karratu edo zatiki bakoitzeko, urtean:
BALIO EREMUA	0.AZPIEREMUA	1.AZPIEREMUA	2.AZPIEREMUA	3.AZPIEREMUA
01	36,24	45,30	54,36	65,23
02	24,87	31,09	37,31	44,77
03	18,26	22,82	27,39	32,87
04	15,54	19,42	23,31	27,97
05	31,87	39,83	47,80	57,36
06	28,01	35,01	42,01	50,41
07	23,08	28,85	34,62	41,55
08	18,57	23,21	27,85	33,42
09	15,12	18,90	22,69	27,22
10	23,05	28,81	34,57	41,48
11	17,60	22,00	26,41	31,69
12	13,81	17,27	20,72	24,87
13	12,26	15,33	18,40	22,08
14	10,40	13,00	15,61	18,73
15	12,75	15,93	19,12	22,94
16	18,88	23,60	28,32	33,98
17	10,71	13,39	16,07	19,29
18	4,79	5,99	7,18	8,62
19	2,58	3,23	3,88	4,65
I.1.2. Sanferminetan, urte osorako baimena duten terrazak handitzea baimentzen ahalko da, edo baimenak eman, jaietarako bakarrik erabiliko diren terrazak jartzeko. Bi kasuetan, behar den baimena eskatu beharko da aldez aurretik, eta, horretarako, dagokion idazkia aurkeztu beharko da Udal Erregistroan. Baimena uztailaren 6tik 14ra bitarteko eperako emanen da, bi egun horiek barne. Tarifa hau aplikatuko da:
–01, 02, 03, 04, 05 eta 06 balio-eremuetako kaleetan, baimendutako m² bakoitzeko				65,51 euro
–Gainerako kaleetan, baimenduriko m² bakoitzeko				41,69 euro
I.1.3. Eguneko tarifa, urtebete baino gutxiagoko beste zenbait erabileratarako:
–Metro karratuko eta eguneko				5,83 euro
I.1.4. Itzalkinak, itxiturak, eguzki-oihalak, babes-elementuak, haize-babesak eta antzekoak:
–Kasu horietan, %50 gehituko zaio I.1.1 azpiepigrafearen arabera ordaindu beharreko tarifari.
I.1.5. Galtzadako gehigarriak:
–Kasu horietan, %100 gehituko zaio I.1.1 azpiepigrafearen arabera ordaindu beharreko tarifari.
I.1.4 eta I.1.5 azpiepigrafeetan jasotako igoerak bateragarriak dira, eta, beraz, hala badagokio, bi igoeren batura aplikatuko da.

I.2. Azoka txikiak, metro linealeko edo horren zatiki bakoitzeko:	Eguneko	Denboraldiko
–Elikagai, arropa eta oinetakoen salmenta	4,41 euro	178,08 euro
–Eskulanen, liburuen, numismatikako gaien eta bestelakoen salmenta	1,67 euro	69,05 euro

I.3. Merkatu txikiak:	Eguneko	Denboraldiko	Sanferminak
–Eskulan txikien, bisuteriaren eta bestelako produktu baimenduen salmenta, postu bakoitzeko.	4,65 euro	69,08 euro	30,13 euro
Denboraldiko tarifak ez du sanferminetako okupazioa barne hartzen.
Tarifa horiek hasierako lizitazio-preziotzat joko dira, adjudikazioa enkante bidez egiten bada.

I.4. Salmenta ibiltaria eta salmenta-postu finkoak sanferminetan:

Baldin eta Udaleko organo eskudunak sanferminetan salmenta ibiltaria baimentzen badu Iruñean, jarduera horrek sortuko duen tasa 63,02 euro izanen da, hartan jarduten duen pertsona bakoitzeko eta uztailaren 6tik 14ra bitarteko eperako.

Halaber, saltoki finkoen instalazioa enkantez besteko prozeduraz baimentzen bada, horiek sortuko duten tasa 50,68 euro izanen da, postu horiek salmentarako betetzen duten metro lineal bakoitzeko. Baldin eta baimentzen dena Udalak instalatzen ahal dituen salmenta-postu finkoen erabilera bada, ordaindu behar duenak tasa honetaz gain instalazioen alokairuari dagokion zenbatekoa ere ordainduko du.

Adjudikazioa enkante bidez egiten bada, zenbateko horiek lizitazio-preziotzat hartuko dira.

I.5. Taberna-ibilgailuak:
Baimendutako ibilgailu bakoitzeko eta erabiltzen den egun bakoitzeko tarifa hau kobratuko da, betiere tokia enkante bidez adjudikatzen ez bada	202,00 euro

I.6. Edukiontziak bide publikoan paratzea (edukiontzi eta egun bakoitzeko):
–15 egunera arte	1,00 euro
–16 eta 30 egun bitarte	3,00 euro
–31 eta 60 egun bitarte	10,00 euro
–60 egun baino gehiago	20,00 euro

I.7. Banku jardueretarako erabilerak, fatxadan eta bide publikora begira ezarritako kutxazain bakoitzeko, urtean:
BALIO EREMUA	0.AZPIEREMUA	1.AZPIEREMUA	2.AZPIEREMUA	3.AZPIEREMUA
01	69,75	87,18	104,62	125,55
02	47,87	59,84	71,80	86,16
03	35,14	43,92	52,71	63,25
04	29,90	37,38	44,85	53,82
05	61,33	76,66	91,99	110,39
06	53,90	67,38	80,85	97,02
07	44,42	55,53	66,63	79,96
08	35,74	44,67	53,60	64,32
09	29,11	36,38	43,66	52,39
10	44,35	55,44	66,53	79,84
11	33,88	42,35	50,82	60,98
12	26,59	33,23	39,88	47,86
13	23,60	29,50	35,40	42,49
14	20,02	25,03	30,03	36,04
15	24,53	30,66	36,80	44,16
16	36,33	45,42	54,50	65,40
17	20,62	25,77	30,93	37,11
18	9,22	11,52	13,82	16,59
19	4,97	6,22	7,46	8,95

I.8. Produktuak saltzeko makinak:

–Fatxadan eta bide publikora begira ezarritako makina bakoitzeko I.7 azpiepigrafean jarritako tarifa berberak aplikatuko dira.

I.9. Kupoiak eta loteria saltzeko kiosko eta kabinak, ezarritako kabina edo kiosko bakoitzeko, urtean:
01 balio-eremua	02 balio-eremua	03 balio-eremua	04 balio-eremua	05 balio-eremua	06 balio-eremua	07 balio-eremua	08 balio-eremua	09 balio-eremua	10 balio-eremua
69,75	47,87	35,14	29,91	61,33	53,91	44,42	35,74	29,11	44,36
11 balio-eremua	12 balio-eremua	13 balio-eremua	14 balio-eremua	15 balio-eremua	16 balio-eremua	17 balio-eremua	18 balio-eremua	19 balio-eremua
33,88	26,59	23,60	20,02	24,53	36,33	20,62	9,22	4,98

I.10. Ganadu-feriak. Eskortak instalatzea ganadu-ferietan:
–9 m²-ko eskorta	3,25 euro
–18 m²-ko eskorta	5,43 euro
–36 m²-ko eskorta	8,69 euro
–54 m²-ko eskorta	11,94 euro
–Aurreko azalerak baino handiagoak, metro koadro bakoitzeko	0,54 euro

I.11. Bestelako erabilerak edo aprobetxamenduak:
Aurreko ataletan jaso ez diren erabilera edo aprobetxamenduen kasuan, tasa honako kontzeptu hauek batzetik sortuko da:
a) Baimendu daitekeen aprobetxamendu edo erabilera bakoitzeko				21,72 euro
b) Tokiko jabari publikoa benetan erabiltzeagatik, I.11.1 edo I.11.2 epigrafeetan adierazitako tarifak, kasu bakoitzean dagokionaren arabera.
I.11.1. Jarduera ekonomikoetako bestelako erabilera edo aprobetxamenduak, 10 m²-ko, egunean:
BALIO EREMUA	0.AZPIEREMUA	1.AZPIEREMUA	2.AZPIEREMUA	3.AZPIEREMUA
01	0,90	1,20	1,40	1,70
02	0,70	0,80	1,00	1,20
03	0,50	0,60	0,70	0,90
04	0,40	0,50	0,60	0,70
05	0,80	1,00	1,30	1,50
06	0,70	0,90	1,10	1,30
07	0,60	0,80	0,90	1,10
08	0,50	0,60	0,70	0,90
09	0,40	0,50	0,60	0,70
10	0,60	0,80	0,90	1,10
11	0,50	0,60	0,70	0,80
12	0,40	0,50	0,50	0,70
13	0,30	0,40	0,50	0,60
14	0,30	0,30	0,40	0,50
15	0,30	0,40	0,50	0,60
16	0,50	0,60	0,70	0,90
17	0,30	0,40	0,40	0,50
18	0,10	0,20	0,20	0,20
19	0,10	0,10	0,10	0,10

I.11.2. Ekonomia jardueretarako ez diren bestelako erabilera edo aprobetxamendu batzuk, itxiturak eta jarduera ekonomikoez bestelako edozein okupazio, 10 m²-ko, egunean:
01 balio-eremua	02 balio-eremua	03 balio-eremua	04 balio-eremua	05 balio-eremua	06 balio-eremua	07 balio-eremua	08 balio-eremua	09 balio-eremua	10 balio-eremua
0,90	0,70	0,50	0,40	0,80	0,70	0,60	0,50	0,40	0,60
11 balio-eremua	12 balio-eremua	13 balio-eremua	14 balio-eremua	15 balio-eremua	16 balio-eremua	17 balio-eremua	18 balio-eremua	19 balio-eremua
0,50	0,40	0,30	0,30	0,30	0,50	0,30	0,10	0,10

II. epigrafea.–Erabilera edo aprobetxamendu bereziak lurgainean.

–Aplikatu beharreko tarifak I.11.2 epigrafean ezarritakoen %50 izanen dira.

III. epigrafea.–Erabilera edo aprobetxamendu bereziak zorupean.

III.1. Ezarritako tanga bakoitzeko, urtean:
01 balio-eremua	02 balio-eremua	03 balio-eremua	04 balio-eremua	05 balio-eremua	06 balio-eremua	07 balio-eremua	08 balio-eremua	09 balio-eremua	10 balio-eremua
2.416,75	1.658,65	1.217,57	1.036,08	2.125,00	1.867,70	1.539,19	1.238,24	1.008,51	1.536,89
11 balio-eremua	12 balio-eremua	13 balio-eremua	14 balio-eremua	15 balio-eremua	16 balio-eremua	17 balio-eremua	18 balio-eremua	19 balio-eremua
1.173,92	921,22	817,84	693,78	850,00	1.258,92	714,46	319,32	172,30
–Erregai-biltegien kasuan, arrazoi teknikoak direla-bide ezin badira erretiratu eta Udalak behartzen badu horiek geldotzera, tasa %75 murriztuko da.

III.2. Gutxieneko kuota, zerbitzuak banatzeko sare orokorrak instalatu eta aprobetxatzeagatik, baldin eta halakoak beste tasa baten zerga-egitate ez badira:
–Metro lineal bakoitzeko, urtean	7,21 euro

IV. epigrafea.–Erabilera publizitarioa.

–Edozein euskarritan ezarritako iragarkiak, finkoak zein behin-behinekoak, ezarritako elementu bakoitzaren m² eta egun bakoitzeko

0,59 euro

1. ARAUA.–UDAL-LOKALEN ETA -ESPAZIOEN ERABILERA

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–CALDERERÍA KALEAREN 11KO ARETOAREN, DESCALZOS KALEAREN 56KO ERABILERA ANITZEKO ARETOAREN ETA AUTOBUS-GELTOKI ZAHARRAREN EDO ANTZEKO LOKALEN ERABILERA, AGUR ZIBILETARAKO ERABILERAK BARNE
–3 ordu edo gutxiagoz lagatzea, eguneko	67,73 euro
–3-6 orduz lagatzea, eguneko	116,78 euro
–6 ordutik gora lagatzea, eguneko	170,37 euro
Ostalaritza-erabileretarako lagapena, eguneko	170,37 euro

II. EPIGRAFEA.–MURRIZTAPENAK CALDERERÍA KALEAREN 11KO ARETOA EDO ANTZEKO LOKALAK ERABILTZEAGATIK
II.1. Lokala gutxienez 5 egunez jarraian erabiltzen bada	%20
II.2. Lokala gutxienez 7 egunez jarraian erabiltzen bada	%30
II.3. Lokala erabiltzen bada herritarren auzo-elkarteei, gizarte-eskubideak sustatu eta eskubide horien alde lanean ari diren elkarte eta kolektiboei zein merkataritza- eta turismo- arloko elkarteei Udalak baimendutako jarduerak egiteko, irabazi-asmorik gabe	%75

III. EPIGRAFEA.–ZIUDADELAKO ARMA ARETOAREN ERABILERA (BEHEKO SOLAIRUA)
–3 ordu edo gutxiagoz lagatzea, eguneko	156,00 euro
–3-6 orduz lagatzea, eguneko	312,00 euro
–6 ordutik gora lagatzea, eguneko	624,00 euro
Lokala jarraian gutxienez 2 egunez erabiltzen bada, honako murriztapen hau eginen da:	%20
Jaiegunetan edo 21:00etatik aurrera erabiltzen bada, prezio publikoari honako gehikuntza hau aplikatuko zaio:	%20

IV. EPIGRAFEA.–AUTOBUS-GELTOKI ZAHARREKO NASEN ERABILERA
IV.1. Baimen bakoitzeko	21,71 euro
IV.2. Ostalaritza-jardueretarako erabilera, metro koadro eta eguneko	5,83 euro
IV.3. Beste jardueratarako erabilera, hamar metro koadroko egunean	0,94 euro
Garapenerako gobernuz kanpoko erakundeek prezioaren %100eko murriztapena edukiko dute, baldin eta haien diru-sarrerak erabiltzen badira baimena zein jardueratarako eskatu eta horren gastuak estaltzeko edo justifikaturik badago erakundearen berezko xedeetarako erabiliko direla.

V. EPIGRAFEA. COWORK GUNEAREN ERABILERA
V.I. CoWork gunearen erabilera.
Postu bakoitzeko	130,05 euro hilean
V.II.–Murriztapenak:
V.2.1. Honako hauek edukiko dute %50eko murriztapena zenbatekoan:
a) Familia ugarietako, familia gurasobakarretako eta harrera-familietako kideak, baita harrera-egoeratik datozen edo harrera-egoeran dauden 25 urtetik beherakoak ere (harrera hori familia batean zein egoitza batean izan).
b) %33ko desgaitasuna edo handiagoa legez aitortuta duten pertsonak.
c) Terrorismoaren biktima-izaera epai edo administrazio-ebazpen baten bitartez aitortua duten pertsonak, beren gurasoak, seme-alabak eta ezkontideak edo bikotekide egonkorrak.
d) Etxeko eremuan gauzatutako genero-indarkeria fisikoaren edo psikikoaren delituaren biktima, epai baten bitartez aitortua, beren gurasoak, seme-alabak eta ezkontideak eta ezkontide edo bikotekide egonkorrak –betiere epaiak ez baditu jo delituaren erantzule kriminalak–.
Epigrafe honetan ezarritako murriztapen bat baino gehiago jasotzeko eskubiderik edukiz gero, murriztapenak ezinen dira metatu.
V.2.2. Zenbatekoaren %10eko murriztapena edukiko dute 30 urtetik beherakoek eta langabetuek. Murriztapen hau ez da metagarria izanen beste beherapen bat jasotzeko eskubidea izanez gero.
V.2.3. Familia-unitatearen diru-sarrerak direla medio:	Murriztapen-ehunekoa
GIE %100 ≥	%90
GIE %200 ≥	%50
GIE: gizarte inklusioko errenta edo hura ordeztu dezakeen adinako laguntza bermatua. V.2.1 eta V.2.3 epigrafeetako murriztapenak elkarrekin bateraezinak dira, eta metaezinak.

VI. EPIGRAFEA.–ZABALGUNEKO CIVIVOXEKO ENTZUNAREATOA ERABILTZEA
Egun osoz lagatzea, eguneko:
–Laneguna	1.500 euro
–Larunbat, igande eta jaieguna	2.200 euro
4 ordu edo gutxiagoko lagapena, eguneko:
–Laneguna	750 euro
–Larunbat, igande eta jaieguna	1.100 euro
Entzunaretoa 21:30etik aurrera erabiliz gero, orduko edo orduaz azpiko tartearen prezioa %20 handituko da.
Prezioan %75eko murrizketa izanen dute elkarte hauek erabiltzen dituztenean: herritarren auzo-elkarteek, gizarte-eskubideak sustatzen eta eskubide horien alde lanean ari diren elkarte eta kolektiboek, eta merkataritza- eta turismo-sektoreetako elkarte irabazi-asmorik gabekoek.

2. ARAUA.–UDALAREN KIROL INSTALAZIOAK ERABILTZEA

TARIFEN ERANSKINA

I. epigrafea.–Udalaren kiroldegiak eta futbol- eta softbol-zelaiak.

I.1. Kirol-pista estaliak, trinketa, pilotaleku estaliak, erabilera anitzeko aretoak eta kiroldegietan taldeka erabiltzeko erreserbatzen ahal diren bestelako kirol eremu estaliak
Erabilera jarraituak edo denboraldikoak entrenamendu eta lehiaketetarako
I.1.1. Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	37,97 euro
I.1.2. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean	8,27 euro
Baldin eta lagatako kirol-espazioek talde desberdinek aldi berean erabiltzeko aukera ematen badute, I.1.1 eta I.1.2 tarifak –zeinak espazio bakoitzaren erabilera oso edo erabatekoei baitagozkie– haien artean hainbanatu ahal izanen dira. Ordu erdiko erabileretan, egun bereko bigarren ordutik aurrera, I.1.2. tarifaren erdia aplikatuko da.
I.1.3. Murriztapenak erabilera jarraitu edo denboraldikoetarako. Kirol-denboraldian (irailaren 15etik ekainaren 15era) entrenamendu eta lehiaketetarako guztira erabilitako ordu-kopuruaren arabera, erabilera-lagapenaren hartzaileek murriztapen-portzentaje hauek lortzen ahalko dituzte:
• 1.000 ordu baino gehiago erabilita	%60
• 751 eta 1.000 ordu bitarte erabilita	%40
• 501 eta 750 ordu bitarte erabilita	%30
• 250 eta 500 ordu bitarte erabilita	%20
Erabilera ez-jarraituak edo egun bakarrekoak, aldian aldiko kirol-ekitaldietarako, kirol campusetarako edo antzeko jardueretarako, publikoarendako doakoak badira
I.1.4. Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	41,77 euro
I.1.5. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean	9,10 euro
I.1.6. Muntatze- eta desmuntatze-lanetako ordu bakoitzeko	41,77 euro
Erabilera ez-jarraituak edo egun bakarrekoak, aldian aldiko kirol-ekitaldietarako, kirol campusetarako edo antzeko jardueretarako, publikoarendako ordainpekoak badira
I.1.7. Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	53,16 euro
I.1.8. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean	11,60 euro
I.1.9. Muntatze- eta desmuntatze-lanetako ordu bakoitzeko	53,16 euro
Kiroletakoak ez diren erabilera ez-jarraituak edo egun bakarrekoak
I.1.10. Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	60,76 euro
I.1.11. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean	13,27 euro
I.1.12. Muntatze- eta desmuntatze-lanetako ordu bakoitzeko	60,76 euro

I.2. Modu indibidualean erabiltzea, aldagelak erabiltzeko eskubideaz, Buztintxuriko lasterketa zirkuitua, udal-kiroldegietara atxikitako pilotaleku estaliak eta kiroldegietako muskulazio-guneak
I.2.1. Pertsona eta ordu bakoitzeko	3,33 euro
1.2.2. 20 erabilerarako abonamendua, pertsona eta ordu bakoitzeko	58,31 euro
Buztintxuriko muskulazio-gelak eta lasterka egiteko zirkuitua ezin izanen dira aldez aurretik erreserbatu, ezin izanen dute erreserbatu ez taldeek ez eta norbanakoek.

I.3. Mendillorriko trinketa eta kiroldegietan baimendutako bestelako banakako erabilera bereziak
1.3.1. Erabilera, pertsona eta ordu bakoitzeko (aldagelarako eskubidea barne)	5,72 euro

I.4. Futbol-zelaiak eta softbol-zelaia
Erabilera jarraituak edo denboraldikoak entrenamendu eta lehiaketetarako
I.4.1. Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	21,38 euro
I.4.2. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean, aldagelak ere barne	3,43 euro
I.4.3. Ordu bakoitzeko erabilera, egun berean edo gehiagotan, aldagelarik erabili gabe	3,43 euro
Baldin eta lagatako kirol-espazioek talde desberdinek aldi berean erabiltzeko aukera ematen badute, I.4.1, I.4.2 eta I.4.3 tarifak –zeinak espazio bakoitzaren erabilera oso edo erabatekoei baitagozkie– haien artean hainbanatu ahal izanen dira. Ordu erdiko erabileretan, egun bereko bigarren ordutik aurrera, I.4.2. tarifaren erdia aplikatuko da.
Erabilera ez-jarraituak edo egun bakarrekoak, aldian aldiko kirol-ekitaldietarako, kirol campusetarako edo antzeko jardueretarako, publikoarendako doakoak badira
I.4.4. Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	23,51 euro
I.4.5. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean, aldagelak ere barne	3,80 euro
I.4.6. Lehen ordua, aldagelarik erabili gabe	3,80 euro
I.4.7. Muntatze- eta desmuntatze-lanetako ordu bakoitzeko	23,51 euro
Erabilera ez-jarraituak edo egun bakarrekoak, aldian aldiko kirol-ekitaldietarako, kirol campusetarako edo antzeko jardueretarako, publikoarendako ordainpekoak badira
I.4.8. Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	32,93 euro
I.4.9. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean, aldagelak ere barne	4,84 euro
I.4.10. Lehen ordua, aldagelarik erabili gabe	4,84 euro
I.4.11. Muntatze- eta desmuntatze-lanetako ordu bakoitzeko	32,93 euro
Kiroletakoak ez diren erabilera ez-jarraituak edo egun bakarrekoak
I.4.12. Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	34,23 euro
I.4.13. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean, aldagelak ere barne	5,51 euro
I.4.14. Lehen ordua, aldagelarik erabili gabe	5,51 euro
I.4.15. Muntatze- eta desmuntatze-lanetako ordu bakoitzeko	34,23 euro

I.5. Aretoen erabilera bilerak egiteko edo egoitza egonkor gisa erabiltzeko
I.5.1. Urteko erabilera, Udalaren kirol-instalazioetan bilerak egiteko edo egoitza egonkor gisa erabiltzeko, aurretiko berariazko baimenarekin, metro koadroko	20,81 euro

I.6. Aparteko beharrak
Baldin eta Udalaren kirol-instalazioen erabilera-lagapenak, I. epigrafe honetan aurreikusten denak, berekin badakar udal-langile gehiago aritu behar izatea, dagokien prezio publikoaz gain honako hau ordaindu beharko da langile eta ordu bakoitzeko	23,30 euro

II. epigrafea.–Udalaren kirolguneak eta iturramako civivoxeko bainuetxea. Banakako erabilerak.

II.1. URTE OSOA: urtarrilaren 1etik abenduaren 31ra. Ez da aplikagarria Iturramako Civivoxeko bainuetxean.
II.1.1. 10 eguneko abonamenduak (ondoz ondokoak ez diren egun naturalak; mugaeguna: abenduaren 15a):
• 2-13 urte	19,66 euro
• 14-24 urte	22,21 euro
• 25-64 urte	32,41 euro
• 65 urtetik gora	19,66 euro
II.1.2. 30 eguneko abonamenduak (ondoz ondoko egun naturalak; mugaeguna: abenduaren 1a):
• 2-13 urte	21,48 euro
• 14-24 urte	29,91 euro
• 25-64 urte	43,02 euro
• 65 urtetik gora	21,48 euro
II.1.3. 90 eguneko abonamenduak (ondoz ondoko egun naturalak; mugaeguna: urriaren 1a):
• 2-13 urte	53,68 euro
• 14-24 urte	74,75 euro
• 25-64 urte	107,58 euro
• 65 urtetik gora	53,68 euro
II.1.4. 180 eguneko abonamenduak (ondoz ondoko egun naturalak; mugaeguna: uztailaren 1a):
• 2-13 urte	74,34 euro
• 14-24 urte	103,52 euro
• 25-64 urte	148,83 euro
• 65 urtetik gora	74,34 euro
II.1.5 Urteko abonamenduak (urtarrilak 1–abenduak 31):
• 2-13 urte	127,50 euro
• 14-24 urte	177,54 euro
• 25-64 urte	255,16 euro
• 65 urtetik gora	127,50 euro

II.2. UDAN BAKARRIK (oro har, ekainaren 15etik irailaren15era). Ez da aplikagarria Iturramako Civivoxeko bainuetxean.
II.2.1. Egun bateko sarrerak, lanegunetan:
• 2-13 urte	2,90 euro
• 14-24 urte	3,20 euro
• 25-64 urte	4,60 euro
• 65 urtetik gora	2,90 euro
II.2.2. Egun bateko sarrerak, jaiegunetan eta sanferminetan:
• 2 eta 13 urte bitarte	2,90 euro
• 14-24 urte	4,10 euro
• 25-64 urte	5,70 euro
• 65 urtetik gora	2,90 euro
II.2.3. Udako denboraldiko abonamenduak (egiteko mugaeguna: uztailaren 25a):
• 2 eta 13 urte bitarte	41,90 euro
• 14-24 urte	62,90 euro
• 25-64 urte	84,00 euro
• 65 urtetik gora	41,90 euro

II.3. URTEAREN GAINERAKO ALDIA (urtarrilaren 1etik abenduaren 31ra, salbu udan). Ez da aplikagarria Iturramako Civivoxeko bainuetxean.
II.3.1. Egun bateko sarrerak:
• 2 eta 13 urte bitarte	4,01 euro
• 14-24 urte	4,06 euro
• 25-64 urte	5,72 euro
• 65 urtetik gora	4,01 euro
II.3.2. Denboraldiko abonamenduak urtearen gainerako aldirako:
• 2-13 urte	124,43 euro
• 14-24 urte	172,86 euro
• 25-64 urte	248,29 euro
• 65 urtetik gora	124,43 euro

II.4. Tarifak Iturramako Civivoxeko bainuetxerako.
II.4.1. Egun bateko sarrerak:
• 2-13 urte	4,01 euro
• 14-24 urte	4,06 euro
• 25-64 urte	5,72 euro
• 65 urtetik gora	4,01 euro
II.4.2. 30 eguneko abonamenduak (ondoz ondoko egun naturalak):
• 2-13 urte	21,48 euro
• 14-24 urte	29,91 euro
• 25-64 urte	43,02 euro
• 65 urtetik gora	21,48 euro
II.4.3. Denboraldiko abonamenduak (urritik ekainera):
• 2-13 urte	124,43 euro
• 14-24 urte	172,86 euro
• 25-64 urte	248,29 euro
• 65 urtetik gora	124,43 euro
II.4.4. Denboraldi erdiko abonamendua (otsailetik ekainer a)
• 2-13 urte	82,34 euro
• 14-24 urte	114,66 euro
• 25-64 urte	164,79 euro
• 65 urtetik gora	82,34 euro

II.5.–Murriztapenak
II.5.1. Honako hauek %50eko murriztapena izanen dute erosten dituzten sarrera eta abonamenduetan: a) Familia ugarietako, familia gurasobakarretako eta harrera-familietako kideak, baita harrera-egoeratik datozen edo harrera-egoeran dauden 25 urtetik beherakoak ere (harrera hori familia batean zein egoitza batean izan). b) %33ko desgaitasuna edo handiagoa legez aitortuta duten pertsonak. c) Terrorismoaren biktima-izaera epai edo administrazio-ebazpen baten bitartez aitortua duten pertsonak, beren gurasoak, seme-alabak eta ezkontideak edo bikotekide egonkorrak. d) Etxeko eremuan gauzatutako genero-indarkeria fisikoaren edo psikikoaren delituaren biktima, epai baten bitartez aitortua, beren gurasoak, seme-alabak eta ezkontideak eta ezkontide edo bikotekide egonkorrak –betiere epaiak ez baditu jo delituaren erantzule kriminalak–. e) Bereak ez diren familiek hartuak izan diren pertsonak, ebazpen judizial zein erabaki baten edo Familiaren eta Adingabeen Zuzendariordetzaren edo pertsona hori babesteko ardura duen entitate publikoaren oniritziaren bitartez hartuak izan badira. f) Gizarte-bazterketako egoeran dauden etorkinak. Epigrafe honetan ezarritako murriztapen bat baino gehiago jasotzeko eskubiderik edukiz gero, murriztapenak ezinen dira elkarrekin metatu.
II.5.2. %10eko murriztapena edukiko dute 14 eta 30 urte bitarteko pertsonek eta langabetuek, erosten dituzten abonamenduen guztizko zenbatekoan. Murriztapen hau ez da metagarria izanen beste murriztapen batzuekin, halakoak jasotzeko eskubidea izanez gero.
II.5.3. Murriztapenak errentaren arabera:
Familia-unitatearen diru-sarrerak	Murriztapen-ehunekoa
Errenta bermatuaren %100 edo gutxiago	%90
Errenta bermatuaren %200 edo gutxiago	%50
Murriztapen hau ez da metagarria izanen beste murriztapen batzuekin, halakoak jasotzeko eskubidea izanez gero. Murriztapen hauek sarrerak erosteko orduan aplikatzeko, aurretik profil bat sortu beharko da instalaziora sartzeko programa informatikoan.

III. epigrafea.–Udalaren kirolguneak. Entitateen talde-erabilerak.

III.1. Igerileku-kaleak Udalaren kirolguneetan
Erabilera jarraituak edo denboraldikoak entrenamendu eta lehiaketetarako
III.1.1. Lehen ordua, aldagelak erabilita, 1 edo 2 kale erabiltzeko	46,40 euro
III.1.2. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean, aldagelak ere barne, 1 edo 2 kale erabiltzeko	8,27 euro
III.1.3. Lehen ordua, aldagelak erabilita, 3 edo kale gehiago erabiltzeko	69,60 euro
III.1.4. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean, aldagelak ere barne, 3 kale edo gehiago erabiltzeko	12,40 euro
Kirol-denboraldi batean guztira zenbat ordu erabiltzen diren, %40ko murriztapena egiten ahalko da 50 ordu baino gehiago erabiltzen badira, III.1.1etik III.1.4ra bitarteko tarifetan aurreikusitako orduak metatzeagatik. Deskontu hori igerilekurik ez duten kirol-entitateei baino ez zaie aplikatuko.

III.2. Kirol-pista estaliak, pilotaleku estaliak, padeleko pistak, erabilera anitzeko aretoak eta Udalaren kirolguneetan taldeka erabiltzeko erreserbatzen ahal diren bestelako kirol-eremu estaliak
Erabilera jarraituak edo denboraldikoak entrenamendu eta lehiaketetarako
III.2.1. Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	37,97 euro
III.2.2. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean	8,27 euro
Baldin eta lagatako kirol-espazioek talde desberdinek aldi berean erabiltzeko aukera ematen badute, III.2.1 eta III.2.2 tarifak –zeinak espazio bakoitzaren erabilera oso edo erabatekoei baitagozkie– haien artean hainbanatu ahal izanen dira. Ordu erdiko erabileretan, egun bereko bigarren ordutik aurrera, III.2.2. tarifaren erdia aplikatuko da.
Erabilera ez-jarraituak edo egun bakarrekoak, aldian aldiko kirol-ekitaldietarako, kirol campusetarako edo antzeko jardueretarako, publikoarendako doakoak badira
III.2.3. Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	41,77 euro
III.2.4. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean	9,10 euro
III.2.5. Muntatze- eta desmuntatze-lanetako ordu bakoitzeko	41,77 euro
Erabilera ez-jarraituak edo egun bakarrekoak, aldian aldiko kirol-ekitaldietarako, kirol campusetarako edo antzeko jardueretarako, publikoarendako ordainpekoak badira
III.2.6. Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	53,16 euro
III.2.7. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean	11,60 euro
III.2.8. Muntatze- eta desmuntatze-lanetako ordu bakoitzeko	53,16 euro
Kiroletakoak ez diren erabilera ez-jarraituak edo egun bakarrekoak
III.2.9. Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	60,76 euro
III.2.10. Bigarren ordua eta hurrengoak, lehen erabilera-orduaren egun berean	13,27 euro
III.2.11. Muntatze- eta desmuntatze-lanetako ordu bakoitzeko	60,76 euro

IV. epigrafea.–Txartel berria egitea.

–Udalaren akreditazio-txartela galduz gero, berriro egitea, txartel bakoitzeko.

11,65 euro

3. ARAUA.–UDAL IKASTETXEETAKO ARETO ETA INSTALAZIOAK ERABILTZEA

TARIFEN ERANSKINA

Ikastetxeetako areto eta instalazioak (Joaquín Maya Musika Eskola barne hartuta)

I. Erabilera anitzeko aretoa eta ikasgelak:
–Ordu bakoitzeko	4,63 euro

II. Ekitaldi-aretoa:
–Ordu bakoitzeko	20,86 euro
–Ekitaldi-aretoaren erabilera, pianoarekin eta/edo elementu teknikoekin, ordu bakoitzeko	26,01 euro

III.1. Ikastetxeetako kirol-instalazioak:
III.1.1. Kanpoko kirol-pistak:
–Lehen ordua, aldagelak ere erabilita	15,09 euro
–Bigarren ordua eta hurrengoak, edo lehen ordua aldagelarik gabe	3,33 euro
–Hezkuntza- eta kultur-jarduerak, eguneko	75,85 euro
–Muntatze- eta desmuntatze-lanetako egun bakoitzeko	75,85 euro
III.1.2. Gimnasioa:
–Kirol-erabilera, lehen orduan, aldagelak ere erabiliz, ikastetxe guztietan	24,40 euro
–Kirol-erabilera, bigarren orduan eta hurrengoetan, aldagelak ere erabiliz, ikastetxe guztietan	8,06 euro
–Hezkuntza- eta kultur-jarduerak, eguneko	87,45 euro
–Muntatze- eta desmuntatze-lanetako egun bakoitzeko	87,45 euro

IV. Ikasgela instrumentuarekin, Joaquín Maya Musika Eskolan:
–Lehen ordua	10,82 euro
–Bigarren ordua eta hurrengoak	4,63 euro
Kontserbatorio profesionaletako edo goi-mailako kontserbatorioetako ikasleei %75eko murriztapena eginen zaie haietan matrikulaturik egon bitartean.

V. Oharra I., II. eta III. epigrafeetarako
Instalazio horiek aparteko jarduerak egiteko lagatzeak berekin badakar udal-langile gehiago aritu behar izatea, dagokien prezio publikoaz gain honako hau ordaindu beharko da langile eta ordu bakoitzeko	23,30 euro
Prezioa % 75 murriztuko zaie irabazi-asmorik gabekoak izan eta Elkarteen Udal Erregistroan izena emana duten auzo-elkarteei, baldin eta, dena delako auzoan ekipamendu publiko egokirik ez izateagatik, Udalak baimendutako jarduerak egiteko eskatu badute erabilera, eta, betiere lokala edo instalazioa libre badago.

4. ARAUA.–ADINEKOENDAKO UDAL APARTAMENTUEN ZERBITZUA

Oinarria

1. artikulua. Ordainarazpen hau ezartzen da Nafarroako Toki Ogasunei buruzko 2/1995 Foru Legearen lehen tituluko III. kapituluko 2. ataleko 2. azpiatalean xedatutakoari jarraikiz eta haren 28. artikuluan jasotako baimenaren babesean.

Kontzeptua

2. artikulua. Adinekoentzako udal-apartamentuak Udalaren jabari publikoko ondasunak dira. Udalaren zerbitzu sozialen sarean daude eta 65 urtetik gorako iruindarrei ostatu emateko erabiltzen dira, haien beharretara egokiturik. Beren kasa nahiko ongi balia daitezkeen eta etxebizitza-arazo larriak dituzten pertsonentzat dira.

3. artikulua. Adinekoentzako udal-apartamentuetan ostatu hartzearen truke zer prezio publiko ordaindu beharra dagoen zehazteko, hurrengo artikuluetan zehaztutako kontzeptuak hartuko dira kontuan, bai eta tarifen eranskinean ezarritakoa ere.

4. artikulua. Eranskineko tarifak aplikatzeko, aztertuko dira, batetik, apartamentuan bizi den pertsonaren edo familia-unitatearen gaitasun ekonomikoari buruz aurkeztu diren egiaztagiriak eta, bestetik, urteko per capita errenta garbia zehazteko kontuan har daitezkeen gastu kengarriak. Iruñeko Udalak beste administrazio publiko batzuek prestatutako dokumentuak kontsultatu edo bil ditzake, baldin beharrezkoak badira gaitasun ekonomikoa egiaztatzeko, eta pertsonak edo familia-unitateak horren kontra dagoela adierazten ez badu eskaeran. Ondorio horietarako, aipatutakoa behar bezala egiaztatzeko beharrezkoa den dokumentazioa eska liteke.

Gaitasun ekonomikoa egiaztatzea

5. artikulua. Pertsonaren edo familia-unitatearen gaitasun ekonomikoa zehazteko, diru-sarrerak eta ondare konputagarria –kapital higigarria eta higiezina– hartuko dira oinarritzat, edozein herrialdetakoak edo jatorrikoak direla ere, bat etorrita jarraian definitzen diren kontzeptuekin:

a) Pertsonaren edo familia-unitatearen diru-sarrera konputagarriak. Kontzeptu hauetako edozeinen bidez lortutakoak:

–Besteren konturako lanaren errendimenduak.

–Aitortutako prestazioak eta pentsioak, funts publiko edo pribatuen kargura finantzatutako gizarte-aurreikuspeneko araubideetakoak.

–Enpresa-jarduerengatiko eta jarduera profesionalengatiko errendimenduak.

–Kapital higiezinaren errendimendu garbiak.

b) Hauek hartzen dira kapital higigarritzat: kontu korronteko gordailuak edo eperakoak, akzioak, inbertsio- eta pentsio-funtsak, balore higigarriak, bizitza-aseguruak erreskateren bat dagoenerako, eta aldi baterako errentak eta biziartekoak. Horiek guztiak beren balio nominalaren arabera balioetsiko dira.

c) Kapital higiezina landa- edo hiri-ondasun higiezinek osatzen dute. Ondasun horiek katastroko balioaren arabera balioetsiko dira. Interesduna ez denean ondasun guztiaren jabe, haren katastro-balioaren zati proportzionala hartuko da kontuan.

Urteko per capita errenta

6. artikulua. Urteko per capita errenta zehazteko, honako kontzeptu hauek joko dira oinarri:

a) Familia-unitatea: prezio publikoa kalkulatzeko kontuan hartuko den familia-unitatea da PFEZari buruz Nafarroan indarrean diren arauetan definitutako hura. Era berean, zerga-arau honen ondorioetarako, familia unitatetzat hartuko dira apartamentu berean bizi diren odol-ahaidetasunezko bigarren gradura arteko familia-unitateak.

b) Errenta: PFEZaren aitorpena edo likidazioa egiteko betebeharra duten familia-unitateko kideen azken aitorpena edo likidazioa hartuko da, hots, eskaera egitean aurkezteko epea amaiturik duen ekitaldiari dagokiona. Batuko dira haren zerga-oinarriaren zati orokorra (PFEZaren 507 gelaxk a) eta aurrezkiaren likidazio-oinarri berezia (524 gelaxka), eta baturari gehituko zaio salbuetsitako prestazioen edo errenten zenbatekoa (529 gelaxka). Diru-sarrera lotuak direnez, ez dira 529 gelaxkako diru-sarreren barruan sartuko honako hauek: batetik, Pertsonen Autonomiarako eta Garapenerako Nafarroako Agentziak menpeko pertsonei emandako prestazio ekonomikoak, helburu dituztenak familia inguruneko zaintzak, edota zaintzaile profesional bat edo zerbitzu-enpresa bat kontratatzea; bestetik, menpekotasuna edo desgaitasuna duten pertsonentzako laguntzaile pertsonalerako prestazio ekonomikoa, eta, azkenik, zerbitzuari lotutako prestazio ekonomikoa, bide ematen duena eguneko zentrora eta egoitza-arretarako zerbitzura sartzeko.

Baldin egoiliarra edo egoiliarrak PFEZaren aitorpena egitera derrigorturik ez badaude, Foru Ogasunaren ziurtagiria aurkeztu beharko dute, zeinetan adieraziko baita ezen ez dagoela edo ez daudela aitorpen hori egitera derrigortuta. Horrez gain, azken ekitaldiko datu fiskalen orria aurkeztu beharko dute, Ogasunak emana. Horrelakoetan, kontuan hartuko dira familia-unitateko kideen diru-sarrera gordinak eta eguneratuak, baldin horien agiriak aurkeztu badira.

c) Per capita errenta garbia: urteko per capita errenta garbia kalkulatzeko, aurreko apartatuan zehaztutako errentaren eta gastu kengarrien diferentzia aterako da, eta horren emaitza familia-unitateko kide kopuruaz zatituko da, bat etorriz artikulu honen a) letran adierazitakoarekin. Hileko per capita errenta garbia lortzeko, urteko per capita errenta hamabiz zatituko da.

d) Gastu kengarriak: ekitaldian ordaindutako zenbatekoak, jarraian adierazitako kontzeptuengatik:

1. Zaintza pertsonaletarako gastuen kontratazioa (hilean 700 euro, gehienez ere): baldin apartamentu-plaza adjudikatu ondoren horren beharra dagoenean egoera soziosanitarioagatik, interesdunak apartamentu horretan jarrai dezan edo haren beharretara hobeto egokitzen den beste egoitza-aukera bat antolatzen den bitartean. Pertsonen Autonomiarako eta Garapenerako Nafarroako Agentziak prestazio ekonomiko batzuk ematen ditu mendekotasuna duten pertsonentzat, zaintzaile profesionala edo zerbitzu-enpresa kontrata dezaten (zainketa profesionalerako laguntza), baita menpekotasuna edo desgaitasuna duten pertsonentzat, laguntzaile pertsonala kontrata dezaten (laguntza pertsonalerako dirulaguntza). Halako prestaziorik jasoz gero, kontratazioaren guztizko zenbatekoari zainketa profesionalerako laguntzaren kantitatea kenduko zaio, eta kendura horri deskontua aplikatuko zaio, hilean 700 eurokoa, gehienez ere. Zainketa profesionalerako edo laguntza pertsonalerako dirulaguntza jaso ez eta aipatutako kenkaria izan nahi dutenek kontratatutako pertsonaren kontratua eta hura Gizarte Segurantzan altan ematearen agiria aurkeztu beharko dituzte.

2. Eguneko egoitzan egotearen edo erresidentzian sartzearen gastuak (hilean 400 eta 1.000 euro gehienez ere, hurrenez hurren) Pertsonen Autonomiarako eta Garapenerako Nafarroako Agentziak zerbitzuari lotutako prestazio ekonomiko bat ematen du eguneko zentrora sartzeko. Halako prestaziorik jasoz gero, eguneko zentrora sartzeko guztizko kostuari kendu eginen zaio zerbitzuari lotutako prestazioaren zenbatekoa, eta kendura horri deskontua aplikatuko zaio, hilean 400 eurokoa, gehienez ere. Pertsonen Autonomiarako eta Garapenerako Nafarroako Agentziak zerbitzuari lotutako prestazio ekonomiko bat ematen du egoitza-arretaren zerbitzurako. Halako prestaziorik jasoz gero, egoitza-arretaren zerbitzuko guztizko kostuari kendu eginen zaio zerbitzuari lotutako prestazioaren zenbatekoa, eta kendura horri deskontua aplikatuko zaio, hilean 1.000 eurokoa, gehienez ere.

3. Pentsio konpentsatzaileak: epai judizialean jasotakoak eta ordaindutakoak. Aplikatzen ahalko da, bakar-bakarrik, dokumentu bidez frogatzen den eta errentaren aitorpenik egiten ez den kasuetan.

Prezio publikoa zehaztea

7. artikulua. Tarifen eranskinean zehaztu dira bai urteko per capita errenta erreferentziatzat duen gutxieneko tarifa bai tarifa maximoak.

8. artikulua. Tarifen eranskinarekin bat etorriz zehaztuko da ordaindu beharreko prezio publikoa.

Diru-bilketarako eta kudeaketarako arauak

9. artikulua. Adinekoendako apartamentuen kasuan, prezio publikoa hilabete natural osoen arabera ordainduko da, egoiliarrek apartamentuan baja ematen ez duten bitartean.

Hasierako edo bukaerako epeetan, tarifaren hainbanaketa eginen da zenbat egun natural izan zen egoitzan, horren arabera.

10. artikulua. Apartamentuak kudeatzen dituen departamentua arduratuko da apartamentuetan ostatu hartzearen ondoriozko diru-sarrerak kudeatzeaz, hilabete bukaeran.

TARIFEN ERANSKINA

ERABILTZAILEEN HILEKO PER CAPITA ERRENTA GARBIA	KUOTA (TARIFA PROGRESIBOA: HILEKO PER CAPITA ERRENTA GARBIAREN TARTEEN GAINEKO %)
435,00 euro bitarte	%10,2
435,01-481,00	%15,3
481,01-600,00	%20,4
600,01-750,00	%61,2
750,01-900,00	%66,3
900,01-1.010,00	%71,4
1.010,00 baino gehiago	Gehieneko tarifa

Gutxieneko tarifa	50 euro hilean
Gehieneko tarifak	euro hilean
–Banako apartamentua	375,00 euro
–Banako apartamentua, bi pertsonak erabilita	400,00 euro
–Apartamentu bikoitza	475,00 euro

Aplikazio-adibidea: hilean 700 euroko per capita errenta duen pertsona batek honela ordainduko du tasa: lehenbiziko 435 euroen %10,2 + (481-435,01) kenduraren %15,3 + (600-481,01) kenduraren %20,4 + (700-600,01) kenduraren %61,2 = 136,87.

6. artikuluko a) letran zehaztu diren bi kideko bizikidetza-unitateen kasuan, prezio publiko hauek aplikatuko dira, baldin eta tarifa maximoa ezin bada aplikatu:

–Banakako apartamentua: Per capita errenta garbiari tarifen eranskinean finkatutako ehunekoa aplikatuko zaio, eta horren emaitzari %30 gehituko zaio.

–Apartamentu bikoitza: Per capita errenta garbiari tarifen eranskinean finkatutako ehunekoa aplikatuko zaio, eta horren emaitzari %50 gehituko zaio.

Baldin egoera bereziak direla medio pertsona bakar batek bi lagunentzako apartamentua okupatzen badu, lehenik, tarifen eranskinean adierazitakoari jarraituz tarifa kalkulatuko da (eranskin horretan ezartzen da zenbat ordaindu behar duen pertsona batek, bere diru-sarreren arabera) eta horri %25 gehituko zaio.

5. ARAUA.–UDAL APARTAMENTUETAN PREMIAZ OSTATU HARTZEKO ZERBITZUA

TARIFEN ERANSKINA

FAMILIA-UNITATEAREN DIRU-SARRERAK URTEKO PER CAPITA ERRENTA GARBIA	OINARRIZKO MODULUAREN HILEKO ZENBATEKOA
IPREMaren %90 >	21,90 euro
≥IPREMaren %90 <-%110	55,35 euro
IPREMaren %110 <-%125	82,60 euro
IPREMaren %125 <-%145	110,85 euro
IPREMaren %145 <-%165	138,00 euro
IPREMaren %165 <-%185	165,20 euro
IPREMaren %185 <-%205	190,30 euro
IPREMaren %205 <-%215	214,20 euro
IPREMaren %215 <	238,65 euro
(IPREM: ondorio askotarako errenta-adierazle publikoa, gaztelaniaz).

Zenbateko horiei %20 gehituko zaie oinarrizko modulukoez gain erabilitako gela bakoitzeko.
Tarifak aplikatzeko, hona zer hartuko den urteko per capita errentatzat: familia-unitateak eskabidea noiz aurkeztu eta aurreko urtean izandako diru-sarrera gordinen batura familia-unitate horren kideen kopuruaz zatituta ateratzen den zenbatekoa.
Gutxieneko kuota hilean, uraren eta argindarraren gastuak ordaintzeko:	99,30 euro

6. ARAUA.–ETXEZ ETXEKO LAGUNTZA ZERBITZUA EMATEA

Oinarria

Kontzeptua

2. artikulua. Prezio publiko hauek dagozkio Iruñeko Udalaren Etxez Etxeko Laguntza Zerbitzua arautzen duen Ordenantzaren IV. kapituluan ezarritako zerbitzuei.

3. artikulua. Prezio publikoa hileroko osoen bidez ordainduko da, eta hilabetea amaituta, zerbitzuak zein hilabetetakoak izan eta hurrengo hilean.

Tarifen aplikazioa

4. artikulua. Zerbitzu horiek ematearen truke zer prezio publiko ordaindu beharra dagoen zehazteko, hurrengo artikuluetan zehaztutako kontzeptuak hartuko dira kontuan, bai eta tarifen eranskinean ezarritakoa ere.

5. artikulua. Eranskineko tarifak aplikatzeko, aztertuko dira, batetik, pertsonaren edo familia-unitatearen gaitasun ekonomikoari buruz aurkeztu diren egiaztagiriak eta, bestetik, hileko per capita errenta garbia zehazteko kontuan har daitezkeen gastu kengarriak. Baldin pertsonak edo familia-unitateak eskabidean ez badu kontrakorik adierazi, Iruñeko Udalak bildu edo kontsultatu ahal izanen ditu beste administrazio publiko batzuek prestatutako agiriak, gaitasun ekonomikoa ziurtatzeko beharrezkoak izan daitezkeenean. Ondorio horietarako, aipatutakoa behar bezala egiaztatzeko beharrezkoa den dokumentazioa eska liteke.

Tarifen eranskinean ondarearen araberako adierazle zuzentzailea ezarri da. Beraz, adierazle hori zehazte aldera, baliteke Udalak honako agiri hauek aurkezteko eskatzea zerbitzua eskatu duen pertsonari: datu fiskalen txostena, Foru Ogasunak egina; Nafarroako Lurralde Aberastasunaren Erregistroaren ziurtagiria edo zerbitzuaren onuradun izanen den pertsonaren edo familia-unitateko gainerako kideen ondasun higiezinen balorazioaren orria; PFEZaren datu fiskalen agirian ageri diren banku-kontuen saldoen ziurtagiria, baita errentaren azken aitorpena egin ondotik ireki diren bankuko kontuena edo Foru Ogasunak egindako datu fiskalen txostenean jaso ez diren landako edo hiriko ondasun higiezinena, baita arestian aipatutako adierazlea zehazteko balio duen beste edozein agiri ere.

Gaitasun ekonomikoa egiaztatzea

6. artikulua. Pertsonaren edo familia-unitatearen gaitasun ekonomikoa zehazteko, diru-sarrerak eta ondare konputagarria –kapital higigarria eta higiezina– hartuko dira oinarritzat, edozein herrialdetakoak edo jatorrikoak direla ere, bat etorrita jarraian definitzen diren kontzeptuekin:

a) Pertsonaren edo familia-unitatearen diru-sarrera konputagarriak. Kontzeptu hauetako edozeinen bidez lortutakoak:

–Besteren konturako lanaren errendimenduak.

–Aitortutako prestazioak eta pentsioak, funts publiko edo pribatuen kargura finantzatutako gizarte-aurreikuspeneko araubideetakoak.

–Enpresa-jarduerengatiko eta jarduera profesionalengatiko errendimenduak.

–Kapital higiezinaren errendimendu garbiak.

Hileko per capita errenta

7. artikulua. Hileko per capita errenta zehazteko, honako kontzeptu hauek joko dira oinarri:

a) Familia-unitatea: prezio publikoa kalkulatzeko kontuan hartuko den familia-unitatea da PFEZari buruz Nafarroan indarrean diren arauetan definitutako hura.

b) Errenta: PFEZaren aitorpena edo likidazioa egiteko betebeharra duten familia-unitateko kideen azken aitorpena edo likidazioa hartuko da, hots, eskaera egitean aurkezteko epea amaiturik duen ekitaldiari dagokiona. Batuko dira haren zerga-oinarriaren zati orokorra (PFEZaren 507 gelaxka) eta aurrezkiaren likidazio-oinarri berezia (524 gelaxka), eta baturari gehituko zaio salbuetsitako prestazioen edo errenten zenbatekoa (529 gelaxka). Diru-sarrera lotuak direnez, ez dira 529 gelaxkako diru-sarreren barruan sartuko honako hauek: batetik, Pertsonen Autonomiarako eta Garapenerako Nafarroako Agentziak menpeko pertsonei emandako prestazio ekonomikoak, helburu dituztenak familia inguruneko zaintzak, edota zaintzaile profesional bat edo zerbitzu-enpresa bat kontratatzea; bestetik, menpekotasuna edo desgaitasuna duten pertsonentzako laguntzaile pertsonalerako prestazio ekonomikoa, eta, azkenik, zerbitzuari lotutako prestazio ekonomikoa, bide ematen duena eguneko zentrora eta egoitza-arretarako zerbitzura sartzeko.

Baldin erabiltzailea PFEZaren aitorpena egitera derrigorturik ez badago, Foru Ogasunaren ziurtagiria aurkeztu beharko dute, zeinetan adierazten baita ezen eskatzailea edo familia-unitatea ez daudela aitorpen hori egitera derrigortuta. Horrez gain, azken ekitaldiko datu fiskalen orria aurkeztu beharko dute, Ogasunak emana. Horrelakoetan, kontuan hartuko dira familia-unitateko kideen diru-sarrera gordinak eta eguneratuak, baldin horien agiriak aurkeztu badira.

c) Per capita errenta garbia: urteko per capita errenta garbia kalkulatzeko, aurreko apartatuan zehaztutako errentaren eta gastu kengarrien arteko aldea kalkulatuko da, eta horren emaitza familia-unitateko kide kopuruaz zatituko da. Hileko per capita errenta garbia lortzeko, urteko per capita errenta hamabiz zatituko da.

d) Gastu kengarriak: errentari dagokion ekitaldian ordaindutako zenbatekoak, jarraian adierazitako kontzeptuengatik:

1. Ohiko etxebizitzako gastuak (hileko 400 euro gehienez ere, honako kontzeptu hauek batuta):

–Ohiko etxebizitzaren alokairua, edo antzekoak (frogagiriak aurkeztu behar dira).

–Ohiko etxebizitza erosteagatiko maileguaren amortizazioa (frogagiriak aurkeztu behar dira).

2. Langileak kontratatzeko gastuak gizarte- eta osasun-egoera dela medio halakorik behar duten pertsonek beren etxeetan jarraitu dezaten arreta pertsonala jasotzen, betiere hori guztia frogatzeko modukoa izanda, dela mendekotasuna aitortzeko ebazpen baten bidez, dela Udaleko gizarte-zerbitzuek egindako txosten baten bidez (hilean 700 euro, gehienez ere). Pertsonen Autonomiarako eta Garapenerako Nafarroako Agentziak prestazio ekonomiko batzuk ematen ditu mendekotasuna duten pertsonentzat, zaintzaile profesionala edo zerbitzu-enpresa kontrata dezaten (zainketa profesionalerako laguntza), baita menpekotasuna edo desgaitasuna duten pertsonentzat, laguntzaile pertsonala kontrata dezaten (laguntza pertsonalerako dirulaguntza). Halako prestaziorik jasoz gero, kontratazioaren guztizko zenbatekoari zainketa profesionalerako laguntzaren kantitatea kenduko zaio, eta kendura horri deskontua aplikatuko zaio, hilean 700 eurokoa, gehienez ere. Zainketa profesionalerako edo laguntza pertsonalerako dirulaguntza jaso ez eta aipatutako kenkaria izan nahi dutenek kontratatutako pertsonaren kontratua eta hura Gizarte Segurantzan altan ematearen agiria aurkeztu beharko dituzte.

3. Eguneko egoitzan egotearen edo erresidentzian sartzearen gastuak (hilean 400 eta 1.000 euro gehienez ere, hurrenez hurren) Pertsonen Autonomiarako eta Garapenerako Nafarroako Agentziak zerbitzuari lotutako prestazio ekonomiko bat ematen du eguneko zentrora sartzeko. Halako prestaziorik jasoz gero, eguneko zentrora sartzeko guztizko kostuari kendu eginen zaio zerbitzuari lotutako prestazioaren zenbatekoa, eta kendura horri deskontua aplikatuko zaio, hilean 400 eurokoa, gehienez ere. Pertsonen Autonomiarako eta Garapenerako Nafarroako Agentziak zerbitzuari lotutako prestazio ekonomiko bat ematen du egoitza-arretaren zerbitzurako. Halako prestaziorik jasoz gero, egoitza-arretaren zerbitzuko guztizko kostuari kendu eginen zaio zerbitzuari lotutako prestazioaren zenbatekoa, eta kendura horri deskontua aplikatuko zaio, hilean 1.000 eurokoa, gehienez ere.

4. Pentsio konpentsatzaileak: epai judizialean jasotakoak eta ordaindutakoak. Aplikatzen ahalko da, bakar-bakarrik, dokumentu bidez frogatzen den eta errentaren aitorpenik egiten ez den kasuetan.

8. artikulua. Tarifaren oinarrizko unitatea zehazteko era. Tarifaren oinarrizko unitatea zerbitzua ematen benetan egindako ordua da. Oinarrizko unitatearen prezio publikoa tarifen eranskinean finkatutako hura izanen da, eta prezio hori lotuta egonen da ondorio askotarako errenta-adierazle publikoaren hileroko bilakaerarekin.

9. artikulua. Zerbitzua ematearen truke aplikatuko den tarifa edo prezio publikoa zehaztea. Tarifen eranskinean adierazitakoarekin bat etorriz zehaztuko da zer prezio publiko ordainduko den, familia-unitatearen hileko per capita errentaren arabera: 1. epigrafea.–Zuzeneko prestazioak; 2. epigrafea.–Prestatutako bazkarien eta afarien zerbitzua; 3. epigrafea.–Arropa garbitzeko eta lisatzeko zerbitzua. Familia-unitatea bi kidek edo gehiagok osatua izanez gero, 1. eta 3. epigrafeen tarifak %10 gehituko dira. Baliteke familia-unitatearen hileko per capita errenta garbiaren araberako tarifa edo prezio publikoa handitzea adierazle zuzentzailea aplikatzen bada tarifen eranskin honetan jasotako familia-unitatearen ondare konputagarriaren arabera.

10. artikulua. Baldin pertsonaren edo familia-unitatearen gaitasun ekonomikoa egiaztatu ez bada, edozein dela ere haren jatorria edo jatorrizko herrialdea, zerbitzuaren tarifa maximoa aplikatuko da, harik eta gaitasun ekonomikoaren egiaztagiriak aurkeztu arte.

TARIFEN ERANSKINA

INDIZE ZUZENTZAILEA ONDAREAREN ARABERA
30.001 eta 39.000 euro bitarte	Hileko per capita errentarekin bat zein tarte egokitu eta goragoko hurrengo tartea aplikatzen zaio.
39.001 eta 48.000 euro bitarte	Hileko per capita errentarekin bat zein tarte egokitu eta goragoko bigarren tartea aplikatzen zaio.
48.001 eta 57.000 euro bitarte	Hileko per capita errentarekin bat zein tarte egokitu eta goragoko hirugarren tartea aplikatzen zaio.
57.001 eta 100.000 euro bitarte	Hileko per capita errentarekin bat zein tarte egokitu eta goragoko laugarren tartea aplikatzen zaio.
100.000 eurotik gora	100.000 eurotik gorako ondarea izanda, oinarrizko unitateari dagokion prezio publikoa aplikatuko zaio.
Ondarea zenbatzean, ohiko etxebizitza ez da kontuan hartuko, hirurehun mila eurora arte.

ADIERAZLE ZUZENTZAILEA, FAMILIA-UNITATEKO KIDEEN ARABERA

Familia-unitatea bi kidek edo gehiagok osatua izanez gero, 1. eta 3. epigrafeen tarifak % 10 gehituko dira.

1. EPIGRAFEA.–ZUZENEKO PRESTAZIOAK
Familia-unitatearen diru-sarrerak Hileko per capita errenta garbia	Hileko lehen 30 orduak	31. ordutik aurrera
IPREM baino gutxiago	3,11 euro. Hileko tarifa finkoa	3,11 euro. Hileko tarifa finkoa
IPREMaren %110 ≤-%120	0,74 euro orduko	Tarte bakoitzerako ezarritako prezio publikoaren % 50
IPREMaren %120 <-%140	1,49 euro orduko
IPREMaren %140 <-%160	2,23 euro orduko
IPREMaren %160 <-%180	3,72 euro orduko
IPREMaren %180 <-%200	5,21 euro orduko
IPREMaren %200 <-%220	6,70 euro orduko
IPREMaren %220 <-%240	8,94 euro orduko
IPREMaren %240 <-%260	11,17 euro orduko
IPREMaren %260 <-%280	13,40 euro orduko
IPREMaren %280 <	14,90 euro orduko
(IPREM: ondorio askotarako errenta-adierazle publikoa, hilekoa).

II. EPIGRAFEA.–BAZKARI ETA AFARI PRESTATUEN ZERBITZUA
Familia-unitatearen diru-sarrerak Hileko per capita errenta garbia	Bazkaria	Afaria
IPREM baino gutxiago	0,51 euro	0,51 euro
³IPREMaren %100 ≤-%120	1,02 euro	0,77 euro
IPREMaren %120 <-%140	2,60 euro	1,53 euro
IPREMaren %140 <-%160	3,11 euro	2,60 euro
IPREMaren %160 <-%180	4,18 euro	3,11 euro
IPREMaren %180 <-%200	4,69 euro	3,67 euro
IPREMaren %200 <-%220	5,76 euro	4,18 euro
IPREMaren %220 <-%240	6,27 euro	4,69 euro
IPREMaren % 240 <-%260	7,34 euro	5,25 euro
IPREMaren % 260 <	7,85 euro	5,76 euro
(IPREM: ondorio askotarako errenta-adierazle publikoa, hilekoa).

III. EPIGRAFEA.–ARROPA GARBITU ETA LISATZEKO ZERBITZUA
Familia-unitatearen diru-sarrerak Hileko per capita errenta garbia	Hileko tarifa
IPREM baino gutxiago	3,11 euro
IPREMaren %110 ≤-%120	6,27 euro
IPREMaren %120 <-%140	6,78 euro
IPREMaren %140 <-%160	13,62 euro
IPREMaren %160 <-%180	19,94 euro
IPREMaren %180 <-%200	27,29 euro
IPREMaren %200 <	40,95 euro
(IPREM: ondorio askotarako errenta-adierazle publikoa, hilekoa).

7. ARAUA.–CATALINA DE OSCÁRIZ ARTE ETA LANBIDEETAKO UDAL-ESKOLAKO IKASTAROETAKO MATRIKULA

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–TARIFAK
–Ikastaro bakoitzeko matrikula (administrazio- eta kudeaketa-kostuak barne: 40 euro)	151,55 euro
–Lantegi bakoitzeko matrikula (administrazio- eta kudeaketa-kostuak barne: 13 euro)	50,45 euro
–Proiektu pertsonaletako eta hobekuntza lantegietako matrikula (administrazio- eta kudeaketa-kostuak barne: 20 euro)	73,00 euro

II. EPIGRAFEA.–MURRIZTAPENAK
II.1. Familia moten arabera:
–Kategoria orokorreko familia ugaria edo kategoria orokorreko familia gurasobakarra.	%50
–Kategoria bereziko familia ugaria edo kategoria bereziko familia gurasobakarra.	%100
II.2. Familia-unitatearen diru-sarrerak direla medio. Honako murriztapen hauek aplikatuko dira:
Familia-unitatearen diru-sarrerak Errenta garbia	Murriztapen-ehunekoa
Errenta bermatuaren %100 edo gutxiago	%90
Errenta bermatuaren %200 edo gutxiago	%50
Murriztapen honen onuradun izaten ahalko dira diru-sarrerarik ez duten pertsonak edo familiak, betiere haien diru-eskasiako egoera berezia Udaleko gizarte-zerbitzuek berretsi behar dutelarik, egiaztatzeko beste modurik ez badute.
II.3. Desgaitasuna dela medio:
–Legez aitortuta %33ko desgaitasuna edo handiagoa duten ikasleak	%50
II.4. Terrorismo-ekintzen biktima izateagatik:
–Terrorismoaren biktima-izaera epaiaren edo administrazio-ebazpenaren bitartez aitortua duten pertsonak, beren gurasoak, seme-alabak eta ezkontideak edo bikotekide egonkorrak, betiere eskatzen den gutxieneko ordu-kopurua betetzen badute	%100
Zentroak eskatzen duen gutxieneko ordu-kopurua bete ezean, murriztapenak % 50 joko du, eta ikasleak matrikularen % 50 ordaindu beharko du, izena ematean egin ez badu.
II.5. Genero-indarkeriaren biktima izateagatik:
–Etxeko eremuan gauzatutako genero-indarkeria fisikoaren edo psikikoaren delituaren biktima, beren gurasoak, seme-alabak eta ezkontideak edo bikotekide egonkorrak –betiere epaiak ez baditu jo delituaren erantzule kriminalak–, eskatzen zaion gutxieneko ordu kopurua betetzen badu	%100
–Zentroak eskatzen duen gutxieneko ordu-kopurua bete ezean, murriztapenak % 50 joko du, eta ikasleak matrikularen % 50 ordaindu beharko du, izena ematean egin ez badu.
II.6. Familia-harrera dela medio:
–Harrera-familiak, harrera-egoeratik datozen edo harrera-egoeran dauden 25 urtetik beherakoak (harrera hori familia batean zein egoitza batean izan) eta bereak ez diren familiek hartuak izan diren pertsonak, ebazpen judizial zein erabaki baten edo Familiaren eta Adingabeen Zuzendariordetzaren edo pertsona hori babesteko ardura duen entitate publikoaren oniritziaren bitartez hartuak izan badira	%100

8. ARAUA.–JOAQUÍN MAYA UDALAREN MUSIKA ESKOLAK EMATEN DITUEN IKASKETETAN MATRIKULATZEA

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–IKASTARO ARRUNTAK
–Ikasturterako izena emateko (administrazio- eta kudeaketa-gastuak barne: 40 euro)	52,45 euro
–Irakasgai bakoitzeko	87,50 euro

III. EPIGRAFEA.–MURRIZTAPENAK
III.1. Familia moten arabera:
–Kategoria orokorreko familia ugaria edo kategoria orokorreko familia gurasobakarra.	%50
–Kategoria bereziko familia ugaria edo kategoria bereziko familia gurasobakarra.	%100
III.2. Familia-unitatearen diru-sarrerak direla medio. Honako murriztapen hauek aplikatuko dira:
Familia-unitatearen diru-sarrerak Errenta garbia	Murriztapen-ehunekoa
Errenta bermatuaren %100 edo gutxiago	%90
Errenta bermatuaren %200 edo gutxiago	%50
Murriztapen honen onuradun izaten ahalko dira diru-sarrerarik ez duten pertsonak edo familiak, betiere haien diru-eskasiako egoera berezia Udaleko gizarte-zerbitzuek berretsi behar dutelarik, egiaztatzeko beste modurik ez badute.
III.3. Desgaitasuna dela medio:
–Legez aitortuta %33ko desgaitasuna edo handiagoa duten ikasleak	%50
III.4. Terrorismo-ekintzen biktima izateagatik:
–Terrorismoaren biktima-izaera epaiaren edo administrazio-ebazpenaren bitartez aitortua duten pertsonak, beren gurasoak, seme-alabak eta ezkontideak edo bikotekide egonkorrak, betiere eskatzen den gutxieneko ordu-kopurua betetzen badute.	%100
Zentroak eskatzen duen gutxieneko ordu-kopurua bete ezean, murriztapenak %50 joko du, eta ikasleak matrikularen %50 ordaindu beharko du, izena ematean egin ez badu.
III.5. Genero-indarkeriaren biktima izateagatik:
–Etxeko eremuan gauzatutako indarkeria fisikoaren edo psikikoaren delituaren biktimak, beren gurasoak, seme-alabak eta ezkontideak edo bikotekide egonkorrak –betiere epaiak ez baditu jo delituaren erantzule kriminalak–, eskatzen zaion gutxieneko ordu kopurua betetzen badu	%100
Zentroak eskatzen duen gutxieneko ordu-kopurua bete ezean, murriztapenak %50 joko du, eta ikasleak matrikularen %50 ordaindu beharko du, izena ematean egin ez badu.
III.6. Familia-harrera dela medio:
–Harrera-familiak, harrera-egoeratik datozen edo harrera-egoeran dauden 25 urtetik beherakoak (harrera hori familia batean zein egoitza batean izan) eta bereak ez diren familiek hartuak izan diren pertsonak, ebazpen judizial zein erabaki baten edo Familiaren eta Adingabeen Zuzendariordetzaren edo pertsona hori babesteko ardura duen entitate publikoaren oniritziaren bitartez hartuak izan badira	%100

II. EPIGRAFEA.–IKASTARO MONOGRAFIKOAK
–Ikastaroan izena ematea (ikastorduko tarifa)	3,50 euro
–Koru- edo instrumentu-taldeetan izena ematea	87,50 euro

10. ARAUA.–UDALAK EDO UDAL ERAKUNDE AUTONOMOEK ANTOLATUTAKO HEZKUNTZA-, KULTURA-, KIROL- EDO GIZARTE-IZAERAKO NAHIZ OSASUNA SUSTATZEKO IKASTARO ETA JARDUERETARAKO SARRERA, IZEN-EMATEA EDO MATRIKULA

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–MATRIKULA
I.1. Euskarazko ikastaroetarako matrikula, ikasturte osorako (urritik maiatzera):
–Astean 3 ordu bitarte	88,70 euro
–Astean 6 ordu bitarte	140,20 euro
I.2. Arau espezifikoetan arautu ez diren ikastaro edo jardueretan parte hartzeko matrikula, gaztelaniaz nahiz euskaraz (ordu bakoitzeko tarifa):
 9 ordu bitarte	3,22 euro
 30 ordu bitarte	2,45 euro
 30 ordutik gora	1,14 euro
Tarifa %20 igoko da, gehienez ere, Udalak ikasleei materiala ematen dienean, eta %30, gehienez ere, uretako kirol-jarduerak direnean.

II. EPIGRAFEA.–I. EPIGRAFEARI APLIKAGARRI ZAIZKION MURRIZTAPENAK
II.1. Familia moten arabera:
–Kategoria orokorreko familia ugaria edo kategoria orokorreko familia gurasobakarra.		%50
–Kategoria bereziko familia ugaria edo kategoria bereziko familia gurasobakarra.		%100
II.2. Desgaitasuna dela medio:
–Legez aitortuta %33ko desgaitasuna edo handiagoa duten pertsonak		%50
II.3. Familia-unitatearen diru-sarrerak direla medio. Honako murriztapen hauek aplikatuko dira:
Familia-unitatearen diru-sarrerak Errenta garbia	Murriztapen-ehunekoa
GIE % 100 ≥	%90
GIE % 200 ≥	%50
GIE (gizarte inklusioko errenta edo hori ordeztu dezakeen adinako laguntza bermatua)
Murriztapen honen onuradun izaten ahalko dira diru-sarrerarik ez duten pertsonak edo familiak, betiere haien diru-eskasiako egoera berezia Udaleko gizarte-zerbitzuek berretsi behar dutelarik, egiaztatzeko beste modurik ez badute.
II.4. Terrorismo-ekintzen biktima izateagatik:
–Terrorismoaren biktima-izaera epaiaren edo administrazio-ebazpenaren bitartez aitortua duten pertsonak, beren gurasoak, seme-alabak eta ezkontideak edo bikotekide egonkorrak, betiere eskatzen den gutxieneko ordu-kopurua betetzen badute		%100
–Zentroak eskatzen duen gutxieneko ordu-kopurua bete ezean, murriztapenak %50 joko du, eta ikasleak matrikularen %50 ordaindu beharko du, izena ematean egin ez badu.
II.5. Genero-indarkeriaren biktima izateagatik:
d) Etxeko eremuan gauzatutako indarkeria fisikoaren edo psikikoaren biktima, beren gurasoak, seme-alabak eta ezkontideak edo bikotekide egonkorrak –betiere epaiak ez baditu jo delituaren erantzule kriminalak–, ikasleak eskatzen zaion gutxieneko ordu kopurua betetzen badu		%100
–Zentroak eskatzen duen gutxieneko ordu-kopurua bete ezean, murriztapenak % 50 joko du, eta ikasleak matrikularen %50 ordaindu beharko du, izena ematean egin ez badu.
II.6. Familia-harrera dela medio:
–Harrera-familiak, harrera-egoeratik datozen edo harrera-egoeran dauden 25 urtetik beherakoak (harrera hori familia batean zein egoitza batean izan) eta bereak ez diren familiek hartuak izan diren pertsonak, ebazpen judizial zein erabaki baten edo Familiaren eta Adingabeen Zuzendariordetzaren edo pertsona hori babesteko ardura duen entitate publikoaren oniritziaren bitartez hartuak izan badira		%100
II.7. %10eko murriztapena edukiko dute 30 urtetik beherakoek eta langabetuek. Murriztapen hau ez da metagarria izanen beste beherapen bat jasotzeko eskubidea izanez gero.

III. EPIGRAFEA.–BISITA GIDATUAK
III.1. Iruña ezagutu programako bisita gidatuak:
–Ikasle-talde bakoitza –Lehen Hezkuntzako 5. mailakoak izan ezik–, 30 lagun bitarte	37,65 euro
–Ikasleenak ez diren talde bakoitza, 30 lagun bitarte	111,25 euro
III.2. Turismo-bisita gidatuak, prezioa pertsonako:
–Helduendako prezioa	5,20 euro
–14 urtetik beherakoendako prezioa	3,12 euro
III.3. Bisita gidatu antzeztuak, musikaz edo bestelako eszena-edukiaz eta bestelako turismo-jarduerez:
–Helduendako prezioa	10,40 euro
–14 urtetik beherakoendako prezioa	5,20 euro
Tarifak handituko dira Udalak parte-hartzaileei materialik emanez gero, honekin bat: –Gastronomia-produktu konbinatua (edaria + pintxoa): 5,20 euro –Bestelako materialak edo gastronomia-produktu bakuna: 2,08 euro
III.4. Murriztapenak bisita gidatuetarako: Murriztapena, Pamplona Iruña Card (PI c) deskontu-txartela daramatenendako.
–Turismo-bisita gidatuak III.2 epigrafean jasotako bisita gidatuetan, murriztapen hau:	%20
–Bisita gidatu antzeztuak, musikaz edo bestelako eszena-edukiaz III.3 epigrafean jasotako bisita gidatuetan, murriztapen hau:	%20

IV. EPIGRAFEA.–AISIALDI ETA DENBORA LIBREKO JARDUERAK. ZENBAT EURO EGUNEKO
–12 urte bitarteko adingabeei zuzenduak	Gehienez, 31,20 euro
–12 urtetik gorako adingabeei zuzenduak	Gehienez, 36,40 euro
Deskontuak:
–Familia-unitate bateko bi seme-alaba edo adingabek izena emanez gero. Deskontua, izena zein jardueratarako eman eta horietako bakoitzaren zenbatekoaren gainean	%20
–Familia-unitate bateko hiru seme-alaba edo adingabe baino gehiagok eman izanez gero. Deskontua, izena zein jardueratarako eman eta horietako bakoitzaren zenbatekoaren gainean	%30

V. EPIGRAFEA.–CIVIVOXETAKO SARRERAK ARTE ESZENIKOETAKO ETA MUSIKAKO IKUSKIZUN PROFESIONALETARAKO
–Haurrendako ikuskizunak	Gehienez, 5,20 euro
–Helduendako ikuskizunak	Gehienez, 10,40 euro

VI. EPIGRAFEA.–GAZTEEI ZUZENDUTAKO JARDUERAK
Gazteriako Unitateak zuzenean zein Gaztediaren Etxearen bidez antolatutako jarduerei honako tarifa hauek aplikatuko zaizkie
VI.1. Zehazki arautu gabeko ikastaro edo jardueretan parte hartzeko matrikula, gaztelaniaz nahiz euskaraz (ordu bakoitzeko tarifa):
–Prezioa, prestakuntza edo jarduera orokorretan:
 14 eta 17 urte bitarteko gazteak	0,94 euro
 18 eta 30 urte bitarteko gazteak	1,14 euro
–Prezioa, sukaldaritzako prestakuntza edo jardueretan:
 14-17 urte bitarteko gazteak	1,66 euro
 18-30 urte bitarteko gazteak:	1,98 euro
VI.2. Berariazko araudian arautu gabeko aisialdi eta denbora libreko jardueretan parte hartzeko matrikula, gaztelaniaz nahiz euskaraz (prezioa, eguneko):
 14 eta 17 urte bitarteko gazteendako	Gehienez, 41,60 euro
 18 eta 30 urte bitarteko gazteendako	Gehienez, 52,00 euro
** Beste adin-muga batzuk ezartzen direnenean, gutxienekoak eta gehienekoak:  12 eta 13 urte bitarteko gazteendako direnean,14 eta 17 urte bitarteko gazteendako tarifak aplikatuko dira.  31 eta 35 urte bitarteko gazteendako direnean,18 eta 30 urte bitarteko gazteendako tarifak aplikatuko dira.
VI.3. Agiriak eta 3Dkoak inprimatzeko zerbitzuak, Gaztediaren Etxean:
Inprimatzea edo fotokopia egitea A4n eta zuri-beltzean	0,15 euro
Curriculuma inprimatu edo fotokopiatzea A4n eta koloretan	0,20 euro
Inprimatzea edo fotokopia egitea A4n eta koloretan	1,04 euro
Inprimatzea argazki-paper gainean A4n eta koloretan	2,08 euro
Inprimatzea edo fotokopia egitea A3n eta zuri-beltzean	0,37 euro
Inprimatzea edo fotokopia egitea A3n eta koloretan	1,56 euro
3Dko inprimatzea PLAn (gramoko)	0,05 euro
3Dko inprimatzea, zurean (gramoko)	0,12 euro
3Dko inprimatzea, filaflexen (gramoko)	0,15 euro
3Dko inprimatzea, kobrean (gramoko)	0,27 euro

VII. EPIGRAFEA.–UDALAREN HAUR ESKOLEN SAREAN HIRUGARRENEI HARRERA EGITEA BISITA ETA AURKEZPEN TEKNIKOETAN
Haur Eskolen Erakunde Autonomoko langileek harrera egitea bisita eta/edo aurkezpen teknikoetan. Bisita eta/edo aurkezpen tekniko bakoitzeko prezioa, gehieneko iraupena sei ordu eta erdi izanik	62,40 euro, lagun eta eguneko.

11. ARAUA.–DESINFEKZIO PARKEKO, BAINUETXEKO, ALBAITARITZAKO ETA ANIMALIAK HARTZEKO ZENTROKO ZERBITZUAK

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA-DESINFEKZIO PARKEA
Desinfekzio-parkeko aretoetatik at egindako lan guztiei gutxieneko tarifa bat dagokie, kasuan kasuko lanari dagokionaz gain. Kanpoan egin beharreko zerbitzuen gutxieneko tarifa	26,16 euro
I.1. Desinfekzioak:
–0 eta 100 m² bitarte desinfektatzea	19,30 euro
–100 eta 200 m² bitarte desinfektatzea	29,60 euro
–200 eta 500 m² bitarte desinfektatzea	43,28 euro
–500 eta 100 m² bitarte desinfektatzea	72,93 euro
–1.000 m² baino gehiago desinfektatzea	91,19 euro
–Desinfekzioko bestelako zerbitzuak	19,30 euro
I.2. Intsektuak hiltzeko zerbitzu bakoitzeko:
–Disolbatu gabeko produktuekin, litro bakoitzeko:	26,16 euro
–Disolbatutako produktuekin, litro bakoitzeko:	6,81 euro
I.3. Arratoiak hiltzeko zerbitzu bakoitzeko:
–Amutegia (nahitaezkoa zerbitzu bakoitzean)	4,16 euro
–Erabilitako errodentizida produktua (100 gramo bakoitzeko)	1,04 euro

II. EPIGRAFEA.–BAINUETXEA
–Bainua bainuontzian	3,49 euro
–Dutxa	1,09 euro
–Eskuoihala	0,42 euro
–Xaboi-pastilla	0,42 euro
–Arropa garbitzea (5 kg)	5,88 euro
–Arropa lehortzea	5,88 euro
Gizarte-bazterketako egoeran dauden pertsonak Bainuetxeko tarifak ordaintzetik salbuetsita egonen dira, baldin eta auzo-unitate batean erregistratu eta zerbitzuak erabiltzeko txartela eskuratzen badute.

III. EPIGRAFEA.–ALBAITARITZA-ZERBITZUAK
Zerbitzu hauen erabiltzaileek Albaitarien Elkargoak kasuan-kasuan ezarritako tarifak ordaindu beharko dituzte kontroleko aplikazio informatikoak erabiltzeagatik.
III.1. Amorruaren kontrako txertoa, identifikazioa (txipa) edo jabetza-aldaketa:
–Kanpainako epearen barruan	Nafarroako Gobernuaren tarifa bera
–Kanpainako epetik kanpo	%30eko gehigarria
Gizartetik bazterturik dauden pertsonak tarifak ordaintzetik salbuetsita egonen dira, baldin eta auzo-unitate batean erregistratu eta Unitate horien onuradun direla agiri bidez egiaztatzen badute.
III.2. Osasun-txartel berria ematea	7,55 euro
III.3. Txakurrak edo katuak Udalari ematea:
 4 hilabetetik gorako txakur edo katu bakoitzeko	54,25 euro
 4 hilabetetik beherako txakur edo katu bakoitzeko	16,28 euro
III.4. Iruñeko Animaliak Hartzeko Zentroko animalien adopzioa: Tarifa hau ez zaie eskatuko Iruñeko Udalarekin lankidetza-hitzarmenak izenpetu dituzten animalien babeserako elkarte eta entitateei, baldin eta hitzarmen horietan adopzio-sistema aurreikusten badute.	10,82 euro
III.5. Pasaporte-agiria egitea, konpainiako animalien zirkulaziorako Europako Batasunean, salerosteko asmorik gabe	21,70 euro

12. ARAUA.–ERRAUTS-KUTXATILAK ZEIN KUTXATILA-EUSKARRIEZ ETA ERRAUTS-KOLUNBARIOKO HILARRIEZ OSATURIKO MULTZOAK SAN JOSE UDAL HILERRIAN SALTZEA

TARIFEN ERANSKINA

I. EPIGRAFEA.–ERRAUTS-KUTXATILEN SALMENTA
–Mandalay kobrezko errauts-kutxatila	46,80 euro
–Kutxatila-euskarria eta hilarria (multzoa)	208,10 euro

13. ARAUA.–UDALAREN GARABI-ZERBITZUAK LAGUNTZA PARTIKULARRA EMATEA

TARIFEN ERANSKINA

–Garabi bakoitzeko, ordu edo zatiki bakoitzeko

63,80 euro

14. ARAUA.–SANFERMINETAKO EKIPAJE-KONTSIGNAKO ZERBITZUA EMATEA

TARIFEN ERANSKINA

–Fardel eta eguneko

4,80 euro

15. ARAUA.–AUTOKARABANAK ETA ETXEBIZITZA-IBILGAILUAK IRUÑEKO AUTOKARABANETARAKO ZERBITZUGUNEAN APARKATU ETA GAUA EMATEA

TARIFEN ERANSKINA

–Uztailaren 5etik 15era (biak barne) aparkatzeagatik	20,80 euro eguneko edo horren zatiki bakoitzeko
–Urteko gainerako egunetan aparkatzeagatik	10,40 euro eguneko edo horren zatiki bakoitzeko
–Urak husteagatik	2,10 euro

16. ARAUA.–BIZILAGUNEK NBICI-BIZIZ ZERBITZUKO APARKALEKU PUBLIKOAN BIZIKLETAK APARKATZEKO PLAZAK ERABILTZEA

TARIFEN ERANSKINA

	Hilean		Urtean
	Helduak	Haurrak	Helduak	Haurrak
Normala	8,32 euro	4,16 euro	49,94 euro	24,97 euro
Murriztua (A)	4,16 euro	2,08 euro	24,97 euro	12,48 euro
Murriztua (B)	6,24 euro	3,12 euro	37,45 euro	18,73 euro

Gehieneko diru-sarreren taula, B tarifa murriztuari heltzeko.

FAMILIA- EDO BIZIKIDETZA-UNITATEAREN KIDE-KOPURUA	GEHIENEKO DIRU-SARRERAK URTEAN, OAEAParen ARABERA
Kide bat	IPREMa halako 2,20 arte
2 kide	IPREMa halako 2,50 arte
3 kide	IPREMa halako 2,75 arte
4 kide	IPREMa halako 3,00 arte
5 kide edo gehiago	IPREMa halako 3,25 arte

Gainerako ordenantza fiskaletan eta prezio publikoak erregulatzen dituzten arauetan, ez dago aldaketarik 2026. urterako, eta indarrean diraute, azken aldaketak egin zirenetik hurrengo ekitaldietarako:

ORDENANTZA FISKALAK ETA PREZIO PUBLIKOAK ERREGULATZEN DITUZTEN ARAUAK	URTEA
0. ordenantza	2025
2. ordenantza	2025
3. ordenantza	2022
5. ordenantza	2023
6. ordenantza	2020
21. ordenantza	2025
23. ordenantza	2021
9. araua	2025

Ordenantza fiskalen eta prezio publikoak erregulatzen dituzten arau guztien testu osoa eta eguneratua Udalaren webgunean kontsultatu daiteke: www.pamplona.es/eu.

Iragarkiaren kodea: L2515775

Sarbidea

Loturiko estekak

Nafarroako Aldizkari Ofiziala

Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.

31001 - Iruña

848 42 12 50

bon@navarra.es