108. ALDIZKARIA - 2025eko maiatzaren 30a

1. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA

1.7. BESTELAKOAK

130E/2025 Ebazpena, maiatzaren 19koa, Toki Administrazioaren eta Despopulazioaren zuzendari nagusiak emana, zeinaren bidez onesten baitira, uraren goi-horniduraren eta hiri-hondakinen tratamenduaren alorrean, lehenik, Inbertsio Programen apartatuko inbertsio-lerroen arteko zenbatekoen hasierako banaketa, bigarrenik, lehentasunezko inbertsioen zerrendak, Toki Inbertsioen Planean behin-behinean sartzekoak, eta hirugarrenik, erreserbako inbertsioen behin-behineko zerrenda, uraren goi-horniduraren lehentasun-ordenaren arabera, 2026-2028 plangintzaldirako.

Nafarroako Toki Administrazioari buruzko uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legearen 61. artikuluan xedatutakoari jarraikiz onetsi zen Tokiko Inbertsioen Plana arautzen duen martxoaren 22ko 8/2022 Foru Legea, toki-entitateekiko lankidetza ekonomikorako tresna izan dadin, eta 2022ko apirilaren 1ean sartu zen indarrean. Haren helburu nagusia da bermatzea Foru Komunitate osora hedatzen dela nahitaezkoak diren udal zerbitzuen estaldura.

Foru lege horren 2. artikuluan xedatutakoari jarraikiz, Toki Inbertsioen Plana azpiegiturak eta zuzkidurak instalatzeko, hobetzeko eta berritzeko inbertsioen multzoa da; honako atal hauetan daude horiek sailkatuta: Inbertsio Programak, Toki Programazioa eta Determinazio Libreko Programa.

Inbertsio Programen plangintza lau urtekoa izanen da 2022-2025 aldirako eta hiru urtekoa 2026-2028 aldirako eta, hala badagokio, hurrengoetarako.

II. tituluko I. kapitulua Inbertsio Programei buruzkoa da, eta 7. artikuluan zehazten denez, honako inbertsio-lerro hauek sartzen dira Programa horretan:

A. Uraren goi-hornidura.

B. Hiri-hondakinen tratamendua.

C. Uraren goi-horniduraren inguruko azterketak eta proiektuak.

Alde batetik, 11. artikuluak Inbertsio Programen apartatuan sartzeko prozedura zehazten du; hona hemen, zehazki, prozedura hori:

1. Toki Araubidearen Foru Batzordeak txostena egin ondotik, toki-administrazioaren eskumena duen zuzendaritza nagusiaren ebazpen baten bidez onetsiko da zenbatekoen hasierako banaketa inbertsio-lerroen artean, eta proposamen bat eginen da Inbertsio Programetan behin-behinean sartu beharreko inbertsioei buruz, honakoak bilduz:

a. Behin-behinean sartu beharreko lehentasunezko inbertsioen zerrenda bat.

b. Erreserbako inbertsioen behin-behineko zerrenda bat, lehentasun-ordenaren araberakoa.

2026-2028 aldirako, proposamena 2025eko lehen hiruhilekoan egin beharko da.

2. Ebazpen hori Nafarroako Aldizkari Ofizialean emanen da argitara jendaurreko informaziorako, eta alegazioak aurkezteko, argitaratu eta biharamunetik hasita 20 egun naturaleko epean.

Halaber, aipatutako epean, toki-entitate interesdunek, horretarako arrazoiak emanda, beste toki-entitate batzuekin eta/edo Nafarroako Gobernuarekin lankidetzan aritzeko araubidea eskatzen ahalko dute, eta haiek erakunde instrumentalen esku uzten ahalko dute exekuzioa.

3. Aurreko apartatuan adierazitako epea iraganik, eta alegaziorik aurkeztu bada, horiek ebatzi ondotik, toki-administrazioaren arloko eskumena duen zuzendaritza nagusiaren ebazpen baten bidez onetsiko dira Inbertsio Programetan behin-behinean sarturik dauden inbertsioen zerrendak, zeinek honako hauek osatuko baitituzte:

a. Aurrekontu baliabideen kargura behin-behinean sartutako lehentasunezko inbertsioen zerrenda bat.

b. Erreserbako inbertsioen behin-behineko zerrenda bat, lehentasun-ordenaren araberakoa.

Bestalde, 8/2022 Foru Legearen 4. artikuluak 4. puntuan ezartzen duenez, hiru programetako bakoitzaren barruko zenbatekoen hasierako banaketa Toki Administrazioaren arloan eskumena duen zuzendari nagusiaren ebazpenen bidez finkatuko da, non Inbertsio Programetan behin-behinean sartu beharreko inbertsioei buruzko proposamen bat eginen den. Hasierako banaketa hori foru-legearen I. eranskinean adieraziriko ehunekoei jarraikiz eginen da (%80, uraren goi-hornidurarako; %19, hiri-hondakinen tratamendurako, eta %1, uraren goi-hornidurari buruzko azterlan eta proiektuetarako).

Artikulu berean adierazten denez, Inbertsio Programen barneko zenbatekoen hasierako banaketa hori aldatzen ahalko da, Toki Administrazioko zuzendari nagusiaren ebazpen bidez, zerbitzu eskudunak justifikazio-txostena egin ondotik, obren gauzatze-aurreikuspenaren arabera, Inbertsio Programen kasuan.

Espedientean jasota dago Toki Azpiegituren Zerbitzuaren txostena, 2025eko maiatzaren 2koa. Txosten horretan, honako hauek proposatzen dira: lehenik, 2026-2028 plangintzaldirako inbertsio-lerro bakoitzerako zenbatekoen hasierako banaketa; bigarrenik, uraren goi-horniduraren alorrean behin-behinean sartu beharreko lehentasunezko inbertsioen zerrenda eta erreserbako inbertsioen behin-behineko zerrenda, uraren goi-horniduraren lehentasun-ordenaren arabera, 1. eranskinari jarraikiz; eta, hirugarrenik, hiri hondakinen tratamenduaren alorrean behin-behinean sartu beharreko lehentasunezko inbertsioen zerrenda, hiri-hondakinen tratamenduaren lehentasun-ordenaren arabera, 2. eranskinari jarraikiz.

Toki Azpiegituren Zerbitzuaren proposamenak kontuan hartzen du %3 erreserbatzeko aukera larrialdi prozeduraren bidez behin betiko sartzeei eta ordainketei aurre egiteko, 8/2022 Foru Legearen 4. artikuluan ezarrita dagoen bezalaxe, bai eta zenbateko bat erreserbatzekoa ere 11. artikuluan aurreikusitako gehikuntzei –%20rainokoei– aurre egin ahal izateko. Halaber, martxoaren 22ko 8/2022 Foru Legearen I. eranskinean adieraziriko ehunekoen hasierako banaketa aldatzea proposatzen da, hondakinei eta haien fiskalitateari buruzko ekainaren 18ko 14/2018 Foru Legearen onespenak justifikatuta, zeinak Hondakinen Funtsa sortzen baitu. Txosten teknikoan jasotzen den bezala, Hondakinen Funtsak finantzatu ditzake Tokiko Inbertsioen Planeko hiri-hondakinen tratamenduari buruzko inbertsioak, hondakin ez-arriskutsuen zabortegiak izan ezik.

Halaber, Kudeaketa eta Lankidetza Ekonomikorako Zerbitzuaren txostena eta Toki Entitateentzako Aholkularitza Juridikorako eta Lankidetzarako Zerbitzuaren 2025eko maiatzaren 2ko txostena ere jasota daude.

Azaroaren 15eko 249/2023 Foru Dekretuarekin bat, zeinaren bidez Lurralde Kohesiorako Departamentuaren egitura organikoa onesten den,

EBAZTEN DUT:

1.a 2026-2028 plangintzaldirako zenbatekoen hasierako banaketa onartzea, taula honen arabera:

2026

2027

2028

2026-2028

%

Uraren goi-hornidura

9.078.802,37

11.260.337,48

10.482.985,59

30.882.125,44

%90,22

Hiri-hondakinen tratamendua

1.950.000,00

-

1.050.000,00

3.000.000,00

%8,78

Uraren goi-horniduraren inguruko azterketak eta proiektuak

141.637,63

100.000,00

100.000,00

341.637,63

%1,00

11.170.440,00

11.360.337,48

11.632.985,59

34.163.763,07

2.a Tokiko Inbertsioen Planeko ur-hornidurako lerroaren barnean behin-behinean sartu beharreko lehentasunezko inbertsioen zerrenda eta erreserbako inbertsioen lehentasun-ordenaren araberako behin-behineko zerrenda onestea, betiere 2026tik 2028ra bitarteko aurrekontuetan kreditu aski egotearen baldintzapean, 1. eranskinari jarraikiz.

3.a Tokiko Inbertsioen Planeko hiri-hondakinak tratatzeko lerroaren barnean behin-behinean sartu beharreko lehentasunezko inbertsioen zerrenda, betiere 2026tik 2028ra bitarteko aurrekontuetan kreditu aski egotearen baldintzapean, 2. eranskinari jarraikiz.

4.a Ebazpen hau Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratzea, jendaurreko informaziorako, eta 20 egun naturaleko epea ezartzea, argitaratzen den egunaren biharamunetik zenbatzen hasita, toki-entitatek alegazioak aurkezteko aukera izan dezaten eta modu arrazoituan beste toki-entitate batekin edo batzuekin eta/edo Nafarroako Gobernuarekin lankidetzan aritzeko araubidea eskatzeko aukera izan dezaten.

Iruñean, 2025eko maiatzaren 19an.–Toki Administrazioaren eta Despopulazioaren zuzendari nagusia, Jesús María Rodríguez Gómez.

1. ERANSKINA.–URAREN GOI-HORNIDURA. BEHIN-BEHINEAN SARTU BEHARREKO LEHENTASUNEZKO INBERTSIOEN ZERRENDA ETA ERRESERBAKO INBERTSIOEN BEHIN-BEHINEKO ZERRENDA, LEHENTASUN-ORDENAREN ARABERA

1.–Behin-behinean sartu beharreko lehentasunezko inbertsioen zerrenda.

ZK.

IFZa

ENTITATE MOTA

ENTITATE TITULARRA

INBERTSIOA

INBERTSIOAREN
ZENBATEKO
FINANTZAGARRIA,
BEZ-IK GABE
(eurotan)

EKARPEN
ZENBATETSIAREN ZENBATEKOA
(%80)

URTEROKOA EDO
URTEROKOAK

1

P3110100I

Udalerria

Ezkurra

Dagoen ur-biltegia handitzea eta egokitzea

286.484,35

229.187,48

2026

2

P3108600B

Udalerria

Elgorriaga

Ur-biltegiko giltzen ganberako jarduketak

81.914,33

65.531,46

2026

3

P3124400G

Udalerria

Urroz

Ur-biltegiko giltzen ganbera berritzea

16.148,61

12.918,89

2026

4

P3125000D

Udalerria

Bera

Eltzaurdiko eta Ibardingo hornidura-sarea hobetzea

314.396,46

251.517,17

2028

5

P3102200G

Udalerria

Arantza

Udalaren ur-biltegiko jarduketak

338.586,18

270.868,94

2027-2028

6

P3137600G

Kontzejua

Azkarate

Garbitegiko iturburutik ur-biltegirako ponpaketa

144.209,74

115.367,79

2027

7

P3105000H

Udalerria

Baztan

Arizkungo ur-biltegi berria

340.868,92

272.695,13

2026-2027

8

P3105000H

Udalerria

Baztan

Zigako eta Zigaurreko ur-biltegi berria

431.657,90

345.326,32

2027-2028

9

P7106257D

Mankomunitatea

Ultzanuetako zerbitzuak

Ultzanueta EUAko hirugarren arazte-lerroa eta obra osagarriak

324.571,46

259.657,17

2028

10

P7106257D

Mankomunitatea

Ultzanuetako zerbitzuak

Iraizotz hornitzeko hodia berritzea

94.844,76

75.875,81

2026

11

P3104900J

Udalerria

Basaburua

Edateko uraren arazketa Gartzarongo biltegian

43.848,00

35.078,40

2026

12

P3155300A

Udalerria

Lekunberri (*)

Ercilla EUAko ur araztuaren biltegi berria

993.030,15

794.424,12

2028

13

P3155300A

Udalerria

Lekunberri (*)

Arruizko San Migelgo ponpaketa berritzea

87.195,41

69.756,33

2026

14

P3112500H

Udalerria

Imotz

Oskozko ur-biltegiko iragazte-sistema

120.633,08

96.506,46

2026

15

P3112500H

Udalerria

Imotz

Iragazte-sistema paratzea Muskizko ur-biltegian

97.419,08

77.935,26

2026-2027

16

P3114300A

Udalerria

Larraun

Astiz, Oderiz eta Madozko ur-biltegi erregulatzaile berria eta ponpaketa berritzea

481.991,96

385.593,57

2026-2027

17

P3117786H

Mankomunitatea

Sakana

Olaztiko ur-biltegi berria

291.281,97

233.025,58

2026-2027

18

P3168700G

Kontzejua

Ultzurrun

Ur-biltegiko jarduketak

6.386,69

5.109,35

2026

19

P3113000H

Udalerria

Itza

Ziako eta Aginagako hornikuntza

1.232.051,71

985.641,37

2026-2028

20

P3109700I

Udalerria

Esteribar

Agorretako hornikuntza

1.014.257,10

811.405,68

2026-2027

21

P3110000A

Udalerria

Ezkabarte

Anozko hornikuntza

484.520,00

387.616,00

2026-2027

22

P3112070B

Mankomunitatea

Iruñerria

Urtasun EUAko lohiak eta isuriak araztea

393.412,57

314.730,06

2026

23

P3112070B

Mankomunitatea

Iruñerria

Egillorko EUAko ikatz aktibatuko instalazioa

253.204,95

202.563,96

2026

24

P3100400E

Udalerria

Abaurrepea

Hornidura-sareko kloro-errefortzua

43.047,54

34.438,03

2026

25

P3138000I

Kontzejua

Azparren

Ur-biltegiko estalkia iragazgaiztea

22.433,12

17.946,50

2026

26

P3102800D

Udalerria

Artzi

Urdirozko hornidurarako ur-biltegi berria

136.156,75

108.925,40

2027

27

P3111400B

Udalerria

Garralda

Ur-biltegiak egokitzea

186.899,63

149.519,70

2028

28

P3119500A

Udalerria

Orbaizeta

Iturriotz iturburua egokitzea eta iragazte-sistema instalatzea

200.274,96

160.219,97

2026

29

P3148600D

Kontzejua

Gorza

Ur-hornikuntzako sarea berritzea, ur-bilketatik ur-biltegira

325.557,58

260.446,06

2028

30

P3124100C

Udalerria

Urraulgoiti

Elkoazko ur-bilketa

54.668,43

43.734,74

2026

31

P3124100C

Udalerria

Urraulgoiti

Adoaingo goi-hornidurako sarea berritzea

97.051,32

77.641,06

2026

32

P3112700D

Udalerria

Izaba

Mintxateko ur-bilketa eta ur-biltegirainoko eroanbidea

174.099,31

139.279,45

2026-2027

33

P3124500D

Udalerria

Urzainki

Ur-biltegi berria

270.783,76

216.627,01

2026

34

P3176917G

Mankomunitatea

Izagako administrazio-zerbitzuak

EUAn ponpaketa osagarria eta ikatz aktibatuzko iragazkiak instalatzea

62.893,11

50.314,49

2026

35

P3107000F

Udalerria

Gazteluberri

Ur-biltegi berria

222.843,48

178.274,78

2028

36

P3146280G

Mankomunitatea

Zangozerriko Zerbitzuak

Esa urtegitik EUArako ponpaketa eta hornidura-hargunea egokitzea

659.466,38

527.573,10

2028

37

P3113452A

Mankomunitatea

Montejurra

Etxabarriko Itxako ur-bilketarako EUA berria

4.007.354,10

3.205.883,28

2027-2028

38

P3113452A

Mankomunitatea

Montejurra

Mendazako ur-bilketako hirugarren putzua

400.000,00

320.000,00

2027

39

P3118207D

Mankomunitatea

Izarbeibar

Argiñanoko EUA berria

1.083.326,00

866.660,80

2026-2027

40

P3118207D

Mankomunitatea

Izarbeibar

Irurren eta Leraten hornidurako hodia berritzea

547.307,59

437.846,07

2028

41

P3114802F

Mankomunitatea

Mairaga

Nafarroako ubidetik La Pedrera EUArako ponpaketako hobekuntzak

273.671,65

218.937,32

2026

42

P3114802F

Mankomunitatea

Mairaga

Larrate EUAko hobekuntzak

713.258,20

570.606,56

2027-2028

43

P3114802F

Mankomunitatea

Mairaga

Milagroko deribazioaren bigarren fasea

837.557,01

670.045,61

2026-2027

44

P3114802F

Mankomunitatea

Mairaga

La Pedrera EUAko ikatz aktibatuzko instalazioa

329.577,93

263.662,34

2026

45

P3125400F

Udalerria

Alesbes

EUAko hobekuntzak

151.760,81

121.408,65

2026

46

P3125400F

Udalerria

Alesbes

Morante urmaeleko bypassa, Alesbes eta Cadreita hornitzeko

56.018,12

44.814,50

2026

47

P3107700A

Udalerria

Cortes

EUAko tratamendu-lerro berria eta beste jarduketa batzuk

310.700,83

248.560,66

2026

48

P3123200B

Udalerria

Tutera

Canrasoko EUAko zenbait jarduketa

800.000,00

640.000,00

2026

49

P3122208F

Mankomunitatea

Cascante, Cintruénigo eta Fitero

Nafarroako ubidetik Las Estanquillas EUArako eroanbidea eta ponpaketa

2.481.540,64

1.985.232,51

2027-2028

50

P3122208F

Mankomunitatea

Cascante, Cintruénigo eta Fitero

Las Estanquillas EUA handitzea

316.644,02

253.315,22

2028

51

P3122208F

Mankomunitatea

Cascante, Cintruénigo eta Fitero

Las Estanquillas EUAko ur gordineko biltegi berria

1.847.954,74

1.478.363,79

2027-2028

52

P3106353J

Mankomunitatea

Moncayo

Corella Las Estanquillas EUAra konektatzea

423.935,48

339.148,38

2028

53

P3123200B

Udalerria

Tutera

Nafarroako ubidetik Canraso EUArako eroanbidea

3.669.803,66

2.935.842,93

2027-2028

54

P3123200B

Udalerria

Tutera

Murchanteko ur-biltegia Canraso EUAra konektatzea

838.942,60

671.154,08

2027-2028

55

P3107700A

Udalerria

Cortes

Ribaforada-Buñueldik Corteserako eroanbidea

1.767.438,00

1.413.950,40

2026-2028

31.185.882,13

24.948.705,69

(*) Lekunberriko Udalaren izenean behin-behinean sartu beharreko inbertsioak, Lekunberriko Udala Tokiko Inbertsioen Planaren eskatzaile eta Ertzillako Partzuergoa osatzen duten toki-entitateen ordezkari izanik (Ertzillako Partzuergoak ematen du uraren goi-hornidurako zerbitzua, eta Lekunberriko Udalari atxikita dago, kontabilitate ondorioetarako). Kontratazioa Ertzillako Partzuergoak eginen du zuzenean, hura baita horretarako entitate publiko eskuduna.

2.–Erreserbako inbertsioen behin-behineko zerrenda, lehentasun-ordenaren arabera.

ZK.

IFZa

ENTITATE MOTA

ENTITATE TITULARRA

INBERTSIOA

INBERTSIOAREN
ZENBATEKO
FINANTZAGARRIA,
BEZ-IK GABE
(eurotan)

EKARPEN
ZENBATETSIAREN
ZENBATEKOA
(eurotan)

1

P3112070B

Mankomunitatea

Iruñerria

Tebasko EUAko ur araztuaren biltegia handitzea

1.500.000,00

1.200.000,00

2

P3103100H

Udalerria

Areso

Ur-hornidura hobetzea

159.597,80

127.678,24

3

P3139500G

Kontzejua

Beruete

Egozkueko ur-biltegia handitzea eta obra osagarriak

25.875,06

20.700,05

4

P3108000E

Udalerria

Donamaria

Donamariako Berrauko ur-bilketa berritzea eta erregulatzeko ur-biltegi berria

326.081,29

260.865,03

5

P3113600E

Udalerria

Beintza-Labaien

Larrazabal-Iturzabalgo ur-bilketa eta eroanbideak

39.783,31

31.826,65

6

P3155300A

Udalerria

Lekunberri (**)

Etxarriko ur-biltegia eraberritzea

79.801,08

63.840,86

7

P3108500D

Udalerria

Eguesibar

Eliako hornikuntza

1.377.760,76

1.102.208,61

8

P3136800D

Kontzejua

Aizpurgi

Iragazte-sistema instalatzea

105.186,33

84.149,06

9

P3118207D

Mankomunitatea

Izarbeibar

Ziraukiko EUAko eraberritzeak

819.926,01

655.940,81

10

P3113452A

Mankomunitatea

Montejurra

Morentindik Arellanoko ponpaketa berrirako eroanbidea berritzea

1.200.000,00

960.000,00

11

P3122208F

Mankomunitatea

Cascante, Cintruénigo eta Fitero

Las Estanquillas EUAtik Cintruenigoko ur-biltegirako eroanbidea

655.954,28

524.763,42

12

P3102800D

Udalerria

Artzi

Usozko hornidurako ur-biltegi berria

168.079,05

134.463,24

6.458.044,97

5.166.435,97

(**) Lekunberriko Udalaren izenean behin-behinean erreserban dagoen inbertsioa, Lekunberriko Udala Tokiko Inbertsioen Planaren eskatzaile eta Ertzillako Partzuergoa osatzen duten toki-entitateen ordezkari izanik (Ertzillako Partzuergoak ematen du uraren goi-hornidurako zerbitzua eta Lekunberriko Udalari atxikita dago, kontabilitate ondorioetarako).

2. ERANSKINA.–HIRI-HONDAKINEN TRATAMENDUA. BEHIN-BEHINEAN SARTU BEHARREKO LEHENTASUNEZKO INBERTSIOEN ZERRENDA

1.–Behin-behinean sartu beharreko lehentasunezko inbertsioen zerrenda.

ZK.

IFZa

ENTITATE MOTA

ENTITATE TITULARRA

INBERTSIOA

INBERTSIOAREN
ZENBATEKO
FINANTZAGARRIA, BEZ-IK GABE (eurotan)

EKARPEN
ZENBATETSIAREN ZENBATEKOA (eurotan)

URTEROKOA EDO
URTEROKOAK

1

P3125432I

Mankomunitatea

Erribera

El Culebrete hondakinak tratatzeko zentroko isurtze-ontzi berria

2.631.578,95

2.500.000,00

2026-2028

Iragarkiaren kodea: F2507232