226. ALDIZKARIA - 2024ko azaroaren 7a

1. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA

1.2. AGINTARIAK ETA LANGILEAK

1.2.2. Oposizioak eta lehiaketak. Lan publikoaren eskaintza

3961/2024 EBAZPENA, urriaren 21ekoa, Funtzio Publikoko zuzendari nagusiak emana, zeinaren bidez onesten baita onartu eta baztertu diren izangaien behin betiko zerrenda, honako deialdi honetan: deialdia, betetzeko euskara itzultzaileen bost plaza, oposizio bidez, ari daitezen Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren eta haren erakunde autonomoen zerbitzura; horrekin batera, zehazten dira oposizioaren lehenbiziko proba egiteko eguna, ordua eta tokia.

Funtzio Publikoko zuzendari nagusiaren ekainaren 24ko 2477/2024 Ebazpenaren bidez, deialdi bat onetsi zen, betetzeko euskara itzultzaileen bost plaza, oposizio bidez, ari daitezen Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren eta haren erakunde autonomoen zerbitzura. Ebazpena argitaratu zen 2024ko 134. Nafarroako Aldizkari Ofizialean, uztailaren 1ean.

Funtzio Publikoko zuzendari nagusiaren abuztuaren 12ko 2970/2024 Ebazpenaren bidez, onetsi zen deialdian onartutako eta baztertutako izangaien behin-behineko zerrenda. Ebazpen hori 2024ko 174. Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratu zen, abuztuaren 27an.

Bestalde, aipatutako deialdiaren 1.1 oinarriak xedatzen duenez, bete beharreko bost plazak izanen dira lekualdatze-lehiaketaren ondoren hutsik gelditzen direnak (lekualdatze-lehiaketaren deialdia onetsi zen Funtzio Publikoko zuzendari nagusiaren maiatzaren 8ko 1787/2024 Ebazpenaren bidez), eta plaza hutsak hautatzeko ekitaldiaren aurretik zehaztuko dira horien zenbakiak eta destinoak.

Funtzio Publikoko zuzendari nagusiaren urriaren 17ko 3911/2024 Ebazpenaren bidez, bukaera eman zitzaion prozedura horri; alegia, euskara itzultzaileen bost lanpostu huts lekualdatze-lehiaketaren bidez betetzeko prozedurari.

Erreklamazioak aurkezteko epea bukaturik, onetsi behar da deialdian onartu eta baztertu diren izangaien behin betiko zerrenda, eta, jarraikiz deialdiaren 1.1 oinarriari, onetsi behar da bete beharreko plazen zerrenda ere.

Era berean, zehaztu behar da oposizioko lehen proba egiteko eguna, ordua eta tokia.

Horrenbestez, eta erabiliz otsailaren 21eko ko 30/2005 Foru Dekretuak ematen dizkidan eskudantziak,

EBAZTEN DUT:

1. Onestea onartu eta baztertu diren izangaien behin-behineko zerrenda (I. eranskina), honako deialdi honetan: deialdia, betetzeko euskara itzultzaileen bost plaza, oposizio bidez, ari daitezen Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren eta haren erakunde autonomoen zerbitzura.

2. Onestea (ebazpen honen II. eranskin gisa) bete beharreko plazen zerrenda, honako deialdi honetan: deialdia, bete daitezen euskara itzultzaileen bost plaza, oposizio bidez, ari daitezen Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren eta haren erakunde autonomoen zerbitzura.

3. Adieraztea oposizioko lehenbiziko proba eginen dela 2024ko abenduaren 14an, larunbatarekin, 10:00etan, Nafarroako Unibertsitate Publikoko ikasgelategian (Iruñeko Arrosadia campusa).

Probetarako dei bakarra eginen da. Izangaiek agertu behar dute aldean dutela nortasun agiri nazionala, pasaportea edo gidabaimena.

Oposiziotik baztertuko dira probara agertzen ez direnak edo aipatutako agirietako baten bidez beren nortasuna frogatzen ez dutenak.

Kalifikazio epaimahaiak www.nafarroa.eus helbidean, deialdiaren atalean, argitaratuko du, oposizioko lehenbiziko proba egiteko eguna baino lehen eta behar besteko denborarekin, nola banatuko diren izangaiak ikasgeletan eta zer ordutan hasiko den izangaiei deitzen.

4. Ebazpen hau kalifikazio epaimahaiko kideei igortzea, eta agintzea Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitara dadila, behar diren ondorioak izan ditzan, eta interesdunei ohartaraztea ebazpenaren aurka gora jotzeko errekurtsoa jartzen ahal dutela, zeina zuzendu behar baitzaio Barneko, Funtzio Publikoko eta Justiziako kontseilariari, hilabeteko epean, jakinarazi eta biharamunetik hasita, bat etorriz urriaren 1eko 39/2015 Legearen 121. eta 122. artikuluekin (lege horrek hizpide du administrazio publikoen administrazio prozedura erkidea).

Iruñean, 2024ko urriaren 21ean.–Funtzio Publikoko zuzendari nagusia, Rashid Mohamed Vázquez.

I. ERANSKINA.–EUSKARA ITZULTZAILEAK (OPOSIZIOA)

Izangai onartuen eta baztertuen behin betiko zerrenda

Txanda irekia.

Onartuak:

AGOTE LOS SANTOS, GONZALO

AIZPURU BERASATEGUI, ESTIBALIZ

ALBIZU ECHECHIPIA, LUR

ALDABE ERDOZAIN, JON

ALONSO RAZKIN, MIREN

AMADOZ LAZCANO, LARRAITZ

AMUNDARAIN AGUIRRE, IRAIA

ARANA BAZTAN, GORANE

ARANA IBABE, OSKAR

ARANBARRI ARIZTONDO, GARBIÑE

ARBIZU VILLANUEVA, JUAN MARIA

ARISTIZABAL BERROSPE, UNAI

ARREGUI URIZAR, JAIONE

ARRIZIBITA PEREZ, EDURNE

ARRIZURIETA VILDARRAZ, IRENE

ARTIEDA LARRAZA, IDOIA

AZPILLAGA DIEZ, PERU

AZPIROTZ SUSTATXA, PELLO

BACAICOA GARCIA, IRATI

BALDA VIDAURRE, OIER

BEROIZ LOPEZ, LORENA

BLANCO OCERIN, MIREN JOSU

BLAS TOBALINA, GARAZI

CONDE MORENO, ENARA

CUBELOS PEREZ, ALEJANDRO

DE VICENTE CHANGO, ALAIN

DOMINGUEZ LACUEVA, PAULA

EZPONDA SAKARA, PATXI

FERNANDEZ DE MARTICORENA RODRIGUEZ, IÑIGO

FERNANDEZ DE MUNIAIN LOMILLOS, ALAZNE

FERNANDEZ MARTINEZ, MAIALEN

GABIKAGOJEASKOA GONDRA, IBONE

GABIRONDO ZELAIA, MAIDER

GALARZA IZAGUIRRE, MAIALEN

GANCHEGUI SORABILLA, ANDREA

GARCIA ARAUJO, LEIRE

GARCIA GUERRA, JONE

GARCIA URRICELQUI, IRATI

GASCO CLAVER, IÑAKI

GEZURAGA URIBARREN, ANGELA

GOIKOLEA UNZALU, BRUNO

GOLDARACENA SANCHEZ, GARAZI

GOMEZ URTASUN, ANDER

GONZALEZ OCHOA, ARITZ

GURBINDO GONZALEZ, AMAIA

HARANBURU KARRERA, MIREN ARANTZA

HERBOSA DE LA IGLESIA, IRUNE

HOYUELOS NAPAL, JULEN

HUARTE ARANO, MAIALEN

IBARRA BERRAONDO, MIREN MAITE

IMAZ ARRONDO, ALAITZ

IRASTORZA ELORDI, MAIDER

IRIBARREN GARBALENA, IRENE

IRURETAGOYENA IRAZOKI, IÑAKI

IRUROZKI ARTAXO, MAIDER

IZKUE DAROCA, AMAIA

JAUREGUI AROCENA, AMAIA

JIMENEZ SETUAIN, IDOIA

LAFUENTE URTASUN, ANDREA

LAKASTA MUGETA, LEIRE

LARRAÑAGA LASKURAIN, LIERNI

LARRAYOZ MARTINEZ, MAITANE

LASECA ARANA, IRATI

LIZOAIN COTANDA, MAIDER

LOPEZ RUBIO, BEÑAT

LOREA MARCALAIN, ARETA

MARITORENA ZUBIETA, GURUTZE

MARTINEZ ERICE, LEIRE

MENDILUZE ORMAETXEA, LAIDA

MENDIZABAL ALBERDI, ITZIAR

MONJE ARTOLA, ENDIKA

MONTES IRIZAR, IZASKUN

MUJIKA RUBIO, IRAIA

OLLAKARIZKETA IRIARTE, OSKIA

OTEGI AGIRREBENGOA, GORANE

RAMIREZ MARTINEZ DE OSABA, PEDRO

ROBLES VITAS, SARAI

RODRIGO LORENZO, IRATI

RUIZ BENITO, AINARA

RUIZ ECHARRI, ARETA

SAINZ PEZONAGA, LUIS MIGUEL

SALAS SIERRA, KRISTINA

SAN PEDRO BILBAO, LAURA

SANCHEZ MARTIN, AINHOA

SARASUA BUENO, LIDE

TARDIENTA ZURBANO, UXUE

TIRAPU NUIN, AINARA

TORNE RODRIGUEZ, JOSE IGNACIO

UGARTE RUIZ, MIREN MAITANE

UGARTEMENDIA GARICANO, LIERNI

UHARTE ZUBILLAGA, AROA

UNAMUNO PLAZAOLA, MARIO

URIARTE BELZUNEGUI, MAITE

UROZ VILLANUEVA, MARTA

URRA IRIBARREN, AMAIA

URRETABIZKAIA ARANZASTI, GORKA

UTRERA PUELLES, MIKEL

VALENCIA TIRAPU, EDUARDO

VICENTE URKIJO, USOA

ZUBELDIA APAOLAZA, ORREAGA MIREN

ZUBIALDE IRIBARREN, JAVIER

ZUFIAUR PALACIOS, ESTIBALIZ

Baztertuak: inor ez.

Igoera txanda.

Onartuak:

ERREA IRISARRI, ALBERTO

GOÑI ALEGRIA, FELIX MIGUEL

HUALDE CABALLERO, AINHOA

IBILCIETA APESTEGUIA, FRANCISCO JAVIER

IJURRA ARAÑA, AMAIA

JASO ESAIN, XABIER

LOITEGUI BIURRUN, ELENA

MARTIN CESTAO, NEREA

ROBLES VITAS, GARAZI

UZTARROZ RUIZ, JESUS MARIA

Baztertuak: inor ez.

II. ERANSKINA.–EUSKARA ITZULTZAILEA

Plazak

PLAZA ZK.

ESPARRUA

ARAUBIDE JURIDIKOA

HIZKUNTZAK

0007945

EUSKARABIDEA-EUSKARAREN NAFAR INSTITUTUA

FUNTZIONARIOA

Euskara, C1

0035990

EUSKARABIDEA-EUSKARAREN NAFAR INSTITUTUA

FUNTZIONARIOA

Euskara, C1

0035994

EUSKARABIDEA-EUSKARAREN NAFAR INSTITUTUA

FUNTZIONARIOA

Euskara, C1

0035998

EUSKARABIDEA-EUSKARAREN NAFAR INSTITUTUA

FUNTZIONARIOA

Euskara, C1

0036000

EUSKARABIDEA-EUSKARAREN NAFAR INSTITUTUA

FUNTZIONARIOA

Euskara, C1

Iragarkiaren kodea: F2415436