2. NAFARROAKO TOKI ADMINISTRAZIOA
2.2. XEDAPEN ETA IRAGARKIAK, HERRIEN ARABERA ANTOLATUAK
BERA
Datu pertsonalen fitxategiak arautzea
Berako Udaleko alkateak, 2014ko uztailaren 29an, honako ebazpen hau eman zuen:
Berako Udaleko alkatearen 166/2014 Ebazpena, uztailaren 29koa, datu pertsonalen fitxategiak arautzen dituena.
Ikusirik Udal honek eginiko auditoria, Datu pertsonalak babesteari buruzko 15/1999 Lege Organikoaren Erregelamendua garatzen duen 1720/2007 Errege Dekretuaren 96. artikuluan ezarritakoari jarraikiz, delako auditoria horrek emaniko txostena aztertu ondoan, honako hauek egin beharra ikusi da:
Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren Erregistroan inskribaturik dauden hainbat fitxategi aldatu egin dira, dekretu honen 1. puntuan zehaztu bezala.
Fitxategiak erregularizatzea eta Datuak Babesteko Espainiako Agentziako Erregistro Orokorrean alta ematea, kontuan harturik Datu Pertsonalak Babesteko 15/1999 Lege Organikoaren 20. artikuluan ezarritakoaren arabera ez erregularizatu eta ez erregistratu ez diren datu tratamenduak badirela, I. eranskinean ageri direnak.
Espainiako Konstituzioaren 140. artikuluak Toki Administrazioari onartzen dizkion autonomia eta antolatzeko gaitasuna direla bide, eta Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legearen 21. artikuluan udal gobernua eta administrazioa zuzentzeko emandako eskudantziekin bat,
EBATZI DUT:
1. Aldaketa egitea jarraian ematen diren fitxategietan. Datuak Babesteko Espainiako Agentziako Erregistro Orokorrean jadanik inskribaturik daude, aldaketaz ondotik egiten den oharraren arabera. Hona hemen:
Izena: Udal enplegatuen fitxategia.
Inskripzio kodea: 090490737.
Fitxategian sartutako datuen ezaugarriak:
–Identifikagarriak:
- Izen-deiturak.
- N.A.N.
- Posta helbidea.
- Telefono finkoa eta sakelakoa.
- Ahotsa/Irudia.
- Gizarte Segurantzako zenbakia.
- Marka.
–Ezaugarri pertsonalak:
- Familiaren datuak.
- Jaioteguna.
- Jaiolekua.
- Sexua.
–Bereziki babestuak:
- Osasuna (81-6 artikulua, 1720/2007 Errege Dekretua).
–Ikasketakoak eta lanbidekoak:
- Prestakuntza/tituluak.
- Lanbide-esperientzia.
–Enpleguaren xehetasunak:
- Kidegoa/eskala.
- Nominaren datu ez ekonomikoak.
- Lanpostukoa.
- Langilearen historiala.
–Ekonomiko finantzarioak:
- Diru-sarrerak/errentak.
- Bankuko datuak.
- Nominaren datu ekonomikoak.
- Zerga kenkariak.
- Aseguruak.
Izena: Haur Eskolaren fitxategia.
Kodea: 2090490767.
Datuen komunikazioa:
–Nafarroako Gobernuari, Diru-laguntzei buruzko 11/2005 Foru Legea, azaroaren 9koa.
–Nafarroako Gobernuari, Nafarroako Hezkuntza Bereziko Baliabideen Zentroari (CREENA), Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Departamentuari.
Fitxategian sartutako datuen ezaugarriak:
–Identifikagarriak:
- Izen-deiturak.
- N.A.N.
- Posta helbidea.
- Telefono finkoa eta sakelakoa.
- Ahotsa/Irudia.
- Osasun txartela.
–Ezaugarri pertsonalak:
- Familiaren datuak.
- Jaioteguna.
–Bereziki babestuak:
–Ekonomiko finantzarioak:
- Diru-sarrerak/errentak.
- Bankuko datuak.
Herrilurren aprobetxamenduaren fitxategia.
Inskripzio kodea: 2090490774.
Datu bilketaren xedea: Espedientea abiaraztea, herrilurren aprobetxamenduaren esleipenak ebaztea, Udalaren baratzeen kontzesioa eta erabilera, eta dagokien kanona kobratzeko kudeaketa lanak egitea.
Segurtasun maila: ertaina.
Fitxategian sartutako datuen ezaugarriak:
–Identifikagarriak:
- Izen-deiturak.
- N.A.N.
- Posta helbidea.
- Telefono finkoa eta sakelakoa.
–Ezaugarri pertsonalak:
- Familiaren datuak.
- Jaioteguna.
–Enpleguaren xehetasunak:
–Ikasketakoak eta lanbidekoak:
- Hartutako prestakuntza ikastaroak.
–Ekonomiko finantzarioak:
- Diru-sarrerak/errentak.
- Bankuko datuak.
Hezkuntza, kirol eta kultura programen fitxategia.
Inskripzio kodea: 2090490770.
Tratamenduaren xedea: kirol eta kultur jardueretan izena ematea eta haien kontrola, eta Udalak programatzen dituen kultur jardueren informazio aldizkaria biltzeko izena ematea.
Fitxategian sartutako datuen ezaugarriak:
–Identifikagarriak:
- Izen-deiturak.
- N.A.N.
- Posta helbidea.
- Telefono finkoa eta sakelakoa.
- Helbide elektronikoa.
–Ekonomiko finantzarioak:
2. Ondotik ematen diren fitxategi berriak indarrean jartzea. Haietan datu pertsonalak bildu eta prozesatzen dira. Hona hemen:
Fitxategiaren izena |
Aire konprimituko armak kontrolatzeko fitxategia |
Arriskugarri gerta daitezkeen animalien fitxategia |
Gaztigu, kexa eta iradokizunen fitxategia |
Udal instalazioetarako sarreren kontrolaren fitxategia |
Ezkontza zibilen fitxategia |
I. ERANSKINA. FITXATEGIEN DESKRIBAPENA
AIRE KONPRIMITUKO ARMAK KONTROLATZEKO FITXATEGIA |
Deskribapena | Aire konprimituko karabinak edukitzeko baimenen eskuzko fitxategi egituratua |
Tratamendu sistema | Eskuzko fitxategi egituratua | Maila | Oinarrizkoa |
Xedeak eta erabilerak | Aire konprimituko karabinak edukitzeko baimena duten lagunen kontrola egiteko bidea ematen du |
Ukituak | Aire konprimituko karabinaren jabetza deklaratu duten lagun guztiak |
Datuak nola biltzen diren | Interesdunek eta haien ordezkariek emanda |
Bilketan erabiltzen den euskarria | Ahozko elkarrizketa, inprimakia |
Datuen komunikazioa | ez daude aurreikusita |
Nazioarteko transmisioak | Ez daude aurreikusita |
Fitxategian sartu, datuak zuzendu, ezabatu eta haien kontra jotzeko eskubideak non erabili: Udal bulegoetan |
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK |
IDENTIFIKAZIO DATUAK |
Izen-deiturak |
NAN/IFZ |
Helbidea |
Telefonoa |
GIZARTE INGURUABARRAK |
Jabetzak / ondasunak, aire konprimituko karabina |
ARRISKUTSUAK IZAN DAITEZKEEN ANIMALIEN FITXATEGIA |
Deskribapena | Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak erregistratazea eta haien lizentziak tramitatzea, Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak edukitzeko araubide juridikoari buruzko abenduaren 23ko 50/1999 Legean ezarritakoari jarraikiz. |
Tratamendu sistema | Fitxategi mistoa | Maila | Ertaina |
Xedeak eta erabilerak | Arriskutsuak izan daitezkeen zakurren erregistroa eta kontrola. Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak edukitzeko administrazio lizentzia eskuratzea |
Ukituak | Animalien jabeak |
Datuak nola biltzen diren | Paperezko inprimakia |
Bilketan erabiltzen den euskarria | Papera |
Datuen komunikazioa | Nafarroako Gobernuari, xedapen iragankor bakarra. 50/1999 Legea, abenduaren 23koa, Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak edukitzeko araubide juridikoari buruzkoa. |
Nazioarteko transmisioak | Ez dago aurreikusia |
Fitxategian sartu, datuak zuzendu, ezabatu eta haien kontra jotzeko eskubideak non erabili: Toki entitatearen udal bulegoetan |
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK |
IDENTIFIKAZIO DATUAK |
Izen-deiturak |
NAN/IFZ |
Helbidea |
Telefonoa |
EZAUGARRI PERTSONALAK |
Aseguruaren datuak |
Jaioteguna |
BEREZIKI BABESTUAK |
Osasuna (txosten psikologikoa) (1) |
ARAU-HAUSTEAK |
Administratiboak |
(1) 81-6 artikulua, 1720/2007 Errege Dekretua. |
GAZTIGU, KEXA, IRADOKIZUN ETA HITZORDUEN FITXATEGIA |
Deskribapena | Gaztigu, kexa, iradokizun eta hitzorduen fitxategia |
Tratamendu sistema | Fitxategi mistoa | Maila | Oinarrizkoa |
Xedeak eta erabilerak | Fitxategiaren xedea da gaztigu, kexa eta iradokizunak eta teknikari eta zinegotziekiko hitzorduak jasotzea |
Ukituak | Udalari jakingarriak eman edo eskatzen dizkioten lagun guztiak |
Datuak nola biltzen diren | Interesdunek edo haien ordezkariek dokumentazioa eskutan utzita |
Bilketan erabiltzen den euskarria | Telefonoko solasaldia |
Datuen komunikazioa | Ez dago aurreikusia |
Nazioarteko transmisioak | ez daude aurreikusita |
Fitxategian sartu, datuak zuzendu, ezabatu eta haien kontra jotzeko eskubideak non erabili: Toki entitatea, bulego orokorrak |
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK |
IDENTIFIKAZIO DATUAK |
Izen-deiturak |
Helbidea |
Telefonoa |
UDAL INSTALAZIOETAN SARRERA KUDEATZEKO FITXATEGIA |
Deskribapena | Udal instalazioetan sarrera kontrolatu eta baimentzeko fitxategi mistoa |
Tratamendu sistema | Fitxategi mistoa | Maila | Oinarrizkoa |
Xedeak eta erabilerak | Udal Instalazioetan sarrera kontrolatu eta baimentzea |
Ukituak | Udal instalazioak erabiltzen dituzten guztiak |
Datuak nola biltzen diren | Interesdunek eta haien ordezkariek emanda |
Bilketan erabiltzen den euskarria | Paperezko inprimakiak, biztanleen udal erroldan egiaztatzea |
Datuen komunikazioa | Ez daude aurreikusita |
Nazioarteko transmisioak | Ez daude aurreikusita |
Unitate arduradunak | Udala |
Fitxategian sartu, datuak zuzendu, ezabatu eta haien kontra jotzeko eskubideak non erabili: Udal bulegoak |
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK |
IDENTIFIKAZIO DATUAK |
Izen-deiturak |
NAN/IFZ |
Helbidea |
Irudia |
DATU EKONOMIKO FINANTZARIOAK |
Bankuko datuak |
EZKONTZA ZIBILEN FITXATEGIA |
Deskribapena | Fitxategi mistoa, toki entitate honek egin dituen ezkontza zibilak jasotzen dituena |
Tratamendu sistema | Fitxategi mistoa | Maila | Oinarrizkoa |
Xedeak eta erabilerak | Toki entitate honetan zibilez ezkontzen direnen eta haien lekukoen gaineko informazioa gordetzea. |
Ukituak | Ezkontza zibilaren espedientea tramitatzera Herriko Etxera jotzen duten lagunak |
Datuak nola biltzen diren | Interesdunek emanda |
Bilketan erabiltzen den euskarria | Ziurtagirien fotokopia, ezkontzaren akta |
Datuen komunikazioa | Erregistro Zibilari |
Nazioarteko transmisioak | Ez dago aurreikusia |
Unitate arduradunak | Toki erakundea |
Fitxategian sartu, datuak zuzendu, ezabatu eta haien kontra jotzeko eskubideak non erabili: Udal bulegoetan. |
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK |
IDENTIFIKAZIO DATUAK |
Izen-deiturak |
NAN/IFZ |
Helbidea |
Telefonoa eta faxa |
EZAUGARRI PERTSONALAK |
Egoera zibila |
Jaioteguna |
Familiaren datuak |
Jaioterria |
Sexua |
Nazionalitatea |
3. Udal honen fitxategietako datu pertsonalak, lehenbiziko atalean aipatu direnak, berariaz ezarri zaizkien xedeetarako baizik ez dituzte erabiliko baimena duten langileek.
4. Ebazpen hau Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratzeko agintzea, behar diren ondorioak izan ditzan, DBLOaren 1. xedapen gehigarriaren 20. artikuluarekin bat (abenduaren 13ko 15/1999 LO).
Ebazpen honen aurka errekurtso hauetako bat aurkez daiteke, aukeran:
A) Berraztertzeko errekurtsoa, deialdia egin duen organo berari zuzendua, hilabeteko epean, ebazpen hau jakinarazi eta biharamunetik aitzina.
B) Administrazioarekiko auzi-errekurtsoa, Nafarroako Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzien Epaitegiari edo Salari zuzendua, bi hilabeteko epean, ebazpen hau jakinarazi eta biharamunetik hasita, edo bertzenaz.
C) Gora jotzeko errekurtsoa, Nafarroako Administrazio Auzitegiari zuzendua, hilabeteko epean, ebazpen hau jakinarazten denetik aitzina.
Beran, 2014ko abuztuaren 1ean.–Alkatea, M.ª Sol M. Taberna Iratzoki.
Iragarkiaren kodea: L1410979
