75. ALDIZKARIA - 2009ko ekainaren 19a

II. NAFARROAKO TOKI ADMINISTRAZIOA

2.3. BESTELAKO XEDAPENAK

2.3.5. Beste batzuk

ANTSOAIN

Alkatetzaren 192/2009 ebazpena.
Datu pertsonaleko fitxategien arauketa

Udalean badira zenbait fitxategi, datu pertsonalak dituztenak, eta fitxategi horiek arautu eta erregistratu behar dira, 15/1999 Lege Organikoan xedatutakoarekin eta hura garatzen duten arauekin bat.

Espainiako Konstituzioaren 140. artikuluak Toki Administrazioari onartzen dizkion autonomia eta antolatzeko gaitasuna direla bide, eta Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legearen 21. artikuluan udal gobernua eta administrazioa zuzentzeko emandako eskurantzekin bat,

DEKRETATU DUT:

Udalean badira zenbait fitxategi, datu pertsonalak dituztenak, eta fitxategi horiek arautu eta erregistratu behar dira, 15/1999 Lege Organikoan xedatutakoarekin eta hura garatzen duten arauekin bat.

Espainiako Konstituzioaren 140. artikuluak Toki Administrazioari onartzen dizkion autonomia eta antolatzeko gaitasuna direla bide, eta Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legearen 21. artikuluan udal gobernua eta administrazioa zuzentzeko emandako eskurantzekin bat,

DEKRETATU DUT:

1. Ondotik ematen diren fitxategiak aldatzea. Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren erregistroan inskribaturik daude. Hona hemen:

Izena: Udal langileen fitxategia.

Xedea: Udaleko langileak kudeatzeko fitxategi egituratua, eskuzkoa eta automatizatua. Langileen kudeaketa, espediente pertsonalaren kudeaketa, langileen hautapena, nominak egitea, langileen prestakuntza, ordutegiaren kontrola, lan arriskuen prebentzioa. Segurtasun maila: ertaina.

Izena: Pertsonen fitxategi orokorra.

Xedea: Fitxategiaren xedea da kudeaketa ekonomiko eta kontabilitatekoa egitea, eta argibideak ematea administrazio prozedurez eta agirien sarrera eta irteeren erregistroaz. Datuen lagapena: Nafarroako Gobernuari: Nafarroako Tributuei buruzko abenduaren 14ko 13/2000 Foru Lege Orokorra. Nafarroako Toki Ogasunei buruzko martxoaren 10eko 2/1995 Foru Legea.

2. Udalak ondoko fitxategi hauek ditu datu pertsonalak bildu eta prozesatzeko, eta dekretu honen bidez indarra hartzen dute:

Fitxategiaren izena

Teknikariekiko hitzorduen fitxategia

Taxia erabiltzeko diru-laguntzaren fitxategia

Zergak kudeatzeko eta diru-bilketako fitxategia

Udal lizentzien fitxategia

Katastroa kudeatzeko fitxategia

Kirol instalazioen fitxategia

Musika Eskolako ikasleen fitxategia.

Eranskina: fitxategien deskribapena

TEKNIKARIEKIKO HITZORDUEN FITXATEGIA

Deskripzioa

Udal teknikariekiko hitzorduak jasotzeko fitxategia

Inskripzio kodea

Maila

Oinarrizkoa

Xedeak eta erabilerak

Udal teknikariendako hitzorduak kontrolatzea eta ematea

Ukituak

Teknikarien laguntza eskatzen duten pertsonak

Datuak nola biltzen diren

Interesdunen edo haien ordezkarien bidez

Bilketan erabiltzen den euskarria

Telefono deia, 012 erabiliz

Nori datuen berri

Ez daude aurreikusita

Nazioarteko transmisioak

Ez dago aurreikusia inori ematea

Unitate arduradunak

Toki erakundea

Fitxategietan sartu, datuak zuzendu eta ezabatzeko eta horien aurka jotzeko tokia

Toki Entitatearen udal bulegoetan.

FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK

IDENTIFIKAZIO DATUAK

X

Izen-deiturak

X

Helbidea

X

Telefonoa eta faxa

TAXIA ERABILTZEKO DIRU-LAGUNTZAREN FITXATEGIA

Deskripzioa

Ezgaitasuna dutenendako laguntzen fitxategi egituratua eta eskuzkoa

Inskripzio kodea

Maila

Handia

Xedeak eta erabilerak

Ezgaitasuna duten herritarrek taxia erabiltzeko laguntzak baloratzea eta ematea

Ukituak

Udaletxean eskabidea aurkeztu eta hori egiaztatzen duten pertsona guztiak

Datuak nola biltzen diren

Interesdunak, ordezkariak

Bilketan erabilitako euskarria

Paperezko inprimakiak, ziurtagiriak

Nori datuen berri

Ez dago aurreikusia inori ematea

Nazioarteko transmisioak

Ez daude aurreikusita

Unitate arduradunak

Udala, idazkaritza

Fitxategietan sartu, datuak zuzendu eta ezabatzeko eta haien aurka jotzeko eskubideak non erabili: Udal bulegoetan

FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK

IDENTIFIKAZIO DATUAK

X

Izen-deiturak

X

NAN/IFZ

X

Helbidea

X

Telefonoa eta faxa

BEREZIKI BABESTUAK

X

Osasuna

DATU EKONOMIKO FINANTZARIOAK

X

Bankuko datuak

ZERGAK KUDEATZEKO FITXATEGIA

Deskripzioa

Fitxategi mistoa, non aipatzen baitira udal ordainarazpenen elementuak

Informazioa erabiltzeko sistema

Fitxategi mistoa

Maila

Ertaina

Xedeak eta erabilerak

Borondatezko epean eta premiamendu bidez kobratzen diren udal zergen eta tasen kudeaketa.

Ukituak

Ondasunen titularrak izateagatik, merkataritzako jarduera batean aritzeagatik, ondasun bat transmititzeagatik edo beste arrazoi bategatik zerga ordaindu beharrean dauden pertsonak.

Datuak nola biltzen diren

Interesdunek edo haien legezko ordezkariek, nahiz beste erakunde publiko batzuek emanda.

Bilketan erabiltzen den euskarria

Paperezko inprimakiak, faxa, posta

Nori datuen berri

Nafarroako Gobernuari, Nafarroako Tributuei buruzko abenduaren 14ko 13/2000 Foru Lege Orokorra

Gizarte Segurantzari:Nafarroako Tributuei buruzko abenduaren 14ko 13/2000 Foru Lege Orokorra.

Bestelako tributu administrazio publikoei: Nafarroako Tributuei buruzko abenduaren 14ko 13/2000 Foru Lege Orokorra.

Nazioarteko transmisioak

Ez daude aurreikusita

Unitate arduradunak

Toki erakundea.

Fitxategietan sartu, datuak zuzendu eta ezabatzeko eta horien aurka jotzeko tokia

Udal bulegoetan

FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK

IDENTIFIKAZIO DATUAK

X

Izen-deiturak

X

NAN/IFZ

X

Helbidea

X

Telefonoa eta faxa

x

Sinadura edo hatz-marka digitala

GIZARTE INGURUABARRAK

X

Jabetzak/ondasunak

DATU EKONOMIKO FINANTZARIOAK

X

Bankuko datuak

MERKATARITZA ARLOKO INFORMAZIOA

X

Negozioko jarduerak

X

Merkataritzako lizentziak

TRANSAKZIOAK

x

Harturiko ondasun eta zerbitzuak

KATASTROA KUDEATZEKO FITXATEGIA

Deskripzioa

Fitxategi mistoa, non aipatzen baitira udal mugapean dauden eraikitako edo eraiki gabeko ondasun higiezin guztiak

Informazioa erabiltzeko sistema

Fitxategi mistoa

Maila

Ertaina

Xedeak eta erabilerak

Kontribuzioa eta gainbalioaren zerga likidatzea, lur-ondasunen erregistroa mantentzea, ondasunaren balioa, titularra eta beste inguruabar batzuk ezagut daitezke hari esker.

Ukituak

Udal mugapean ondasun higiezinen titularrak diren pertsona fisikoak.

Datuak nola biltzen diren

Ondasunaren titulartasuna ziurtatzen duen agiria.

Bilketan erabiltzen den euskarria

Agirien fotokopia

Nori datuen berri

Nafarroako Gobernuko Ekonomia eta Ogasun Departamentuko Lurraldearen Aberastasunari: Nafarroako Lurralde Aberastasunaren Erregistroari eta Katastroei buruzko azaroaren 21eko 12/2006 Foru Legea.

Nazioarteko transmisioak

Ez daude aurreikusita

Unitate arduradunak

Toki erakundea.

Fitxategietan sartu, datuak zuzendu eta ezabatzeko eta horien aurka jotzeko tokia

Udal bulegoetan

FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK

IDENTIFIKAZIO DATUAK

X

Izen-deiturak

X

NAN/IFZ

X

Helbidea

X

Telefonoa eta faxa

x

Sinadura edo hatz-marka digitala

GIZARTE INGURUABARRAK

x

Jabetzak/ondasunak

UDAL LIZENTZIEN FITXATEGIA

Deskripzioa

Obra eta lizentzien espedienteen fitxategi mistoa

Informazioa erabiltzeko sistema

Fitxategi mistoa

Maila

ertaina

Xedeak eta erabilerak

Udal lizentzien eskaera eta kontzesioari dagozkion datuak biltzeko fitxategia

Ukituak

Behar den lizentzia eskuratzeko eskatzen duten bizilagun eta herritarrak

Datuak nola biltzen diren

Interesdunek edo legezko ordezkariek emanda

Bilketan erabiltzen den euskarria

Bete beharreko inprimakiak

Nori datuen berri

Nafarroako Gobernuari; 4/2005 Foru Legea, martxoaren 22koa, Ingurumena babesteko esku hartzeari buruzkoa. Lurraldearen Antolamenduari eta Hirigintzari buruzko abenduaren 20ko 35/2002 Foru Legea

Nazioarteko transmisioak

Ez daude aurreikusita

Unitate arduradunak

Toki erakundea.

Fitxategietan sartu, datuak zuzendu eta ezabatzeko eta horien aurka jotzeko tokia

Udal bulegoetan

FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK

IDENTIFIKAZIO DATUAK

X

Izen-deiturak

X

NAN/IFZ

X

Helbidea

X

Telefonoa eta faxa

X

Sinadura edo hatz-marka digitala

MERKATARITZA ARLOKO DATUAK

X

Negozioko jarduerak

X

Merkataritzako lizentziak

KIROL INSTALAZIOEN FITXATEGIA

Deskripzioa

Kirol instalazioetan sarrera kontrolatu eta baimentzeko fitxategi mistoa

Informazioa erabiltzeko sistema

Fitxategi mistoa

Maila

Oinarrizkoa

Xedeak eta erabilerak

Instalazioetan sarrera kontrolatu eta baimentzea

Ukituak

Kiroldegiko zerbitzuak erabiltzen dituzten guztiak

Datuak nola biltzen diren

Interesdunak, ordezkariak

Bilketan erabiltzen den euskarria

Paperezko inprimakiak, biztanleen udal erroldan egiaztatzea

Nori datuen berri

Ez dago aurreikusia inori ematea

Nazioarteko transmisioak

Ez daude aurreikusita

Unitate arduradunak

Udala

Fitxategietan sartu, datuak zuzendu eta ezabatzeko eta horien aurka jotzeko tokia

Toki entitatearen udal bulegoetan

FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK

IDENTIFIKAZIO DATUAK

X

Izen-deiturak

X

NAN/IFZ

X

Helbidea

MUSIKA ESKOLAREN FITXATEGIA

Deskripzioa

Eskuzko fitxategi egituratua/informatizatua, Musikako Eskolako ikasleena

Informazioa erabiltzeko sistema

Eskuzko fitxategi egituratua eta automatizatua

Maila

Oinarrizkoa

Xedeak eta erabilerak

Ikasleen musika arloko prestakuntza eta kulturari bidea ematea eta ordainagirien kobrantzak kudeatzea

Ukituak

Musika eskolan izena ematen duten guztiak

Datuak nola biltzen diren

Interesdunak, ordezkariak

Bilketan erabilitako euskarria

Paperezko inprimakiak, elkarrizketa

Nori datuen berri

Legea

Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Departamentuari

Nafarroako Gobernua, Dirulaguntzei buruzko 11/2005 Foru Legea, azaroaren 9koa.

Nazioarteko transmisioak

Ez daude aurreikusia

Unitate arduradunak

Musika Eskola

Fitxategietan sartu, datuak zuzendu eta ezabatzeko eta horien aurka jotzeko tokia

Toki entitatearen udal bulegoetan eta Udalaren Musika Eskolan

FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK

IDENTIFIKAZIO DATUAK

X

Izen-deiturak

X

NAN/IFZ

X

Helbidea

X

Telefonoa eta faxa

X

Bestelakoak: Familia larriaren titulua

EZAUGARRI PERTSONALAK

X

Familiaren datuak

X

Jaioteguna

X

Non jaioa

AKADEMIKO ETA PROFESIONALAK

X

Musikako prestakuntza/tituluak

DATU EKONOMIKO FINANTZARIOAK

X

Bankuko datuak

Udal honen fitxategietako datu pertsonalak, lehenbiziko atalean aipatu direnak, berariaz ezarri zaizkien xedeetarako baizik ez dituzte erabiliko baimena duten langileek.

Ebazpen honen aurka errekurtso hauetako bat aurkezten ahal da, aukeran:

A) Berraztertzeko errekurtsoa, erabakia hartu duen organoari zuzendua, hilabeteko epean, ebazpen hau jakinarazi eta biharamunetik hasita.

B) Administrazioarekiko auzi-errekurtsoa, Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzien Epaitegiari edo Salari zuzendua, bi hilabeteko epean, ebazpen hau jakinarazi eta biharamunetik hasita, edo

C) Gora jotzeko errekurtsoa, Nafarroako Administrazio Auzitegiari zuzendua, hilabeteko epean, ebazpen hau jakinarazten denetik hasita.

Antsoainen, 2009ko maiatzaren 18an.-Alkate udalburua, Antonio Gila Gila.

Iragarkiaren kodea: L0916369