VI. PROZEDURA JUDIZIALAK
JUZGADO DE LO SOCIAL
NÚMERO DOS DE PAMPLONA
Ejecución 0000052/2009
Aránzazu Ballesteros Pérez de Albéniz, Secretaria del Juzgado de lo Social número Dos de Pamplona.
Hago saber: Que en el procedimiento 0000052/2009 de este Juzgado de lo Social, seguido a instancias de Pedro Bóveda González contra la empresa Encofralia Siglo XXI, S.L. y Chester Obras, S.L., sobre Despido, se ha dictado resolución en el día de la fecha que contiene la siguiente parte dispositiva:
Se acuerda:
Primero.-Declarar extinguida la relación laboral a la fecha de la presente resolución entre Pedro Boveda González y Encofralia Siglo XXI, S.L. y Chester Obras, S.L.
Segundo.-Condenar a la ejecutada a que abone las siguientes cantidades:
-En concepto de indemnización por importe de 15.955,20 euros.
-En concepto de salarios de tramitación por importe de 17.302,65 euros.
Notifíquese a las partes la presente resolución haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (artículo 184-1 de la Ley de Procedimiento).
Así se acuerda, manda y firma por don Luis Gabriel Martínez Rocamora, Magistrado-Juez del Juzgado de lo Social numero 2 de Pamplona. Doy fe. Firmado.
Y para que le sirva de notificación en legal forma a Encofralia Siglo XXI, S.L. y Chester Obras, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de Navarra.
Se advierte al destinatario que no se llevará a cabo ninguna otra notificación, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.
Pamplona, 22 de mayo de 2009.-La Secretaria Judicial, Aránzazu Ballesteros Pérez de Albéniz.
Iragarkiaren kodea: J0916474
